Меню

Новости и полезные статьи в Испании

ЕСЛИ ВАС ИЗБИЛИ В ПОЛИЦИИ…

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Если вас избили в полиции, обжаловать подобные действия вам придется в Европейском суде по правам человека, расположенном в Страсбурге. Опыт, основанный на многочисленных свидетельствах иностранцев и граждан Испании, показывает, что только так вы можете добиться справедливости – в Испании жаловаться на испанскую же полицию практически бесполезно. Зато страсбургский суд, как правило, берет людей под свою защиту. Последний пример, описанный в газете «Паис» — тому доказательство. Баск Жон Пачи Арратибель был арестован в январе 2011 года по подозрению в принадлежности к одной из многочисленных баскских организаций, запрещенных властями Испании. После этого он в течение пяти дней подвергался избиениям и издевательствам в застенках центрального офиса гражданской гвардии в Мадриде. Поскольку выдвинутые обвинения следствию доказать не удалось, баск вышел на свободу и обратился в европейский суд по правам человека, который провел собственное расследование. В результате обвинения были выдвинуты уже против Испании – за нарушение прав упомянутого гражданина и европейской конвенции по правам человека. Истец от материальной компенсации отказался, заявив, что его устраивает «моральное удовлетворение».

Читать далее

НОВЫЙ SEAT

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В рамках автосалона в Барселоне компания «Seat» официально представила обновленное семейство Ibiza 2015. Автомобиль получил модернизированные светодиодные фары с дневными ходовыми огнями, набор уникальных 16- и 17-дюймовых колёсных дисков, новые цветовые решения Moonstone Silver и Chilli Red, а также усовершенствованные силовые агрегаты. В салоне Seat Ibiza 2015 можно обнаружить новое рулевое колесо, видоизмененные вентиляционные отверстия, более высококачественные материалы отделки и пересмотренное оформление приборной панели и центральной консоли. Как и прежде, семейство Seat Ibiza будет предлагаться на рынке, как 3-дверный (SC Sport Coupé) и 5-дверный хэтчбек, а также практичный универсал (ST Sport Tourer). Обновленная модель получила ряд систем безопасности и помощи водителю, новейшую информационно-развлекательную систему «Easy Connect» (второго поколения) с поддержкой спутниковой навигации, цифровое радио DAB, подключение iPod/USB/Bluetooth, а также интеграцию со смартфонами Mirror Link. Что касается технического оснащения, то автомобиль Seat Ibiza 2015 года получил полностью новое поколение трех- и четырехцилиндровых бензиновых и дизельных двигателей. В качестве силового агрегата начального уровня выступает 3-цилиндровый бензиновый мотор 1.0 TSI, который имеет три модификации – 75, 95 и 110 лошадиных сил. Официальные продажи обновленного семейства Seat Ibiza 2015 года возьмут старт осенью текущего года. Между тем объявлено, что «Volkswagen», которой принадлежит «Seat», вложит 4,2 млрд евро в свой бизнес в Испании. Как сообщил Франсиско Хавьер Гарсия Санс, вице-президент концерна по продажам, произойдет это до 2020 года. По словам Санса, предприятия Испании начнут готовиться к запуску новых автомобилей. Стоит отметить, что для автоиндустрии Испании данное вложение самое крупное. Средства будут направлены на усовершенствование заводов «Volkswagen» в Наварре и «Seat» в Мартореле. Каждый третий свой автомобиль «Volkswagen» производит в Испании. На заводах в Испании в 2014 году было изготовлено 748,4 тысячи автомобилей. Оборот составил 13,8 миллиарда евро.

Читать далее

ВЫГОДНО ЛИ ПОЛУЧАТЬ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ КРЕДИТЫ?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Как известно, в испанских банках вы можете получить не только ипотечный, но и так называемый «персональный» кредит. Его размеры не особо велики, зато он не требует никакого залога. Банки дают эти кредиты не всем подряд, а лишь своим клиентам, которые продемонстрировали в течение определенного времени, что имеют постоянный доход, а посему платежеспособны. О том, насколько выгодно получать подобные кредиты, судите сами. По просьбе «МК Новости Испании» дирекция одного из отделений банка «Bankia» в Мадриде сделала расчет по персональному кредиту среднего объема для гражданина России, имеющего постоянный вид на жительство в Испании, постоянный доход и счет, открытый 10 лет назад. Кредиты «Bankia» считаются чуть ли не самыми выгодными для клиентов в Испании. Итак, сумма, предоставляемая заемщику, – 11,5 тыс. евро. Срок выплаты кредита – 5 лет. Годовой процент по кредиту составляет 10,32. Кроме этого, 230 евро – стоимость открытия кредита, а ежегодная страховка по нему составляет еще 220 евро. В результате кредит вам обойдется примерно 4,15 тыс. евро – эту сумму вам придется заплатить, помимо погашения взятых 11,5 тыс. Впрочем, сумма страховки может быть несколько меньше, если вы молоды и банк считает, что вы внезапно не умрете или не уедите на родину, не заплатив долга. Нелишне отметить, что банк, убеждая вас взять персональный кредит, обычно весьма скуп на информацию. Беседующий с вами сотрудник постоянно «забывает» какие-либо подробности, к примеру, не упоминает о необходимости платить страховку или сумму за открытие кредита. Многие клиенты, подписывая договор с банком, читают его недостаточно внимательно. Поэтому очень часто о суммах, которые вам положено выплачивать, вы с удивлением узнаете лишь, когда вам приходят соответствующие счета.

