Новости и полезные статьи в Испании
Фото Эхо недели: награда от Прада
Новости Русской Испании 12 октября 2016
НАГРАДА ОТ ПРАДА
Всемирно известный дизайнер Агата Руис де ла Прада, 12-ая маркиза де Кастельдосриус, 29-ая баронесса де Санта Пау и гранд Испании представила разработанную ею награду, которая будет вручена победителю Вуэльты Испании, которая пройдет с 20 августа по 11 сентября. Трехнедельная шоссейная велогонка, впервые проведенная в 1935 году, по престижности уступает только Тур де Франс и Джиро д’Италия. На заданный во время презентации вопрос, почему заодно она не разработала и дизайн майки лидера, Прада ответила, что трудно решать такую задачу, если организаторы соревнования столь переменчивы в своих требованиях. Если на Тур де Франс лидер всегда едет в желтой майке, а на Джиро д'Италия – в розовой, на испанской Вуэльте все не так однозначно. С 1935 года лидерская майка была оранжевой, в 1941 году – белой, с 1942 года – снова оранжевой. С 1945 по 1950 годы лидеры опять носили белую майку, но с горизонтальной красной полосой. В 1955 году цвет майки становится желтым, в 1977 году - оранжевым, в 1998 году - вновь желтым, с 1999 года – золотистым. А в 2010 году лидерская майка стала красной.
ХОД КОНЕМ
Читать далееПерезагрузка отношений Турции и Евросоюза
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Прочитано в Armenia Today
Всего 5 месяцев назад Бен Ладен был жив, Мубарак уверенно контролировал власть в Египте, Бен Али железной рукой правил Тунисом. А сегодня народные восстания и политические перемены распространяются по всему этому региону. Мы являемся свидетелями жесткого подавления протестных выступлений в Сирии и Йемене, видим, как войска Саудовской Аравии вторгаются в Бахрейн, наблюдаем за сражением в Ливии.
Что касается Европы, то наступление «арабской весны» должно привести к переориентации ее внимания на проблемы, игнорировавшиеся в последние месяцы: выгоды от полного членства Турции в ЕС. Принимая во внимание огромные возможности, появляющиеся в нынешней ситуации, выгоды для Европы от принятия Турции будут очевидными.
Читать далееMыльная опера
Новости Русской Испании 12 октября 2016
КОГДА МЫЛО ДУШИСТОЕ И ПОЛОТЕНЦЕ ПУШИСТОЕ ИЗГОТОВЛЕНЫ ИЗ НАТУРАЛЬНЫХ ПРОДУКТОВ...
Знаете ли вы, сколько лет туалетному мылу? Кажется, что оно всегда было на гигиенической службе у человека. Вовсе нет! Мыло, каким мы его знаем, прочно вошло в перечень предметов гигиены только в начале прошлого века. УВЕРТЮРА ПЕННОЙ ИСТОРИИ
Читать далееО памяти, справедливости и «мостах» между народами
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Газета ABC опубликовала беседу с журналистом и писателем Хорхе Реверте, чья книга «Голубая дивизия. Россия. 1941-1945» увидела свет на прошлой неделе. «Мы уже вполне взрослые, чтобы признать правду» - такое название носит интервью. В июне 1941 года началась операция «Барбаросса» - вооруженные силы фашистской Германии вторглись в СССР. Министр иностранных дел Рамон Серрано Суньер предложил своему шурину генералу Франсиско Франко сформировать добровольческую воинскую часть для того, чтобы поддержать немцев в борьбе с общим врагом - коммунистами, евреями и масонами. «Голубая дивизия» в действительности была 250-ой дивизией Вермахта, состоявшей из испанцев, присягнувших на верность фюреру. До роспуска в марте 1944 года через нее прошло около 47 тысяч бойцов. Среди них был и отец Хорхе Реверте. «Сказать, что он сожалел о своем участии, значит, ничего не сказать, - рассказывает писатель. – Он испытывал ненависть к тому, что ему выпало сделать. Потому что войну он ненавидел».
