Новости и полезные статьи в Испании
Маленькие шалости большого бизнеса
Новости Русской Испании 12 октября 2016Работа в банке требует полной сосредоточенности, строгой дисциплины и глубокого погружения в чужие финансовые проблемы. При этом приходится подавлять эмоции и постоянно "держать" лицо. Впрочем, иногда руководство банков разрешает персоналу хоть на ушах стоять, хоть на голове ходить и специально для этого вывозит его на природу. Лето для подобных вольностей - самая подходящая пора.Команда ?вольно?Как отделение банка отличается от торговой точки или стройплощадки, так и банкирский корпоративный пикник ни за что не спутаешь с вечеринкой, организованной для производственников или, например, продавцов. И этому есть свои причины.- Жесткие дисциплина и субординация, которым сотрудники банков подчиняется на работе, накладывает на них определенный отпечаток, - рассказывает Сергей Князев, руководитель собственного продюсерского центра, который и занимается организацией подобный вечеринок. - Особенно сдержанно ведут себя банковские служащие, если вечеринка проходит при галстуках и смокингах. Пока руководство не сдвинет галстуки набок, персонал сидит, что называется, по стойке смирно и отказывается есть, пить и веселиться. Чтобы раскрепостить коллектив, нам приходится прибегать к разным уловкам, одна из самых простых и действенных - уговорить руководителей взять ножницы и демонстративно отстричь галстуки. Иногда упрашивать резать галстуки не приходится. Как рассказывает Игорь Боронин, управляющий парком Приключений, в котором любят резвиться банкиры, как-то раз вице-президент Инвестсбербанка Олег Брылев объявил начало корпоративного праздника, буквально спустившись с небес на землю - съехал к коллективу на аттракционе "Лесной Троллейбус". Веселье началось без промедления.В последнее время банкиры предпочитают проводить корпоративные праздники на воле - там и процесс раскрепощения идет быстрее, и на галстуках можно сэкономить. Для многих банков коллективные вылазки на природу стали традицией. В июне прошлого года, например, на природу отплыл коллектив Газэнергопромбанка. - Мы шли на теплоходе "Михаил Фрунзе", конкурсы и дискотеки устроили прямо на борту, - рассказывает Сергей Черевко, пресс-секретарь Газэнергопромбанка, - Хорошего настроения добавила "зелёная стоянка" с купанием в Волге и шашлыком. Была и экскурсионная программа - мы побывали в Нижегородском и Казанском Кремле, посетили Макарьевский Желтоводский женский монастырь и другие памятники культуры. В этом году планируем на три дня отправиться в Подмосковье. Сотрудники подразделений вовсю готовятся к конкурсам, в том числе спортивным и творческим. Победителей ждут призы, а самых активных наградят турпоездкой.Любит отдыхать на воде Оргбанк. По словам исполнительного директора Оргбанка Игоря Шувалова, каждое лето 14 лет подряд коллектив банка плывет на природу на теплоходе и устраивает пикник с самодеятельными театрализованными представлениями и спортивными соревнованиями.Высокие отношенияРуководители банков охотно идут навстречу коллективу и устраивают корпоративные пикники неспроста. - Практика организации корпоративного отдыха положительно влияет на отношения между сотрудниками и повышает их лояльность к банку, - говорит начальник рекламно-информационного управления КБ "Московский Капитал" Екатерина Крестина. - В нашем банке практикуется проведение турниров по мини-футболу. Обычно соревнования проводятся в пансионате "Сосновый бор", реконструкцию которого финансировал банк. В турнире могут принимать участие не только сотрудники, но и клиенты банка. На мероприятие приглашаются все желающие поддержать свою команду. На лояльность сотрудников, в частности, влияет и то, как ведет себя на пикнике руководство. А ведет оно себя по-разному. Наблюдениями делится Игорь Боронин: "Первые лица "Инвестсбербанка" играли в пейнтбол вместе с коллективом, а потом участвовали в совместном застолье. Никакого панибратства не было, но сотрудники и не шарахались от руководства. Но бывает, для руководителей просят подготовить отдельную фуршетную линию и отдельное место для еды и отдыха, а иногда - отдельное меню и напитки". На корпоративных вечеринках банковские служащие ведут себя более сдержано и прилично, чем работники других отраслей. - Если, например, страховщики или продавцы, приняв на грудь, начинают искать близости с руководством компании, то банковские служащие никогда не пытаются на вечеринке подойти к высокому начальству, подержать его за пуговицу и поговорить по душам, - говорит Сергей Князев, - Соблюдают субординацию даже подшофе. Лихие игры Банкиры играют в самые разные игры, но особые надежды возлагают на командообразующие. "Одна из наших корпоративных ценностей - работа в команде, которая прежде всего строится на неформальных взаимоотношениях, - говорит Евгения Дьячкова, начальник отдела по работе с персоналом банка "Союз". - В их создании совместный отдых играет значительную роль. Поэтому для банка общие корпоративные мероприятия очень важны и мы будем создавать новые традиции в этой области. У нас есть футбольная команда, очень часто мы принимаем участие в спортивных соревнованиях и турнирах - по футболу, боулингу, пейнтболу. "УралСиб" возлагает надежды на футбол. В банке создана сильная футбольная команда, которая активно участвует в уфимских и республиканских чемпионатах, как правило, занимая призовые места. А в Калининграде и Нижнем Новгороде команда "УралСиба" регулярно побеждает на турнирах по боулингу.Аппетитная темаКак банковские служащие общаются на вечеринке с противоположным полом - отдельная тема. По наблюдениям Сергея Князева, совсем не так, как обычные люди. "Шуры-муры они себе никогда не позволяют, - говорит он. - Мало того, женщин на вечеринках не увидишь в мини-юбках, в глубоких декольте и в соблазнительных разрезах. У работников торговли, например, дамы на корпоративных тусовках выступают во всей красе. Банкирши же всегда строги и неприступны". Наверное, подобная сдержанность провоцирует зверский аппетит. По наблюдениям Игоря Боронина, банки обычно тратят на застолье больше, чем представители другого бизнеса, а особой экономностью отличаются промышленные предприятия.- Банки, как правило, на стол не скупятся и голодными банковские клерки не остаются. Напитки выбирают разные, от обычной водочки до хорошего коньяка и виски. Но у нас никогда не было проблем с сотрудниками банков на почве неумеренных возлияний, да и служба безопасности банков следит за персоналом, - рассказывает Игорь Боронин. - Что же до гастрономических пристрастий, то кроме шашлыка, осетрины и форели, почти всегда банки заказывают жаренных на вертеле зверушек - кабанчиков или ягнят. Блюдо в большей степени антуражное. И, тем не менее, большинство из сотрудников обязательно жареную зверушку попробуют.Конкурс для финансистовБанкиры - особая каста, поэтому и развлечения у них специфические. Пока другие прыгают в мешках, они считают, прячут и ищут деньги. Шоумейкер Сергей Князев приводит самые любимые конкурсы банкиров.Банковским служащим предлагается на глаз определить, сколько купюр в пачке денег. Причем в разной валюте - рублях, евро, долларах, или, например, йенах. Тех, кто справился с этой задачей - а у банкиров глаз отточен - просят определить сумму, и тоже на глаз. Ошибаются редко.А вот другой конкурс, который обычно проводится между подразделениями банка. Командам выдают деревянные счеты и просят перемножить двузначные числа. Обычно игрокам требуется помощь зала, но многие на лету осваивают старинную премудрость, в отличие, например, от бухгалтеров строительных компаний, которые почти всегда сразу сдаются. А этот пикантный конкурс - исключительно для руководства. Из руководящего состава выбирают трех мужчин и трех дам. Дама играет роль банковской ячейки, а мужчина - роль клиента, который должен спрятать в эту ячейку, скажем, 10 купюр. Для чего в туалете дамы, то бишь ячейки, надо найти 10 потайных местечек, куда и заложить купюры. Правда, дамы, в отличие от ячеек, на этот процесс реагируют довольно бурно, что страшно веселит публику. Но в полный восторг все приходят, когда начинается вторая часть конкурса - клиенты переходят к соседним ячейкам и ищут деньги, спрятанные предшественниками, причем дамам помогать в поисках запрещено.
Читать далееУчебники обвиняются в предвзятости
Новости Русской Испании 12 октября 2016Если можно судить о книге по обложке, то 'История России и мира в 20 веке' говорит ученикам о том, что советская эпоха - это славное прошлое, которым можно только гордиться: три из четырех иллюстраций, помещенных на обложке, повторяют образы советской пропаганды. То же самое можно сказать и о содержании книги: учебник для российских старшеклассников расхваливает достижения советской системы, и лишь слегка касается, если касается вообще, ее недостатков и преступлений.В нем нет буквально ни слова о депортации целых народов при Иосифе Сталине, сопровождавшейся сотнями тысяч жертв и посеявшей семена возмущения, вырвавшегося наружу в Чечне полвека спустя. О ГУЛАГе - системе исправительно-трудовых лагерей - говорится мимоходом, а об антисемитизме вообще едва упоминается.Президент Владимир Путин - бывший офицер КГБ, возродивший советскую символику, например гимн или красную звезду в качестве военной эмблемы - твердо убежден: российской молодежи следует прививать чувство национальной гордости.Однако, предостерегают критики, изучив трагическую историю России в 'приглаженном' варианте, ученики окажутся просто не подготовленными к проблемам, с которыми им придется столкнуться в постсоветскую эпоху.'ГУЛАГ освещается в учебниках в минимальной степени. Однако, не зная, что такое ГУЛАГ, они [школьники - прим. перев.] не поймут истории СССР и России. Без этих ее страниц их образование будет неполным', - говорит семидесятишестилетний Семен Виленский, прошедший через гулаговские лагеря и ныне возглавляющий ассоциацию, которая собирает свидетельства об ужасах сталинской эпохи.Три из четырех иллюстраций, помещенных на обложке 'Истории России и мира в 20 веке' - это советские пропагандистские символы: гигантская статуя 'Рабочий и колхозница' в Москве, плакат 'Родина-мать зовет' и стыковка 'Союза' с 'Аполлоном'. Четвертая иллюстрация изображает штаб-квартиру ООН.По словам критиков, этот учебник, написанный Никитой Загладиным - не единственный, где содержатся подобные пробелы.Как показывают результаты исследования, проведенного по заказу Музея Андрея Сахарова, в большинстве школьных учебников по истории России в 20 веке не уделяется достаточного внимания ужасающим нарушениям прав человека со стороны тоталитарного советского государства.'В большинстве учебников этот период и тот факт, что насилие служило главным методом воплощения советских идей, либо освещается чрезвычайно кратко, либо, даже при более детальном описании - не сопровождается какой-либо исторической, политической и этической оценкой', - отмечает Юрий Самодуров, директор музея, носящего имя Сахарова - покойного советского диссидента и лауреата Нобелевской премии мира.Единственный учебник, где делался упор на преступления советского государства, был в конце прошлого года изъят из употребления в российских школах - как утверждают критики, этот шаг отдает политикой.Буквально за несколько дней до декабрьских выборов в парламент Министерство образования отозвало лицензию у учебника Игоря Долуцкого 'Отечественная история 20 века' - где автор предлагает студентам подумать, следует ли считать Путина авторитарным лидером.В отличие от авторов многих других учебников, Долуцкий уделяет большое внимание преступлениям советского государства против миллионов собственных граждан и подчеркивает существенный вклад союзников в победу во второй мировой войне.Книга получила неоднозначную оценку со стороны педагогов и историков, однако она оскорбила группу ветеранов войны, которые пожаловались Путину на непатриотичность учебника.Эта жалоба вполне ложилась в русло указаний, которые Путин дал историкам в прошлом году: 'Учебники должны содержать исторические факты и воспитывать у молодежи чувство гордости за свою историю и страну'.Вскоре после этого правительство решило подвергнуть учебники дополнительной проверке и произвести отбор среди множества книг, вышедших после распада СССР в 1991 г.По словам некоторых историков, многие из учебников, опубликованных в последние десять лет, отличаются сомнительным качеством или излишней пристрастностью - однако критики действий правительства опасаются, что в результате 'отсева' останутся только книги, обеляющие советскую эпоху.Некоторые утверждают также, что авторы учебников с неохотой обращаются к вопросу об антисемитизме. По словам главы фонда 'Холокост' Аллы Гербер, проведенная этой организацией серия семинаров для преподавателей истории показала, что многие школы выступают против того, чтобы рассказывать ученикам об истреблении и преследовании евреев в нацистской Германии и СССР.Однако, по словам Загладина, было бы несправедливо внушать детям 'чисто негативный взгляд на советскую эпоху как царство террора и тьмы'.'В ходе волны массовых репрессий пострадали примерно 18 миллионов человек. . . . Несомненно, это великая трагедия, - заявил автор учебника в интервью 'Associated Press'. - Но одновременно мы не можем игнорировать и тот факт, что в тот же период времени жизнь огромного количества людей радикально изменилась к лучшему'.Мария Данилова ("The Associated Press", США)
Читать далееЕсть ли будущее у российского туризма?
