Гость
Войдите, чтобы подать объявление
Войти
Поиск
Реклама на сайте Контакты Поддержка

Барселонцы забыли об испанском языке

26 декабря 20195 просмотров


Противостояние каталонцев с остальной Испанией не утихает даже на праздники.

На этот раз «отличился» барселонский Искупительный храм Святого Семейства, более известный как Саграда Фамилия.

От имени церкви в социальных сетях было размещено традиционное поздравление с Рождеством и Новым годом. Видео было записано на шести языках: каталонском, английском, немецком, арабском, корейском и каталонском языке жестов. А вот о кастильском (так в пиренейском королевстве называют испанский) забыли. Лишь в самом конце на экране появилось несколько слов на испанском.

Произошедшее возмутило пользователей соцсетей. Они с удивлением отметили, что одним из выбранных языков был арабский, который используют представители совсем другой конфессии. Да, можно вспомнить о ближневосточных христианах, говорящих на арабском языке, но большинство испанцев, да и каталонцев о них просто не знают. Выбор корейского чуть более понятен, в Южной Корее отмечают те же религиозные праздники, хотя там протестантов гораздо больше, чем католиков. А вот Новый год корейцы встречают по лунному календарю, как и китайцы. В 2020 году он придется на 25 января, так что в Барселоне несколько поспешили.

Несмотря на разразившийся скандал, в Саграда Фамилия так и не объяснили свой выбор языков.

Впрочем, инциденты с языком в Каталонии, а также Валенсии и на Балеарских островах (двух регионах, считающих себя частью «каталонских земель») происходят регулярно. Так, ранее в школах стали вести меньше занятий на испанском, многие документы печатать только на каталонском, требовать его знание даже от уборщиц (по материалам rg.ru).

Читайте также

Испания требует приостановить TikTok из-за детской порнографии Испанские журналисты с сайта maldita.es провели расследование и заявили, что идентифицировали более 1000 видео на TikTok с детской порнографией. О пятидесяти из них они сообщили администрации платформы, однако реакция… Вчера 14:11 Адвокат Олег Губарев рассказал, чего на самом деле боятся европейцы перед 2027 годом В последние годы европейская пресса регулярно нагнетает панику и страх, однако, как показывают соцопросы, жители Европы боятся совсем не того, чем их пугают. Об этом говорится в новом видео адвоката Олега Губарева… 8 ноября 10:00 Отчёт: до трагедии в Адамусе по сломанным рельсам прошли 47 поездов Независимое административное бюро расследования аварий опубликовало отчёт, который вызвал серьёзное беспокойство как среди пассажиров, так и в Министерстве транспорта Испании. Согласно документу, до того момента, как в… 6 ноября 10:00 Испания: Педро Санчес подготовил сюрприз Премьер-министр Испании Педро Санчес в последние дни пребывал в очень хорошем настроении. Причиной стала победа левых на выборах в Бразилии. По словам Санчеса, она означает возвращение прогрессивных сил на мировую… 29 октября 20:48