Читать далее

ПРОГНОЗ УЛУЧШИЛИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

По оценкам Еврокомиссии, ВВП в еврозоне в 2015 году увеличится на 1,5 процента. При этом эксперты ухудшили прогноз роста Греции с 2,5 до 0,5 процентных пункта. Европейская комиссия повысила прогноз роста ВВП в еврозоне на 2015 год до 1,5 процента с ожидавшихся в феврале 1,3 процента. Об этом говорится в докладе, опубликованном на сайте Еврокомиссии. На 2016 год прогноз подтвержден на уровне 1,9 процента. Среди факторов, которые способствуют росту экономики еврозоны, эксперты называют падение цен на нефть, низкий курс евро и снижение процентных ставок Европейским центральным банком. Еврокомиссия улучшила прогноз роста ВВП Германии, Франции и Испании на 2015-й, а также оценку динамики итальянской экономики на 2016 год. По мнению экспертов Еврокомиссии, длительные переговоры Греции с кредиторами являются серьезным сдерживающим фактором развития экономики этой страны. На этом фоне прогноз роста ВВП Греции на текущий год был ухудшен с 2,5 до 0,5 процента, на 2016-й – с 3,6 до 2,9 процента. В Еврокомиссии ожидают, что безработица в еврозоне в текущем году составит в среднем 11 процентов, в 2016-м – 10,5 процента. Прогнозы улучшены по сравнению с февральскими оценками, составлявшими 11,2 и 10,6 процента соответственно.

Читать далее

ПУТЕШЕСТВИЕ В ЧЕМОДАНЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанские пограничники нашли в чемодане восьмилетнего мальчика. Когда мальчик понял, что его обнаружили, он высунул голову из чемодана и сказал по-французски: «Привет, меня зовут Абу». Инцидент произошел на границе с Марокко, в городе Сеута. Полиция заметила 19-летнюю девушку, которая, очевидно, нервничала, когда проходила через контроль. Сотрудники правоохранительных органов, подозревавшие, что она пытается провезти наркотики, проверили ее багаж с помощью рентгена. Полиция уже арестовала предполагаемого отца мальчика – гражданина Кот-д’Ивуара. Считается, что 19-летняя девушка, пытавшаяся нелегально провести ребенка через границу, могла делать это за вознаграждение. В правоохранительных органах считают, что мальчик мог задохнуться, если бы его вовремя не нашли.

Читать далее

РЕЙТИНГ БЛАГОПРИЯТНЫХ ДЛЯ МАТЕРИНСТВА СТРАН

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Первое место в списке наиболее благоприятных стран для материнства, составленном организацией «Save the Children», занимает Норвегия. Международная организация «Save the Children» опубликовала рейтинг наиболее благоприятных для материнства стран. В списке лидирует Норвегия, второе и третье места занимают Финляндия и Исландия. Испания находится на 7-м месте. Россия заняла 56-ю строчку рейтинга, Украина – 69-ю. Лучший показатель среди стран бывшего СССР у Беларуси – ей отведено 25-е место. США находятся на 33-й позиции, Китай – на 61-й. Наихудшей страной для материнства эксперты назвали Сомали. В ходе исследования эксперты изучили ситуацию в 179 странах. При составлении рейтинга учитывались пять основных факторов: уровень смертности беременных женщин и рожениц, детское здоровье и смертность в возрасте до 5 лет. Также был проанализирован экономический статус в зависимости от уровня валового национального дохода и политический статус, при определении которого сыграло роль число женщин, участвующих в госуправлении.