Новости Русской Испании 12 октября 2016Беседа корреспондента РФИ, Гийома Нодена, с собственным корреспондентом РФИ в Москве, Жан-Фредерик Сомоном.на "Radio France Internationale".Вопрос: Добрый день, Жан-Фредерик. Сегодня Россия и так не является привлекательным туристическим направлением, а в последнее время количество иностранных туристов резко упало. По предварительным прогнозам на 2005 год ожидается очередное снижение интереса к России в первую очередь со стороны ближайших соседей, туристов из Польши и с Украины. В тоже время наблюдается весьма умеренный интерес к туристическому сектору страны со стороны жителей Западной Европы. Почему же Россия не развивает свою туристическую отрасль?Ж-Ф.С.: Добрый день. Существует несколько причин, лежащих в основе данного феномена. В первую очередь сложности с получением российской визы, сначала необходимо обзавестись приглашением, затем пройти процедуру оформления визы в российском консульстве за рубежом. Все это очень дорого и требует больших временных затрат, особенно, если Вы намерены отправиться в Россию без помощи туроператора. А ведь сегодня в Европе наибольшей популярностью пользуются именно те маршруты, которые можно купить в самый последний момент, не тратя много времени на подготовку к отпуску. Россия находится вне этой тенденции, что крайне негативно отражается на ее привлекательности для иностранных туристов.Еще одним серьезным препятствием является дороговизна подобной поездки: в стране по-прежнему большие проблемы с инфраструктурой, крайне мало отелей и гостиниц среднего класса. Средняя стоимость поездки в Россию колеблется от 800 до 1300 евро, то есть дороже, чем в любую европейскую страну! Не следует забывать и о ежегодной инфляции порядка 14%, отражающейся на стоимости путевок.Эксперты ожидают падение интереса на 20-30% со стороны иностранных туристов даже к таким традиционно популярным городам, как Москва и Санкт-Петербург, в то время как именно эти города принимают ежегодно порядка 90% всех иностранных гостей.Вопрос: А вот Украина упразднила визы для зарубежных туристов с целью развития своей туристической отрасли. . .Ж-Ф.С.: Еще в марте после победы 'оранжевой' революции власти страны отменили въездные визы для жителей ЕС, США, Канады и Японии, надеясь на приток иностранцев в Украину. И подобная политика приносит свои плоды: во втором квартале текущего года количество иностранных туристов возросло на 63% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Количество европейцев, посетивших Украину за данный период, возросло с 9 800 до 1 600 000 человек. Уже сейчас можно говорить, что туристический сектор страны переживает бурный рост, и прогнозы на будущее отличаются невиданным оптимизмом.Кроме того, у Украины есть такой немаловажный козырь, как пользующиеся мировой популярностью и интересом у туристов города и регионы Львов, Одесса, Крым.Однако главной проблемой для превращения страны в одно из ведущих туристических направлений Европы остается, как и в России, неразвитость инфраструктуры и нехватка достойных гостиниц среднего класса.("Radio France Internationale", Франция)
Читать далееАмерика уверенно идет к краху
Новости Русской Испании 12 октября 2016Танго танцуют вдвоем. Однако ведет в танце только один. В танце глобальной макроэкономики США не ведут. Ведут их. В совокупности, страны мира предлагают США активный торговый баланс, или превышение доходов над расходами (иными словами, экспорта над импортом) на сумму 600 миллиардов долларов в год. В ответ для США значение имеет лишь одно соображение: рабочие места. Два этих фактора - избыток производимой странами мира продукции и американская забота о полной занятости - объясняют глобальную макроэкономическую картину.На прошлой неделе я пытался отстоять свою точку зрения, что государства Азии с развивающейся рыночной экономикой по крайней мере с момента финансовых кризисов 1997-1998 годов стремятся удерживать сильные позиции своих текущих счетов. С учетом чрезвычайно высокой ставки на частные вклады им это делать довольно легко. Япония и Германия, занимающие второе и третье места в мире по экономическому развитию, также производят избыточную продукцию в больших объемах. В этом году, по данным прогнозов, активы их совокупного текущего платежного баланса (или накопления) составят 256 миллиардов долларов. К ним постепенно присоединяются более мелкие игроки на рынке.Что же остается США? Отвечаю: огромный дефицит. С 1996 по 2003 год реальный спрос в США увеличивался более быстрыми темпами, чем реальный валовой внутренний продукт. Это происходило каждый год в указанный период. Когда спрос вырастал медленными темпами, как в 2001 году, рост объема производства увеличивался еще медленнее. Таким образом, власти США были вынуждены мириться с более высокими темпами роста спроса, чем потенциального объема производства, а разницу отдавать другим странам, что вело к увеличению отрицательного сальдо по текущим счетам.Чтобы понять последствия, давайте взглянем на финансовый баланс США, то есть на разницу между доходами и расходами (или накоплениями и инвестициями) иностранцев, государства и частного сектора.С момента азиатского финансового кризиса избыток финансового платежного баланса иностранцев в США рухнул. Изменения, однако, претерпели местные партнеры. Во время бума 90-х годов финансовый баланс американского частного сектора изменился: если в первом квартале 1992 года его профицит составлял 6 процентов ВВП, то затем он скатился до беспрецедентного дефицита почти в 6 процентов. Таким образом, расходы американского частного сектора росли на 12 процентных пунктов быстрее, чем доходы. Благодаря мощному экономическому подъему у государственного сектора возник временный профицит. Затем, после краха рынка ценных бумаг, частный сектор сбалансировался по мере того, как промышленные корпорации урезали расходы. Результатом такого изменения стал рост дефицита государственного сектора.Это лишь внешняя сторона процессов. Она не говорит нам о том, что на самом деле движет экономику. Однако ответ на данный вопрос кажется достаточно ясным. Дефицит текущего счета увеличился во время экономического подъема и упадка. Им движет макроэкономическое поведение и политика курсов обмена валют в других странах. А в это время частный и государственный сектора США, в свою очередь, поддерживают внутренний спрос.Было ли финансовое понижение неизбежным? Нет, не было. Однако его можно было избежать только в том случае, если бы США были готовы согласиться со спадом производства. Однако никакая американская администрация не потерпела бы такого исхода. Если бы президентом был Альберт Гор, финансовое положение также значительно ухудшилось бы, но по-другому.По той же самой причине желание обоих кандидатов на президентский пост снизить в предстоящие годы бюджетный дефицит не имеет смысла без изменений внешних позиций США. Эта точка зрения убедительно доказана Уинном Годли (Wynne Godley) и его коллегами из Института экономики Леви и Кембриджского фонда исследований в области финансов* в недавно опубликованных работах.Точкой отсчета должен стать дефицит текущего счета. По этому вопросу авторы высказываются довольно оптимистично: в период с начала 2004 года по конец 2008 года мировое производство должно расти с реальными темпами в 4 процента ежегодно. Американская экономика в этот же период должна наращивать темпы производства в пределах 3,2 процента в год. По расширенному коэффициенту Федерального резерва, биржевой курс будет сохраняться на 9 процентов ниже своего пика в начале 2002 года. При этих условиях дефицит торгового баланса достигнет пика в 6 процентов от ВВП, а затем начнет стабилизироваться. Однако позиции США по финансовым обязательствам продолжают ухудшаться, в то время как внутренние процентные ставки увеличиваются. Правдоподобное допущение говорит о том, что к 2008 году дефицит по доходам на чистые инвестиции составит около 2 процентов. Дефицит текущего счета в том же году достигнет 8 процентов ВВП.Теперь давайте взглянем на внутренних партнеров. Авторы статей допускают, что любое увеличение расходов корпораций будет сбалансировано за счет сокращения расходов населения. Таким образом, частный сектор достигнет скромного положительного сальдо в 1 процент от ВВП. Однако это все равно будет ниже среднего показателя прошлых лет, составлявшего почти 2 процента. Если такое произойдет, то по их оценкам, бюджетный дефицит через четыре года должен будет вырасти до 9 процентов.Это выглядит необычно. Однако отметим, что даже если частный сектор вернется к показателю финансового дефицита в 3 процента ВВП, бюджетный дефицит все равно должен будет составлять 5 процентов ВВП, чтобы соответствовать уровню спроса при соблюдении принципа всеобщей занятости. И это в контексте утечки восьми процентов спроса на дефицит текущего счета.Давайте говорить прямо. США сейчас уверенно движутся к собственному краху. Страну ведут по пути роста дефицита и задолженностей, как внешних, так и бюджетных. Этот рискованный путь разрушает кредитоспособность США и международную роль американской валюты. Это также может привести к неконтролируемому росту протекционистских мер. Что еще хуже, чем дольше будет продолжаться этот процесс, тем в итоге большее потрясение испытает доллар, а также уровень внутренних расходов. Если текущие тенденции не изменятся, через 10 лет США будут иметь финансовый долг и внешние долговые обязательства, в совокупности превышающие весь ВВП. США утратят контроль за своим экономическим будущим.Как верно заметил покойный Херб Штайн (Herb Stein), если чему-то суждено закончиться, оно закончится. Однако у нас есть выбор. Власти США могут либо предоставить ситуации развиваться своим чередом, либо разработать стратегию для ломки существующих тенденций. Суть необходимых перемен совершенно ясна: дальнейшая существенная девальвация доллара, сопровождаемая значительным ростом спроса на внутреннем рынке в отношении потенциально возможного объема производства почти всех экономически значимых стран мира. Политики ждут, пока не разразится кризис. Государственные деятели предвидят негативный ход событий и действуют, чтобы предотвратить его. Каковы шансы, что после президентских выборов мы обретем такого мудрого государственного деятеля, способного к экономическому предвидению? Боюсь, они близки к нулю.* Godley, Alex Izurieta and Gennaro Zezza, Prospects and Policies for the US Economy: Why Net Exports Must Now Be the Motor for US Growth, www.cerf.cam.ac.ukМартин Вульф ("The Financial Times", Великобритания)
