Детям упростят получение гражданства

Президент РФ Дмитрий Медведев внес в Госдуму проект изменений в статью 14 закона «О гражданстве Российской Федерации». Согласно предлагаемым поправкам, ребенок, проживающий за пределами России, у которого один из родителей россиянин, сможет получить гражданство РФ без обязательного ранее согласия родителя-иностранца.

В пояснительной записке к проекту говорится, что цель предлагаемой поправки – максимально упростить порядок получения российского гражданства проживающим за рубежом ребенком, один из родителей которого – гражданин РФ.

Необходимость поправки обусловлена тем, что в настоящее время требование обязательного согласия родителя-иностранца зачастую становится непреодолимым препятствием для оформления российского гражданства ребенку, проживающему за рубежом. При этом отсутствие у ребенка российского гражданства приводит к невозможности защиты его интересов со стороны России (в том числе посредством оказания консульской поддержки), а также существенно затрудняет реализацию родителем-россиянином хотя бы минимального объема родительских прав, гарантируемых законодательством РФ.

Коротко о главном: уровень безработицы снизился

Уровень безработицы в Испании в апреле снизился на 6,6 тысяч человек (0,14%). Сейчас в стране официально зарегистрировано 4,7 млн безработных. Об этом сообщило Министерство труда и социального обеспечения. Эксперты объясняют незначительное снижение уровня безработицы появлением большого числа временных рабочих мест во время Пасхальной недели.***

Король Испании Хуан Карлос I признан персоной нон-грата в городке Берга в Каталонии (около 17 тысяч жителей). Это решение муниципального совета было принято в знак протеста против недавней поездки монарха в Африку для охоты на слонов. Королевский дом от комментариев по этому поводу воздержался.

«Каталонская весна» снова пришла

Фестиваль

В начале мая сразу в Барселоне, Реусе, Тороэлья-де-Монгри и Барсбера-де-Вальес прошел третий фестиваль «Каталонская весна», ставший продолжением уже известного в Каталонии фестиваля «Славянская весна».

Это мероприятие проводится некоммерческой организацией «Мир культуры» под патронатом МИД Российской Федерации, Посольства РФ в Испании и Генконсульства РФ в Барселоне. А участвуют в нем танцевальные, хоровые и художественные коллективы из разных городов и регионов России.

Праздник на чьей-то улице

Личное мнение

2 мая является праздничным днем во всей Мадридской автономии и широко отмечается населением региона. В этот день в 1808 году в столице Испании и в ее пригородах вспыхнуло народное восстание против наполеоновских войск, захвативших практически всю страну при предательском попустительстве испанских властей. Восстание было жестоко подавлено французами, но унять народный гнев Наполеону не удалось - началась война за независимость, закончившаяся освобождением страны от захватчиков.

В этом году жители столичного региона ко 2 мая получили подарок от «отцов» города. Точнее, «матерей», так как у власти в столице и автономии находятся женщины - Ана Ботелья и Эсперанса Агирре. Они и приготовили «подарок» населению, выражающийся в резком повышении цен на общественный транспорт. Например, самый популярный билет «метробус» на 10 поездок в метрополитене и автобусе с 1 мая вырос в цене на 29%: с 9,3 до 12 евро. Солидно увеличились и другие тарифы.

Казахстан «Борату» рад. А еще вчера все было иначе

В зеркале прессы

Рубить с плеча не рекомендуется никому и ни в какой ситуации. Сколько копий было сломано в свое время культурными деятелями Казахстана, решившими защитить свою страну от «западных насмешников» - создателей комедии «Борат»! А сегодня, как рассказывает газета El Mundo, все обернулось совсем по-другому.

«Не было бы счастья, да несчастье помогло. Так рассудило правительство далекой республики Казахстан, в течение нескольких лет рассматривавшее сатирическую кинокартину «Борат» в качестве отвратительной насмешки над Казахстаном. Снявшийся в роли Бората британский комедийный актер Саша Барон Коэн играет незадачливого до абсурда казахского тележурналиста, потерявшегося в современном американском обществе. Целый ряд гротескных ситуаций, в которых реальные граждане впадали в ступор от выходок псевдоказаха, обеспечил картине неплохую кассу. Прошло время, и теперь страна, которую населяют более 16 миллионов человек, оказалась в выигрыше.

