Новости и полезные статьи в Испании
Готовы ли испанцы затянуть пояса?
Новости Русской Испании 12 октября 2016Правительство Испании принимает жесткие антикризисные меры, которые негативно сказываются на уровне жизни населения. Готовы ли испанцы смириться с этими мерами или же страну ждут бурные социальные протесты?
В попытках справиться с бюджетным дефицитом и финансово-экономическим кризисом правительство Испании уже сократило зарплату госслужащих, пособия по увольнению, расходы на социальные нужды, повысило косвенные и прямые налоги. Несмотря на то, что Евросоюз принял решение оказать помощь банковской системе страны, что значительно облегчит ситуацию, испанцев ждут и другие непопулярные меры. Речь, возможно, пойдет о повышении НДС, сокращении административного аппарата, повышении пенсионного возраста, уменьшении количества праздничных дней и так далее.
Реакция части населения не заставила себя ждать. К примеру, шахтеры севера Испании в знак протеста против сокращений государственных субсидий на убыточную угледобычу, что в свою очередь, чревато увольнениями, объявили бессрочную забастовку, ежедневно перекрывают баррикадами автомагистрали и железные дороги, устраивают потасовки с полицией. Тяжело ранен пассажир поезда, наскочившего на одну из шахтерских баррикад.
Читать далееКанары: нефть, экология и политика
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Испании широко обсуждаются перспективы нефтедобычи в районе Канарского архипелага. Хотя “черное золото” там было обнаружено более 10 лет назад, разработка месторождения была заморожена и лишь сейчас, по решению Верховного Суда, стала возможной.
У Испании до сих пор своей нефти не было. Не считая небольшого месторождения “Касабланка” у северо-восточных берегов страны — в районе каталонского города-порта Таррагона. Это месторождение дает лишь 0,16% необходимого стране топлива. Ну а импортная нефть обходится Испании ежегодно в 30 миллиардов евро. Так что канарское газово-нефтяное месторождение, по выражению испанской прессы, “могло бы стать манной небесной” к тому же в крайне сложные для экономики страны кризисные времена. Оно, по предварительным расчетам, может дать 140 тысяч баррилей в день или 10% всей потребляемой ежедневно в Испании нефти.
Месторождение расположено в море, вернее под морским дном — на глубине 3 тысячи метров — в 60 километрах от островов Лансароте и Фуэртевентура, входящих в состав Канарского архипелага. Сейчас, после решения Верховного Суда, испанская энергетическая компания “Репсоль” приступает к детальному изучения месторождения, но, в первую очередь, в соответствии с законами Испании и ЕС, ей предстоит разработать и внедрить природоохранные меры. Только после этого компания получит разрешение непосредственно на разработку.
Читать далееЛента новостей
Новости Русской Испании 12 октября 2016ИСПАНСКИЕ ОБЛИГАЦИИ — ПОЧТИ ЧТО МУСОР
Международное рейтинговое агентство Moody'sв очередной раз понизило суверенный кредитный рейтинг Испании. Таким образом, испанские государственные облигации, продаваемые на финансовых рынках, уже приравниваются, по выражению финансистов, почти что к мусору. Отмечается, что на рейтинговую оценку негативно повлияло решение правительства Испании обратиться к Евросоюзу с просьбой о финансовой помощи для спасения банковской системы страны.
КРЕДИТ ИСПАНИИ НЕ ПОМОЖЕТ
Читать далееХрам в Мадриде
Новости Русской Испании 12 октября 2016Диаспора
Работы по строительству православного храма в Мадриде идут полным ходом. Однако уже к осени могут иссякнуть фонды, имевшиеся к началу работ. Это крайне беспокоит настоятеля Христорождественского прихода протоиерея Андрея Кордочкина.