Читать далее

СУДИТЬСЯ, СУДИТЬСЯ И СУДИТЬСЯ…

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испания занимает ведущее место в Европе по числу судебных тяжб на душу населения. Здесь судятся все: государство с гражданами, граждане с государством, родители с детьми, дети с родителями, братья с сестрами, жены с мужьями, сосед с соседом, подчиненные с начальством, политики с политиками, пользователи с предприятиями, оказывающими услуги населению, и, наоборот, квартирные хозяева с жильцами, читатели с журналистами и так далее. Судятся за наследство, непонравившееся слово в устах обидчика, родительскую оплеуху ребенку, бракованный товар, купленный в магазине, незаконно сниженную зарплату, неправильно выписанный счет за телефонные разговоры – за все подряд. Особо в моде иски жен на мужей за так называемое «семейное насилие» или бытовые драки. Причина очень часто заключается в желании ловких дамочек, «жертв» насилия, не только расстаться с бывшим супругом, ничего не платя за развод, но и оставить за собой квартиру, а также подзаработать за счет предусмотренных для жертв насилия льгот и компенсаций. И все это, не считая судебных процессов по уголовным делам – за терроризм и сочувствие террористам, коррупцию, по части которой Испания тоже на одном из первых мест в Европе, наркоторговлю, убийства, кражи, мошенничество, «отмывание» денег, принадлежность к «русской мафии» и так далее. Только по обвинению в коррупции уголовные дела в последние три года были заведены на 12 тысяч человек. Под судом все – и члены королевской фамилии, и высокопоставленные чиновники, и политики, и банкиры, и предприниматели, и известные актеры, а также люди попроще –служащие, рабочие, безработные и домохозяйки. Испанские суды буквально завалены делами до потолка. Разбирательства растягиваются на годы. И это несмотря на то, что правительство щедрой рукой, вопреки кризису, ежегодно открывает все новые и новые вакансии судей и других работников юстиции. Между тем судебные решения являются постоянной темой для полемики. Судей многие испанцы обвиняют в самоуправстве, политизированности и предвзятости, а сам суд – в необъективности. Вот, к примеру, известную в прошлом актрису театра и кино 84-летнюю Марухиту Диас приговорили к штрафу в 22 тысячи евро за то, что она в ходе спора назвала своего оппонента «пьяницей». Ну а любимицу публики певицу Исабель Пантоху засадили за решетку за то, что она принимала подарки от своего сожителя, который оказался впоследствие коррупционером. Уместно вспомнить и историю с 11 российскими моряками, которые все прошлое десятилетие провели в испанской тюрьме за то, что на их корабле контрабандисты перевозили кокаин. Доказанный множеством свидетельств тот факт, что моряки знать не знали и знать не могли о содержании груза, не повлиял на решение суда.

Читать далее

САМЫЙ ДОРОГОЙ ФУТБОЛ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Мадридский «Реал» сохранил свое лидерство в списке самых дорогих футбольных клубов мира по версии американского журнала «Forbes». Клуб возглавил этот рейтинг в 12-й раз за последние три года, сообщает издание. «Реал» оценивается в 3,26 млрд долларов. Доходы клуба за прошлый год составили на 746 млн долларов больше, чем у конкурентов. Вторую строку рейтинга занимает «Барселона» с результатом 3,16 млрд долларов, третью – «Манчестер Юнайтед», 3,1 млрд. В десятку лидеров вошли мюнхенская «Бавария», «Манчестер Сити», лондонские «Челси» и «Арсенал», «Ливерпуль», туринский «Ювентус» и «Милан».

Читать далее

ГЛАВНЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИИ УКРАИНЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Украина в І квартале 2015 года направила больше половины экспорта своей аграрной продукции в Испанию. Об этом в своем Facebook написал министр аграрной политики Украины Алексей Павленко. «Испания – лидер по объемам закупок украинской продукции. За первые 3 месяца 2015 года более 50% объема экспорта аграрной продукции поступило в Испанию (210 371 тонн)», – написал он. Кроме этого, по данным Павленко, в начале 2015 года крупными получателями украинского экспорта стали Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Франция, Германия, Литва, Греция и Бельгия. Эти же страны были лидерами и в 2014 году.

Читать далее

ПРЕДВЫБОРНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Правящая консервативная Народная партия (НП) может выиграть парламентские выборы, которые состоятся в конце года, но с минимальным перевесом, свидетельствуют опросы общественного мнения. За НП готовы проголосовать 25,6% респондентов, за Социалистическую рабочую партию Испании – 24,3%. Между тем левопопулистская «Podemos» во главе с Пабло Иглесиасом стремительно теряет популярность и в апреле оказалась лишь на третьем месте с 16,5%, хотя в течение последних месяцев по разным опросам занимала первую или вторую строчку.

Читать далее

ИСПАНСКИЙ ВЗВОД БЕССМЕРТНОГО ПОЛКА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

20 испанцев — детей, внуков и правнуков бойцов-антифашистов — приняли участие в Москве в многотысячной акции «Бессмертный полк». Они привезли с собой из Испании портреты своих близких-ветеранов и прошли по центру столицы вместе с россиянами и посланцами других стран, решивших принять участие в этой грандиозной акции памяти. «Мы счастливы, что имеем возможность участвовать в этом историческом марше, – заявил корреспонденту «МК Новости Испании» представитель испанской делегации. По его словам, «марш бессмертного полка в Москве – это напоминание о подвиге всех борцов-антифашистов, внесших свой вклад в общую победу над фашизмом».