Азербайджанский клуб в чемпионате Испании

Особый случайИмя Гюльнары Ханбабаевой вряд ли известно в широких кругах футбольной «общественности». С уверенностью можно предположить, что об этой женщине мало кто знает и в азербайджанском футболе. Между тем, Гюльнара Ханбабаева занимает высокий пост – она полноправный президент испанского футбольного клуба «Баку де Валенсия».Этот клуб не любительский, он зарегистрирован в качестве профессионального и с переменным успехом выступает во втором дивизионе региональной лиги Валенсии, являющемся седьмым по силе в стране. Впрочем, для президента валенсийского «Баку» ее президентские обязанности скорее хобби, чем основное занятие - вообще-то она владеет магазином овощей и фруктов в Валенсии. «Для меня этот футбольный клуб – как семья», - говорит сама Гюльнара.

ПАМЯТИ ДРУГА И КОЛЛЕГИ

Ушел из жизни главный редактор газеты “Комсомольская правда” в Испании Александр Вячеславович Пеунов. Многим соотечественникам Саша, как звали его друзья, был известен не только как талантливый журналист, автор многочисленных статей об Испании, но и как бессменный руководитель Координационного совета общественных организаций соотечественников. Действительно, он много сил и времени посвящал общественной работе — сплочению диаспоры. Он фактически возглавил процесс объединения организаций россиян, процесс, который, как известно, не всегда был простым. Все, кто знал и общался с Александром Вячеславовичем, отмечали его доброжелательное отношение к людям, его талант общественного руководителя, его доброту и желание помочь любому, кто обращался к нему за советом или поддержкой. Он никому никогда не отказывал в содействии. Он запомнился нам как человек, любящей шутки, как интересный собеседник, как знаток своего журналистского ремесла. “Комсомольская правда” была его детищем. Именно его журналистскому таланту газета обязана своей популярностью среди русскоязычных читателей в Испании. Именно он создал прекрасный коллектив авторов, в течение многих лет знакомивших соотечественников с реалиями страны пребывания. Газета также служила идеям, ради которых жил и работал наш коллега, — сплочению соотечественников, расширению их связей с далекой родиной, их интеграции в испанское общество. Светлая память об Александре Вячеславовиче, о нашем Саше, навсегда сохраниться в памяти сотен знавших его россиян. Он будет жить в наших сердцах! В столь трагический момент мы выражаем чувства глубокого соболезнования родным и близким покойного, его супруге и дочери.Коллектив издательского дома “Comunicaciones Rusas en España”

Уважаемые друзья и коллеги!

Мир говорит Аргентине: "красть чужое нехорошо!"

Недавнее решение президента Аргентины Кристины Фернандес, по мужу — Киршнер, экспроприировать филиал испанской энергетической компании “Репсоль” вызвало отрицательную реакцию во всем мире. Суть критики сводится к весьма короткой фразе: “Красть чужое нехорошо!”

В Испании решение в отношении “Репсоль” было услышано в исполнении автора: телевидение транслировало выступление Фернандес, в котором она сначала раскритиковала работу компании, а потом объявила об ее экспроприации без каких-либо компенсаций владельцам. Один из наиболее “веских” доводов главы Аргентины — изгнанию испанцев от души порадовался бы ее покойный супруг — бывший президент Нестор Киршнер.

В Аргентине, в отличие от Северной Кореи, где власть переходит от отца к сыну, она переходит от мужа к жене. Страной в свое время управляло семейство Перон, теперь — Киршнер. Вспоминая супруга-покойника, Фернандес прослезилась — под горячие аплодисменты присутствующих сторонников-боевиков из подконтрольных ее сыну Максимо группировки “Кампора”.

Новостная лента

КОРОЛЯ ОПЯТЬ ПРООПЕРИРОВАЛИ

Король Хуан Карлос был вновь прооперирован на незажившем после перелома бедре. Хирургическое вмешательство потребовалось после неосторожного движения, сделанного в ходе дипломатической встречи. Операция прошла успешно. Монарх сломал бедро в середине апреля во время охоты на слонов в Ботсване, после чего ему сразу же была сделана сложнейшая операция.