В интервью “Новостям Испании” о.Андрей рассказал, что общая стоимость проекта — 3 миллиона евро. Речь идет не только о храме площадью 200 квадратных метров, где смогут молиться до 400 прихожан, а о целом храмовом комплексе. Ведь, в соответствии с традициями российских приходов за рубежом, помимо участия в богослужениях, православные соотечественники здесь смогут встречаться друг с другом для бесед и чаепитий, учить детей в воскресной школе, пользоваться библиотекой и так далее. “Церковь — это не здание, а живая община людей, которые не чужие друг другу”, — отметил о. Андрей.
Читать далееКак действуют водительские удостоверения РФ в Испании
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ПРАКТИКУМ
На вопросы редакции отвечает Генеральный директор юридической компании “IRESTPLUS”, адвокат Елена Таранова. Елена имеет как и российское, так и испанское юридическое образование, является членом коллегии адвокатов города Валенсия (регистрационный номер 13970).
— С наступлением очередного туристического сезона в Испанию прибывает немало россиян. Многие из них планируют арендовать автомобиль. Являются ли права, выданные в РФ, действительными в Испании? Каков срок их действия?
Читать далееЯзык один, а страны – разные
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Русский язык
Каковы перспективы русского языка в Испании и других европейских странах? Могут ли наши дети говорить без акцента? Почему иностранцы хотят (и хотят ли) изучать «наш великий и могучий»? На эти и многие другие вопросы постарались найти ответ участники международно-практической конференции «Состояние и перспективы методики преподавания русского языка как иностранного в третьем тысячелетии», прошедшей в пригороде Барселоны.
Конференция была организована Координационным Советом российских соотечественников, Центром русского языка и культуры имени Пушкина, учебно-издательским центром «Златоуст» при поддержке Фонда «Русский мир», Правительства Санкт-Петербурга, Посольства РФ в Испании и Генерального Консульства России в Барселоне. В мероприятии приняли участие более семидесяти представителей из университетов и языковых школ Испании и стран Евросоюза: Франции, Нидерландов, Словении и Кипра.
Читать далееЛюди, которые нас удивили: Роуко Варела вернет Испанию в лоно церкви
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Марьяно РАХОЙ
Глава правительства Испании отправил своего оруженосца, министра экономики Луиса де Гиндоса, на амбразуры, чтобы тот запутал народ и представил финансовую интервенцию ЕС в Испанию как крупнейшую победу РР. Де Гиндос получил от Рахоя SMS: "Держись! Испания - четвертая держава Европы. Это тебе не Уганда!" Сообщение вызвало дипломатический конфликт с африканской страной, которую сравнение с Испанией кровно обидело. Действительно, Испания - не Уганда. Испания не может даже мечтать о 5,6% роста экономики страны, которым может похвастаться Уганда. Рахою надо более внимательно подбирать страны для своих сравнений.
Сорайя САЕНС де САНТАМАРИЯ
Читать далееРакурсы недели: Интервенция Евросоюза в Испанию
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Испания пала. После четырех лет ожесточенной борьбы с экономическим и финансовым кризисом Испания сдалась на милость победителям. Хотя это один из тех случаев, когда победителей нет, так как проиграли все: Испания, ЕС и евро. Но главным проигравшим все-таки является Испания. Правительство Народной партии (РР) под руководством Марьяно Рахоя оказалось не в состоянии улучшить экономическое положение страны. Более того, всего за полгода пребывания у власти РР значительно усугубила положение дел: безработица продолжает расти, госдолг - тоже, доверие к Испании упало до минимума. РР не смогла улучшить ни один экономический показатель страны: Испания находится в состоянии свободного падения, а правительство РР продолжает винить во всех бедах социалистов. В результате потребовалось вмешательство извне.
