Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Украинские военные перенимают опыт испанцев

Новости Русской Испании 12 октября 2016

16 октября в рамках Программы двустороннего сотрудничества между Министерством обороны Украины и Министерством обороны Королевства Испании на 2007 год начался визит представителей воздушных сил Вооруженных Сил Украины в Испанию.Украинскую военную делегацию возглавляет заместитель начальника оперативного управления штаба Командования воздушных сил ВС Украины полковник Виктор Гамора.Стороны проведут штабные переговоры по реформированию и развитию авиации и противовоздушной обороны, что является основной целью визита украинских военных в это государство.Во время переговоров представители Воздушных Сил должны подтвердить позицию Вооруженных сил Украины, направленную на расширение сотрудничества с Вооруженными силами Королевства Испания. Это, в частности, будет способствовать повышению эффективности отношений между воздушными силами Вооруженных сил обеих страны на двусторонней основе.Ожидается, что такое мероприятие позволит получить практический опыт по актуальным вопросам и поспособствует его дальнейшему использованию при достижении целей партнерства, которые определены для Вооруженных сил Украины. В частности, для воздушных сил Вооруженных сил Украины, ознакомиться с нормативно-правовыми документами, а также со стандартами, принятыми в НАТО по реформированию и развитию авиации и противовоздушной обороны.

Читать далее

Форвард "Барселоны" стал гражданином Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Форвард сборной Камеруна и "Барселоны" Самуэль Это'О получил испанское гражданство, сообщает BBC News. Теперь нападающий имеет двойное гражданство и не попадает под правило, ограничивающее количество игроков - неграждан Евросоюза, которые имеют право выходить на поле. Одновременно это могут делать не более трех таких футболистов. В августе 2007 года испанское гражданство получили еще два иностранных футболиста "Барселона" - бразилец Роналдиньо и мексиканец Джованни Дос Сантос. Теперь в составе клуба есть только один игрок, не имеющий гражданства Евросоюза - ивуарийский полузащитник Йайа Туре. Самуэль Это'О перешел в "Барселону" перед началом сезона-2004/05. С тех пор он выиграл с каталонским клубом два чемпионата Испании и Лигу чемпионов. В начале нынешнего сезона африканец получил травму, и его возвращение на поле ожидается в декабре.

Читать далее

Москва недовольна визовыми центрами стран ЕС

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Москве обеспокоены практикой навязывания услуги оформления виз в страны Евросоюза в визовых центрах. Об этом заявил постоянный представитель России при Евросоюзе Владимир Чижов.Напомнил, что в июне этого года в силу вступили соглашения между Россией и Евросоюзом о визовых упрощениях и о реадмиссии, он пояснил, что имеет в виду прежде всего принудительный характер оформления виз для россиян через так называемые визовые центры, то есть через коммерческих посредников. "Речь идет о навязываемой услуге, причем далеко не бесплатной", - заявил российский дипломат. Он отметил, что озабоченность Москвы в этой сфере разделяют и в Брюсселе. "Там тоже считают, что эта практика противоречит не только соглашению между Россией и ЕС, но и правилам Евросоюза. Соответствующие коррективы, мы надеемся, будут внесены в ближайшее время", - сказал Чижов.С помощью посредников в Москве оформляются визы в Великобританию, Испанию, Нидерланды, Бельгию, Францию, на очереди, как минимум, Венгрия и Болгария. Функции "визового центра" включают в себя прием консульских сборов, проверку правильности заполнения анкет и занесение в компьютер личных данных клиентов. Все решения по заявлениям о выдаче визы, как и прежде, принимаются сотрудниками отделов виз посольств в Москве и генеральных консульств в других городах.В России, как и во многих других странах мира, в качестве такого посредника выступает Visa Facilitation Services (VFS) – индийская фирма, входящая в международную группу Kuoni (Kuoni Travel Holding Ltd), расположенную в Цюрихе. Стоимость их услуг составляет от 900 до 1300 рублей.В июне Европейская комиссия подготовила изменения в Общую консульскую инструкцию. В них, в частности, предлагается странам, привлекающим компании-посредники к выдаче виз, договариваться с ними таким образом, чтобы это не приводило к общему повышению стоимости виз для граждан третьих стран.26 сентября на совещании МИД России сопредседатель комитета со стороны Европейского сообщества Якоб Кёстер признал, что дополнительная оплата, взимаемая визовыми центрами за оформление виз, идет вразрез с духом соглашения и является завуалированной формой увеличения консульского сбора. Он подчеркнул, что Европейская комиссия будет ставить вопрос перед некоторыми членами Евросоюза о целесообразности взимания дополнительных сборов фирмами-посредниками (визовыми центрами).