«В одной из рецензий на вашу книгу есть такое определение бойцов «Голубой дивизии» - «убийцы, возомнившие себя крестоносцами», – замечает в ходе беседы корреспондент АВС. «Они шли убивать коммунистов, веря, что их послала сама История. Но мне не нравится такое определение», - ответил автор. «Если мы считаем, что «Голубая дивизия» поддержала гитлеровские ужасы, можно ли говорить, что республиканцы, воевавшие в России, виноваты в грехах Сталина?», - задает вопрос журналист газеты. «Есть существенная разница – «Голубая дивизия» отправилась в Россию, чтобы завоевать страну. А испанские коммунисты, поддерживавшие Сталина, были сторонниками определенных идей, но не защитниками геноцида», - ответил Хорхе Реверте. Свое мнение у писателя есть и относительно перезахоронения участников «Голубой дивизии»: «Мне кажется правильным все, что было сделано в этом отношении. Не должно быть разницы между одними мертвыми и другими».
«Туристическое» приложение к газете El Pais в эти дни пригласило испанцев открыть для себя Санкт-Петербург. В небольшом, но емком репортаже, посвященном «северной столице», рассказывается о тех достопримечательностях города, которые нужно непременно посетить. «Это неповторимый и молодой город, российское «окно» в Европу. Основал его Петр Первый в 1703 году. Но часто говорится, что по-настоящему «придумал» Санкт-Петербург Пушкин, писатель следующего поколения. Город всегда был «гнездом» российской интеллигенции. И это не только писатели, но и многие композиторы - Римский-Корсаков, Прокофьев, Шостакович. Знаменитые деятели танцевального искусства – Дягилев, Нижинский, Павлова – ведут свое происхождение оттуда. Так же, как и художники Малевич или Татлин. Даже Путин и Медведев – из Санкт-Петербурга. «Питер» (как принято называть этот город) играл важную роль в истории – Ленин возглавил здесь революцию, давая указания из Смольного. Ленинград потерял в военной блокаде 800.000 своих жителей. Сегодня население Санкт-Петербурга составляет около 5 млн человек, которые ежедневно страдают от нескончаемых пробок на его магистралях. Сейчас историческое наследие города охраняется ЮНЕСКО. Продолжит ли Санкт-Петербург быть «окном» в Европу и «мостом» между Россией и Европой?»
Читать далееХотели бы Вы вернуться жить на Родину?
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В НАРОД!
Любой, кто более или менее давно живет за границей, хоть иногда да задумывался, хотел бы он вернуться жить на родину. Наши соотечественники в Испании делятся своими мыслями по этому поводу.
— Сколько тут живу, столько и скучаю по родине, — Алексей П. приехал в Испанию из Новгорода. — Наверное, мы с женой скоро вернемся, с работой все равно тут сейчас не ладится. Спасибо Испании, что последние годы нам везло с заработком и удалось обеспечить себе и детям будущее. Главное, мы поняли, что мы по духу русские люди. Любая жизнь за пределами нашей страны для нас чужая и тяжелая. В двух словах это не описать: начиная с непривычной обстановки и кухни и заканчивая кругом общения и менталитетом.
Читать далее"Новости Испании"
Новости Русской Испании 12 октября 2016Дорогие читатели!
Предлагаем вашему вниманию “Новости Испании” — испанский еженедельник на русском языке — новый проект издательского дома Comunicaciones Rusas en España, S.L.
Испания переживает трудные времена. В последнее время события в стране, часто непредсказуемые, привлекают пристальное внимание не только местной, но и мировой общественности. Логика этих событий, возможно, уже в ближайшем будущем изменит социально-политическую панораму страны. Не секрет, что экономический и политический кризис обескровил Испанию, вызвал разлад в обществе, безработицу и, разумеется, новые формы массового протеста. Недовольство населения, в частности, молодежи, проявляется в неподчинении властям, в проведении несанкционированных митингов, захвате городских площадей, в организации лагерей протестного движения так называемых “возмущенных”, в столкновениях с полицией, — в феномене, получившем в мировой прессе название “испанской революции”.
Читать далееЗа борьбу с курением придется платить
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испанская федерация работников общественного питания намерена предъявить государству требование компенсировать убытки, которые понесла отрасль в результате антитабачных правительственных мер, принятых в 2006 году.
Напомним, что эти меры дозволяли курить в барах, ресторанах, кафе, пабах, местах ночных развлечений и так далее, но их владельцы обязаны были оборудовать отдельные помещения для курящих и некурящих. На это ушли миллионы. В начале текущего года курение повсеместно запретили, так что вложения в переоборудование помещений так и не оправдались.
Считается, что в соответствии с требованиями закона от 2006 года, владельцы тратили на переоборудование от 30 тысяч евро и выше. Ну а рестораны ВИП-группы, к примеру, потратили на эти цели 1,3 миллиона евро.
