Меню

Новости и полезные статьи в Испании

История соматена

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Соматен - это каталонская структура полицейского характера из прошлого. Поначалу он являлся вооруженным формированием, служившим для гражданской самозащиты. Одна из задач соматена состояла в подаче сигнала тревоги для предупреждения соседних поселений.

Это осуществлялось посредством зажженных костров, звука рога, горна или колокольного звона. Последний способ (so emetent на каталонском языке) и дал имя этой структуре. Жители должны были хранить оружие у себя дома и периодически упражняться во владении им. Соматен достиг своего расцвета в XII - XIII веках.

По Конституции 1561 года, действовавшей до середины XVII века, он приобретает в основном полицейскую роль и служит для защиты от разбойников, гугенотов и пиратов. В 1716 году Фелипе V отменяет соматен. В ходе войны за Руссильон (1793-1795 годы) его восстанавливают по причине, прежде всего, плохой ситуации с армией. Пригодился он и в течение Войны за Независимость. А в 1855 году крупные владельцы снова вспоминают о нем, и он приобретает характер вспомогательного формирования публичного порядка для защиты их владений в сельской местности. Позже соматен действует, сотрудничая с властями и ультраправыми группами. Народная поддержка соматена была слабой ввиду его репрессивной деятельности и покровительственного отношения к высшим слоям. Преобразованный Франко в 1945 году и охвативший почти всю страну, он был распущен окончательно Сенатом в 1978 году. Но некоторые его члены, связанные с ультраправыми группами, продолжали существовать еще и в 80-е годы. В настоящее время соматен признан только в Андорре.

Читать далее

Люди которые нас удивили: Урдангарин и Верт

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Иньяки УРДАНГАРИН

Королевский зять и бывший гандболист продолжает являться Его Превосходительством. Новый сайт королевского дома изрядно облегчил прежнее резюме герцога, убрав из него некоторые детали, как то, что он был преподавателем престижной бизнес-школы «ESADE» в Барселоне: герцог-гандболист изрядно раздул свое резюме. Также исчезли все упоминания об институте Noos, который он возглавлял. Написано, что он «проявлял интерес к вопросам культуры, спорта и общественной жизни, пытаясь установить диалог между ними». Королевский дом умалчивает об интересе Урдангарина к деньгам, который лежал в основе этого диалога.

Хосе Игнасио ВЕРТ

Читать далее

Куда отдать ребенка учиться «по-русски»!?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

ПОЗДРАВЛЯЕМ С НАЧАЛОМ НОВОГО УЧЕБНОГО ГОДА! 2012-2013 учебный год в Испании сулит быть непростым. Но, несмотря ни на что, все больше родителей записывают своих детей в «русские» школы.

Начался новый учебный год в Испании. Мы все знаем, что в этом году были сокращены пособия на учебники и дотации на школьные завтраки, которые теперь получают только малообеспеченные семьи. На плечи родителей ложится непростая задача: не только обеспечить свое чадо книгами, школьными принадлежностями и формой, но также выбрать кружок, куда ребенок будет ходить после школы. Футбол или плавание, балет или рисование, английский или гимнастика? И если раньше этот выбор был обусловлен только склонностями самого ребенка, то сейчас приходится думать и о материальной стороне вопроса.

Тем не менее, хочется отдать должное и поблагодарить тех родителей, которые видят и понимают необходимость обучения своих детей русскому языку.

Читать далее

Испанская боярыня Морозова

Новости Русской Испании 12 октября 2016

На прошлой неделе в парламенте столичной автономии прошли дебаты о положении региона. В этих дебатах безоговорочную победу одержала президент Мадридской автономии от РР Эсперанса Агирре.

По-другому быть не могло. За 9 лет пребывания у власти в столичном регионе нет сил, которые могли бы что-то противопоставить донье Эсперансе. Потому что она - лучшая. Лучшая в искусстве демагогии, фальши, лицемерия, политических интриг, откровенного обмана и т.д. и т.п. С парламентской трибуны она обвинила лидера IU Грегорио Гордо в "тоталитаризме и коммунизме". По поводу коммунизма, учитывая личность автора этих слов, все понятно, но как лидер от оппозиции может быть обвинен в тоталитаризме - это вопрос, и сложный. Скорее всего, это обвинение больше относится к ней самой.