Читать далее

АССОЦИАЦИИ АЛЬМЕРИИ ТОРЖЕСТВЕННО ОТПРАЗДНОВАЛИ 70-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

9 Мая стал для всех нас особенным днем. Силами нескольких ассоциаций соотечественников Альмерии при организации ассоциаций «Азбука» и «АРМА» (ассоциация российской молодежи Альмерии) был проведен праздничный концерт, в котором приняли участие ассоциации «Импрессион», «Претендинг», певица Екатерина Федотовская и ее ученицы, Кристина Жданова и Мириам Хаммат Корнилова, а также воспитанники культурно-образовательного центра при ассоциации «Азбука» и студенты, изучающие русский язык в университете г. Альмерии под руководством В.И. Кураевой. На празднике присутствовал консул Генерального консульства Российской Федерации в Барселоне г-н Д.Н. Новиков, который вручил ветерану Великой Отечественной войны С.И. Лейман памятную медаль, мэр г. Викар А. Бонилья и советники по культуре, молодежи и спорту и т.д. После торжественного концерта многие зрители – соотечественники и испанские гости – благодарили за прекрасную атмосферу и дань памяти, которую присутствующие отдали героям тех времен, благодаря которым наши дети наслаждаются мирным небом над головой. В завершении акта была проведена акция «Мы – за мир»: дети запустили в небо белые шары, таким образом почтив память павших и выразив свое стремление к миру на планете. Спонсором праздника стал партнерский офис «Русский центр» (Рокетас де Мар). Актив ассоциаций «Азбука» и «АРМА»

Читать далее

НАШ ДЕНЬ ПОБЕДЫ!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Школа-студия «Парус» при ассоциации соотечественников «AIPEA» в г. Аликанте провела серию мероприятий, посвященных юбилею Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941–1945 годов. В апреле дети приняли участие в Международном конкурсе переводов «Дети-переводчики». Конкурс состоялся под лозунгом «Никто не забыт и ничто не забыто». Специалисты из МГУ отобрали 12 победителей по всей Испании. Двое из них – ученики школы-студии «Парус»: Даниэль Кульянес Милкевич, 2 класс, и Маргарита Чепурная, 4 класс (категория «проза, от 8 до 14 лет»). 30 апреля ученица школы-студии «Парус» Полина Кайрюкштите стала одной из трех победительниц национального финала Международного конкурса чтецов «Живая классика», который состоялся в Мадриде, в центре Россотрудничества. Полина великолепно прочитала отрывок из произведения В. Распутина «Уроки французского». Учащиеся младших групп «Подготовишки» и «Дошколята» изготовили поздравительные открытки для ветеранов. Открытки были представлены на конференции соотечественников в Мадриде, а также на «Фестивале надежд» в Валенсии. Школа-студия «Парус» награждена почетной грамотой от Координационного совета соотечественников Испании за активное участие в подготовке мероприятий ко Дню Победы. 9 мая – особый день для всех нас. День скорби и памяти, радости и ликования, «праздник со слезами на глазах». С самого утра у самых маленьких учеников прошел «Урок мира» и мастер-класс по рисованию «День Победы». Затем все ученики, педагоги и родители собрались на торжественный утренник, который начался со вступительного слова президента ассоциации «AIPEA» С. Митник и последовавшей за ним минуты молчания в память павших воинов. Затем были прекрасные выступления учеников и педагогов нашей школы, песни и стихи, выступление вокальной группы «Ивушка». Самым искренним и проникновенным моментом, вызвавшим слезы на глазах детей и взрослых, стали детские воспоминания о войне нашей почетной гостьи Губановой Р.А. Это уникальная возможность для современных детей: услышать воспоминания пожилого человека о пережитых страданиях, о подвиге простых людей. Спасибо вам, Раиса Александровна! Силами преподавателей, родителей и учеников школы-студии «Парус» было подготовлено видео «Мой дедушка – герой», где из уст детей и педагогов звучали трогательные рассказы об их отцах, дедах и прадедах, сражавшихся в ВОВ, работавших в тылу, каждый из которых совершил личный подвиг. Это видео было показано на утреннике.  Ровно в час дня наша школа приняла участие в акции памяти: в небо Аликанте взмыли белые шары в память тех, кто защитил нас от фашизма. Ассоциация «AIPEA» и школа «Парус» поздравляют всех соотечественников с праздником Великой Победы! Мы желаем всем мира и добра. Будем достойны памяти наших предков, сражавшихся за нас, проливавших свою кровь, не щадивших жизни во имя мира на Земле. Координатор ассоциации Александр Чепурной как участник программы «Бессмертный полк» в Москве участвовал в параде на Красной площади. «Бессмертный полк» — это общественная инициатива. Впервые она прошла 9 мая 2012 года в Томске: в шествии приняли участие шесть тысяч жителей города, несших около двух тысяч портретов своих воевавших родственников. Уже на следующий год акция прошла в 120 городах, а в 2014-м она стала международной, пройдя в семи странах. Цель акции — сохранить в каждой семье память о родственниках-ветеранах Великой Отечественной войны. О. Лаврова

Читать далее

ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ В БАРСЕЛОНЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