Читать далееКризис и рацион испанцев
Новости Русской Испании 12 октября 2016Как отмечает международная организация “IntermonOxfam”, в годы кризиса и непрерывного роста цен на продовольственные товары примерно треть испанцев перестали есть привычные для них продукты и перешли на более дешевое питание.
Пять процентов испанцев, по данным статистики, постоянно недоедают и испытывают чувство голода — за неимением средств для приобретения достаточного количества продуктов.
В рационе испанцев говядину и рыбу заменяют курица, чечевица, турецкий горох и макаронные изделия. Одновременно понижается потребление свежих овощей и фруктов, сыров и колбасных изделий.
Читать далееДело об украденных детях
Новости Русской Испании 12 октября 2016В прокуратуре Испании находится на рассмотрении 849 дел об украденных детях, практики, которая имела место в испанских клиниках на протяжении десятилетий — вплоть до 90-ых годов прошлого столетия.
Речь идет о продаже детей состоятельным бездетным семейным парам. Роженицам, как правило, представительницам малоимущих слоев, объявлялось, что их ребенок умер. После этого медперсонал клиники передавал ребенка приемным родителям, оформляя фальшивые документы.
Нередко подобными деяниями занимались монахини, в чьем ведении находились многие клиники. Впрочем, сейчас в надежде получить компенсации появляется немало фальшивых “украденных детей”. Так, прокуратура отправила в архив, не обнаружив состава преступления, 38 из 200 уже рассмотренных дел.
Читать далееИспания выдворила ливийского посла
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испания выдворила из Мадрида посла Ливии и еще троих ливийских дипломатов.
"Испанское правительство приняло решение прекратить миссию посла, аккредитованного от Триполи в Мадриде, поскольку режим ливийского лидера Муамара Каддафи потерял легитимность из-за непрекращающихся притеснений в отношении ливийского населения", — говорится в ноте МИД Испании.
8 июня Испания признала объединивший ливийскую оппозицию Национальный совет единственным законным представителем ливийского народа.
Читать далееКоротко о главном: в самолете родился ребенок
Новости Русской Испании 12 октября 2016Отряд спасательных судов Черноморского флота РФ, принимавших участие в международных учениях НАТО «Болд Монарх-2011», 14 июня покинул испанский порт Картахена (Мурсия).***
Около 90 тысяч пассажиров планирует перевезти в 2011 году испанская авиакомпания Vueling на российском направлении, что в 2,5 раза превысит показатель 2010 года и в 5 раз - 2009 года. Vueling осуществляет полеты из Барселоны в Москву и Санкт-Петербург, изучается возможность запуска прямых рейсов в Краснодар, Ростов-на-Дону и Калининград.
Читать далее«Русская Испания» в цифрах
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Первые волны отечественной эмиграции, порожденные революцией 1917 года и Второй мировой войной, практически не докатились до Испании. Лишь отдельные представители этих миграционных потоков оказались за Пиренеями, до этого подолгу пожив в других странах.
Эмиграция из СССР непосредственно в Испанию началась после восстановления дипломатических отношений между двумя странами в конце 1970-х годов. Тогда на родину стали возвращаться испанцы, нашедшие убежище в Советском Союзе в период Гражданской войны в Испании. Вместе с репатриантами переезжали и члены их семей – русские супруги, их дети и внуки. Все они рассматривали переезд в Испанию как возвращение на историческую родину и, хоть относятся к России весьма положительно, как правило, не отождествляют себя с нею. Все они при переезде лишились гражданства СССР и лишь единицы в дальнейшем оформили гражданство России.
Более заметна по численности была эмиграция людей из той же категории в начале 1990-х годов. В отличие от своих предшественников, они не рассматривали переезд в Испанию как нечто окончательное, некоторые из них спустя несколько лет вернулись в Россию. Остальные продолжают жить в Испании, прекрасно адаптировались к местной жизни, их дети ассимилировались, но свободно владеют русским языком. Все они, получив испанское гражданство, не утратили при этом российского. Они в большей степени ощущают себя русскими, чем испанцами, регулярно посещают Россию.