Читать далееСанкт-Петербург: windows в Европу
Новости Русской Испании 12 октября 2016На строительстве этого города погибли тысячи рабочих, миллионы полегли, защищая его. Эта застарелая боль обернулась элегантностью, которую невозможно перенять. Санкт-Петербург? Это утонченное бессмертие.Легкий туман окутывает дома, сквозь эту воздушную дымку из невидимых капелек, чем-то похожую на газовую пелену, пробивается необыкновенный свет самого прекрасного города в моей жизни. Воздух тоже ни с чем не сравним: в нем чувствуются селедка и запах проститутки, только что опрокинутая рюмка водки, чуть-чуть бензина и лука. Я сижу в баре отеля Европа, размазываю маленькие черные яйца икры по горячему блину и записываю свои впечатления. За соседним столиком никак не может успокоиться Жан-Поль Готье: 'Какая красота, какое чудо, какой город!. . .'. Все, кто в первый раз приезжает в Санкт-Петербург, так и остаются с открытым ртом, и не устают повторять одно слово: красота. Даже Ромен Дюрис (Romain Duris) в своих 'Русских куклах', а это уже кое о чем говорит.Перед ужином я прогулялся по Летнему саду, меж статуй и дубов, по аллее, на которой Петр I устраивал шумные праздники с фейерверками и ночными банкетами. Здесь у Пушкина была своя скамья, сюда он выходил почитать что-нибудь прямо в домашнем халате. Здесь меня узнала одна из моих читательниц и сказала, что я круче, чем Иммануил Кант.Небо было голубым и жарким. Из 60 солнечных дней в году на мою долю пришлось четыре, и это уже много. Начиная с мая в Санкт-Петербурге больше нет ночей. В полночь свет становится лишь немножко сиреневее. В три часа утра солнце заходит, но всего на час и уже нет смысла спать. На маленьких лодках можно покататься по каналам, как в Венеции, но все же Санкт-Петербург - это не Северная Венеция (оставим это дебильное название Амстердаму или Брюгге). Его триста мостов не освещены (потому что не бывает ночи). Некоторые мосты через Неву можно разводить и сводить, чтобы пропустить корабли, поднимающиеся к Ладожскому озеру. Существует классическая петербуржская техника уличных знакомств - уведите девушку на другую сторону реки, и ей придется пробыть с вами как минимум до 5 утра, пока не опустят мосты.В Санкт-Петербурге я все время теряюсь: русские говорят, что я страдаю 'топографическим идиотизмом'. Но я это делаю нарочно: я люблю блуждать в этом мраморном лабиринте, подобно неясной фигуре в тумане или смутной тени между камнями и водой. Крыши блестят, как плечи стриптизерши. Небо - розовеет, как грудь славянской девушки. Мосты разводятся, как ноги женщины. В Зимнем дворце, где сейчас размещается музей Эрмитаж, хранятся самые красивые картины во вселенной. Но как можно спать, когда нет ночи? Темные улочки похожи друг на друга. Если разглядывать проходящих мимо девушек, может показаться, что вы смотрите каталог агентства Форд. Обычная внешность здесь - это лицо с обложки журнала Vogue. Некоторые ездят в ночной клуб на водных лыжах по Фонтанке. К счастью, Невский проспект со своими бродвейскими неоновыми огнями служит мне ориентиром.В конце концов я всегда нахожу свой отель, проходя мимо увековеченных Гоголем серых стен и выкрашенных в желтый цвет фасадов - чтобы было светлее. Я живу недалеко от Петербургской Национальной библиотеки, где хранится библиотека Вольтера, купленная Екатериной II после его смерти. Сегодня я заходил в квартиру, где Достоевский написал 'Братьев Карамазовых': ничего особенного, запомнилась только мятая шляпа, которую он забыл в Париже.Вот почему я люблю этот город больше, чем Москву: здесь мафиозное стремление к легким деньгам и хрупким проституткам смягчает культурная слава и историческая гордость. Театры в стиле рококо и литературные бары здесь на каждом углу. Даже модный ночной клуб назвали 'Онегин', по имени романтического денди, придуманного Пушкиным. Есть еще 'Литературное кафе', в котором поэт выпил последний стаканчик перед тем, как отправиться на дуэль и быть убитым любовником своей жены. Памятник Пушкину стоит перед Русским музеем. Запомните - Петербург - это город, где ставят памятники испорченным детям, которые пьют, гуляют, гоняются за каждой юбкой и умирают в 37 лет. Писатель, чья жизнь может показаться пустой лишь недалеким людям, и сравнил Санкт-Петербург с 'открытым в Европу окном'. Windows on Europe!Через 3 сотни лет, здесь и сейчас. Пианистка из моего отеля ставит подсвечник и розу на свой рояль. Я никогда не видел таких изысканных движений. Она играет мелодию из 'Шербургских зонтиков' (уезжаешь милый, вспоминай меня. . .) и я как дурак, стою со слезами на глазах, потому что вспомнил о друге, который снимает там фильм.Назавтра я попадаю из этого видения в другую сказку - Петергоф. Петр I построил свой Версаль на берегу моря. Радуги фонтанов бьют здесь с 1714 г. Усаженная березами и елками дорога приводит нас в павильон Монплезир, где можно полюбоваться кораблями, идущими в Кронштадт. Финский залив, бескрайнее небо, маленький 'Трианон' из красного кирпича. . . А вдруг это и есть самое прекрасное место в мире? Девочка ловит брызги волшебного фонтана. Я думаю о дочери и обещаю себе как-нибудь привезти ее сюда. Красота - это слишком большой подарок, чтобы хранить ее только для себя. Ресторан 'Русская рыбалка' предлагает своим клиентам самим выловить рыбу, которую им приготовят. . .При царском дворе французский был обязателен. Дети Достоевского говорили по-французски. Пушкин свои первые стихи написал по-французски. Я снова думаю об умершей Европе, когда иду вечером на концерт Рашида Таха (Rachid Taha) и Брайана Эно (Brian Eno) в Манеже. У звезды алжирского рока и основателя Roxy Music получается что-то вроде арабского техно с чарующими мотивами. Петь Rock the Casbah в Санкт-Петербурге - смелый шаг, особенно если вспомнить, что это родной город Владимира Путина, который хочет истребить всех чеченских 'черномазых'. После концерта меня занесло в квартиру Горького, где все были настолько пьяны, что раздирали подушки и высыпали оттуда перья, обмазывались медом и катались в пуху. Кажется, уборщица на следующий день попросила прибавки к зарплате!Здесь каждая машина - такси. Неважно во сколько и куда, вас может подвезти любой водитель за несколько рублей. Этим утром мой шофер так же пьян, как и я. Он спрашивает, чем я здесь занимаюсь и я гордо отвечаю: 'Я пишу о вашем чуде!'Он улыбается в зеркало заднего вида: 'Месье, я желаю тебе быть таким же богатым, как Роман Абрамович, который скупил пол-Англии, и прожить сто семь лет как моя бабушка!'Не смейтесь. Это им мы обязаны нашей свободой. Именно здесь Гитлер проиграл войну. Когда этот потрясающий город назывался Ленинградом, он сломал об него зубы. На лестницах громоздились замерзшие трупы. Во время 900-дневной блокады ленинградцы ели клей и прогорклое масло. Они дрались за крошку хлеба. Они варили землю и ели ее. Иногда они даже ели своих детей. Из трех миллионов жителей погибло два. На строительстве этого города погибли сотни тысяч рабочих, миллионы полегли, защищая его. Это бедный, сумасшедший, смелый, шальной, лирический, бесконечно интересный народ. Его старая боль обернулась элегантностью, которой невозможно научиться. Санкт-Петербург обладает утонченным бессмертием. Прошлое все время вылезает наружу, оно тяжким грузом нависло над настоящим и тормозит будущее. И в то же время оно придает городу такое величие, такую силу в каждом его движении, что мы проникаемся гордостью за него и за то, что мы сейчас не в Лос-Анджелесе.Фредерик Бегбедер и Доминик Гом ("Le Figaro", Франция)
Читать далееОдобрен проект бюджета на 2006 год
Новости Русской Испании 12 октября 2016На заседании правительства России был одобрен проект бюджета на 2006 год. Согласно проекту, доходы бюджета составят 5 триллионов рублей, а непроцентные расходы - 4,1 триллиона рублей. Бюджет запланирован с профицитом в 776 миллиардов рублей и сходит из цен на нефть марки Urals в 40 долларов за баррель. Бюджет на будущий год будет профицитным - доходы превысят расходы на 776 миллиардов рублей. Авторы проекта рассчитывают в 2006 году на то, что инфляция составит от 7 до 8,5 процентов, а среднегодовой курс рубля - 28,6 рубля за доллар. В 2006 году сильно вырастет Стабфонд - к концу года в нем будет 2,1 триллиона рублей, а к началу года - около 1,3 триллиона. Открывая заседание, глава правительства Михаил Фрадков заявил, что федеральный бюджет на 2006 год должен стать фундаментом для развития экономики в среднесрочной перспективе. Он отметил, что бюджет-2006 впервые вписан в трехлетний финансовый план и добавил, что бюджет должен быть внесен в Госдуму до 26 августа. Министр финансов Алексей Кудрин, в свою очередь, заявил, что считает важнейшей задачей правительства РФ на ближайшие три года снижение инфляции. Он отметил, что перед правительством стоит задача снизить инфляцию до 5,5 процента. Выступая на заседании правительства, Кудрин назвал снижение инфляции главным ресурсом борьбы с бедностью и напомнил, что самый низкий уровень инфляции за последние 15 лет был зарегистрован в 1997 году. Тогда инфляционный показатель составил 11 процентов, а в этом году, по словам министра, уровень инфляции будет ниже. Кудрина поддержал и глава Центробанка Сергей Игнатьев, который заявил, что ЦБ РФ России считает возможным ограничение прироста потребительских цен в 2006 году в пределах 7-8,5 процентов. Кроме того, он отметил, что укрепление реального и эффективного курса рубля не превысит в 2006 году 9 процентов и подчеркнул, что укрепленее рубля, вероятно, будет заметно ниже указанной границы. Кроме того, Кудрин подчеркнул, что в бюджете на следующий год предусмотрено увеличение объема средств, выделяемых на федеральные целевые программы, планируется рост инвестиционных расходов и снижение налогового бремени для предприятий. Министр финансов особо отметил улучшение финансирования образования и здравоохранения. Чиновник обратил внимание членов правительства на то, что повышение цены отсечения до 27 долларов за баррель в Стабфонд добавит 324 миллиарда рублей непроцентных расходов в бюджет 2006 года. Таким образом, заключил министр, непроцентные расходы беспрецедентно (на 24,4 процента) вырастут, их станет по сравнению с текущим годом больше на 798,9 миллиарда рублей. Их общий объем составит 4,1 триллиона рублей. Алексей Кудрин также коснулся вопроса расходов на инвестфонд, заметив, что они могут быть увеличены в случае дополнительного досрочного погашения внешнего долга России. Он назвал формирование инвестфонда одинм из важнейших элементов федерального бюджета на следующий год.