Читать далее

Коктейль "Слеза комсомолки"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

"Комсомольская правда" опубликовала заметку о Владимире Буковском (НА ФОТО). Заметка как заметка, ничего другого в этой, мягко говоря, газете о Буковском напечатать и не могли. Тут же появилась оценка автором этого своего труда у себя в ЖЖ. И если вы думаете, что я сейчас буду писать исключительно о продажности подпутинской российской прессы, то вы заблуждаетесь. Честно говоря, я не знаю, что сказать по этому поводу. Ну да, приговор эпохе и всему журналистскому клану, работающему на Кремль. Тексты, по которым можно будет изучать историю прессы в России нулевых годов. Что-то в этом роде, да. Банальное что-нибудь такое. Только это все мимо. Мелкую и крупную ложь в подпутинской печати пишут все, ловить коллег на вранье и подтасовках давно уже надоело, столь велики эти залежи окаменевшего говна, как сказал поэт. Тем более в "Комсомолке". Речь скорее о другом. О том, что исповедь этой вот Юли вызывает нешуточную печаль и боль. Сочувствие. Понимание при полнейшем нежелании судить и осуждать. Хотя заметка, конечно, из рук вон, как практически все в этой удивительной газете. И вранье аж со второй строки: мол, Буковский не приезжал в Россию с тех пор, как его выслали, обменяв на Корвалана. Еще как приезжал, могу засвидетельствовать, самолично и не раз с ним встречался в Москве в начале 90-х. И про то, что бывший диссидент - "перебежчик", типа Литвиненко: тут и полемизировать-то не о чем, Юля бы еще Солженицына перебежчиком назвала... Ну, и заключительный пуант в том же духе: мол, выступив на презентации, Буковский поспешил в аэропорт. На самолет в Лондон Владимир Константинович не торопясь отправится дня через три. И обещает еще не раз вернуться. То есть точно вернется, поскольку с детства не приучен лгать. Но это с одной стороны. А с другой... "Юля, еб твою мать, думаю я, зачем тебе это надо? Ведь Буковский этот, несмотря ни на что, честный человек. Он не продался. Не согнулся буквой "зю", как делаешь сейчас ты. И ты этого человека заметкой в тыщу знаков выставляешь посмещищем. Да ведь ты сама думаешь, почти как он. Что ж делать-то?" Действительно, что делать, если вот так о себе пишет сама Юлия Юзик, ошибаясь лишь в том, что перед "почти" надо ставить запятую и что ей удалось выставить посмешищем Владимира Буковского. В остальном же она права, например, "вы знаете, сколько сейчас стоит аренда квартиры?) Мы снимали на самой окраине за 1.400. Если работаешь, нужна няня детям, это самый минимум - 500. А кушать? А одеваться? И двое детей, не забудем... Когда выбираешься из самой нищеты, и бьешься за жизнь, и мечтаешь своим родителям подарить нормальную жизнь, старость в довольствии, 2 тыщи - самый смех". А где ж их взять, как пел Галич. Как быть, если "писать - это все, что я умею делать". Если кроме политики остался только "глянец, звезды наши по три рубля пучок, кто с кем и за сколько..." А хочется про политику. Наша профессия предполагает цинизм. Это заложено в основах. Сама необходимость сдавать текст в срок, даже если тебе смертельно не пишется или голова болит, или от слова "путин" ты уже в который раз склонился над раковиной... сама необходимость, говорю, "отписываться" заставляет глядеть на мир искоса и с иронической кривой усмешкой. Однако циник цинику рознь. Есть циники, погруженные в паранойю: самый яркий пример - Леонтьев, самый унылый - Данилин. Циники, разбухшие от самодовольства, вроде Димы Быкова. Циники, упоенные своим цинизмом, типа Белковского. Циники академического склада - таков Максим наш Юрьевич Соколов. Циники остроумные и печальные: Леонид Радзиховский. Циники... но надо уложиться в строкаж. А тут - какой-то другой цинизм, даже не из брежневской эпохи, которую все чаще сравнивают с путинской, когда отводили душу на кухнях или у каэспешных костров. Здесь нечто иное, цинизм нулевых годов. Крик отчаяния. Написала что велено и на другой день высекла себя в интернет-дневнике. Наотмашь, на весь русскоязычный мир. И те, кто пришел потом в этот дневник укорять Юлию Юзик, занялись тавтологией. Она от них отбивалась, выглядело это жалко, но гораздо хуже выглядели те, кто пришел ее добивать. Добивать жертву. Потому что в исповеди не было цинизма. Была предельная искренность и беспредельное желание выжить - в большом городе, в поганую эпоху, от которой Юлии Юзик не удалось откупиться ни странноватой книгой про "Невест аллаха", ни уж тем более про Беслан. А как выживать, если "Буковский у-е-х-а-л", а она останется. И главред "Комсомолки" Сунгоркин останется. И невидимая рука рынка, которая уже сколько лет держит за горло все электронные СМИ, подавляющее большинство газет и подбирается к Интернету. И никуда не денется весь этот государственный внутрицеховой маразм, когда вот за такие заметки платят твердые оклады, на которые еще можно перебиться, а на всяких там оппозиционных сайтах тесно, опасно, безденежно. Да и безнадежно как-то, лет на пять вперед как минимум. А кто виноват? Пушкин? Путин? Кровавая гебня? Буковский? Демократы, которые продули все полимеры и до сих пор выясняют, кто с кем куда пойдет, причем все в одном направлении? Российская традиция американских горок - из оттепели в дерьмо со всего маху? Юлия Юзик? Разумеется, но более всего виновата она в том, что ее мучает совесть. Не выступила бы она в своем ЖЖ, кто бы заметил незаметную заметку в желтой газетке, где брехня является пропуском в профессию и к кассе. Впрочем, может, все и не так безнадежно. Может, это станет традицией. Выговорился человек по "ящику" про подлых английских шпионов, отписался в центральную газету про Пентагон, отпиарил самую главную нашу партию в радиоэфире - и домой, к компьютеру, с покаянной слезой рассказывать френдам о том, что ты думаешь на самом деле. О себе, о государстве, о перебежчиках, страшно сказать о ком. Во всяком случае, начало положено, и спасибо за это автору жалкой заметки в "КП" и поразительного поста в Живом Журнале.Илья Мильштейн