Читать далееКадис: серебряная чаша
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ПО ИСПАНИИ
Кадис — один из красивейших городов Андалузии и морской порт,
расположенный на пересечении торговых путей. Основанный три тысячи лет назад финикийцами Гадир (так они н
Читать далееИз "Антисистемы" в миллионеры
Новости Русской Испании 12 октября 2016Один из участников протестного движения “Возмущенные”, которые требуют, помимо всего прочего, отмены денег, банков и правительств, стал миллионером, выиграв в лотерею.
Говорят, что получив известие о выигрыше в 1,3 миллиона евро, молодой человек 35 лет сразу же побрился, постригся и помылся, заодно освободившись от вшей, расплодившихся среди “возмущенных”. Он также выбросил засаленный палестинский платок и майку с надписью “Долой всех!”.
В манифестациях с требованием бесплатной раздачи презервативов и наркотиков он больше не участвует, носит костюм, галстук и обдумывает, как распорядиться полученным капиталом.
Читать далееСамая большая "русская котлета"
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Бильбао приготовлена рекордная по размерам “русская котлета”, как в Испании принято называть блюдо из рубленного мяса, изготовляемого по рецептам гамбургеров.
“Русскую котлету” весом в 400 килограммов и размером в 14 квадратных метров при жарке пришлось переворачивать краном. Ею накормили четыре тысячи человек. Рацион с куском хлеба стоил один евро.
Акция с котлетой была проведена в благотворительных целях. Доходы пошли в пользу “Каритас”, церковной организации, занимающейся помощью бедным.
Читать далееОткрытие шоу-рума JESSE
Новости Русской Испании 12 октября 2016
12 мая прошло открытие демонстрационного зала и коммерческого представительства компании Mobiliario Internacional JESSE в Марбелье, проведенного под патронажем GLOCAL DESIGN S.L. Компания JESSE специализируется на дизайне интерьера и сотрудничает только с самыми престижными фирмами-производителями в этой области. На открытие шоу-рума были приглашены крупнейшие промоутеры и архитекторы Испании, представители мира политики и бомонда.
Читать далееОткрытие клуба Ocean Club Marbella
Новости Русской Испании 12 октября 2016
29 апреля в Марбелье прошло грандиозное открытие сезона в Ocean Club. Аниматорами была выдержана традиционная тематика white and silver. Во время праздника состоялся показ мод, лазер-шоу, презентация эксклюзивного летнего альбома Ocean Club. Гостей порадовали акробатические номера и фейерверк.
Читать далееДень России в Барселоне
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В четвертый раз на бульваре Рамбла Прим в Барселоне прошел русский праздник под открытым небом, приуроченный к Дню России. Он всегда пользуется успехом как у местных жителей, знакомящихся с культурой и гастрономией нашей страны, так и у соотечественников. Но, как отметил присутствовавший на мероприятии Генконсул РФ Игорь Аханов, в этом обменном году Россия-Испания праздник получился особенно масштабным.
С раннего утра на бульваре начали устанавливать киоски, готовили сцену. Те, кому предстояло на ней выступать, особенно волновались. Бульвар украсили воздушными шарами, цветами, флагами, плакатами с российской символикой. Не обошлось без традиционных матрешек и самоваров, а потом появились блины, красная икра, шашлыки... Бульвар заполнялся народом, ближе к полудню уже было не протолкнуться.
- Основную работу по подготовке праздника взяли на себя пять ассоциаций наших соотечественников: «Открытый мир», «Радуга», имени Достоевского из Таррагоны, «Березка» из Виладеканса и ассоциация предпринимателей «Развитие и интеграция». И если раньше участники были в основном из Барселоны и Жироны, то в этом году приехали представители из Лейды (ассоциация «Улыбка»), Фигереса (дирижер Евгений Кляйнер и каталонский хор «Вилабертран»), Эмпуриабравы («Русские традиции»), Льорет де Мара («Русский дом»). К нам также присоединились ассоциация «Соотечественники», русское радио «Барнарус», осетинская ассоциация. Хотелось бы выразить благодарность всем. Праздник готовило множество людей, всех не перечислишь. Также мы благодарны за поддержку Генконсульству РФ в Барселоне и Координационному совету соотечественников, - говорит участница оргкомитета праздника Ирина Горькова.
Читать далееВиновата во всем?
Новости Русской Испании 12 октября 2016ПРОБЛЕМА
История одной матери
Чувство вины, которое приходит как посланник совести, необходимo для осознания собственных ошибок. Люди, живущие таким чувством постоянно — глубоко несчастны. Виноватым во всем считают только себя.
Читать далее