9 мая в Барселоне состоялся грандиозный концерт, посвященный 70-летию Победы. Огромный зал, несмотря на внушительные размеры, не смог вместить всех желающих – два часа люди стояли в проходах, у стен, многие с детьми на руках, но никто не чувствовал усталости, а восторженные взгляды, устремленные на сцену, говорили сами за себя о реакции зрителей на происходящее на сцене. Зрители в зале и смеялись, и незаметно вытирали набегавшую слезу, и с воодушевлением подхватывали звучащие песни. Бурными аплодисментами встречали и провожали известную исполнительницу русских песен Маричель Родес. Маричель – уроженка Барселоны, владеет пятью языками, но русский ей так полюбился, что большую часть ее репертуара теперь занимают песни на русском языке. С восторгом было принято выступление Данила Сайфуллина, известного оперного певца, пианиста, директора музыкальных программ русско-каталонской ассоциации «Содружество». Военные песни в исполнении его проникновенного баритона – непередаваемое наслаждение. Каталонский хор Унио Корал (Сан Фелиу де Льобрегат) исполнил бессмертную песню Соловьева-Седого «Подмосковные вечера», руководитель – девушка из Сибири Татьяна Чертовских. Зажигательно и высокопрофессионально, под непрерывные аплодисменты зрителей покоряла сцену и зал интернациональная танцевальная группа «Вечеринка» (худ. рук. Татьяна Бадулина). А разве можно забыть песню «Сердце, молчи» в исполнении Екатерины Румянцевой или «Балладу о матери», так задушевно исполненную Натальей Гусевой, что у многих в зале на глазах заблестели слезы? Большое число номеров в талантливом исполнении предоставила ассоциация «Радуга»: задушевное исполнение попурри военных песен, стихотворения «На фотографии в газете», «Жди меня и я вернусь» на испанском, монолог «Береза» под аккомпанемент балалайки, известную украинскую песню «Плыне кача» и многое – многое другое подготовили и озвучили со сцены на радость зрителям учителя и ученики школы «Радуга». Бурные овации вызвало высокопрофессиональное выступление дуэта «Музыкальный гобелен» Александра и Ирины Снегуровых в необычном сочетании — фортепиано-балалайка. Сердечный отклик всего зала нашло выступление детского хора школы «Радуга», исполнившего в заключение песню о мире. Невозможно перечислить в репортаже все номера, хотя, уверяем — все они достойны самых теплых слов и самых горячих аплодисментов, особо хочется отметить, что концерт получился глубоко интернациональным: в нем принимали участие русские, украинцы, осетины, армяне, испанцы, каталонцы, молдаване… Уставшие от грандиозной подготовки, но счастливые организаторы концерта, поделились впечатлениями. Наталья Лоскутова, президент ассоциации «Радуга», главный инициатор и организатор праздничного действа: «Будем откровенны – делаем все это ради любимого всеми праздника, но в первую очередь — ради наших детей. Не секрет, что многих детей не заставишь слушать военные песни, а подготовкой к концерту мы смогли их заинтересовать, приобщить: кто выполнял задания на компьютере, кто готовил рисунки для стенда, кто непосредственно участие в концерте принимал – старались задействовать всех максимально. На подготовку концерта ушло около трех месяцев. Сразу отказались от стандартной формы проведения любимого всеми праздника – объявление номеров. Так появилась задумка читать строки из писем военных лет, что позволило объединить все концертные номера единой сюжетной линией… Проблем с артистами-участниками не было – стоило только сообщить о начале подготовки к 9 Мая — откликнулись все без исключения… Особо хочется поблагодарить наших спонсоров: сервис-центр «Ondasol» и компанию «RadugaConsalting” при поддержке Посольства Российской Федерации в Испании», а также ассоциацию «Открытый мир» и Федерацию Центров Русского Языка, которые помогали нам в организации концерта». «Стараемся, как можно более доступно объяснять детям важность мира и дружбы между странами и государствами, — продолжает рассказ Ольга Колобынцева, руководитель детского хора при русской школе «Радуга». – Разъясняем, что бывает, и в семье люди повздорят, так и страны между собой ссорятся, но со временем они обязательно помирятся, и мы для этого должны приложить все усилия. Ведь мы, взрослые, сейчас на передовой, как наши деды и отцы когда-то. Если зададим нашим детям верное направление – будет на планете мир и спокойствие…». Всем – низкий поклон. Люди, покуда сердца стучатся – помните… Внештатный корр.Елена Гунтик. Фото автора и Марии Мальцевой