Читать далее

Нюрнбергский процесс не был объективным

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В октябре 1946 года завершился знаменитый Нюрнбергский процесс. В настоящее время он превратился для кое-кого в нечто такое, чем были для советских людей съезды Коммунистической партии. В который раз убедился в этом недавно, во время дискуссий по поводу празднования 65-й годовщины Украинской повстанческой армии. Как только та же лидер Прогрессивной социалистической партии Наталия Витренко и компания вспоминают ОУН и УПА, сразу же ссылаются на авторитет Нюрнбергского суда и твердят, что там их, мол, осудили. При этом его решение имеет вид некой истины в последней инстанции. Но в решениях Нюрнберга нет ни одного слова об ОУН и УПА. Он не осуждал украинских националистов. Они лишь упоминались в ходе процесса — речь шла об их контактах с немцами. И вот именно эти факты постоянно приводит неистовая Наталия, жонглируя ими, как фокусник разнообразными предметами в цирке. Именно их она выдвигает как главное обвинение. При этом подчеркивает факты, которые хочет отметить, а те, что ей не выгодны, — полностью замалчивает. Между тем давно уже звучат предложения признать, что Нюрнбергский трибунал вынес вердикт, который далеко не полностью осмысливал процессы времен перед Второй мировой войной и во время ее. Среди победителей в том страшном побоище оказался и один из его организаторов — Советский Союз. Понятно, что советское руководство приняло все меры, чтобы всю вину за события конца 1930-х годов и большей половины 1940-х свалить на побежденных немцев и их союзников. Именно поэтому во время процесса не рассматривали достаточно многие факты, которые бы ставили под сомнение концепцию, согласно которой Германия под проводом Гитлера единолично задумала и развязала мировую бойню. В Нюрнберге ни одним словом не вспоминается о том, как Москва нарушила Версальское соглашение, которое венчало окончание Первой мировой войны. А именно — большевистские вожди в советских военных училищах создали условия для подготовки командного состава вооруженных сил национал-социалистической Германии. Потом эти все командиры вермахта воевали как на полях Европы, так и на полях Советского Союза. То есть Кремль сам себя перехитрил.Можно вспомнить об обмене опытом между советскими и немецкими спецслужбами, о зловещем Пакте Молотова—Риббентропа — договоренности о ненападении между Германией и СССР. И много-много других фактов. Известно, что советская сторона определила девять пунктов, которые она не желала бы обсуждать на процессе в Нюрнберге. Среди них, кстати, и вопросы, связанные с общественно-политическим строем Советского Союза. И понятно: если бы об этом заговорили, то гестапо рядом с НКВД выглядело бы ребенком в коротких штанишках. В настоящее время у нас издается достаточно много литературы с объективной информацией о том времени. Есть книжки о выдающихся деятелях украинской истории, в частности о Степане Бандере, где он изображается совсем не белым и пушистым, со всеми плюсами и минусами. Между тем наши большевики тоже не дремлют. В их головах господствует подход, который сейчас внедряется в соседней России. Там близкий к Кремлю Фонд эффективной политики разработал рекомендации для авторов учебников по истории. Согласно им - Сталин должен признаваться самым успешным советским лидером, а его репрессии нужно считать необходимыми мерами для построения большого государства. Другими словами: Россия всегда права. Она действовала всегда на благо. Соответственно, России разрешено то, что другим запрещено. Поэтому если перенести такой подход на наши плоскости, то большевистской России можно было контактировать с Германией, а ОУН — никоим образом. Большевики закрывают глаза на то, что УПА сражалась против немцев. Но подчеркивают, что она воевала против Красной Армии. Наличие собственных интересов в ОУН и УПА отрицается. Такую философию Витренко и ей подобные пытаются распространить в Украине. Остается только надеяться, что у нас тоже победит здравый смысл и две части Украины протянут друг другу руки. Так, как это произошло в Испании и в других странах.Юрий ЛУКАНОВ

Читать далее

Социалисты заигрывают с молодежью

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанское правительство приняло решение взять на себя часть расходов молодых людей, арендующих жилье. На состоявшейся недавно пресс-конференции об этом сообщили председатель испанского правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро и министр жилищной политики Кармен Чакон, занимающая данный пост чуть больше двух месяцев. Согласно принятому правительством решению, с 1 января 2008 года все молодые люди в возрасте от 22 до 30 лет, чей годовой доход не превышает 22.000 тысяч евро, будут пользоваться поддержкой правительства при аренде жилья. Эта поддержка, как заявил глава правительства, будет заключаться в том, что государство выступит в качестве поручителя таких арендаторов, а молодые люди получат единовременную выплату в размере 600 евро для внесения первоначального залога, а затем будут получать по 210 евро ежемесячно в течение четырех лет. Одно из требований, предъявляемых к тем молодым людям, которые захотят воспользоваться государственной поддержкой при аренде жилья, - четырехлетний «стаж» легального проживания в Испании. Кармен Чакон разъяснила, что рассчитывать на указанную поддержку смогут и те молодые люди, которые в настоящее время уже снимают жилье. По данным возглавляемого ею министерства, в настоящее время в Испании около 80% работающей молодежи живет в арендуемом жилье. По расчетам правительства, воспользоваться экономической помощью со стороны государства при найме жилья смогут около 361.000 молодых людей, а общие ежегодные затраты по этой статье расходов госбюджета составят 436,5 млн. евро. В настоящее время из-за недостатка средств молодежь вынуждена кооперироваться и арендовать жилье совместно. На пресс-конференции по этому поводу, состоявшейся в правительственной резиденции в Монклоа, было дано разъяснение: в подобных случаях сумма в 210 евро будет распределена между всеми арендаторами одной квартиры или дома. Как и в случае с выплатой 2.500 евро, обещанных за рождение детей начиная с 1 июля этого года, правительство, сделав громкое и весьма привлекательное для молодежи заявление, не посчитало нужным детально проработать механизм его реализации. Так, пока неясно, надо ли будет молодым людям возвращать 600 евро, предоставленные государством для первоначального залога, а если да, то когда и на каких условиях. Пока не определено, куда и начиная с какой даты можно обращаться за обещанной помощью. На примере упомянутых 2.500 евро за рождение ребенка, выплата которых до сих пор не утверждена Конгрессом депутатов, можно предположить, что новую инициативу правительства ожидает та же участь. Она будет подвергнута резкой критике со стороны оппозиции и «завязнет» в залах заседаний парламента. Вряд ли к указанной дате, 1 января 2008 года, окончательное решение будет принято, но, быть может, авторов обоих предложений это не особо беспокоит. Сотни тысяч молодых людей видят и знают, что социалистическая партия неустанно заботится о них, а значит, на мартовских выборах многие из них отдадут свои голоса за PSOE. Денис Тишин