РЕЙТИНГ ИСПАНИИ ПОНИЖЕН

Фото Эхо недели: «Лукойл» в порту Барселоны

Российская нефтяная компания «Лукойл» открыла нефтепродуктовый терминал в порту Барселоны. В торжественной церемонии открытия, состоявшейся по этому поводу 27 апреля, приняли участие президенты Каталонии Артур Мас, «Лукойла» Вагит Алекперов и испанской фирмы «Meroil» Хосе Луис Порте. На площади в 40 тысяч квадратных метров построено 13 новых резервуаров общей емкостью 360 тысяч кубометров. Терминал подключен к системе трубопроводов Hydrocarbonates Logistics Company, имеет 8 наливных эстакад для отгрузки нефтепродуктов мощностью 400 автоцистерн в сутки. Проект реализован совместным предприятием «Litasco», которое с помощью нового терминала сможет осуществлять реэкспорт и дистрибуцию на территории Испании дизельного и реактивного топлива, а также биотоплива. Новый резервуарный парк также превращает терминал в крупный средиземноморский хаб по перевалке нефтепродуктов общей мощностью в 1 миллион кубометров. ГЕРНИКА: НИЧТО НЕ ЗАБЫТО

75 лет назад, 26 апреля 1937 года, в ходе гражданской войны баскский городок Герника был подвергнут разрушительной бомбардировке во время воздушного налета немецкого «Легиона Кондор». Бомбардировка вызвала сильнейший пожар, уничтоживший большую часть города. Согласно последним данным, число жертв составило 126 человек. Эта трагедия была увековечена Пабло Пикассо в его знаменитой картине. В день, когда отмечалась 75-ая годовщина этой трагедии, в Генрике открыли скульптуру «Агония огня» баскского художника Нештора Бастерретшеа и представили фильм «Герника под бомбами». В тот же день в Стране Басков прошла панихида, на могилы погибших в результате варварской бомбардировки Герники возложили сотни венков. В настоящее время в Гернике проживает около 16 тысяч человек. ВНУК ПОЛУЧИЛ ПРЕМИЮ ДЕДА

23 апреля, в годовщину смерти Мигеля Сервантеса, в Мадриде состоялась торжественная церемония вручения премии, носящей имя автора «Дон Кихота», которая в этом году была присуждена чилийскому поэту Никанору Парра. Из-за преклонного возраста лауреат, которому уже исполнилось 97 лет, не смог приехать в Испанию, поэтому наследный принц Фелипе вручил премию внуку поэта Кристобалю Угарте. Церемония вручения самой престижной премии по литературе на испанском языке состоялась в Университете Алкала-де-Энарес. Ее участниками стали премьер-министр Испании Мариано Рахой, президент Мадридской автономии Эсперанса Агирре и другие официальные лица. Премия «Мигель де Сервантес» была присуждена Никанору Парра «за его жизнь, всецело посвященную поэзии и созданию новых поэтических форм». Сам поэт нередко называл свои стихи «антипоэзией», решительно порывая с традиционными формами «гладкого» стиха и салонного романтизма.

Скандинавская жилищная модель пришла в Испанию

SostreСiviс – некоммерческая организация, ассоциация, выступающая за доступность жилья для широких слоев населения и работающая над продвижением новой на испанском рынке недвижимости модели – не покупка, не аренда, а использование жилья.

Эта организация занимается сейчас в основном реабилитационными проектами, дающими в итоге возможность иметь крышу над головой по «скандинавской модели», опробованной более чем столетним историческим опытом. Эта концепция, рассчитанная прежде всего на социально незащищенные слои населения, существует наравне с традиционными – покупкой или арендой квартир.

- Расскажите, пожалуйста, об истории вашей организации. Как давно этот проект стал развиваться в Испании? - обращаюсь к президенту SostreСiviс, инженеру Раулю Роберту Олеас.

Опасная прогулка по Королевской тропинке

Любителей острых ощущений, жаждущих адреналина в крови, не оставит равнодушными El Caminito del Rey - Королевская тропинка, находящаяся в горном ущелье на границе муниципалитетов Алора и Ардалес в провинции Малага.