Читать далееФестиваль «Фридом» в Торремолиносе
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Торремолиносе в шестой раз прошел ежегодный фестиваль «Freedom», организованный местным гей-клубом «Passion».Добро пожаловать в Испанию XXI века! В Торремолиносе в шестой раз прошел ежегодный фестиваль «Freedom», организованный местным гей-клубом «Passion». Как обычно, мероприятие было разбито на три ночи, последняя из которых традиционно проходит во Дворце конгрессов. Соблазнившись бесплатно доставшимися четырьмя билетами (при стоимости входа 21 евро), мы отправились веселится, поскольку лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.Главной новостью мероприятия был первый приезд в Испанию Данни Минуог со своим танцевальным коллективом. Младшая сестра великой Кайли успешно делает карьеру в шоу-бизнесе, целиком идя по следам родственницы. Впрочем, Данни еще требуется многому научится, прежде, чем попасть на вершины хит-парадов всерьез и надолго. А пока вы можете посмотреть фотографии той ночи. Надо отметить, что представители секс-меньшинств составляли приблизительно половину из 3 тысяч человек собравшихся в ту августовскую ночь во Дворце конгрессов.Кроме Данни, присутствовали кошмарные братья-трансвеститы «Strazz», чья песня недавно попала в самый попсовый хит-парад Испании «Los40». Как очевидец, могу авторитетно заявить, что братья (сестры?) выглядят поистине ужасающе ? можете оценить сами на фотографии. Они все такие в белом с микрофонами в руках и танцорами побокам... Кроме того, на фотографии запечетлен диск-жокей Энтони Класс, резидент клуба «Passion» (Torremolinos, Av. Palma de Mallorca, s/n).Гена Шишкин
Читать далее23 августа - новый список готовых паспортов
Новости Русской Испании 12 октября 2016Обновленный на 23 августа список готовых загранпаспортов - здесь!
Читать далееПогода в Европе: наводнения и снегопады в Швейцарии и Испании, лесные пожары в Португалии
Новости Русской Испании 12 октября 2016Наводнения стали причиной затруднений с транспортным сообщением и отключений телефонных линий, которые отмечены в центральных районах Швейцарии. В частности, повреждены телефонные линии между городами Люцерн и Берн, Люцерн и Ольтен, Цуг и Арт-Гольдау. В тех районах, где это возможно, телефонная компания Швейцарии проводит ремонтные работы. В городах Эммен и Энтлебух не работает и сотовая связь, сообщает "Интерфакс". Перебои с транспортным сообщением происходят в понедельник на автотрассах между Люцерном и Цюрихом, Люцерном и Берном, Люцерном и Сарненом.В Берне под водой оказалась часть зоопарка, и пришлось эвакуировать некоторых животных. В Румынии - самое сильное за последние 100 лет наводнение. Погибли не менее 10 человек, десятки считаются пропавшими без вести. В центральных и южных районах страны - разрушены или повреждены тысячи домов, подтоплены промышленные предприятия. Власти страны обратились за помощью к Евросоюзу. В Испании на смену жаре и лесным пожарам пришли наводнения и снегопады. В Каталонии из-за ливневых дождей реки вышли из берегов. Разрушены или подтоплены десятки домов. В Барселоне потоки воды буквально смывают машины с автотрасс. Уже поступают и первые сообщения о жертвах - в результате стихии погиб, как минимум, один человек. Между тем, в горных районах страны в эти дни идет снег, что редкость для этого времени года. Температура опустилась до десяти градусов по Цельсию, сообщает Вести.ru. Испания откликнулась на просьбу Португалии оказать помощь в борьбе с пожарами и, хотя сама ощущает нехватку техники для тушения огня в разных районах страны, в воскресенье послала португальцам один из четырех запрошенных ими самолетов-амфибий, сообщает РИА "Новости". Ранее министр внутренних дел Португалии Антониу Кошта признал, что у португальцев не хватает сил и средств для борьбы более с чем 30 пожарами, опустошающими страну. С огнем не могут справиться свыше 3 тысяч пожарных, у которых всего 7 вертолетов, а потому властям Лиссабона пришлось мобилизовать более 2 тысяч человек из подразделений армии и Национальной Республиканской гвардии (жандармерии). В связи с тем, что португальцам самим не удается взять под контроль разгул огненной стихии, они обратились за помощью к Европейскому союзу. Кроме Испании, в Португалию пошлют свои самолеты и вертолеты Франция, Германия и Италия. В 2005 году в борьбе с огнем уже погибли 11 человек. Всего за лето в стране зарегистрированы две тысячи 375 возгораний, в три раза больше, чем в 2004 году. По данным Евросоюза, 83% всех пожаров в Европе полыхают на территории Пиренейского полуострова - в Испании и Португалии.
Читать далееМежду странами ЕС существует большой разрыв в уровне средних зарплат
Новости Русской Испании 12 октября 2016Средняя зарплата в 15 старых странах ЕС составляет 1,2 тыс. евро в месяц, в 10 новых странах - до 200 евро. Самая высокая зарплата - в Люксембурге (1467 евро), самая низкая - в Латвии (116 евро), соотношение между ними составляет 1 к 13, содержится в исследовании статистического ведомства ЕС - Евростата. При этом между старыми странами Союза это соотношение составляет 1 к 3. Среди этой группы государства меньше всего средний заработок в Испании, Португалии и Греции - от 400 до 700 евро. Однако при сравнении покупательной способности зарплат, разрыв существенно уменьшается. Так, с учетом этого показателя соотношение зарплат Люксембурга и Латвии становится 1 к 5.
Читать далееМадрид прощается с погибшими миротворцами
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Мадриде во дворе генерального штаба сухопутных сил испанской армии во дворце Буэнависта (Buenavista) состоялась государственная официальная церемония прощания с 17 миротворцами, погибшими во вторник в Афганистане. На церемонии присутствовали члены семей погибших, глава государства король Хуан Карлос, являющийся главнокомандующим вооруженными силами Испании, председатель испанского правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро, представители военного командования, НАТО и политической элиты страны. Испанский монарх возложил на гробы погибших ордена Креста военных заслуг. Семьи 17 миротворцев получат единовременную компенсацию по 140 тысяч евро каждая. Компенсацию получат также десантники, которые летели на вертолете сопровождения и получили ранения во время его жесткой вынужденной посадки. Четверо из них до сих пор находятся в военном госпитале в Мадриде, еще один остался в Герате, поскольку получил травмы позвоночника, и его решили пока не перевозить на родину, передает РИА «Новости». Вечером в субботу члены семей погибших отвезут их останки в родные места, где они и будут погребены. Похороны одного из погибших десантников состоятся в Галисии не ранее понедельника, так как его отец находится на борту рыболовецкого траулера в Перу, откуда будет доставлен на родину транспортным самолетом испанских ВВС. Все погибшие миротворцы входили в состав миротворческого испанского контингента в Афганистане, который под эгидой ООН должен гарантировать проведение демократических парламентских выборов в этой стране 18 сентября. Напоминаем, что боевой вертолет "Кугар" (Cougar), на борту которого находились испанские миротворцы, упал на землю по неустановленной пока причине. В этой связи в Испании объявлен двухдневный национальный траур.
Читать далееРастет спрос на денежные переводы
Новости Русской Испании 12 октября 2016Аналитики утверждают, что в мире каждый 20-й человек хотя бы раз в год прибегает к услугам денежных переводов. Последние несколько лет этот рынок начал активно развиваться и в России. Еще недавно монополистом здесь была почта. Сегодня же появилось множество систем быстрого перевода денежных средств. Конечно, почта по-прежнему доставит ваши деньги по России и в страны ближнего зарубежья не более чем за 72 часа при помощи услуги КиберДеньги или телеграфного перевода, а при обычном, почтовом переводе ? за несколько дней. Правда, в последнем случае ожидать посланных денег, возможно, придется и дольше месяца ? все зависит от того, откуда и куда делается перевод. Зато с помощью систем денежных переводов деньги можно переслать практически в любое место на планете в считаные часы, а иногда и минуты. «В последнее время данная услуга становится все популярнее, ? говорит начальник управления розничного кредитования Банка Москвы Дмитрий Солодов. ? Это обусловлено тем, что люди отправляют деньги родственникам и друзьям в страны дальнего и ближнего зарубежья. Также многие предпочитают не возить крупные суммы с собой по стране, а заранее оформить перевод денежных средств в нужный город». С этой точкой зрения совпадает и мнение начальника отдела по работе с платежными системами банка «Московский Капитал» Евгения Михальчука. «Реальная экономическая ситуация, сложившаяся на постсоветском пространстве, делает услуги по переводу денежных средств чрезвычайно актуальными, ? считает он. ? Не секрет, что наиболее весомая часть денежных переводов приходится на страны СНГ и страны ближнего зарубежья». О высоких темпах роста российского рынка денежных переводов говорит и Курт Маркс (Kurt Marx), президент ООО «НКО «Вестерн Юнион ДП Восток» и региональный вице-президент по Восточной Европе материнской компании Western Union Financial Services, Inc.: «Когда в начале девяностых наша компания начала деятельность в России, Россия была страной-получателем: количество денежных переводов из-за границы было выше, чем из страны. Уехавшие из СССР отправляли заработанные средства на родину поддержать своих родных и близких. На протяжении нескольких лет Россия является страной ? отправителем переводов, так как она принимает у себя многих трудовых мигрантов из стран СНГ. Рост миграции населения стимулировал спрос на услугу денежного перевода. В свою очередь, высокий спрос на данную услугу способствовал расширению количества участников рынка и постепенному снижению среднерыночных тарифов». Аналитики рынка единодушны: основная категория клиентов, пользующихся услугами денежных переводов, ? иностранные рабочие, приезжающие в Россию на заработки. Впрочем, выделяются и другие группы: родители, чьи дети учатся за рубежом, бизнесмены и специалисты, часто выезжающие в командировки, туристы. Если говорить о размерах денежного перевода, то в среднем они колеблются от 300 до 500 долларов. Хотя сумма перевода, как и его направление, ? величина сезонная. «Если это перевод для отдыхающего родственника в город-курорт в летнее время, то это 200 долл. Если же человек, работающей за пределами своей страны, отправляет большую часть своего дохода на родину, то это более крупные суммы», ? добавляет начальник управления маркетинга Русского Славянского банка Ирина Шипилова. Система работы системы Любой вариант денежных переводов, а их в мире достаточно много, позволяет пересылать средства только в пределах одной системы. Это значит, что отправить деньги можно только в ту страну и в тот город, где есть агенты или представители системы. В России деньги пересылаются только между банками, которые заключили соглашение с той или иной системой и выступают ее агентами. В других странах функции агента могут выполнять не только банки, но и другие организации, вплоть до магазинов. Некоторые российские банки предоставляют своим клиентам сразу несколько систем денежных переводов. Например, банк «Московский Капитал». «Наш банк предлагает своим клиентам различные виды денежных переводов, в том числе и срочные, через системы, установленные в структурных подразделениях банка, ? Contact, Anelik, MoneyGramm, Migom, ? говорит Евгений Михальчук. ? Основные преимущества срочных денежных переводов ? это скорость, доступность и надежность. Например, по одной из систем (Migom) перевод может быть доступен адресату уже через пятнадцать минут». Широкий спектр услуг по переводу денежных