Но это вмешательство РР и Рахой представили как невероятный успех своего правления. Впервые со времен Франко правду о том, что происходит в стране, испанцам пришлось искать в зарубежных средствах массовой информации (СМИ). Престижные американские и английские СМИ однозначно определили просьбу Рахоя о финансовой помощи как выражение несостоятельности Испании. Во времена Франко можно было изолировать страну от проникновения информации. Непонятно, на что рассчитывал Рахой, когда торжественно объявил, что его давление на ЕС увенчалось успехом, и Испания получит кредит на сумму 100 млрд евро на оздоровление финансовой системы страны. Правая рука Рахоя, генсек РР и президент Кастильи-Ла-Манчи Мария Долорес де Коспедаль, назвала интервенцию ЕС в Испанию "гигантским шагом вперед".
Слово "ложь" в отношении главы правительства любой страны является не самым подходящим. Но в данном случае именно оно характеризует заявление Рахоя. Уже через день стали известны слова президента Еврокомиссии Дурана Баррозу о том, что он заставил Рахоя попросить финансовую помощь у ЕС. Кроме того, Германии и другим партнерам по ЕС не понравилось, что Рахой представил просьбу об интервенции ЕС в Испанию, как победу и крупный успех своей дипломатии, и сделал это в весьма фривольной манере, с бахвальством.
Читать далееРадости и трудности “испанской беременности” Часть II
Новости Русской Испании 12 октября 2016ИНТЕРЕСНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
...И думать о красе ногтей
Вот именно — когда же становиться краше, если не сейчас? Ночные бдения над колыбелью — дело будущего. “Беременный” ухоженный внешний вид — наше все! Конечно, обобщения как таковые — дело неблагодарное, но все же стоит заметить, что далеко не все испанки придерживаются такого же мнения. Застиранные лосины, объемный свитер с катышками и растоптанные балетки... Ведь вы не хотите выглядеть также, не правда ли? Конечно, бюджет диктует. Но выбор одежды для беременных в испанский магазинах достаточный, как и ценовой диапазон. А еще — спасибо испанскому климату. Особенно повезло, наверное, тем, кто живет на юге страны, и чья беременность укладывается практически в “две погоды” — летнюю и весеннюю, пусть даже часть срока пришлась на календарную зиму.
Читать далееКак рассчитывают пенсию вдовы в Испании?
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Вопрос адвокату
Уважаемая газета “МК Новости Испании”. Я вдова, ребенку 20 месяцев, муж испанец. Я хотела бы узнать, как рассчитывают пенсию вдовы в Испании и на какой тип помощи я могу претендовать?.
Другой вопрос: я разыскиваю мою свекровь, у меня есть испанское свидетельство о рождении моего супруга. Там указана дата рождения свекрови, адрес, имя и фамилия. Я обращалась в национальную полицию с просьбой наити мою свекровь, но мне отвечают, что по закону о защите данных они не могут сказать мне, где она находится. Я написала письмо в мэрию Барселоны, где, по документам, проживает моя свекровь, но мне не ответили. Когда ездила в Барселону, в консульство, пробовала искать мою свекровь, но у меня было мало времени. Нашла адрес, указанный в свидетельстве о рождении мужа, но соседи, которые проживают, там ничего не знают.
Читать далееЛента новостей
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ГЛАВА ЦЕНТРОБАНКА ДОСРОЧНО ПОКИДАЕТ СВОЙ ПОСТ
Мигель Анхель Фернандес Ордоньес, возглавлявший испанский Центробанк, объявил о своей отставке. Правящая Народная партия получила Фернандеса в “наследство” от соцпартии. Его уход, как отмечают наблюдатели, будет способствовать проведению банковской реформы. Отмечается, что управляющий в последние месяцы лишь мешал обновлению финансовой системы страны и не пользовался доверием правящего кабинета.