На Мадридскую автономию пал выбор магната от игрового бизнеса Шелдона Адельсона в его проекте создания в Европе центра, подобному американскому Лас-Вегасу. До официального объявления этого решения Агирре заявила, что "интуиция подсказывает" ей, что Адельсон выберет именно Мадридскую автономию. Не надо иметь никакой интуиции, чтобы знать это, регулярно общаясь с магнатом по телефону. Потом она заявляет, что та же "интуиция подсказывает", что Евровегас будет построен в муниципалитете Алькоркон. Ну конечно, в Алькорконе. Интуиция Агирре называется лицемерием: она все знает заранее.

Читать далее

О моде и о протестующем народе

Новости Русской Испании 12 октября 2016

На прошлой неделе газета АВС решила выяснить, почему одна и та же одежда в магазинах Zara и Mango продается в Испании по одной цене, а в других странах мира эта цена на порядок выше.«Платье с аппликациями на плечах стоит в магазинах Zara в Испании и Португалии 25,95 евро, во Франции 29,95, 25,99 фунтов стерлингов (около 32,5 евро) в Великобритании, 1899 рублей (примерно 32,5 евро) в России и 359 юаней (44,2 евро) в Китае. То же самое происходит и с Mango», - пишет газета. «Вот какой ответ нам дали сами производители. В Mango говорят, что цены на их продукцию за рубежом дороже, потому что таким образом компания компенсирует транспортные расходы и таможенные пошлины, а прочие расходы в зависимости от страны». В Inditex подчеркивают, что, безусловно, все эти траты также имеются в виду при фиксировании цен на товары, но они не представляют собой решающий фактор. «Наши цены формируются в зависимости от условий того или иного рынка. На любом из рынков мы занимаем одну и ту же нишу – товары актуального дизайна по привлекательной цене. А цены в данной нише часто разнятся в зависимости от того, о какой из стран идет речь».Немного истории

Читать далее

60 тысяч жертв народных гуляний

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Традиция или извращенность? Культура или жестокость? Две Испании продолжают спорить, чем же являются «изюминки» некоторых традиционных народных фиест. Полуобезумевшие от ужаса быки с горящими рогами. Петушиные и бараньи бои. Лошади, которых заставляют прыгать через костер. Сбрасывание коз и индюков с колоколен. И даже муравьи, политые уксусом...

Читать далее

Ракурсы недели: Выход Рахоя из подполья

Новости Русской Испании 12 октября 2016

На прошлой неделе председатель правительства Марьяно Рахой вновь удивил общественность. После 9 месяцев у власти он наконец вышел из подполья и заговорил. Более того, он позволил журналистам задать ему несколько вопросов. На первом канале обновленного гостелерадио (RTVE) на встречу с Рахоем были приглашены пять журналистов из основных газет Испании. Но глава правительства себе все же не изменил: от прямых вопросов уходил в сторону, вилял, юлил, переводил внимание на другие темы, говорил много, но впустую.

Другими словами, ради этого мог бы сидеть и дальше в своем подполье. Хотя оттуда его выгнала нужда: через месяц - выборы в его родной Галисии, а также в Стране Басков. Выступление Рахоя можно рассматривать как первый акт предвыборной пропаганды.

В частности, он сказал, что у него нет намерений понижать пенсии. Это совсем не значит, что он их не понизит. Рахой много раз заявлял, что не хотел принимать те или другие меры, но был вынужден это сделать. Это стало основной отговоркой Рахоя: не хочу этого, но делаю, потому что так надо. Тем более, что уже на следующий день министр экономики Луис де Гиндос сказал, что "невозможно сохранить социальные выплаты, если в следующих кварталах не улучшится состояние экономики". А оно не улучшится, о чем говорят прогнозы, которые прекрасно известны министру, а также Рахою.

Читать далее

Люди которые нас удивили: интимные подробности жизни чиновников

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Педро АСЕВЕДО

На мэра от РР поселка Лос-Йебенес открыто уголовное дело по распространению видеоролика эротического содержания с участием члена мэрии Ольвидо Ормигос в главной роли.

Ольвидо говорит, что записала ролик для своего мужа, но распространение он получил с почтового ящика мэрии. Следствие должно выяснить, как и почему видеозапись стала достоянием гласности, после чего суд накажет виновных за нарушение закона по защите частной жизни граждан. Ольвидо оказалась буквально выставленной на суд масс, свойственный временам средневековой инквизиции. С другой стороны, Ольвидо стоило бы быть более осторожной с подобными роликами.

Читать далее

Льянса – потаенный уголок Коста Брава

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Каталония – очень разная. Это и море, и вулканы, и дюны. И снежные пики, и поля, где выращивают рис... Сегодня мы едем на северо-восток в сторону Франции. Если сесть на поезд «средней дистанции» в Барселоне на станции Сантс, идущий через Жирону и Фигерас, на нем можно доехать до французской границы и даже далее. Последняя остановка этой линии это, собственно, уже и есть Франция. Но нам выходить чуть раньше...