Ее название достаточно условно. Во-первых, никакая это не «тропинка», а инженерное сооружение из бетона, вбитых в скалу костылей и железнодорожных рельсов, прикрепленное к отвесным скалам на 100-метровой высоте. Во-вторых, считается, что король Испании Альфонсо XIII лично прошел по этому опасному маршруту, за что он и получил свой королевский «титул». На самом же деле монарх лишь присутствовал в 1921 году на открытии плотины Конде дель Гвадалорсе, а «тропинка» была вспомогательным путем для рабочих, занятых на ее строительстве. Сколько именно шагов сделал монарх на головокружительной высоте – неизвестно. Возможно, что и ни одного.

Строительство этой дорожки протяженностью около 3 километров и шириной 1 метр началось в 1901 году, когда возникла необходимость наладить пешеходное сообщение между двумя гидроэлектростанциями, а завершилось спустя четыре года. К концу XXвека некогда вполне безопасная тропа превратилась в настоящее испытание для смельчаков: местами она обрывается, так как многие ее конструкции пришли в полную негодность. Перила сохранились, но отнюдь не в самых опасных местах.

В минувшую субботу в Сарагосе состоялся III Фестиваль Надежд.

Ежегодная встреча самодеятельных русскоязычных коллективов Испании, III Фестиваль Надежд в Сарагосе, прошла при полном аншлаге.

Фестиваль традиционно проводится при поддержке Координационного совета российских соотечественников в Испании и Посольства РФ в Испании и столь же традиционно собирает полный зал зрителей. Фестиваль в прошлом году был посвящен танцу и песне, а нынешней весной его организаторы сделали ставку на юмор.

К участникам и зрителям Фестиваля Надежд с приветственным словом обратился Ю.П.Корчагин, Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Испании, подчеркнувший необходимость подобных мероприятий и заверивший, что Посольство и впредь будет поддерживать культурные инициативы соотечественников в Испании.

Корита ВИАМОНТЕ: испанский голос, покоривший СССР

Сибирские морозы, «советское» шампанское, испанские джинсы, обед за 16 рублей и... аплодисменты, аплодисменты! По прошествии 40 лет звезда испанской сцены вновь готовится к необычному «русскому» концерту.

На нашу встречу испанская певица Корита ВИАМОНТЕ пришла с объемной папкой и тут же принялась извлекать из нее настоящие раритеты. Вырезки из газет «Советская Латвия», «Приокская правда», «Вечерний Ташкент», издание на грузинском языке с непонятным названием, чья «шапка» украшена рядом советских орденов. А вот и еще свидетельство давно ушедшей эпохи – счет на две персоны на бланке Московского треста ресторанов. Читаю: пирог, салат, борщ, ростбиф, мороженое, пиво. Всего на 16 рублей 67 копеек. Моя собеседница кладет на стол следующую диковину – медаль с ленинским профилем и надписью «за доблестный труд в ознаменование 100-летия со дня рождения В.И.Ленина». Это награда за те самые «советские гастроли».

...Далекий 1971 год. СССР до сих пор знала только двух испанских исполнителей – Рафаэля и Сару Монтьель. И вот советские газеты запестрели сообщениями: «Маравелла» значит «прекрасное море». Каждый артист этого коллектива неповторим. Ташкентцам понравились песни, которые поют Корита Виамонте и другие артисты коллектива... А теперь «Маравеллу» ждут Украина и Москва».

Фото Эхо недели: снова вместе

«ПРОСТИТЕ, Я БОЛЬШЕ НЕ БУДУ!»

«Очень сожалею, я допустил ошибку. Больше этого не повторится», - сообщил испанский король журналистам, покидая мадридскую клинику «Сан-Хосе», где он перенес операцию по протезированию тазобедренного сустава. Таким незамысловатым образом монарх «публично» извинился перед своими подданными за тайное путешествие в Ботсвану, куда он ездил, чтобы поохотиться на слонов. Если верить опросу, проведенному газетой «El Mundo», 70% испанцев приняли извинения монарха и простили ему эту «оплошность». Вместе с тем, как отмечает газета, 52% жителей страны считают, что поступок Хуана Карлоса I нанес вред престижу испанской короны. Наиболее негативно восприняла информацию о поездке короля на охоту в Африку молодежь. Более 60% молодых испанцев полагают, что в разгар экономического кризиса, когда правительство проводит политику жесткой экономии, сокращая расходы на образование и здравоохранение, королю следовало бы разделить участь своих подданных и обойтись без дорогостоящих развлечений. А вот ведущие политические партии Испании, правящая РР и оппозиционная PSOE, не упустили случая, чтобы в очередной раз продемонстрировать свою полную поддержку монархии. По словам их представителей, «извинившись перед нацией, король тем самым продемонстрировал свое величие и способность признавать собственные ошибки».