ИСПАНСКИЕ БОЛЬШЕВИКИ-ФАРИСЕИ
Читать далее"Храните деньги в сберегательной кассе"
Новости Русской Испании 12 октября 2016
О том, что Испания переживает тяжелейший экономический кризис, сказано-пересказано и писано-переписано. Но в еще более тяжелом кризисе находится само государственное устройство Испании. В барах народ вовсю потешается над главой государства королем Хуаном Карлосом и членами его многочисленной семьи, слагая анекдоты о слоновой охоте, бизнесе королевского зятя или охотничьих способностях любимого внука монарха. Престиж испанской монархии находится ниже плинтуса. Но это не столь важно: все-таки монархия - лишь декорация в государственном устройстве страны.
Страшнее другое: на определенном уровне бюрократической иерархии все слуги народа превращаются в королей и, подобно Хуану Карлосу, пользуются иммунитетом перед законом. В Испании закон существует только для простых людей, и только простые люди подвергаются его суровой и справедливой каре. Если вы - законопослушный гражданин, не пытайтесь обмануть государство: цена за это может быть очень высокой. Другое дело, если вы - преступник (наркоторговец, сутенер, убийца и т.д.). Если вы успешно ограбили банк, у вас лежит несколько мешков денег в крупных купюрах, номера которых знает наизусть каждая кассирша супермаркета - наступил ваш час. Государство в лице правительства подумало и о вас.
Вы можете сдать свои мешки в банк, заплатить "специальные" налоги в размере 10% от сданной суммы и свободно пользоваться остальными деньгами. При этом у вас никто ничего не спросит о происхождении денег, а ваши данные - строго конфиденциальны и будут охраняться государством. Таких возможностей для отмывания капитала Испания еще не знала. В это даже трудно поверить, но, к сожалению, это так. Государство закрывает глаза на происхождение денег, как и на многое другое.
Читать далееАлександр Мостовой: «Я жду, когда мне позвонят...»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В зеркале прессы
Чемпионат Европы по футболу у всех на устах. Испанский ежедневник ElPaís сумел побеседовать с Александром Мостовым, российским футболистом, мастером спорта международного класса.
«Википедия называет вас лучшим российским игроком. Это преувеличение?» - поинтересовалось у футболиста издание. «История знает игроков, которые завоевали множество наград, но при этом не были выдающимися. И наоборот. Наград у меня немного. Что же касается выигранных матчей, голов, подач, да, меня можно назвать одним из лучших. В 17 лет меня назвали лучшим молодым игроком СССР и в качестве премии вручили мне грамоту. Совершенно верно, простой лист бумаги. Сегодня награждают деньгами, автомобилями... Было очень трудно играть за СССР, ведь ты играл за 15 стран сразу. А когда СССР исчез, многие из этих стран остались играть с нами, с Россией, ведь на Украине, к примеру, футбола тогда вообще не было. И на Чемпионат Европы в 1992 году мы поехали как команда, представлявшая СНГ».
Читать далееФестиваль "День России в Аликанте"
Новости Русской Испании 12 октября 2016
9 июня в Аликанте прошел четвертый фольклорный фестиваль «День России в Аликанте».
Для жителей города уже стало традицией в эти июньские дни собираться на набережной Аликанте, чтобы послушать русские песни и полюбоваться на наши народные танцы. Еще с утра, во время репетиции, к нам подходят испанки и испанцы: «Во сколько начало? В пять? Ах, будет жарко, но мы все равно придем!» И ровно в пять часов набережная заполнена испанскими зрителями и нашими соотечественниками.
Уже в четвертый раз ассоциация AIPEAдарит аликантийцам возможность приобщиться в эти летние дни к русскому фольклору и национальным традициям.
Читать далееРакурсы недели: Испанские катаклизмы
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испания продолжает находиться в центре урагана. Экономические новости являются самыми востребованными и в особенности те, которым можно верить. Никогда испанцы не знали столько об экономике, как сейчас. Об индексе риска по государственным займам Испании совсем недавно еще не знал никто. Совсем недавно - это при правительстве социалистов. Несмотря на то, что находящаяся в то время в оппозиции Народная партия (РР) попыталась привлечь внимание к этому экономическому показателю.