Читать далее

МАРШ ПОБЕДЫ В ИСПАНИИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании в самом центре Барселоны 9 мая прошел Марш Победы. Организаторами выступили члены российской политической партии «Партия Великое Отечество» из фракции «Соотечественники за рубежем» совместно с испанской благотворительной ассоциацией «Благое дело» и «Каталоно-русской ассоциацией научного и культурного сотрудничества». В марше приняли участие около 200 человек, среди которых были как наши соотечественники из всех республик Советского Союза, так и граждане Испании и других стран. С лозунгами «С Днём Победы!», «Мы победили! Мы Помним! Мы гордимся!», «Ура, товарищи! Ура!» и под дружное исполнение песен о Победе прошествовали от площади Каталонии по главной аллее города Ла-Рамбла до памятника Колумбу и обратно. На протяжении всего пути жители и гости города приветствовали нас, удивлённо фотографировали, спрашивали, что это за праздник, а некоторые вставали в наши ряды и, не зная русского языка, пытались подпевать нам. Вернувшись на площадь Каталонии, все собравшиеся почтили минутой молчания павших в борьбе с фашизмом в годы Великой Отечественной войны. Далее состоялся торжественный праздничный мітинг, где активисты читали стихи, посвящённые Великой Победе, после чего все дружно исполнили всем известные песни: «Катюша», «Хотят ли русские войны» и «День Победы». В завершение была проведена акция «За мир», в небо запустили белые шары, что очень запомнилось детям. По окончании люди подходили и благодарили за полученные эмоции и воспоминания. Получился самый настоящий праздник единения и мира, что для испанцев было не привычно, потому что они, как правило, выходят на улицы протестовать и возмущаться, а тут был праздничный марш, буря эмоций и исключительно позитивная энергетика. С Днём Победы! Мы помним! Мы гордимся! Ура, товарищи! Ура! Михаил Медведев

Читать далее

9 МАЯ В МАЛАГЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Эмоционально прошел праздник, посвященный 70-летию Победы, организованный Русским музеем в Малаге и русскоязычной ассоциацией «Наш дом» (Марбелья). Концерт песен военных лет, исполненных солистами группы «Калинка» Натальей Макаровой, Валерием Шевченко и молодым и многообещающим Богданом Родионовым, не оставил равнодушной публику. Почетными приглашенными были ветераны ВОВ, гвардии полковник Николай Петрович Клусов, ветераны из Великобритании, бывшие моряки Джеймс Бромли и Гарри Деррент. На празднике присутствовали представители разных стран, все без исключения чествовали и благодарили ветеранов за их боевые подвиги. В заключении мероприятия в небо поднялись белые шары с посланиями Мира и Добра. Светлана Силиута