средств и у Банка Москвы. Клиенты могут воспользоваться Western Union или системой SWIFT, а также переводами, осуществляемыми с использованием лоро счетов. Сделать это можно в любом офисе Банка Москвы: в столице работает около 50 пунктов и 92 пункта в регионах России. Средства в системах денежных переводов принимаются и выдаются только в наличном виде, а «транспортируются» в электронном (безналичном) виде по современным каналам передачи данных. Это и обеспечивает высокую скорость перевода ? от нескольких минут до суток. Большинство систем осуществляют пересылку средств без открытия счета только между физическими лицами, хотя некоторые системы переводов позволяют переводить деньги от физических лиц юридическим и наоборот. Деньги в законе Все переводы, которые отправляются или выплачиваются на территории России, подпадают под действие российского законодательства. В соответствии с ним частные переводы не должны быть связаны с осуществлением предпринимательской, инвестиционной деятельности или приобретением прав на недвижимое имущество. И еще один момент ? согласно российскому законодательству все переводы на территории страны могут осуществляться только в рублях, переводы за рубеж принимаются в иностранной валюте. Так что у получателя в России выбора нет, а у тех, кто получает деньги за границей, чаще всего выбор есть: либо в долларах США, либо в национальной валюте. При этом платежная система, как правило, сама установит курс конвертации долларов США в национальную валюту страны-получателя. Что же касается размера переводов, то прямых законодательных ограничений для рублевых переводов не существует. Теоретическим ограничением может служить только предельный размер суммы, свыше которого банк, осуществляющий перевод средств, должен уведомить налоговую инспекцию о проведенной операции. «В случае совершения физическим лицом (резидентом или нерезидентом) в банке разовой операции, связанной с движением денежных средств на сумму, эквивалентную 10 тыс. долларов США и выше, банк сообщает об этом в налоговый орган по месту своего нахождения», ? говорится в Указе президента РФ «Об осуществлении комплексных мер по своевременному и полному внесению в бюджет налогов и иных обязательных платежей». Кроме того, банки обязаны сообщать в Федеральную службу по финансовому мониторингу обо всех операциях на сумму более 600 тыс. руб. (или эквивалент в валюте). Что касается максимального размера перевода денежных средств в валюте за границу, то здесь в силу вступает Указание от 30 марта 2004 года «Об установлении суммы перевода физическим лицом ? резидентом из РФ без открытия банковских счетов». Cогласно этому документу, максимальная сумма, которую физическое лицо-резидент может послать переводом за границу без открытия счета в течение операционного дня, может составлять не более 5 тысяч долларов США. Для нерезидентов Российской Федерации сумма денежных переводов из России за рубеж ничем не ограничена при условии предоставления оформленного таможенным органом документа, подтверждающего ввоз наличной иностранной валюты из-за границы. Минимальная сумма перевода не оговаривается, отправят и один рубль, только захотите ли вы заплатить за такую минимальную сумму большую комиссию. Кстати, о комиссии. Как правило, она не зависит от направления и удаленности страны, в которую отправляются деньги. Принципиальное различие только одно ? между валютными и рублевыми переводами, в большинстве систем для них предусмотрены отдельные тарифы. В целом тарифы колеблются в пределах от 1,5 до 6% по России и от 1,5 до 4% при переводах за рубеж. Бывает, что комиссионные зависят от суммы перевода. Так в Western Union или MoneyGram установлена сетка, по которой берется фиксированная комиссия за перевод сумм, лежащих в определенных диапазонах.Денежные переводы физических лиц из Российской Федерации и в Российскую Федерацию в пользу физических лиц, осуществленные через системы денежных переводов и Почту России Денежные переводы, млн. долларов СШАСправочно: средняя сумма одного перевода, долларов США2003г.I квар-тал 2004г.II квар-тал 2004г.III квар-тал 2004г.IV квар-тал 2004г.2004г.I квар-тал 2005г.апрель-декабрь 2004г.I квар-тал 2005г.Переводы из Российской Федерации13103234386186902 070515407359в страны дальнего зарубежья??354654?52837902в страны СНГ ??403573636?462391336Переводы в Российскую Федерацию588162183202231777207389370из стран дальнего зарубежья ??129138154?140481473из стран СНГ ??546477?68279256Сальдо?722?160?255?417?460?1 292?307страны дальнего зарубежья??9492100?87страны СНГ???349?509?560??395Примечание: Включаются данные о денежных переводах, осуществленных через системы Anelik, Contact, InterExpress, Migom, MoneyGram, PrivatMoney, Ria Envia, STB-Экспресс, Travelex Worldwide Money Ltd, UNIStream, VIP Money Transfer, Western Union, Быстрая Почта, Гута Спринт, Золотая Корона, а также через Почту России. Источник: Центробанк РФ Татьяна Емельянова
Читать далееСлучай в аэропорту Малаги
Новости Русской Испании 12 октября 2016Я хочу рассказать читателям газеты о весьма неприятном инциденте, случившемся с моим другом в аэропорту Малаги. Не сомневаюсь, что мое письмо поможет некоторым из вас избежать проблем, которые влекут за собой печальные последствия. Я встречала своего друга Аркадия, который должен был прилететь на чартерном рейсе из Москвы. Приглашая его в гости, я советовала оформлять все документы очень тщательно, но то, с чем мы столкнулись в аэропорту, превзошло самые плохие ожидания. Самолет должен был прилететь в 23.30. В терминале собралось около 70 человек встречающих. В какой-то момент я интуитивно почувствовала, что с моим другом случилась какая-то неприятность. К сожалению, мои опасения оправдались. Аркадий связался со мной по мобильнику и сообщил, что он не прошел паспортный контроль и теперь находится в местном комиссариате полиции аэропорта. Вместе с ним подозрения вызвали еще 15 туристов, включая двух старушек и трех несовершеннолетних детей. Все случилось так: на паспортном контроле вместе с пограничниками стояла переводчица по имени Баира. Вначале мой друг наблюдал, как эта женщина с доброжелательной улыбкой выделила из очереди нескольких человек и провела их без лишних формальностей. Скорее всего, кроме своей основной работы, она одновременно оказывала услуги какой-то туристической компании. Также возможен вариант, что Баира просто «прикрывала» нелегалов, поскольку обычным туристам не нужно опасаться паспортного контроля. Впрочем, это лишь предположения Аркадия... Когда эти люди прошли контроль, Баира прекратила улыбаться и превратилась в зверя. Да, в зверя, самого натурального. Именно ее усилиями работники аэропорта определяли «подозрительных», которых отводили в сторону. Моего друга попросили предъявить паспорт с визой, а потом показать все деньги. Аркадий решил не ко времени пошутить и, доставая бумажник, пробормотал нечто вроде: «Всех очень интересуют деньги». Но Баира перевела пограничникам, что он отказывается показывать деньги, и это было откровенной ложью. Так Аркадий оказался в полиции. Вообще, живя в Испании, немного отвыкаешь от хамства и неприкрытой агрессии. Но Баира разговаривала с людьми так, как будто перед ней - беглые рабы, пойманные на воровстве хозяйского сервиза, доставшегося по наследству от любимого дедушки. Кроме того, в ее голосе сквозило неприкрытое высокомерие по отношению к туристам, большинство из которых оказались явно не готовы к такому «горячему» приему в солнечной Испании. Позже Аркадий попросил Баиру перевести полицейским его слова, но получил отказ. Более того, Баира сказала приблизительно следующее: «Ща ты поедешь в свою Москву обратно. Знаем мы, какой ты турист! Купил «левый» паспорт, оформил визу и думаешь, что все можно». Никаких оснований «тыкать» и обвинять Аркадия в нарушении закона у этой дамы не было. В его паспорте имелись уже четыре испанские визы, что явно исключало этого человека из числа нелегальных иммигрантов, как и наличие 3.000 евро. Конечно, каждого из 15 «подозрительных» ждали люди. Несколько раз Баира выходила к ним, чтобы все с той же хамской интонацией спросить: «Кем вам приходится этот человек?», «Почему я должна вам верить?» и «Сейчас мы проверим документы у вас всех!». Последняя угроза не подействовала - встречающие были с документами и знали свои права. Однако для Аркадия ситуация продолжала ухудшаться. Через полтора-два часа большинство задержанных отпустили, и в полиции остался только он вместе с тремя девушками: украинкой и двумя россиянками. У гражданки Украины не оказалось туристического ваучера - она собиралась жить у друзей. У одной из россиянок была первая виза в паспорте, а другая, красавица между прочим, просто не понравилась кривоногой Баире, которая унижала ее особенно бесцеремонно, отправив в полицию. Теперь туристы оказались в полной власти переводчицы, которая вела свое небольшое «следствие» и на глазок определяла степень «вины» туристов перед испанским государством. Прошло почти три часа с момента посадки самолета. Внезапно Баира снова вышла из дверей полиции и направилась к стоявшей рядом машине. В ответ на мой вопрос: «Что теперь будет?» - она пролаяла: «Домой поедут! Чтоб знали в следующий раз! Как вы мне все надоели!». Повисла пауза, Баира села в машину и уехала. Настроение людей окончательно упало: если переводчик уходит - значит, решение принято. Но тут помог Его Величество Случай. Как известно, самолеты Москва - Малага летают только по субботам. Пока туристы ругались с Баирой, самолет взял пассажиров и улетел домой. Этот рейс был последним, а значит, полицейские со своей бравой переводчицей сами себя загнали в угол. Следующий самолет в Москву - только через неделю, и все это время не допущенных в Испанию четыре человека будут жить неизвестно где. Покидать аэропорт им нельзя, а значит... В общем, Аркадия и девчонок через полчаса после отъезда Баиры отпустили. Но жизнь испортили очень простым способом. Каждому из четверых прямо в паспорте шариковой ручкой написали, что им отказано во въезде в Испанию, и перечеркнули въездной штамп. Потом снова поставили штамп, но надпись осталась. Это чревато неприятностями при оформлении новой визы, поскольку работники посольства Испании в той же Москве вряд ли будут разбираться в причинах отказа. Позже, проанализировав случившееся, мы поняли, что полиция и Баира просто делали вид, что работают. По-русски это называется «втирали очки». Итог их «работы» - они украли у 40 человек по 2-3 часа времени. Нервы и эмоции - не в счет. Они поставили четыре штампа в паспорта, что сомнительно с точки зрения закона. Почему некий полицейский пишет в чужом паспорте об отказе, а потом аннулирует свою надпись, но не исправляет написанное? Также осталось ощущение полной беспомощности перед хамкой, которая считает туристов жалкими насекомыми, чью судьбу она, Баира, может решить одной фразой. Будьте внимательны с этой дамой, которая, по слухам, замужем за испанцем-полицейским и работает в аэропорту Малаги уже несколько лет. Как пояснил мне позже испанский адвокат, в связи с террористической угрозой у работников аэропорта есть возможность отказать во въезде без объяснения причин. Проще говоря, не понравишься Баире - лети обратно домой! От редакции «КПИ». Уже не в первый раз к нам поступает информация об особом отношении к российским гражданам, въезжающим в Испанию именно через аэропорт Малаги. Хотелось бы получить от работников российских дипломатических учреждений в Испании какие-либо комментарии по этому поводу. Известно ли им о причинах столь предвзятого отношения к нашим соотечественникам в малагском аэропорту, как они оценивают действия испанской полиции и предпринимаются ли какие-либо меры для того, чтобы случаи, подобные описанному в письме читательницы, не происходили?