Читать далее

Испанский суд освобождает под залог российского адвоката Гофштейна

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В четверг, 18 октября, испанский апелляционный суд рассмотрел апелляцию защитников российского адвоката Александра Гофштейна, арестованного в Испании 23 ноября 2006 года. Суд принял решение освободить Гофштейна из-под стражи под залог. Гофштейн обязан не покидать пределов Испании и регулярно отмечаться в правоохранительных органах. Как сообщил NEWSru.com адвокат Генрих Падва, "залог за Гофштейна уже перечислен в Испанию. В лучшем случае в понедельник, а в худшем, во вторник он будет освобожден из тюрьмы". Как отметил Падва, защита "рассматривает это решение суда как некоторое улучшение перспектив рассмотрения всего дела". В конце ноября 2006 года Магистральный суд Мадрида выдал санкцию на арест Гофштейна, подозреваемого в отмывании денег. Гофштейн был задержан в Испании при входе в следственный изолятор, в котором находился его подзащитный, гражданин России Захар Калашов, известный также как "Шакро-младший" и считающийся, как утверждает испанская пресса, главарем грузинской "мафии". Среди задержанных тогда - четыре гражданина самой Испании, один из которых чиновник налогового управления, двое граждан Грузии, подданная Саудовской Аравии и гражданин Украины Олег Воронцов. Всем задержанным было предъявлено обвинение в предполагаемых преступлениях по отмыванию денег и созданию незаконных сообществ. По предварительным данным, эти люди добывали деньги преступным путем в России и Грузии, а затем легализовали их в Испании. Аресты стали частью крупномасштабной полицейской операции под названием "Оса", начатой в июне 2005 года. Тогда в разных городах Испании были задержаны 28 человек, в основном, выходцы из Грузии, которых, как и нынешних задержанных подозревают в отмывании денег и в причастности к организованной преступности. Александр Гофштейн - адвокат, участвовавший во многих громких делах. Именно он, в частности, защищал Вячеслава Иванькова по кличке "Япончик", обвинявшегося в убийстве граждан Турции и оправданного судом присяжных. Кроме того, вместе с Генрихом Падвой, он защищал бывшего Председателя Верховного Совета СССР Анатолия Лукьянова по "делу ГКЧП", Игоря Бушнева, оправданного судом по обвинению в убийстве отца Александра Меня, Фрэнка Элькапоне, также оправданного по обвинению в незаконном обороте наркотиков. Александр Гофштейн отстаивал в уголовных процессах интересы заместителей губернаторов Московской и Курской областей, Красноярского края. Участвовал в известном процессе московского "Гастрономторга" в 1987 году. Он также представлял интересы замначальника правового управления компании "ЮКОС-Москва" Светланы Бахминой.