Читать далее

С ЛЕГКОСТЬЮ ОБ ЭКСКЛЮЗИВНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сегодня рынок элитного жилья располагает ограниченными земельными ресурсами, возросшим спросом на эксклюзивные проекты, вложенными миллионами евро с одной стороны и проблемами с муниципальными властями, налоговыми режимами и капризами клиентов — с другой. Огромное количество рабочих трудится над созданием великолепных жилищных проектов. Это все – верхушка айсберга. Несколько слов о внутреннем содержании этого механизма. Сегодня, чтобы построить недвижимость с нуля на рынке работают тысячи различных организаций. Многие из них существуют уже более 30 лет. Каждый прошел нелегкий путь, изучая все тонкости своего дела и становясь гибким в процессе работы с клиентом VIP-класса. Представители 27 самых лучших компаний создали ассоциацию под названием «D0M3». В состав команды специалистов входят не только застройщики, но и проектировщики, архитекторы, дилеры строительных материалов, бизнес-консультанты, нотариусы, рекламодатели и сотрудники банковского сектора. Каждые две недели они собираются вместе, чтобы обсудить все вопросы, связанные с возведением, продажей и обслуживанием элитного жилья. Ими же проводится конкурс на лучший архитектурный проект, где свои работы представляют талантливые разработчики со всех уголков мира. Журналисту «МК Новости Испании» удалось встретиться с владельцем компании «PRO­INSERMANT» Роке Хустисия, который является членом данной ассоциации. Он поделился с нами результатами последних обсуждений на форуме, который состоялся в апреле этого года. Роке рассказал нам о новых клиентах, о том, как сейчас меняется облик городов, и успел очаровать своим умением рассказывать о любимом деле со знанием и спокойствием, присущим только руководителям высокого ранга. – Роке, какова сейчас ситуация на рынке элитного жилья в Марбелье? – На самом деле, регион Марбелья качественно отличается от всех остальных мест в Испании. Здесь мы имеем особенные условия климата и расположение, а значит и клиентов, которые выбирают Коста-дель-Соль, готовы платить за удовольствие жить роскошно. В среднем сумма инвестиций в строительство элитного коттеджа составляет около 4 млн евро. Не говоря уже о том, что после окончания работ клиент продолжает платить налоги в бюджет и нанимать разнорабочих для управления домом. По нашим подсчетам, в 2014 г. в зоне городов Марбелья, Эстепона и Бенахавис были построены более 90 элитных жилищных проектов. Общая сумма инвестиций составляет 250 миллионов евро. Представьте, что около 10 000 сотрудников различных сфер было задействовано в возведении вилл. Мы говорим также о 67 млн евро прямых налогов, поступивших в государственный бюджет. Так что, я думаю, наша сфера, безусловно, продолжает развиваться и требует уже не только новую клиентуру, но и места под строительство. На самом деле, сегодня застройщик вынужден скупать дома на побережье, полностью очищать территорию и возводить абсолютно уникальные проекты по требованиям заказчика. – Клиент всегда прав? Каков он, ваш сегодняшний потенциальный покупатель? – Залог успеха на рынке возведения и продажи элитного жилища предполагает строгую ориентировку на запросы клиента. Мы пристально следим и изучаем новые тенденции в дизайне, моде, мире новейших технологий. А также выявляем портрет будущего покупателя в соответствии со статистикой. Так, например, мы провели исследование рождаемости в Европе послевоенных лет, с 1949 по 1964 год, когда произошел реальный бейби-бум. И получили удивительные результаты о том, что процент европейских пенсионеров возрастет на 60% с 2015 по 2035 год. Не секрет, что Марбелья является очень привлекательным регионом для пожилых граждан, ввиду благоприятного климата, уровня медицинского и социального обслуживания. Мы должны быть готовы к притоку клиентов и знать, что им предложить. С другой стороны, мы имеем возросшее число относительно молодых семей, сделавших капитал на новых технологиях и коммуникациях. Это абсолютно другие запросы, услуги и продукты, которыми необходимо снабдить этого клиента. Нельзя забывать и о том, что нужно вкладывать деньги еще и в развитие малого бизнеса на побережье. Часто правительство не уделяет достаточного внимания тому, что богатый покупатель тратит тысячи евро на приобретение мебели, ювелирных украшений, дизайнерской одежды и прочих атрибутов роскоши. А значит, чтобы такой человек продолжал вкладывать деньги в регион, нужно помочь ему получить вид на жительство, снизить налоговые платежи и обойти бюрократические проволочки. Не раз в адрес местных властей направлялись прошения об упрощении некоторых процедур в получении разрешений на строительство, в рамках закона, разумеется. – Все сегодня твердят о новых технологиях. Уверена, что вы также отслеживаете последние тенденции в этом направлении… – Да, вы правы. Сейчас мы работаем совместно со всеми разработчиками программного обеспечения и новейших технологий. Речь идет о наноматериалах, которые используют при строительстве различных конструкций. Например, бетон, увеличивая сопротивление которого в разы, можно уменьшить его вес и объем и создать совсем иные конструкции. Оптимизация энергетической эффективности зданий, сенсорное управление, а также разработка систем управления зданием посредством смарт-часов. В настоящее время IТ-компании «Google» и «Apple» совместно с разработчиками технологического оборудования уже готовят подобные программы для управления домашней автоматизацией. В любой момент происходит синхронизация с показателями жизнедеятельности человека через датчики, встроенные в браслеты. В случае сбоя в системе или признаков опасности подобный гаджет помогает предотвратить чрезвычайную ситуацию. – Вы упомянули про город, его индивидуальное развитие… Что сейчас представляет собой идея о «городе будущего»? – Мы взяли за основу наших рассуждений статью Нормана Фостера, который писал о городе как о новой структуре, которая должна идеально функционировать. Это уже не следование моде, а вопрос выживания в его пределах. Речь идет об идеальном слиянии архитектуры и инфраструктуры. Подразумевается создание сети дорог, общественных мест для проведения досуга и отдыха, улучшение работы транспорта и различных организаций. Также должны осуществляться вклады в средства коммуникации, которые особенно важны для работы бизнесменов. Это огромная работа, которая предстоит правительству совместно с инвесторами в будущем. Светлана Михальчук