Поезд бежит через перелески, за окном мелькают домики, поля с подсолнухами, на остановках входят и выходят пассажиры. Наша цель – Льянса (Llança). Уж и не знаю, чем мне приглянулся этот небольшой приморский городок. Есть в нем какая-то загадка. Какое-то очарование в одном только названии – Льянса. Так в старину называли оружие, наподобие лука. Собственно, название этого места в 10 веке и появилось благодаря каким-то там особенно искусным лучникам, жившим в этом районе в усадьбе с таким именем.

По сравнению с другими более именитыми и известными соседями на побережье Коста Брава, Льянса – местечко достаточно спокойное, окруженное многочисленными пляжами с кристально-прозрачной зелено-синей водой и покрытыми соснами горами. Если не разузнать заранее о местоположении пляжей, то так и будешь купаться на основном пляже, прилегающем к спортивному порту городка. А на спрятанных от посторонних глаз пляжах, в бухточках, попасть в которые можно, только спустившись по горе, и то только в определенные часы, водится много всякой мелкой живности. На нее хорошо охотиться с сачком.

Читать далее

Туры в Испанию из Москвы 2012

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испания. Страна ласкового солнышка и ярко-синего неба, песчаных, галечных пляжей, вкуснейшей еды, многочисленного количества достопримечательностей. И, конечно же, родина карнавалов, корриды и страстного фламенко. Испания — самое прекрасное место для семейного отдыха, туры в Испанию из Москвы осуществляются круглый год.

Для этого следует выбрать тихое место. Выбирайте курорты, где есть возможность для разнообразных развлечений детей. Отдых в Испании 2012 предусматривает широкий выбор курортов для отдыха с детьми. Одним из таких мест может быть Коста Дорада — здесь самый большой парк аттракционов, два аквапарка. Каждая зона парка, а их целых пять, разделена по тематике. Это и Китай, и Средиземноморье, и Дикий Запад, и Мексика, и Полинезия. Радости детишек при виде такой красоты не будет предела. В аквапарке Aquopolis великое множество водных аттракционов, игровых площадок. Список отелей для семейного отдыха: Golden Donaire 5*Abama Golf & Spa ResortHotel ARTS BarcelonaRosamar & Spa 4*Estival Park 4*H.top Royal Sun 4*Caprici Verd 4*Salarius Palace 4*Blaumar 4*Casa Fuster Тенерифе

Следующим курортом, на котором никому не будет скучно — остров Тенерифе. Уникальный климат способствует круглогодичному посещению острова туристами из разных стран мира. Он знаменит своим парком Loro Park, где сочетание ботанического сада, зоопарка и парка удивит вас большим количеством различных пород попугаев. Аквариум и дельфинарий поразят детишек своим шоу, в котором участвуют и птицы и дельфины.

Читать далее

Туры в Кимберли, ЮАР

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Для любого путешественника, жаждущего приключений, любящего природу и интересующегося историей и культурой не только собственной страны, но и самых отдаленных и экзотических уголков планеты, туры в ЮАР представляют собой прекрасную возможность провести действительно интересный отдых. Каждый город этой удивительной африканской страны имеет свою богатую историю и яркую индивидуальность, например, Кимберли — населённый пункт, знаменитый алмазной лихорадкой, разгоревшейся здесь во второй половине XIX века. Именно это событие определило дальнейший путь развития города и придало ему очаровательную авантюрную атмосферу, царящую здесь и сегодня и привлекающую ежегодно немало туристов.

Впервые алмазы на территории ЮАР были найдены в 1866 году на берегу реки Оранжевой голландскими колонистами, переселившимися в Капскую колонию. Самый первый из них, по одной из многочисленных версий, был найден Эрсмусом Джекобсоном, пастухом с фермы De Kalk. Алмаз в 21,25 карата назван «Эврика» в честь первого восклицания обнаружившего его мальчика. Чуть позднее детьми местных фермеров был найден ещё один алмаз — «Звезда Южной Африки» в 83,5 карата.

К концу XIX века тысячи старателей хлынули в населенный пункт, получивший к тому времени название «Кимберли» в честь графа Кимберли, аннексировавшего от имени Британской короны алмазные поля. С этого момента небольшое поначалу поселение стало стремительно развиваться и очень скоро превратилось в богатый цветущий город. Примечательно, что именно в Кимберли в 1882 году появилось уличное электрическое освещение — впервые в Южном полушарии, а спустя пять лет здесь пошел первый в ЮАР трамвай.

