«ВТОРНИК, ТРИНАДЦАТОЕ», ЛЕСТНИЦЫ И ДРУГИЕ СУЕВЕРИЯ ИСПАНЦЕВ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Свои суеверия есть в каждой стране мира. Испания не является исключением – в ряде ее провинций существуют собственные приметы и суеверия (supersticiones)! Чего же испанцы стараются избегать, каким образом надеются оградить себя от напастей? Вторник, 13-е Скорее всего, в этот день у вас не получится снять квартиру или подписать договор. Испанец перестрахуется. Большинство испанцев убеждены, что вторник (martes) – нехороший день. При этом вам никто не объяснит почему. Но считается, что истоки есть и в Священном Писании, и в Таро, где это аркан, символизирующий конец начинаний, смерть. А вторник (мартес) – происходит от слова Marte (Марса), бога войны, несущей смерть. В испанском языке существует множество поговорок, суть которых – ничего серьезного в этот день не делать. «El martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu casa te apartes» – во вторник не женись, не уезжай и не выходи из дома. СольК соли в Испании священное отношение. Когда кто-то тяжело болеет, под кровать больного ставится тарелка соли, которая должна «вытянуть хворь». А во время совместных трапез с испанцами надо соблюдать несколько важных правил. Во-первых, нельзя рассыпать соль, во-вторых, нельзя передать солонку. Каждый должен самостоятельно взять свою щепотку соли. Это, как считают испанцы, обеспечивает «духовную чистоту соли». Когда кто-то чихнул, надо сказать «Jesús» или «Salud». Происхождение традиции объясняется просто: чихание раньше означало начало многих заболеваний, и люди просили Бога отвести беду. НожиВ Испании никогда нельзя дарить ножи, даже если они фирменные, именные или керамические. Считается, что этот дар может разрушить хорошие отношения. Только не желтое!Желтый цвет в поверьях Испании символизирует болезнь и упадок, а по Писанию желтый – это сера и нечистая сила. Старайтесь избегать этого цвета в рекламе и логотипах. Подарком не должна быть и одежда или предметы желтого цвета. Собираясь на собеседование, экзамен, подписание контракта и т.д., испанцы стараются не одевать ничего желтого, чтобы избежать неудачи. Не ходить под лестницейВидеть перед собой лестницу или ходить под ней считается плохой приметой. Квартиры и офисы с видом на лестницу – в 2 раза дешевле. Но вряд ли, если вы приобретете такую «недвигу», вы вызовете симпатию испанцев. Когда-то считалось, что все треугольники – священный символ, как пирамиды, как Святая Троица, и, следовательно, проход под аркой – это святотатство. Если же этого не избежать, испанцы скрещивают пальцы и сплевывают трижды после пересечения. Это суеверие связано также с виселицой, где всегда использовали лестницу, чтобы разместить веревку, а также для удаления тела: смерть и лестницы были всегда очень близко. Шляпу не класть на кровать, зонт не раскрывать, а сумку на пол не ставитьШляпа, лежащая на кровати, может стать причиной неприятностей, так как считается, что волоски (пристанище злых духов) попадут с нее в постель, и тогда человеку несдобровать. Еще говорят, что после этого у человека становится пустая голова. Зонт. Плохим знаком считалось и раскрывание зонтика в доме или даже на крыльце. Это суеверие самое молодое, всего с XVII века. Человек с раскрытым зонтом считается невежливым, приносящим в дом несчастье и даже смерть. Не удивляйтесь, что после этого разговор у вас с испанцами не пойдет. Сумка. Тому, кто ставит сумку прямо на пол, по мнению испанцев, следует ожидать неприятностей с деньгами – так недолго их и лишиться. С правой ногиВставать с кровати и входить в помещения надо с правой ноги, и тогда неудачи не смогут проникнуть в вашу жизнь. Если же человек шагнул левой ногой, то ему не помешает трижды перекреститься. Кактусы на окнахПо мнению испанцев, можно надежно защитить дом от зла, если на окнах расставить горшочки с кактусами. Г… вна вам – и побольше!Как ни странно, но пожелание кому-либо «кучи дерьма» является своеобразным пожеланием удачи, сопоставимым с нашим «ну, ни пуха…». На Рождество в Испании даже популярны фигурки какающих людей, которые продают повсюду. Скорее всего, это связано с изобилием (много еды – много дерьма). Но все же не стоит желать кучи дерьма своим партнёрам по бизнесу. Это будет чересчур неформально. КошкиВ завершение следует упомянуть и о кошках. По испанским поверьям, эти гибкие, ловкие животные могут перерождаться, но у них всего 7 жизней, а не 9, как считается у иных народов. Если в Египте кошка – это священное животное, то в Испании – это тень потустороннего мира.