Читать далее

ПОБЕДА СО СЛЕЗАМИ НА ГЛАЗАХ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Полным аншлагом прошел 6-й «Фестиваль надежд» в городе Валенсия. Этот праздник, приуроченный к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне, был проведен 25 апреля в театре «Атенео Меркантиль», расположенном на главной площади города. Творческие коллективы 26-ти русских ассоциаций с разных уголков Испании привезли свои профессиональные, наполненные грустью памяти и радостью победы номера для этого праздника. Более сотни артистов приняли участие в концерте, внося свой посильный вклад в сохранение исторической памяти и чествование павших и живых героев этой войны. Благодаря творчеству артистов, зрители смогли окунуться в трудные военные годы для нашей Родины и вспомнить всех тех, кто прошел через это историческое событие, вспомнить сплоченность всех людей многонациональной великой страны и ту огромную цену, которую пришлось заплатить за эту Победу. Главное послание фестиваля – помнить о жертвах войны и беречь мир на планете – поддержал весь зал, стоя и аплодируя маленьким артистам, завершавшим этот концерт. Не одна слеза скатилась из глаз, не одна боль застряла в сердце, не одна радость и гордость переполнила души, никто не остался безучастным из зрителей: испанцы, русские, евреи, белорусы, украинцы, армяне, узбеки… Всем зрителям наш низкий поклон за их теплоту! Всем участникам наша большая благодарность! Право проведения этого фестиваля в этом году было передано «Русскому дому в Валенсии», команда которого с высоким профессионализмом справилась с поставленной перед ней задачей. Проведение концерта без стандартного объявления артистов, связывающие элементы в форме театральных постановок, а также видеоряды практически для всех выступлений помогли зрителям глубоко прочувствовать вместе с артистами все горе этой войны и всю радость Победы. На церемонии закрытия фестиваля были отмечены специальными призами победители конкурсов на лучшую творческую работу «Поклонимся великим тем годам» и на лучший детский рисунок «Этих дней не смолкнет слава», проведенных Координационным советом соотечественников в рамках мероприятий, посвященных празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. Победителями во взрослой категории стали писатель Ю. Иванович, композитор А. Волков, графический дизайнер В. Егорова, а среди маленьких художников – А. Горелов, А. Федотова, Е. Горшкова, А. Нин. Мы благодарим за помощь в проведении и поддержке этого мероприятия посольство Российской Федерации в Испании, Почетного Консула РФ в Валенсии, Координационный совет соотечественников, театр «Атенео Меркантиль», а также всех наших спонсоров: Русский центр в Альмерии, сервисный центр «Радуга», юридическую компанию «Аврора», туристическое агентство «Classictours», русские магазины «Смак» и «Сказка», компанию «Сибирское здоровье». И, конечно, всех наших участников: ассоциации «Спутник», «Нева», «Импресион», «Из России», «Славянка», «Азбука» и «Претендинг» (Альмерия), «Калинка», (Памплона), «Арка» и «Союз» (Сарагоса), «СССР», «АРИМ», «Русский центр в Мадриде», Образовательный центр «Знайка», Союз русскоговорящих писателей Испании и «Славянская встреча» (Мадрид), «Радуга» и дуэт «Музыкальный гобелен» (Барселона), «Русскоговорящая Севилья» и «Наш дом» (Андалузия), Е. Саксыбаеву (Москва), «Северная Звезда», «АРИЕС», «Русскоговорящая Гандия», «Славянский союз», «АИПЕА», церковный детский хор и арт-студию «Русского дома в Валенсии» (Валенсийское сообщество). Также особую благодарность мы хотим выразить Ирине Саксыбаевой и ассоциации «Арка» из Сарагосы, которые дали жизнь такому важному для всех событию, как этот фестиваль, и надеемся, что из года в год мы все будем продолжать встречаться на нем, делиться нашим творчеством и поддерживать русскую культуру на территории Испании, так тепло принявшую нас на своей доброй земле. С уважением, Ваш «Русский дом в Валенсии»

Читать далее

К 70-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Координационный совет соотечественников в Испании и многочисленные ассоциации в разных провинциях страны провели в канун праздника Великой Победы десятки мероприятий. Вот лишь некоторые из них. Праздничный концерт, посвященный 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, организован в Барселоне в зале Casinet D´Hostafranc. Концерт подготовлен силами профессиональных и самодеятельных коллективов и солистов разных национальностей и гражданств. По словам организаторов, их «объединило единое стремление – почтить память героев, отдавших свою жизнь в борьбе против фашизма, рассказать молодому поколению правду о далеких событиях, призвать всех забыть про распри и войны и жить в мире». Ассоциация «Русский дом в Каталонии» организовала автопробег по Коста-Брава со «знаменем Победы» и выставку фотографий, посвященную празднику. А в Валенсии к выдающейся дате был приурочен фольклорный фестиваль. Соответственно Координационный совет российских соотечественников провел конкурс-викторину для юношества по теме Великой Отечественной войны, а также конкурс на лучший детский рисунок на тему «Этих дней не смолкнет слава». Ну а ассоциация «Центр русского языка и культуры» (Лерида) организовала конкурс перевода художественных произведений с русского языка на испанский и с испанского – на русский. Тематика: перевод стихов, поэм, рассказов, отрывков из любого художественного произведения, заметок, исторических хроник, биографий героев и участников ВОВ. Рабочая группа по направлению «Патриотическое воспитание подрастающего поколения» при Координационном совете предложила в рамках празднования 70-летия Победы провести акцию «Кисет для ветеранов», а также конкурс плакатов «Мы за мир!». Посвящен 70-летию в этом году и традиционный «Фестиваль надежд». Его цель – сохранение культурного наследия России, пропаганда художественными средствами героической истории и воинской славы Отечества, популяризация народной культуры во всем ее многообразии. В свою очередь, в ознаменование Дня Победы «Славянский дом Ла-Риоха» подготовил «Русский цикл». Многие из перечисленных мероприятий были организованы при содействии посольства РФ в Мадриде и представительства Россотрудничества. В самом посольстве ко Дню Победы был организован праздничный концерт с исполнением песен времен Отечественной войны.

Читать далее