Читать далее«Русский дом» и его строители
Новости Русской Испании 12 октября 2016Миграционные и демографические процессы, происходящие в современном мире, на наших глазах изменяют «статус кво», сложившийся в Европе в послевоенные годы, и особенно - во время «холодной войны». Непосредственными и весьма активными участниками событий новейшей европейской истории являются наши соотечественники. Сегодня уже около 6 миллионов русскоязычного населения живет в странах Евросоюза. Превышая по численности все население некоторых полноправных членов ЕС, зарубежная русскоязычная диаспора, тем не менее, остается не только весьма разобщенной, но и не обладает при этом практически никакими правами, уступая в этом отношении выходцам из множества других стран. В последнее время, впрочем, наметился целый ряд положительных тенденций, позволяющих разбросанным по всей Европе русскоязычным диаспорам смотреть в будущее с некоторым оптимизмом. С одной стороны, российские власти декларировали целый ряд обширных программ, направленных на поддержку проживающих за рубежом соотечественников. Для реализации этих программ созданы специальные структуры как на федеральном уровне, так и на уровне субъектов РФ, среди которых выделяется Московский Дом Соотечественника, весьма плодотворно действующий при правительстве Москвы. Отметим, что если совсем еще недавно работа подобных структур была ориентирована прежде всего на русскоязычное население стран СНГ и Балтии, то в последнее время все большее внимание уделяется и диаспорам в странах дальнего зарубежья. С другой стороны, сами диаспоры проявляют все большую активность в плане объединения в рамках различных организаций как на национальном, так и на международном уровне. Испания - в арьергарде Роль Испании в этих процессах до последнего времени оставалась незначительной. Массовая иммиграция в эту страну наблюдается лишь несколько последних лет. Вместе с тем огромное количество «русских» магазинов, появление русскоязычных СМИ, возникновение различного рода формальных и неформальных объединений соотечественников однозначно говорит о том, что нас в Испании уже немало. Сколько конкретно - на этот вопрос не берется ответить никто. Называются цифры от 40 до 400 тысяч, но в любом случае подсчеты базируются больше на логических построениях, чем на реальных данных. С количественным ростом русскоязычной диаспоры Испании наметились тенденции к ее объединению в рамках различных ассоциаций. Процесс вполне объективный, если учесть, что в других европейских странах уже давным-давно существуют русские ассоциации и культурные центры русскоязычной диаспоры. В иммигрантской среде все еще продолжает бытовать устойчивое мнение, что мы не предрасположены к объединению, предпочитая жить на чужбине обособленно, но опыт других стран, да и самой Испании, показывает, что это не совсем так. Рано или поздно многие приходят к мысли, что вместе легче преодолевать период первоначальной адаптации, решать многочисленные общие для всех иммигрантов проблемы, бороться с ностальгией, воспитывать детей в привычной культурной среде, способствовать сохранению ими родного языка. Созданные ассоциации поначалу вынуждены преодолевать множество чисто организационных трудностей, у них отсутствует какой-либо опыт, нет связи с себе подобными объединениями в Испании, не говоря уж о более опытных ассоциациях в других странах. Все это весьма негативно сказывается на развитии объединений, трудности на старте зачастую отбивают всякий энтузиазм, превращая их в существующие лишь на бумаге структуры. Все это не прибавляет популярности идее консолидации, подтверждая тезис скептиков о нашей неспособности к объединению. Что делать? Ответить на этот извечный наш вопрос решили попытаться учредители Федерации «Русский Дом». Главной идеей учредителей стало создание единого для всей русскоязычной диаспоры Испании центра, который решал бы три основные задачи. Способствовал взаимодействию уже существующих ассоциаций с целью обмена опытом и участия в совместных программах, направленных на реализацию того, что практически каждая ассоциация стремится сделать - объединить соотечественников, помочь им выжить, защитить их права, сделать, в конечном счете, их жизнь в чужой стране более приятной. Стать общим для всех мостом, связывающим русскоязычную диаспору Испании с Россией. И, наконец, включить русскоязычную диаспору Испании в общеевропейский процесс консолидации русских, живущих за пределами России. Последнее направление деятельности «Русского Дома» может показаться несколько преждевременным с учетом того, что диаспора не достигла еще определенного уровня зрелости и лишь начинает самоорганизовываться. Но окружающая жизнь складывается так, что скорее можно говорить об опоздании, чем о преждевременности. Гром уже грянул, пора «креститься» В своем выступлении на учредительной конференции «Русского Дома», состоявшейся в Мадриде 23 июля, единственный русский депутат Европарламента Татьяна Жданок напомнила присутствовавшим пословицу о русском мужике, который начинает активно креститься, лишь услышав раскаты грома. По мнению госпожи Жданок, гром уже грянул. В последнее время отношение к России и всему русскому в Европе начинает меняться, причем не в лучшую сторону. Ведутся обширные кампании, направленные на пересмотр роли СССР во Второй мировой войне, предпринимаются многочисленные попытки переписать историю. Русскоязычное население во многих странах ограничивается в правах или вообще их не имеет. Лишь консолидация соотечественников способна противостоять этим явлениям. Политические партии и общественные объединения - единственный реальный путь к отстаиванию своих прав как на уровне каждой страны, где образовались русские диаспоры, так и на общеевропейском уровне. Рука Москвы Перед участниками конференции выступили также заместитель руководителя департамента международных связей г. Москвы Анатолий Сорокин, директор Московского Дома Соотечественника Юрий Каплун и начальник организационно-правового отдела МДС Сергей Тарасов. Они ознакомили присутствовавших с основными направлениями работы столичных структур, направленных на поддержку соотечественников за рубежом. Было отмечено, что в настоящее время уже в 58 странах мира существуют русские организации с оформленным юридическим статусом. Большинство из них установили связи между собой, активно взаимодействуют как на национальном, так и на международном уровне, имеют представительство в различных международных объединениях соотечественников. Их практический опыт консолидации, безусловно, должен быть использован создаваемой в Испании Федерацией «Русский Дом». Именно поэтому одними из первых шагов «Русского Дома» должны стать нахождение своего места в уже действующих программах поддержки соотечественников за рубежом и представительство в международных объединениях. Проблемы, проблемы, кругом одни проблемы В своих выступлениях представители организаций-учредителей «Русского Дома» много и подробно говорили о том, с какими проблемами сталкивается наш человек в Испании. Отмечалось, что некоторые из этих проблем давным-давно известны компетентным госорганам, но их решение неоправданно затягивается или же они не решаются вообще. В частности, упоминались сложности с поездкой на родину или с приездом в Испанию проживающих за ее пределами родственников. Неимоверные сложности с получением испанских виз, требования обязательного формального приглашения из России даже в случае, когда проживающая в Испании русская жена собирается отправиться на родину со своим испанским мужем. Проблемы двух гражданств, особенно в случае детей от смешанных браков. Необходимость получения испанских водительских удостоверений через сдачу экзаменов для российских резидентов в Испании. Отказ России допустить на свою территорию полеты низкобюджетных авиакомпаний. Всего лишь два консульских представительства России на испанской территории, что влечет за собой необходимость пересекать всю Испанию для решения порой пустякового вопроса... Отмечались и те трудности, с которыми сталкиваются ассоциации соотечественников. Главными из них, безусловно, являются отсутствие достоверной информации по целому ряду жизненно важных вопросов и явно недостаточное взаимодействие как с аналогичными объединениями в других регионах, так и с официальными госструктурами Испании и России. Вместе с тем все присутствующие выразили мнение, что лишь официально зарегистрированные объединения соотечественников имеют шансы каким-либо образом влиять на ситуацию и пытаться повернуть ее в нужную сторону. Фразы «Дорогу осилит идущий» и «Под лежачий камень вода не течет» прозвучали во многих выступлениях. Герои дня Понимая это, и собрались на учредительную конференцию в Мадриде представители нескольких ассоциаций соотечественников и фирм. Активно поучаствовав в обсуждении насущных проблем и придя к единодушному мнению, что вместе мы сильнее, стать основателями Федерации российско-испанских ассоциаций «Русский Дом» решили: барселонская ассоциация «Соотечественники» и ее филиалы из Малаги и Вальядолида, Ассоциация «Друзья России» (А Корунья), Российский культурный центр (Фигерас), фирма Ediciones Rusas Mediana, издающая «Комсомольскую правду в Испании», фирма Tatiana Solovieva Producciones, Институт бизнеса и капиталовложений (Барселона), ACER - Asociacion Cultural Espana-Rusia (Мадрид) и AIPEA (Аликанте). Единогласно утвердив Устав «Русского Дома», учредители попытались тут же выработать программу действий на ближайшее время, но поняли, что наскоком это не сделаешь. Предстоит упорный и кропотливый труд в этом направлении, от результатов которого зависит привлекательность идеи общеиспанского объединения для соотечественников. Грудь в крестах или голова в кустах При выборах руководства нового объединения все учредители прекрасно отдавали себе отчет, что они кладут головы на плаху. Вне зависимости от того, кто будет выбран на ту или иную должность, всем им в самое ближайшее время предстоит доказать конкретными делами, что «Русский Дом» не мертворожденное дитя, созданное неизвестно для чего, а реально действующая организация, активно работающая в тех направлениях, которые были обозначены при ее создании. После недолгих дебатов президентом Федерации был избран Андрес Гонсалес, имеющий богатый опыт аналогичной деятельности на посту президента барселонской ассоциации «Соотечественники», а вице-президентом - глава Российского культурного центра в Фигерасе Эдуард Мирзоев. Секретарем Федерации избрали Игнасио О?Догерти из Культурной ассоциации «Испания - Россия». Гласность как краеугольный камень В выступлениях на конференции отмечалось, что «ахиллесовой пятой» многих объединений соотечественников является гласность. Отсутствие достоверной информации об их деятельности порождает негативное к ним отношение со стороны тех, кто еще не определился в своем желании объединяться. Мол, существуют лишь на бумаге и непонятно, чем занимаются, пустышка. Отдавая себе отчет в подобной опасности, учредители отметили необходимость самого широко освещения деятельности «Русского Дома» в средствах массовой информации, прежде всего - в русскоязычных изданиях Испании и в Интернете. И начать эту работу было решено с первых же шагов. Сюжет об основании «Русского Дома» в Испании был показан в программе «Вести» российских телеканалов «РТР-Россия» и «РТР-Планета». На учредительной конференции «Русского Дома» присутствовали представители РИА «Новости», газет «Комсомольская правда в Испании», «Вести Испании» и «La Expansion», Radio Exterior de Espana. Материалы об учредительной конференции будут размещены на целом ряде сайтов в Интернете и переданы в русскоязычные издания в различных странах Европы. Александр Пеунов
Читать далееВышел сотый номер «КПИ»