Читать далее

Москва приняла эстафету празднования 80-летия Габриэля Гарсии Маркеса

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В честь 80-летия всемирно известного колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса в Москве пройдут праздничные мероприятия. В российской столице будут организованы пресс-конференции, коллоквиумы на тему: "Произведения Гарсии Маркеса в театре и кино". 24 октября в Центральном доме литераторов будет показан художественный фильм "Хроника объявленной смерти" по одноименному роману нобелевского лауреата, герои которого переселены в заброшенный городок Аракатака у карибского побережья Колумбии. Этот забытый богом уголок Нового Света хорошо известен всем, кто хоть однажды открывал книги Маркеса, передает ИТАР-ТАСС. Как отметили в посольстве Колумбии в РФ, в Москве, как и во многих городах мира в этом году, проходят чествования не только самого юбиляра, но и 40-летия выхода в свет его самого знаменитого романа "Сто лет одиночества", а также 25-летия с того дня, как Маркес получил Нобелевскую премию. Исследованием романа "Сто лет одиночества" занимаются многие литературоведы и писатели. Некоторые из них приехали в Москву и на встречах в Доме литераторов с почитателями творчества знаменитого колумбийца поделятся своими мыслями о художественно-филосовских поисках Гарсии Маркеса, сконцентрированных в "Сто лет одиночества" и других его произведениях. Из Женевы в российскую столицу на празднование юбилея прибыла Маргрет С. Дэ Оливейра Кастро, многие годы изучающая творчество "Габо". Французский писатель Эдуардо Гарсия посвятит свое выступление теме "Гарсия Маркес: кинематографическое искушение". 2007 год объявлен годом Маркеса в Латинской Америке и ИспанииНапомним, день рождения Габриэль Гарсия Маркес отметил 6 марта, а 2007 год в культуре Латинской Америки и Испании отмечен его именем. Торжества в честь юбилейного года писателя открылись в городе Картахена международным фестивалем кино- и телефильмов по его произведениям. В афише фестиваля были представлены 195 художественных и документальных лент. В Картахене же прошел IV ежегодный Международный конгресс испанского языка, полностью посвященный творчеству Габриэля Гарсия Маркеса. В Испании тиражом 500 тысяч экземпляров вышло юбилейное издание "Ста лет одиночества", романа, который переведен на 35 языков, чей совокупный тираж превышает 30 миллионов экземпляров и который в списке 20 шедевров мировой литературы поставлен на одну строку с "Дон Кихотом" Сервантеса. Самым трогательным признанием заслуг Габриэля Гарсия Маркеса стал титул "Великого сказителя", преподнесенный ему вместе с ритуальным посохом индейцами племени вайуу (wayuu), которое обитает в тех местах, где 80 лет назад родился писатель. В мае Маркесу был вручен орден конгресса Колумбии. Церемония награждения прошла в городе Картахена-де-Индиас на севере страны. "Габо", "Габито", - так называют жители колумбийского Аракататы своего знаменитого земляка Габриэля Гарсию Маркеса. Лауреат Нобелевской премии Габриэль Хосе де ла Конкордия (подлинное имя писателя) родился 6 марта 1927 года в этом селении на карибском побережье Америки. В романе "Хроника объявленной смерти" писатель повествует, что в Аракатаке нет ни одной мощенной улицы, а электричество - роскошь, доступная лишь горстке владельцев мелких лавчонок. Поезд, вывозивший бананы в ближайший порт, давно не ходит, и местным жителям, чтобы съездить в соседний город, приходится трястись на старых автобусах, салоны в которых сделаны из обычной фанеры. В романе "Сто лет одиночества" воссоздан мифологизированный образ истории Колумбии и всей Латинской Америки. В нем Гарсия Маркес размышляет над судьбами гуманизма в обществе - от времен Ренессанса до современности. Сюжеты, темы и образы романа имеют фольклорные и литературные источники - предания, мифологический эпос, рыцарский роман, традиции народной юмористической культуры. По мнению критики, успех произведений Габриэля Гарсия Маркеса кроется не только в совершенном стиле и богатстве языка его произведений, но и в гармоничном сочетании латиноамериканских литературной и фольклорной традиций, которые придают его творчеству неповторимость, своеобразие, мистицизм. Именно благодаря этим, мощно проявившимся в творчестве Маркеса чертам, литературоведы считают его первооткрывателем и основоположником нового направления в мировой художественной прозе, которое получило название "магический реализм". В 1999 году врачи обнаружили у Маркеса рак лимфы и, фактически, приговорили его к смерти, отпустив на "устройство земных дел" не более года. Однако в прогнозы и диагнозы медиков вмешались сила воли и характера писателя. Он победил болезнь, работая над книгой мемуаров и новым романом. Невероятным усилием воли он задушил в себе рак, чтобы опубликовать в 2004 году, в возрасте 77 лет, печальную, философскую, ироничную книгу "Воспоминания моих грустных шлюх". Роман был прохладно встречен критикой, но занял одно из первых мест в списке мировых продаж 2004 года. После этого Маркес заявил, что "бросил писать". Тем не менее, один из его ближайших друзей Плинио Апулейо Мендоса признался недавно, что Габо заканчивает работу над второй книгой мемуаров, "в которой найдут отражение самые яркие эпизоды его жизни".

Читать далее

В Испании тяжело ранен мэр города Полоп - ему предстоит сложная операция

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испании тремя выстрелами ранен мэр городка Полоп де ла Марина, расположенного рядом с курортом Бенидорм в автономной области Валенсия. Алехандро Понсода жив, но находится в очень тяжелом состоянии, сообщила сегодня Гражданская гвардия (военизированная полиция). Согласно официальной информации, инцидент произошел, когда градоначальник вечером в пятницу возвращался на машине домой. Неизвестный выпустил три пули в Понсоду через заднее боковое стекло автомобиля. В МВД считают наиболее вероятной версией случившегося, месть за решение Понсоды экспроприировать чей-то земельный участок. Мэру предстоит сложная операция. Уверенности в том, что он выживет, нет, сообщили врачи, передает ИТАР-ТАСС. Понсода 57 лет занял свой пост в 1995 году. Он дважды был переизбран мэром Полопа де ла Марины, получив в последний раз почти 52 проц голосов.

Читать далее

Китайский «квартал» в Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Агентство EFE сообщает о полицейской операции в Барселоне против китайской мафии, контролирующей сеть подпольных борделей. В них «трудились» гражданки Китая, незаконно находящиеся на территории Испании. Всего было задержано 49 человек.Операцию проводили сотрудники отдела по работе с иностранцами Национальной полиции Испании, совместно с Гражданской гвардией и Mossos d'Esquadra. Все квартиры, где действовали подпольные бордели, находились в районе Eixample в столице Каталонии. Полиция провела обыски и задержания в 11 квартирах. Обвинение в сутенерстве предъявлено 11 мужчинам. Кроме того, 28 женщин находились на территории Испании нелегально. Они работали проститутками, отдавая значительную часть денег сутенерам.Стоит вспомнить о том, что Национальная полиция уже проводила похожую операцию в Мадриде в феврале этого года. Тогда было задержано около сотни граждан Китая, которые обеспечивали работу в испанской столице шести борделей. Эти бордели действовали независимо, но были настолько похожи друг от друга, что наводит на мысли о едином руководстве, которое осталось вне поля зрения полиции. Надо сказать, что полиция начала расследование только после того, как поступил сигнал о сексуальной эксплуатации несовершеннолетних. В результате облавы и арестов выяснилось, что несовершеннолетних среди проституток нет, все девушки занимались «работой» добровольно. Только одна китаянка написала заявление о том, что ее силой принуждали к занятию проституцией. Интересно, что все шесть борделей давали массу рекламы в испанских СМИ, на которую уходили десятки тысяч евро в месяц. Тем не менее, каждое «заведение» ежегодно приносило прибыль равную 10-12 млн евро. Виктор Тарасов