Читать далее

Туры в Гуантанамо, Куба

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Кубинская провинция Гуантанамо испытала нескольких волн французско-гаитянской эмиграции. Это привело к тому, что в настоящее время состав ее населения довольно разнообразен. Здесь сформировалась особая, пестрая культура. Традиции разных народов отразились и на укладе жизни населения Гуантанамо. Если вы хотите в полной мере познакомиться с этим колоритным краем, зайдите на сайты бронирования отелей на Кубе и забронируйте для себя отель в одном из городов провинции.

Guantanamera, одна из самых известных и популярных во всем мире кубинских песен, была написана именно в этой провинции. В переводе с испанского «Guantanamera» означает «девушка из Гуантанамо». Написана она была еще в 19 веке на стихи кубинского поэта и писателя Хосе Марти, ставшего борцом за освобождение Кубы от гнета Испании. Его стихи были впервые опубликованы в поэтическом сборнике, названном «Versos Sencillos» — «Простые стихи».

В 1929 году их положил на музыку Хосе Фернандес Диас. Классическим считается более полный вариант песни, хотя постепенно на свет появились различные и весьма многочисленные варианты популярной кубинской мелодии. Местные жители, которые уважали и любили своего народного поэта и писателя Хосе Марти, сделали песню «Гуантанамера» практически неофициальным гимном страны.

Читать далее

Отпуск - не отдых

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Пессимисты считают, что отпуск — не отдых, а подготовка к работе. По мнению наших соотечественников, да и самих испанцев, во времена кризиса и повальной безработицы это высказывание очень актуально. Испанцы путешествуют меньше, иммигранты все реже едут в отпуск на историческую родину. Куда же едут?

Игорь:

— До того, как осесть в Испании, я работал в Германии, неплохо зарабатывал, язык выучил, но люди там мне не очень нравились. Сейчас уже 10 лет живем с женой в Испании, взяли ипотеку, а с работой трудно стало. Жену сократили, у меня на предприятии тоже сплошные увольнения, вот мы и решили, не дожидаясь, пока совсем без денег останемся, поехать в отпуск в Германию. Старых друзей навестим, работу поищем и потом, наверное, сдадим квартиру и переедем. А в Испанию вернемся, когда на пенсию выйдем.

Читать далее

Хоккейный рейтинг

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Неизвестная Испания

Знаете ли вы, что…

После последнего чемпионата мира, Испания занимает 29 место в рейтинге мужских хоккейных держав. Женская команда - на 35 позиции. И, наверное, это не так уж и плохо, учитывая, что в Испании всего лишь 760 зарегистрированных хоккеистов. И то, 468 из них – юниоры, будущие звезды испанского хоккея с шайбой. Из общего количества хоккеистов - 92 женщины. Да и катков с искусственным льдом в стране немного - 18. Несмотря на то, что испанцы официально впервые вышли на лед в январе 1923 года, а в декабре сыграли первый официальный международный матч, лишь с 20 января 1973 года (при участии 6, а иногда 8 клубов) стали проводиться чемпионаты страны. С 1986 по 1988 годы соревнования не проводились из-за финансовых трудностей у клубов. Из 41 проведенного турнира, в 11-ти побеждала команда из города Хака (Уэска, Арагон). Также в ее активе 14 завоеванных Кубков Короля. Эта команда удерживает за собою чемпионское звание последние три года. Победителями Испанской хоккейной суперлиги также становились клубы из Сан-Себастьяна, Бильбао, Барселоны, Пучсерды, Махадаонды. Испания - член Международной Федерации хоккея на льду (ИИХФ) с 1923 года. Президентом Национальной Федерации ледовых видов спорта является Мария Тереза Самаранч, дочь Хуана Антонио Самаранча (1920-2010), седьмого по счету Президента Международного Олимпийского Комитета (1980-2001). Ближайшие официальные испытания у мужской сборной Испании на предварительный предолимпийский турнир в ноябре в Киеве, а затем в апреле 2013 года на чемпионате мира в группе В второго дивизиона в Загребе. Женскую сборную ожидают такие же игры в сентябре в Барселоне и в Логроньо (или Хаке) в марте-апреле.