Новости Русской Испании 12 октября 2016Согласитесь, что сотый по счету тираж газеты, выпущенной в другой стране, - веха достойная. Таким же, как сейчас, жарким августом 2003 года мы запустили наш довольно рискованный проект. На прилавках газетных киосков и магазинов Испании в тот момент уже лежали два серьезных русскоязычных издания. Нам предстояло попросить их подвинуться, за короткий срок доказав, что и нам есть что предложить читателям. Сегодня все три газеты, каждая из которых идет собственным путем, хорошо известны не только в Испании, но и за ее пределами. Более того, в дальнем зарубежье вряд ли найдется еще одна страна, где бы издавались сразу три общенациональные газеты на русском языке. В этом юбилейном номере хотелось бы отметить всех без исключения людей, благодаря которым мы выходили эти два года. Кто-то из них сотрудничал с нами лишь эпизодически в меру сил и возможностей, кое-кто по различным причинам отошел от проекта, но со всеми у нас сохранились теплые дружеские отношения. По-другому и не могло быть - все мы были и есть единомышленники, согласные друг с другом в принципиально важном вопросе - КАКОЙ должна быть наша газета. Мы благодарны нашим постоянным авторам и корреспондентам, написавшим за эти два года множество интересных для читателей материалов. За это мы говорим спасибо Ларисе Живаневской, Алеку Жингелю, Наталье Герасимовой, Люсе Кыш, Андрею Грушину, Марии Нестеровой, Ларисе Басовой, Софье Анисимовой, Лие Винокуровой, Николаю Комарову, Саше Зайко, Андрею Татсу, Юлии Мухиной и Алине Куроедовой. Мы благодарим за плодотворное сотрудничество Катерину Басову-Гонсалес, Александра Марджаняна, Евгения Говорова, Ольгу Прокушеву, Кена и Ксению Андерсон, Андрея Мусатова, Елену Гросс, Ирину Медведеву, Наталью Волкогон, Оксану Василенко, Розу Дилявирову, Оксану Падин-Видал. Нельзя не вспомнить и нашего фотокора-нелегала Федора Темченко, немало поколесившего с редакционными заданиями по Испании в первые месяцы существования нашей газеты, помогая тем самым ее становлению. Отдельно отметим абсолютно не поддающийся оценке вклад в популярность нашей газеты шутника и баламута, известного широкой публике под именем Кота Бегемота. Особая благодарность тем, кто на различных этапах обеспечивал и обеспечивает «тылы» нашего проекта: редакторам и корректорам Галине Давыденко, Светлане Максимовой и Евгении Галачьевой, художнику Игорю Князеву, менеджерам по рекламе Ольге Кувшиновой и Евгению Шантину, верстальщикам Ирине Чекмаревой, Галине Мисюриной и Анастасии Ковалевой, администраторам Интернет-версии нашей газеты Герману Герасимову и Маргарите Соколовой. Отдельное спасибо Ирине Гуриной, которая долгое время была нашим корреспондентом, а с апреля этого года возглавила наше представительство в Барселоне. И, наконец, назовем тех, кто с самого начала и по сей день был и остается основной движущей силой нашего проекта. Это наш администратор Надежда Нестерова и исполняющие обязанности «прислуги за все» Юрий Щегольков, Ирина Сивенко, Вера Казанцева, Петр Поминов и Александр Пеунов. Мы благодарим читателей, которые присылают в редакцию свои письма, подсказывая новые интересные темы, критикуя нас и высказывая свои пожелания по дальнейшему развитию нашего проекта. Мы благодарим также за неоценимый вклад в наш проект адвокатов Олега Губарева и Антонио Ортиса, любезно согласившихся стать нашими юридическими советниками. Дорогие читатели! Поздравляя вас (и себя) с юбилейным тиражом, редакция желает вам (и себе) всяческих удач, хорошего настроения и дальнейшего плодотворного сотрудничества в непростом деле развития русскоязычной прессы в Испании. Редакция «Комсомольской Правды в Испании»
Читать далееРобин Кук не дошел до вершины
Новости Русской Испании 12 октября 2016Скоропостижно скончался 59-летний экс-глава МИД Великобритании Робин Кук (на снимке). В этот день он вместе с женой совершал прогулку в горах Шотландии и во время восхождения на 721-метровую гору Бен-Стэк почувствовал себя плохо, потерял сознание и упал. Вертолет береговой охраны доставил Кука в больницу шотландского города Инвернесса, но спасти его не удалось.Политическая карьера лейбориста Робина Кука началась в 1974 году, когда он впервые стал депутатом парламента от центрального округа Эдинбурга. До победных для лейбористов выборов 1997 года он входил в несколько теневых кабинетов. После победы лейбористов на выборах 1997 года Робин Кук возглавил внешнеполитическое ведомство. В 2001 году после очередных выборов его на этом посту сменил Джек Стро, а Кук стал лидером лейбористского большинства в палате общин.Но в марте 2003 года Кук выступил с резкой критикой премьер-министра Тони Блэра, поддержавшего вторжение коалиционных сил в Ирак. Кук призывал Блэра подать в отставку, но в итоге сам подал в отставку, оставшись рядовым депутатом парламента. На весенних выборах этого года Робина Кука вновь переизбрали депутатом в округе Ливингстон, что близ шотландской столицы Эдинбурга. Тем временем, перед судом предстал первый из четверых подозреваемых в организации терактов в Лондоне 21 июля, когда по счастливой случайности взрывное устройство толком не сработало -- только один пассажир был ранен. В пятницу арестованному 27 июля в Бирмингеме выходцу из Сомали Ясину Хассану Омару было предъявлено обвинение в «заговоре с целью убийства пассажиров транспортной системы Лондона».По мнению Скотланд-Ярда, 24-летний Ясин Хассан Омар привел в действие взрывное устройство на перегоне между станциями метро «Оксфорд-серкус» и «Уоррен-стрит». Ясин Хассан Омар прибыл в Великобританию в 1992 году в возрасте 11 лет. Его семья бежала из Сомали, где шла гражданская война. В мае 2000 года сомалиец получил вид на жительство в Соединенном Королевстве.В Великобританию из Замбии был депортирован 30-летний британский подданный Харун Рашид Асват. Его подозревают в организации терактов в Лондоне 7 июля, когда в результате трех взрывов в метро и одного в автобусе кроме четырех террористов-смертников погибли еще 52 человека. По данным британских спецслужб, Харун Рашид Асват в течение месяца, предшествовавшего терактам, находился в Великобритании и не раз связывался по телефону с двумя террористами-смертниками.Всего в Британии сейчас под стражей находятся 10 человек, подозреваемых в причастности к организации взрывов. Троим из них, в том числе двум женщинам, предъявлены обвинения в сокрытии информации о подготовке взрывов. Под арестом находятся и все четверо подозреваемых в совершении взрывов 21 июля. Мухтар Саид Ибрагим и Рамзи Мухаммад были арестованы в Лондоне, Омар Хусейн -- в Риме. Британия ожидает, что Италия его выдаст, а сам он заявляет, что заложенная в метро бомба не представляла опасности для окружающих и целью взрывов 21 июля было не убивать, а привлечь внимание к войне в Ираке.В прошедшую пятницу премьер Тони Блэр представил список мер британского правительства, направленных на борьбу с терроризмом. Среди прочего предусматривается депортация из страны иностранцев, восхваляющих терроризм, запрет на въезд в Великобританию радикально настроенных лиц, закрытие проповедующих экстремизм мечетей, запрет некоторых исламистских группировок и даже, в случае необходимости, изменение законодательства, связанного с правами человека. «Правила игры изменились», -- подчеркнул Тони Блэр.
Читать далееНовый посол России в Испании
Новости Русской Испании 12 октября 2016В последнее время дипломатические миссии Российской Федерации в Испании заметно расширили свои контакты с соотечественниками, проживающими в этой стране. Работники Посольства РФ в Мадриде стали через русскоязычную прессу чаще информировать российскую диаспору о состоянии и перспективах отношений России и Испании, приглашать журналистов на различного рода мероприятия, проводимые Посольством. Сотрудники консульского отдела Посольства в Мадриде и Генконсульства в Барселоне охотно идут на контакт с представителями прессы, информируют их о своей текущей работе, отвечают на наиболее часто задаваемые соотечественниками вопросы, присылаемые в редакции газет. Показательным является и то, что едва приступивший к своим обязанностям новый посол РФ Александр Игоревич Кузнецов посчитал необходимым встретиться с представителями русскоязычной прессы, работающими в Испании. Встреча за «круглым столом» состоялась в пятницу 29 июля в Петербургской гостиной Посольства Российской Федерации. Во вступительном слове г-н Кузнецов, уже работавший в качестве дипломата в Испании в начале 80-х годов прошлого века, отметил, что, вернувшись в Мадрид спустя 20 лет, он был поражен не столько многократно возросшим числом соотечественников, проживающих ныне здесь, сколько наличием такого количества русскоязычной прессы. Это обстоятельство ставит Посольство и консульства перед необходимостью максимальной открытости для прессы, через которую информация будет распространяться среди соотечественников. Была высказана идея сделать встречи с журналистами регулярными - с целью более тесного сотрудничества с представителями русскоязычных СМИ. В качестве положительного примера плодотворного сотрудничества консульских учреждений РФ в Испании и русскоязычной прессы было отмечено их взаимодействие в период внеочередной легализации, в ходе которой русские газеты активно помогали оперативно информировать соотечественников о постоянно меняющихся консульских правилах. Изменения же эти были обусловлены прежде всего желанием максимально способствовать заинтересованным соотечественникам легализовать свое положение в Испании. Журналисты высказали пожелание оперативно получать со стороны Посольства информацию о позиции России в отношении событий в Испании, которые тем или иным образом касаются проживающих здесь соотечественников, а также многочисленных российских туристов. В качестве примера были приведены недавние крупномасштабные операции испанской полиции, проводившиеся под лозунгами борьбы с «русской мафией». Г-н Кузнецов отметил, что российской стороной проводится соответствующая работа в этом направлении, испанской стороне высказано неудовольствие необоснованным массовым применением подобного ярлыка, получены заверения, что в дальнейшем испанская сторона будет тщательнее следить за корректностью подачи подобной информации. Отметив положительные моменты во взаимодействии российских дипломатических представительств и русскоязычной прессы Испании, г-н Кузнецов посчитал необходимым подчеркнуть, что в своих публикациях журналисты не всегда верно оперируют фактами, что приводит их порой к неправильным выводам и обобщениям. Российское посольство, оставляя за журналистами право на свободное выражение своего мнения, тем не менее намерено тщательно следить за достоверностью публикуемых фактов и указывать журналистам на замеченные ошибки. В ходе беседы было отмечено, что в политическом аспекте российско-испанские отношения уже многие годы находятся на одном и том же высоком уровне, вне зависимости от изменения политических векторов внутри обеих стран и проводимой ими международной политики. Вместе с тем экономические связи России и Испании оставляют желать лучшего, практически уже 10 лет они, не углубляясь, находятся на одном и том же уровне. Г-н посол отметил, что в этом направлении предполагается делать ставку на частное предпринимательство и на установление тесных экономических контактов на региональном уровне, чему российское Посольство намерено всячески способствовать. На вопрос одного из журналистов о намерениях российских консульских служб в Испании в отношении российских моряков судна «Таммсааре» (об этом деле неоднократно писали наша и другие русскоязычные газеты), уже 6 лет отбывающих наказание в испанских тюрьмах, было сообщено следующее. Это дело, как и другие подобные, находится на постоянном контроле, предпринимаются все возможные и необходимые шаги, положенные в подобных случаях. На вопрос о состоянии дел с обменом российских водительских