Читать далее

Россия попросит вернуть дипломата

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Российский МИД разочарован приговором американского суда российскому дипломату Владимиру Кузнецову. Как передает РИА "Новости", министерство, возможно, попросит передать его России. Все показания в пользу Кузнецова не были востребованы. Кузнецов никогда не признавал себя виновным в тех преступлениях, которые ему инкриминируют. Приговор не должен быть таким, какой он есть в отношении россиянина. Накануне вечером Владимир Кузнецов, возглавлявший один из постоянных комитетов Генассамблеи ООН, был приговорен к 51 месяцу тюремного заключения и штрафу в 73 тысячи долларов по обвинению в отмывании денег. Свой срок дипломат начнет отбывать 22 октября в федеральной тюрьме Алленвуд (штат Пенсильвания). Такой приговор огласила в Нью-Йорке федеральной окружной судья США Дебора Баттс. Российская сторона сомневается в беспристрастности правоохранительных органов США, расследовавших дело Кузнецова, и считает, что были допущены грубейшие нарушения. "Я считаю, что приговор Кузнецову несправедлив. Все наводит на мысль и ставит под вопрос беспристрастность правоохранительных органов США. Были допущены грубейшие нарушения в деле", - сообщил Интерфаксу генконсул России в Нью-Йорке Сергей Гармонин. По его словам, "адвокаты намерены обжаловать приговор, вынесенный судом США Кузнецову, в течение десяти дней". "С самого начала этого процесса у нас был вопрос относительно того, что правоохранительные органы США беспристрастны и объективны", - отметил Гармонин. Между тем, как отмечает РИА "Новости", вопрос о депортации дипломата в Россию может быть рассмотрен только после того, как он отбудет тюремное заключение. 50-летнему Кузнецову, который два года находился под домашним арестом, предписано явиться под стражу 22 октября.Дело Владимира КузнецоваПо данным американской прокуратуры, бывший сотрудник ООН организовал офшорную фирму, куда переправил несколько сотен тысяч долларов, полученных при реализации программы "Нефть в обмен на продовольствие". Помогал Кузнецову, по данным следствия, сотрудник закупочной службы ООН, россиянин Александр Яковлев. Занимавший должность председателя комитета по административным и бюджетным вопросам Генеральной Ассамблеи ООН Владимир Кузнецов был задержан 1 сентября 2005 года агентами ФБР по обвинению в соучастии в преступной схеме по отмыванию денег. Тогдашний генсек ООН Кофи Аннан по просьбе властей США снял с чиновника дипломатический иммунитет. Проведя в тюрьме 2,5 месяца, российский дипломат был отпущен под залог 1,5 млн долларов, который внесла Россия. Согласно обвинительному заключению, в 2000 году Кузнецов основал оффшорную компанию для сокрытия незаконных средств, которые он якобы получал от сотрудника закупочной службы ООН Александра Яковлева. Он был арестован месяцем ранее по обвинению в получении взяток на сумму в 1 млн долларов. 7 марта 2007 года присяжные вынесли обвинительный вердикт в отношении Кузнецова, оглашение приговора назначено на 25 июня. В отношении Яковлева судебного решения пока нет.

Читать далее

Ипотечный кризис: Citigroup уволил руководство

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Глава Citigroup Чак Принс (Chuck Prince) объявил о реструктуризации топ-менеджмента, которая включает в себя уход двух руководителей, пишет The Financial Times. Увольнение происходит после потери 3,3 миллиарда долларов во время всемирного финансового кризиса. По словам Принса, после реструктуризации холдинг заработает более эффективно. Citigroup покинет глава всех операций на рынках капитала Том Махерас (Tom Maheras). Его заменит Викрам Пандит (Vikram Pandit), до этого Citigroup работавший в Morgan Stanley. После перестановок Пандит, продавший свой хеджевый фонд Citigroup за 800 миллионов долларов, станет одним из главных кандидатов в преемники Принса. Из компании уйдет также Рэнди Баркер (Randy Barker) содиректор подразделения, занимающегося финансовыми инструментами с фиксированной доходностью. Напарник Баркера, Майкл Кляйн (Michael Klein), получит другую работу в холдинге. Их подразделение, по данным Bloomberg, потеряло 6 миллиардов долларов. Citigroup - не единственный крупный финансовый институт, решивший уволить часть менеджеров в разгар ипотечного кризиса. В начале октября то же самое решила сделать инвесткомпания Merrill Lynch, расставшаяся с тремя членами высшего руководства. Увольнением закончилась карьера и главы инвестиционного банковского подразделения компании UBS Хью Дженкинса. А из крупного фонда Bear Stearns пришлось уйти его главе, Уоррену Спектору.