Индекс риска - это показатель, отражающий разницу между процентами, под которые получают внешние займы страны ЕС по сравнению с Германией. При Сапатеро он колебался в пределах 200-300 базовых единиц. РР, считавшая эти цифры оскорбительными для Испании, потехи ради назвала индекс риска именем Сапатеро. Особо потешалась над этим изобретением нынешняя вице-председатель правительства Сорайя Саенс де Сантамария. Сапатеро давно нет, тем временем этот показатель вырос вдвое и, следуя традиции РР, его надо назвать по имени нынешнего председателя правительства Марьяно Рахоя.
Можно вспомнить, как РР пыталась бойкотировать все, что исходило от социалистов по борьбе с кризисом. Помните общенациональную кампанию, развернутую РР, против повышения НДС на 2%? Как Рахой и президент Мадридской автономии Эсперанса Агирре, взявшись за руки, выходили на концертные подмостки и восторженно скандировали под аплодисменты своих товарищей по партии "¡No MasIva!"? Как давно это было!...
Читать далееЛюди, которые нас удивили: Фернандо Алонсо одержал победу
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Фелипе де БУРБОН
Наследный принц Фелипе в ходе своего визита в США поддержал экономические реформы, проводимые правительством РР в Испании. Кроме того, он заявил: "Наши зарплаты возвращаются на путь соответствия с производительностью труда, наши семьи сокращают уровень задолженности и повышают свои накопления". В связи с этим заявлением возникает вопрос: говоря о "наших зарплатах" и "наших семьях" принц говорил о своей семье или это определение охватывает семьи его отца короля Хуана Карлоса, зятя герцога Пальмского Иньяки Урдангарина, а также семьи других близких родственников, включая сестру своей жены Тельму Ортис.
Марио ВАРГАС ЛЬОСА
Читать далееРадости и трудности “испанской беременности”
Новости Русской Испании 12 октября 2016ОПЫТ
ИНТЕРЕСНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
Часть первая
Читать далееБанкир Эмилио Ботин
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Эмилио Ботин — один из наиболее выдающихся финансистов Испании и самых состоятельных граждан этой страны. Своим богатством, как утверждает пресса, он обязан полученному наследству, блестящему образованию и исключительному трудолюбию.
До 1986 года испанцы даже не подозревали, что у бессменного на протяжении почти 40 лет президента банка Сантандер — Дона Эмилио Ботина есть сын Эмилито. Коллеги и ровесники Ботина-старшего, те, что ворочали миллионами еще при покойном правителе генерале Франко, знали наследника финансового патриарха как прилежного и послушного “мальчика”, не более того.
“Эмилито, сходи туда-то, Эмилито, принеси то-то!” — и 50-летний “мальчик” бросался выполнять поручения отца. Но вот патриарх совсем одряхлел и ушел на заслуженный отдых. Ну а друзья отца, еще оставшиеся в бизнесе, с тех пор не переставали удивляться метаморфозе Ботина-младшего.
Читать далееФестиваль еврейского кино в Барселоне
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В Барселоне прошел фестиваль еврейского кино, на котором демонстрировались два десятка фильмов производства Израиля и других стран.
Главным гостем фестиваля стал израильский кинематографист Джозеф Седар. Он представил свой фильм “Сноска”, рассказывающий о двух преподавателях, отце и сыне, соревнующихся друг с другом за престижную награду. Картина номинирована на “Оскар” этого года в категории “Лучший фильм на иностранном языке”.
Напомним, что известность Джозеф Седар, режиссер и сценарист, получил благодаря своей работе 2007 года под названием “Бофор”, рассказывающей о событиях ливано-израильского конфликта. Эта лента тоже претендовала на “Оскар”. Привлек внимание зрителей и фильм производства Германии “Память”. Он также был представлен на фестивале своим режиссером — Анной Джастис.
Читать далее