ИСПАНЦАМ НАПОМНИЛИ О ЛЕНИНЕ

Нефть, капитал и хлеб насущный

Личное мнение

Помимо очередного скандала в королевской семье главной новостью прошлой недели стали события вокруг испано-аргентинской компании Repsol YPF. YPF, аббревиатуракоторой расшифровывается и переводится как «Государственные нефтяные месторождения», была создана в Аргентине в первом десятилетии XX века, когда отсталая, но заносчивая Испания находилась в глубоком экономическом и политическом кризисе после потери «жемчужины» испанской короны - Кубы.

В 1992 году маленькая испанская компания Repsol купила гигантскую YPF. Та сделка положила начало созданию крупнейшей негосударственной нефтегазовой компании в Испании и Латинской Америке, которая входит в десятку нефтегазовых корпораций мира. При этом 57,5% YPF до последнего времени принадлежало Repsol.

Средиземноморский город… Москва

В зеркале прессы

Многие москвичи «неровно дышат» к Барселоне. И, благо авиасообщение между этими двумя городами сегодня прекрасно налажено, с удовольствием посещают столицу Каталонии, чтобы провести там пусть даже несколько дней и надышаться милым сердцу барселонским воздухом. Именно эта категория москвичей должна жутко обрадоваться, если вдруг в конкурсе на лучшую концепцию расширения столичного пространства вдруг победят каталонцы. А именно, архитектурная мастерская РикардоБофилла и девелоперское агентство BarcelonaRegional, которые предлагают Москве использовать барселонскую градостроительную модель. Об этом предложении на прошлой неделе подробно рассказала своим читателям газета «ElPeriodico».

«Различные списки крупнейших мегаполисов мира состоят из одних и тех же названий. Это Нью-Йорк, Париж, Лондон, Токио, Шанхай… Размер далеко не всегда имеет значение, ведь на планете есть и другие, еще более густонаселенные города, например, в Латинской Америке и Африке. Но они не заслужили права называться мегаполисами. А есть и полностью забытый мегаполис с населением в 10,5 миллионов человек. В течение многих веков этот город был столицей нескольких империй, а сейчас это столица самой большой страны мира... Сегодня Россия намерена построить столицу, ничуть не уступающую мегаполисам, перечисленным выше.

Елена Михайлова: струнное рвение

В МИРЕ МУЗ

В столице Астурийского княжества состоялся концерт “Звезд Камерного оркестра Михайловой” под управлением Б.Кинтаса, с солистами Еленой и Викторией Михайловыми. Яркая разнообразная программа концерта позволила солистам продемонстрировать все грани своего дарования и безупречной музыкальной техники. Публика горячo принимала и заслуженно аплодировала артистам.

У многих музыкантов необычные судьбы, а их творческий путь часто тернист и сложен. Талант и мастерство не всегда являются пропуском на сценическую площадку. Только огромное трудолюбие, усердие и бесконечная способность любить музыку позволяют преодолевать казалось бы непреодолимые высоты.

Семейная эмиграция в Испанию

Не секрет, что во многих семьях, принявших решение иммигрировать в Испанию, в плане подстраховки принимается “рассроченный” вариант переезда. Вначале обустраиваться в новой стране отправляется один “разведчик”, который должен пройти все ступени адаптации к новому для него обществу, получить документы, подтверждающие его легальный статус. А затем, имея под ногами твердую почву в виде жилья и работы, перевозить остальных членов семьи. Такой вид иммиграции можно считать менее рискованным в экономическом плане. Однако легко ли его осуществить практике?

На этот и другие вопросы отвечает ХУАН ПЕДРО ГАРСИЯ САНЧЕС (JP.GARCIA & ASOCIADOS S.L., Аликанте).

— Насколько реально для иммигранта воссоединение семьи в Испании?