удостоверений на испанские был получен следующий комментарий. Более года назад предложения российской стороны об обмене без экзаменов водительских удостоверений россиян-резидентов были переданы испанской стороне. К сожалению, с тех пор ситуация никак не изменилась, известно лишь, что проблема находится в состоянии изучения. Тот факт, что граждане некоторых государств, не входящих в ЕС, имеют возможность обменять свои национальные права на испанские без экзаменов, а россияне подобной возможности лишены, российское Посольство рассматривает как дискриминацию соотечественников и намерено всячески способствовать скорейшему решению указанного вопроса, периодически напоминая испанской стороне о его крайней актуальности. Г-н Кузнецов, отвечая на один из вопросов, подчеркнул, что Посольство РФ намерено и впредь устраивать на своей территории встречи соотечественников в рамках общедоступных культурных мероприятий. Можно в календаре каждого года предусмотреть постоянный день для подобных встреч, приурочив его к какому-либо празднику, например к Старому Новому году. Завершая беседу за «круглым столом», все присутствовавшие единодушно отметили безусловную полезность подобных мероприятий и выразили надежду, что аналогичные встречи в дальнейшем станут проводиться регулярно. Было высказано пожелание приглашать также представителей испанских СМИ. С одной стороны, это будет способствовать установлению более тесных контактов между журналистами двух стран и повышению престижа и популярности русскоязычных изданий в Испании, а с другой стороны, позволит российским дипломатам оперативно реагировать на те или иные события и, постоянно высказываясь в испанских СМИ, влиять на сложившиеся в Испании стереотипы мышления по отношению к России и ее гражданам. Наша справка Кузнецов Александр Игоревич Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Испании Родился в 1951 г. Образование - высшее, в 1974 г. окончил МГИМО МИД СССР. На дипломатической службе с 1974 г. Работал в Посольстве СССР в Аргентине (1974 - 1979 гг.), Посольстве СССР в Испании (1982 - 1986 гг.), Посольстве России во Франции (1990-1992). В 1995 - 2000 гг. - заместитель Постоянного представителя Российской Федерации при ЮНЕСКО в Париже. С сентября 2001 г. по июнь 2005 г. - директор Департамента внешнеполитического планирования МИД России. 9 июня 2005 г. Указом Президента Российской Федерации назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Королевстве Испания и Княжестве Андорра по совместительству. Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла. Кандидат исторических наук. Владеет испанским, английским, французским и итальянским языками. Женат, имеет сына и дочь. По окончании встречи с журналистами А.И. Кузнецов от лица Посольства Российской Федерации и от себя лично тепло поздравил коллектив «Комсомольской правды в Испании» с выпуском юбилейного сотого номера и пожелал нам дальнейших успехов в непростом деле издания русскоязычной газеты в чужой стране. Александр Пеунов
Читать далееТелевидение во времена войны
Новости Русской Испании 12 октября 2016Дважды за последние две недели мне было отказано от участия в телешоу, потому что я не захотел появляться в них вместе с представителями радикального Ислама или крайне левых. В обоих случаях, на CNN и на MSNBC, я был готов выступить до или после этих людей, но отказался вступать с ними в дискуссию. В результате меня исключили из списка участников.Существуют две причины, по которым я не появляюсь на американском телевидении с людьми, которые ненавидят США. (Неамериканское телевидение, особенно "Al Jazeera", - это другая история.)Менее важная из них - личная. Участвовать в передаче вместе с говорливыми исламистами и левыми овчарками просто неприятно. Часто это означает, что мне придется опровергать клеветнические доводы, обращенные к чувствам, а не разуму, и в свою очередь переходить в нападение. Кроме того, что обливание грязью унизительно, его последствия могут быть весьма неприятны. Например, мое выступление в теледебатах 2002 г. с представителем крайне левых было в искаженном виде изложено на страницах журнала "Newsweek" поклонником моего оппонента. К счастью, существует полная версия записи той передачи.Более важная причина моего избирательного участия в дебатах связана с экстремизмом. Скажем, я заявляю, что телепрограммы должны "закрыть свои двери" для определенного человека, потому что его радикальные взгляды исключают возможность конструктивной дискуссии (он восхваляет китайского массового убийцу Мао Цзэдуна за достижения, "которые сложно переоценить"). Как я могу, после такого выступления, появиться на телевидении вместе с этим человеком?Телевидение - уникальное средство для донесения своего мнения большому числу людей, особенно, в формате живых дебатов, и потому мне жаль отказываться от участия в передачах. Я оказываюсь перед дилеммой: хочу принять приглашения ведущих, но иногда не могу это сделать.Дилемма эта проистекает из неверного хода мыслей глав телекомпаний в демократических странах. Побеседовав с сотрудниками разных каналов я выяснил, что они приглашают на передачи экстремистов по трем основным причинам. Во-первых, высокие рейтинги создаются известными, выразительно и хорошо говорящими участниками с совершенно противоположными точками зрения. Против этого у меня возражений нет.Во-вторых, сегодняшние СМИ стремятся к беспристрастности. Так, Канадская вещательная корпорация CBC предостерегла своих сотрудников от использования слов "террорист" и "терроризм", поскольку в результате "может оказаться, что журналисты встали на сторону одного из участников конфликта". Самонадеянная уверенность, что СМИ не заинтересованы в исходе войны, абсолютно неверна. Просто представьте себе, что будет с телевизионными ток-шоу, если к власти придут террористы. (При талибах эти передачи, мягко говоря, не процветали.)Третий, и весьма спорный, аргумент таков: когда продюсеров настойчиво спрашиваешь о том, насколько уместно транслировать мнение врага, они заявляют, что таким образом оказывают обществу услугу. Разве свобода слова, спрашивают они, не основана на открытости площадки для обмена идеями? И разве это не означает веру в то, что информированное общество само отличит разумное от неразумного?И да, и нет. Свобода слова означает выражение своего мнения без страха оказаться в тюрьме. Но она не подразумевает привилегии обращения к телеаудитории.Кроме того, хотя ничем не ограниченные свободные политические заявления необходимы для обсуждения налогов, школьной программы, абортов и кандидатов на выборах, нет смысла пропагандировать мнение врага, когда страна находится в состоянии войны. Несмотря на то, что подавляющее большинство слушателей, зрителей и читателей сочтут взгляды экстремистов отталкивающими, наверняка найдется меньшинство, для которого они покажутся привлекательными и заманчивыми. Так, мы видели, что широкое распространение идей Усамы бен Ладена в 2001 г. вдохновило террористов-смертников, включая организаторов взрывов в Лондоне. Если бен Ладен и иже с ним смогут убедить хотя бы одну десятую процента израильских арабов, появится тысяча новых шахидов.Разве это мудрая общественная политика?Известный историк Конор Круз О'Брайен (Conor Cruise O'Brien) так не думает. В 1976 г., когда он был министром почтовой связи и телекоммуникаций Ирландии, он ввел запрет на интервью с террористами "Шинн Фейн" и ИРА, объяснив это необходимостью помешать им распространять свои взгляды. По той же причине министерство иностранных дел России выразило "крайнее возмущение" тем, что американский канал ABC на прошлой неделе показал интервью с лидером чеченских террористов Шамилем Басаевым.Идеальным решением будет не создать бюро цензоров, которые будут судить о содержании телепередач, а добиться того, чтобы главы СМИ осознали свою ответственность во время войны. Они сами, по своей инициативе, должны убрать с телевидения апологетов и защитников врага. Для живых дебатов эти люди не нужны, накалить обстановку могут и патриоты с сильно разнящимися взглядами.Дэниэл Пайпс ("Front Page Magazine", США)
Читать далееМосква глазами англичанина
Новости Русской Испании 12 октября 2016Что-то такое в Москве привлекает собак. То есть, речь идет о бродячих собаках: такое ощущение, что они повсюду, несмотря на все попытки городских властей выловить их и интернировать в некоем 'собачьем концлагере' на окраине, из которого, как я подозреваю, им уже не суждено выйти.Вы с тревогой узнаете знакомые лица (то есть морды). Одна и та же пожилая дворняга, по виду напоминающая черного лабрадора, каждое утро нежится на солнышке на ступеньках станции метро 'Пушкинская', не обращая ни малейшего внимания на громкие крики продавцов газет и распространителей рекламы, снующих вокруг. Но есть и совсем одичавшие собаки. Собираясь в стаи по четыре-пять штук, они трусят по широким проспектам Москвы, словно это африканская саванна. Часто страдающие паршой, а то и бешенством, эти создания собираются у популярных среди москвичей киосков 'Крошка-картошка', где торгуют картофелем в мундире - в городе их полно - без всякого стеснения выхватывая горячие картофелины у нервных едоков.Отбиться от них порой непросто, но москвичи, привычные к странным зрелищам и звукам, и ухом не ведут: многие даже усмехаются при виде тощей дворняжки, роющейся в мусорном баке.Но такие собаки могут быть и опасны. Один мой друг наслаждался весьма многообещающим свиданием, и вдруг, когда парочка прогуливалась по тротуару, бродячий пес, роняющий пену из пасти, укусил его девушку за ягодицу. Теперь ей придется сделать немало болезненных уколов, надолго отказаться от алкоголя, а вечер в буквальном смысле закончился слезами.Другой неприятностью на порой небезопасных улицах Москвы является встреча с агрессивными пьяными, особенно солдатами, которые, оказавшись в увольнительной, устраивают грандиозные попойки.От этих людей в полосатых тельняшках с обрезанными рукавами, из которых торчат мускулистые татуированные руки, иностранцу лучше держаться подальше.Сжимая в кулаках банки дешевого пива, они, шатаясь, бродят по Москве, поют патриотические песни, лапают местных доступных девиц и злобно косятся на любого, кто встретится с ними взглядом. Неважно, как вы одеты, и насколько тщательно вы держите рот на замке - они неизменно признают в вас чужака.Недавно меня окружила троица пьяных солдат (естественно, возле киоска 'Крошки-картошки') - похоже, они 'не просыхали' уже сутки. 'Ты, иностранец, - орали они. - Знаешь, кто мы? Мы десантники!''Спорим, ты и в армии не служил!' - пристал ко мне один, хватаясь за киоск, чтобы удержаться на ногах. Другой начал тыкать меня кулаком в ребра, словно животное, которое надо затолкать в загон - возможно, именно так они меня и воспринимали. Я не стал задерживаться на этом месте, чтобы выяснить, что будет дальше, но у меня возникло четкое ощущение, что дисциплина в российских вооруженных силах оставляет желать лучшего.На московских улицах торгуют не только картошкой в мундире. Здесь можно купить все - от клубники до поддельных институтских дипломов и пиратских DVD с последним голливудским блокбастером по 3 доллара за штуку.Бабушки за несколько рублей продают свежие фрукты, овощи и цветы с собственных участков; в летнюю жару отлично расходятся прохладительные напитки и мороженое. В этом нет ничего необычного, к тому же улицы и подземные переходы забиты киосками. Там торгуют алкоголем и сигаретами, трусами и колготками, электропроводами, нательными крестами, любовно изготовленными поддельными часами и пиратскими компьютерными программами.Наглядным воплощением чисто российского сочетания предприимчивости с беззаконием стал последний появившийся в продаже CD - пиратская копия милицейских досье на преступников.Эндрю Осборн ("The Independent", Великобритания)
Читать далее