Читать далее

Как подсчитать туристов?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В ближайшие 7 лет в России может поменяться система статистического учета в туризме, об этом на коллегии «О совершенствовании статистики туризма» рассказал глава Ростуризма Владимир Стржалковский. Как выяснилось, ту система сбора статистических данных, которая существует сейчас, несовершенна и нередко у различных ведомств данные по одной и той же отрасли рынка отличаются в разы. Например, доля туризма в ВВП оценивается и в 1,8%, и в 5%, и в 6,8%. В Ростуризме же считают, что эта сумма приближена к 3-4%. Проблема в том, что, не зная точных данных, сколько доходов приносит туризм в той или ином регионе инвесторы не могут оценить его привлекательность. На коллегии было решено, что необходимо ввести в национальные системы статистического учета специальный инструмент – сателиттные счета. В этих счетах учитывается все: не только размещение туриста, но и его траты в магазинах, такси, ресторанах, музеях и т.д. Даже сельхозпродукция, которая выращивается специально в расчете на туристов, найдет свое отражение в таких счетах. Подобная практика учета данных широко используется во многих европейских странах. С 2000 года сателлитные счета туризма внедрены во Франции, Испании, Австрии, Канаде и других странах. Россия также планирует ввести сателлитные счета. Правда, как отметил Владимир Стржалковский, по самым оптимистическим прогнозам это произойдет к 2012-2013 годам, а по пессимистическим – к 2014 году.Первопроходцем решил стать Краснодарский Край. Уже в ближайшее время власти региона планируют ввести у себя сателлитные счета. Планируется, что финансировать внедрение новой системы будет сам Краснодарский Край и Росстат.«Новая методика подсчета в туризме необходима. Если, например, Краснодарский Край и сейчас ведет эффективный подсчет туристов, учитывая количество поездов, автомобилей, самолетов, прибывающих в регион, то во Владимирсколй области туристов считают по проданным в музей билетам. А какие это туристы? Это могут быть школьники из соседнего с Владимиром района», - пояснил Владимир Стражалковский. По его словам, операторам и инвесторам данные сведения будут очень полезны. Если говорить о тех компаниях, которые не просто отправляют туристов, но и владеют гостиницами или строят их, собственным транспортом, то знание того, сколько средств туристы оставляют в том или ином регионе поможет им решить, стоит ли там строить гостиницу, открывать ресторан. Также большие погрешности сейчас наблюдаются в подсчете россиян, выезжающих за рубеж. Данные Росстата и стран назначения могут отличаться в сотни раз. Например, поток туристов на Филиппины оценивается и в 500, и 10 тыс. человек. Связано это может быть с тем, что учитываются только чартерные рейсы, или только те туристы, которые летят на отдых напрямую. Правда, в данном случае Владимир Стржалковский предположил, что лучше пользоваться данными иностранных государств, а деньги, которые могли бы пойти на учет туристов с российской стороны, отдать пенсионерам.Руис Нико

Читать далее

Минск: Марш в Европу

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Минске прошла первая за полгода массовая акция оппозиции - "Европейский марш". По оценкам организаторов, на него вышли до 7 тысяч человек. "Эхо Москвы" сообщает о восьми тысячах участников. По данным милиции, которые сообщает РИА "Новости", в "марше" участвовали всего 3 тысячи человек. Около двух тысяч - как передает агентство, радикально настроенная молодежь - попытались пройти от Октябрьской площади к Национальной библиотеке. Этот маршрут изначально предложили организаторы марша, но получили отказ городских властей. В районе завода "Луч" дорогу манифестантам преградили бойцы полка милиции специального назначения, и демонстранты пошли в обратном направлении.Колонна молодых людей пошла по тротуарам и проезжей части проспекта Независимости, парализовав движение транспорта. Участников акции сопровождали несколько автозаков и автобусов с сотрудниками милиции. Другая колонна манифестантов двинулась по разрешенному властями маршруту - от здания президиума Академии наук к площади Бангалор. Накануне акции 25 активистов оппозиции были арестованы в разных регионах Белоруссии. Руководитель оргкомитета по проведению Европейского марша "За свободу" Виктор Ивашкевич сказал, что всем им предъявлены обвинения в "нецензурной брани в общественном месте".

Читать далее

В Литве появятся электронные удостоверения личности

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Электронные многофункциональные карточки удостоверений личности будут выдаваться литовцам с апреля 2008 года.Кроме обычных функций удостоверения личности, в карточки с чипом будут внедрены "сертификаты электронной подписи", сообщает "Интерфакс". Владелец подобного документа может не только удостоверять личность, но и получать публичные электронные услуги, предъявлять декларации, подписывать другие электронные документы.Электронные карточки удостоверений личности используются в таких странах Европы как Бельгия, Испания, Эстония, Финляндия.

Читать далее

РОССИЯ: Еврофобия

Новости Русской Испании 12 октября 2016

71 процент россиян не считают себя европейцами. Как пишет германская Rheinischer Merkur, таковы результаты опроса, проведенного в Москве Аналитическим центром Юрия Левады по заказу брюссельского центра "ЕС-Россия". Каждый второй респондент уверен, что Европейский союз угрожает независимости России. Более 40 процентов считают, что Россия не должна ориентироваться на европейские ценности. Число тех, кто в западной модели демократии видит для России образец, составило 16 процентов - с 1998 года этот показатель снизился наполовину. "Хотя наши результаты шокировали западных коллег, для российских социологов они не стали сюрпризом", – сказал изданию директор Левада-центра Лев Гудков. По его мнению, истоки страха следует искать в истории постсоветской России. После распада Советского Союза в 1991 году народ возлагал большие надежды на реформы. Люди были убеждены, что через некоторое время Россия сможет стать "нормальной" европейской страной. Но вскоре они разочаровались в молодых прозападных реформаторах.