Читать далее

Получение вида на жительство в Испании - ч.2

Новости Русской Испании 12 октября 2016

ПРАКТИКУМ

В последнее время нам часто задают вопрос о процессе оформления вида на жительство в Испании. Насколько это сложно и вообще возможно ли? Мы попросили подробно осветить эту тему Генерального директора юридической компании “IRESTPLUS”, адвокат Елена Таранова. Елена имеет как и российское, так и испанское юридическое образование, является членом коллегии адвокатов города Валенсия (регистрационный номер 13970).

— Елена, в предыдущем номере вами было рассказано о трех основных типах вида на жительство в Испании. А в чем заключается сам процесс оформления вида на жительство?

Читать далее

За тремя зайцами...

Новости Русской Испании 12 октября 2016

АНАТОМИЯ ЖИЗНИ

ГДЕ ИСКАТЬ СВОЕ СЧАСТЬЕ?

С наступлением лета улочки Мадрида заметно опустели. Количество припаркованных у обочин машин тоже поубавилось. Ура! Отпусков пришла пора! — радостно пропела я в открытое окно, предвкушая сладостные мгновения завтрашней поездки!

Читать далее

Виланова: от поезда до маяка

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Виланова и ла Гельтру (Vilanova i la Geltru). Городок с таким длинным названием находится на побережье недалеко от Барселоны. От столицы Каталонии туда ходит двухэтажная электричка. Со второго этажа по дороге открываются красивые виды на море. И вот Виланова-и-ла-Гельтру — столица кумарки Гарраф.

Виланов в Каталонии очень много, потому и понадобилось второе слово в названии, чтобы их как то отличать. Первая достопримечательность находится прямо рядом со станцией. Это железнодорожный музей Каталонии, посетить который будет интересно, как детям, так и взрослым. У железнодорожной компании РЕНФЕ даже существует специальный туристический маршрут со скидками (билет на электричку плюс входной в музей).

Музей открыл двери для посетителей в 1990 году. Вход платный — 5 евро.

Читать далее

Секреты приобретения дешевых билетов на самолет

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Отдыхать хочется всем, причем большинству из нас хочется отдыхать красиво. Стандартные места отдыха изрядно надоели, а потому во время своего летнего отпуска мы стараемся выехать за границу. При этом даже в период отдыха и в его преддверии мы не забываем об экономии. Каждый из нас мечтает о том, как он приобретет дешевые авиабилеты и улетит за четыре моря с комфортом. Такова уж наша психология.

Иногда дешевые билеты на самолет можно приобрести в авиа-агентстве. Такие места попадаются на тарифе распродажи. Кроме того дешевые авиабилеты могут быть прерогативой того агентства, которое умудрилось заработать кое-какие бонусы от компании-перевозчика, вследствие чего авиа-агентству было предоставлено распоряжение на квоту. Однако на такие удачные моменты попадают, как показывает практика, только настоящие счастливчики. Большинству из тех, кто хочет сэкономить на билетах на самолет, приходится пользоваться услугой раннего бронирования. Такое бронирование авиабилетов зиждется на том, что чем ближе дата вылета, тем дороже билет. Соответственно, чем раньше вы запланируете поездку и купите билеты, тем дешевле вам обойдется перелет.

Большинство отечественных туристов и по сей день задают себе один и тот же вопрос: а безопасно ли приобретать билеты онлайн, то есть на просторах Всемирной паутины? Здесь ответ может быть только один: если вы приобретаете билеты на самолет в Интернете, то пользуйтесь услугами исключительно авторитетных сайтов. Все как в жизни. Доверяете? Значит, можете не переживать о надежности. Если вам поступило предложение купить билеты на самолет от частного лица, то от него лучше всего отказаться. Причем даже в том случае, а точнее, особенно в том случае, если это предложение заманчивое. Вполне возможно, что из-за своего дикого желания сэкономить вы попадетесь в лапы мошенника. Не зря же говорят, что скупой платит дважды.

Читать далее

Панк-группа Pussy Riot остается под арестом

Новости Русской Испании 12 октября 2016

«В пятницу, - пишет газета ElPais, - троим участницам женской панк-группы Pussy Riot, осмеявшим президента Владимира Путина во время протестной акции в главном храме Москвы, продлили арест на полгода в результате судебного процесса, который адвокаты девушек назвали показным и управляемым Кремлем».

Членам группы, которые находятся под арестом уже почти пять месяцев, грозит до семи лет лишения свободы по обвинению в хулиганстве.

Протестная акция 21 февраля, оскорбившая многих верующих в по большей части православной стране, показала серьезные разногласия по поводу поддержки, оказываемой Путину руководством РПЦ, а также по поводу серьезности наказания, грозящего девушкам, у двоих из которых есть маленькие дети.

Читать далее