Гость
Войдите, чтобы подать объявление
Войти
Поиск
Реклама на сайте Контакты Поддержка

СЛОВО ГОДА В ИСПАНИИ: DANA

20 декабря 202415 просмотров

 

Фонд актуального испанского языка выбрал слово dana в качестве слова 2024 года. 

Этот метеорологический термин часто упоминался в контексте стихийных бедствий, охвативших страну.

Слово dana является аббревиатурой, записанной строчными буквами, и расшифровывается как "изолированная депрессия в высоких слоях атмосферы".

Выбор этого термина объясняется двумя основными факторами. Во-первых, его активное использование в СМИ значительно возросло после наводнений, связанных с этим атмосферным явлением. Во-вторых, существует лингвистический интерес и вопросы, которые возникают у носителей языка относительно его написания, как указано в пресс-релизе фонда.

Dana уже была среди кандидатов на звание слова года в 2019 году, но тогда не выиграла.

В 2024 году dana"опередила одиннадцать других претендентов, включая "микроквартиру" (micropiso), "арендатор-захватчик" (inquiokupa) и "фэтшейминг" (gordofobia).

В конце октября на восточную и южную части Испании обрушился шторм, который метеорологическое агентство Aemet назвало "историческим" и самым разрушительным за столетие в этом регионе. Стихия сопровождалась сильными дождями, причиной которых считается феномен "dana". Число жертв наводнений превысило 220 человек.

20.12.24

russianspain.com

 

Читайте также

72% испанцев уверены: налоги выросли, а медицина, образование и транспорт стали хуже Большинство испанцев считают, что налоговая нагрузка на личный бюджет выросла, а качество государственных услуг упало. Об этом говорят результаты общенационального опроса, проведённого в конце октября — начале ноября… 19 ноября 12:18 Пригородные электрички Малаги четвёртый год подряд остаются самыми перегруженными в Испании Пригородное сообщение Малаги (Cercanías) четвёртый год подряд остаётся самым перегруженным в Испании — с 2022 года. Об этом говорят ежегодные отчёты Национальной комиссии по рынкам и конкуренции (CNMC), на которые… 18 ноября 19:34 Цифровой евро: почему около 60% европейцев не хотят им пользоваться В преддверии запуска пилотного проекта цифрового евро в Европе разгораются споры о новой валюте. По данным, приведённым адвокатом Олегом Губаревым, около 60% европейцев утверждают, что ни под каким предлогом не хотят… 15 ноября 10:00 Испания требует приостановить TikTok из-за детской порнографии Испанские журналисты с сайта maldita.es провели расследование и заявили, что идентифицировали более 1000 видео на TikTok с детской порнографией. О пятидесяти из них они сообщили администрации платформы, однако реакция… 10 ноября 14:11