Читать далее

Испанская авиакомпания Iberia перепутала пассажирские рубли с евро

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В конце сентября с примерно 3000 клиентов испанской авиакомпании Iberia из разных стран при оплате билетов на сайте авиакомпании, как выяснилось, происходили неприятные инциденты, сообщает Travel.ru. В результате проблем с программным обеспечением вместо сумм в различных национальных валютах со счетов платежных карт клиентов были списаны суммы в евро. Таким образом, в случае с рублевыми платежами списанная сумма увеличилась в 35 раз. У многих клиентов возникли в связи с этим финансовые затруднения, включая штрафы со стороны российских банков-эмитентов платежных карт за допущенный огромный овердрафт на счете.В понедельник Iberia прокомментировала данный инцидент. "Проблема была обнаружена в один из понедельников, после чего мы сразу блокировали использование кредитных карт на сайте, - заявил генеральный представитель Iberia в России Харардо Рамос. – Обслуживающий нас банк провел анализ ситуации, и в среду принял решение вернуть клиентам деньги. Это было сделано в два шага – сначала неверная транзакция была отменена, а затем со счетов была списана правильная сумма. Это заняло несколько дней. Надеемся, что сейчас ситуация уже урегулирована".Тем не менее остается не вполне ясным, кто будет компенсировать клиентам штрафные санкции банков-эмитентов. Кроме того, некоторые клиенты жаловались на то, что за те дни, что прошли между списанием и возвратом средств, курс евро изменился не в их пользу, и потери от этого составили несколько тысяч рублей. Вероятно, что им придется самостоятельно добиваться компенсаций от своих банков и авиакомпании.Авиакомпания Iberia (Иберия) является одной из двух государственных авиакомпаний Испании и испанским национальным авиаперевозчиком. Она была основана в июле 1927 года. За этот период Iberia превратилась в одну из крупных авиакомпаний мира, которая выполняет как внутренние перелеты (Барселона, Гранада, Ибица, Мадрид, Малага, Сан-Себастьян, Севилья, Валенсия), так и полеты в Европу, Азию, Северную и Южную Америку, Африку.Iberia в прошлом году перевезла почти 26,7 млн пассажиров и получила доход в размере 220 млн евро - на 50% больше, чем в 2003 г. Чаще всего, на коротких перелетах задействованы лайнеры: Fokker 50, ATR-72, CRJ-200, Dash-8, MD87, MD88, Boeing 757, Airbus A319, Airbus A320, Airbus A321. На дальних перелетах: Boeing 747, Airbus A340.Маркетинговая политика Iberia в 2005 г. включает существенное расширение деятельности в странах Восточной Европы. Первым городом региона, в который после многолетнего перерыва начали регулярно летать испанские самолеты, стала Москва.Воздушное сообщение между мадридским Барахасом и Домодедово открылось 13 марта. Из испанской столицы лайнер вылетает в 10-40 и прибывает в Москву в 17-35. Отправление из Домодедова - в 18-35, прибытие в Мадрид - в 21-35. Полеты выполняются на 126-местном аэробусе А319 с частотой три раза в неделю. В качестве промоакции на маршруте установлен тариф в 299 евро в оба конца.

Читать далее

Клиенты мадридских проституток теперь могут найти себя на YouTube

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Жители улицы де ла Монтера, мадридского аналога улицы "красных фонарей", устали от бездействия властей и решили сами бороться с секс-индустрией, разворачивающиеся около дверей их домов. Они взяли собственные камеры, сняли то, что увидели из окон, и разместили около тридцати видеороликов в интернете, пишет Le Monde. (Полный текст на сайте InoPressa.ru). Проститутки ждут клиентов, мужчины к ним подходят, другие входят в двери расположенного в десяти метрах за их спинами дома тайных свиданий. Это – ежедневная рутина улицы де ла Монтера, на которую уже несколько дней можно посмотреть на видеопортале YouTube. (Видео I, II, III). Горожане на протяжении шести месяцев угрожали привести в действие собственную систему камер, надеясь опасностью такой огласки отвадить потенциальных клиентов проституток квартала. Мэрия предупреждала их о том, что это, по ее мнению, противоречит законодательству о защите репутации и права на личную жизнь. Тем не менее, в ответ на беспокойство объединений жителей квартала, мэр-консерватор Альберто Руис-Галладрон заявил, что вскоре на улице де ла Монтера и на прилегающих улицах будет установлена 31 камера наружного наблюдения. Однако отчаявшиеся жители усомнились в эффективности данной меры и исполнили свою угрозу. Испанское агентство защиты данных уже начало расследование и предупредило: если людей в кадре можно узнать, авторы фильмов рискуют заплатить штраф в размере до 600 тысяч евро. На этот раз местные жители избегали крупных планов. Кем бы ни были эти проститутки или клиенты, их все равно не узнать.

Читать далее

В Белоруссию возвращается посол Польши

Новости Русской Испании 12 октября 2016

После двухлетнего перерыва в Белоруссию направлен посол Польши Генрик Литвин. Он уже вручил копии верительных грамот министру иностранных дел республики Сергею Мартынову. Официально Литвин вступит в должность после вручения верительных грамот главе белорусского государства Александру Лукашенко. "В Белоруссии почти два года не было посла Польши, поэтому сам факт назначения главы дипломатического представительства очень важен для дальнейшего развития двусторонних отношений. Очевидно, что это повысит уровень белорусско-польского диалога", - сказал Литвин в среду журналистам. Он добавил, что Белоруссия для Польши остается важной страной. Говоря о предстоящем вступлении Польши в Шенгенское соглашение, дипломат отметил, что польская сторона выступает за предоставление гражданам соседних стран, в том числе Белоруссии, бесплатных виз. "Это политическое стремление Польши, а также других стран, в частности, Вышеградской четверки, но мы не можем принять такое решение без согласования с другими странами - членами Шенгенского соглашения", - отметил дипломат. До назначения послом в Минске Литвин работал генконсулом Польши во Львове (Украина), возглавлял консульскую службу польского посольства в Риме, был заместителем главы диппредставительства в Москве и замдиректора департамента МИД Польши, курирующего страны Восточной Европы и СНГ.

Читать далее