КЕПА АРРИСАБАЛАГА БУДЕТ ПОЛУЧАТЬ В «ЧЕЛСИ» 10 МЛН ФУНТОВ В ГОД

Новости Русской Испании 15 августа 2018

Испанский вратарь Кепа Аррисабалага будет зарабатывать в лондонском «Челси» 10 миллионов фунтов стерлингов в год, сообщает The Telegraph. «Челси», срочно нуждавшийся в усилении вратарской позиции из-за перехода Тибо Куртуа в мадридский «Реал», подписал с Аррисабалагой семилетний контракт. Ранее 23-летний вратарь выступал за «Атлетик» из Бильбао, но на текущей неделе выкупил свой контракт у баскского клуба. По данным The Telegraph, переход Аррисабалаги обошелся «Челси» в 71,6 миллиона фунтов, что является рекордом среди трансферов игроков этого амплуа.

Читать далее

СИНЯЯ АКУЛА ВЫЗВАЛА ПАНИКУ НА ПЛЯЖЕ НА МАЙОРКЕ

Новости Русской Испании 15 августа 2018

Акула на мелководье пляжа Кала-Домингос на Майорке вызывала панику, так как туристы, в том числе маленькие дети, купались в воде, сообщает Sky News. Акула на мелководье пляжа Кала-Домингос на Майорке вызывала панику, так как туристы, в том числе маленькие дети, купались в воде, сообщает Sky News. Кадры, снятые спасателями, показали, что акула плавает всего в нескольких метрах от пляжа в кристально чистой воде, которая привлекает много туристов. Полиция была вынуждена эвакуировать гостей Кала-Домингос, популярного песчаного пляжа на восточном побережье испанского острова. Люди внезапно оказались очень близко к акуле, впали в панику. Полицейские и два биолога из Пальма-Аквариума попытались вывести акулу обратно в море, но это не удалось, и рыбу вытащили из воды. Затем они обнаружили, что акула умерла. Защитники животных теперь требуют пояснений, отчего погибла акула. Синие акулы (или голубые), которые питаются в основном мелкой рыбой и кальмарами, распространены в Средиземном море, но обычно живут в глубоких прохладных водах и не приближаются к берегу.

Читать далее

БОЛЕЕ 80 РЕЙСОВ RYANAIR БЫЛО ОТМЕНЕНО В ИСПАНИИ ИЗ-ЗА ЗАБАСТОВКИ ПИЛОТОВ

Новости Русской Испании 15 августа 2018

Восемьдесят два рейса отменены в Испании из-за проходящей в ряде европейских стран забастовки пилотов ирландской авиакомпании Ryanair. Большая часть отмененных в Испании рейсов — из и в Германию. Главными пострадавшими стали немецкие туристы, которые собирались отдыхать или отдыхают на испанских курортах Аликанте и Балеарских островов. В общей сложности в результате забастовки около 14 тысяч человек не смогли прилететь или вылететь из Испании на самолетах этой авиакомпании. В забастовке участвовали летчики Ryanair в Бельгии, Ирландии, Германии, Нидерландах и Швеции. Они требовали улучшения условий и оплаты труда. В общей сложности отменены 396 рейсов, из них 20 в Ирландии, 22 в Швеции, 104 в Бельгии, 250 в Германии. Число пострадавших пассажиров составило в общей сложности 70 тысяч человек. Акция завершилась в прошлую субботу. Пилоты требовали повышения оклада, в настоящее время их заработная плата рассчитывается на основании летных часов.

Читать далее

НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА ИСПАНИИ ВЕРНУЛА РОНАЛДУ 2 МИЛЛИОНА ЕВРО

Новости Русской Испании 15 августа 2018

Налоговая служба Испании вернула 2 миллиона евро экс-футболисту мадридского «Реала» Криштиану Роналду, который подозревается в уклонении от уплаты налогов, сообщает El Mundo. Ранее сообщалось, что налоговая служба одобрила сделку между форвардом «Ювентуса» и прокуратурой Испании, по которой игрок заплатит штраф в размере 18,8 миллиона евро и получит два года тюрьмы условно. Налоговая служба возместила португальцу 2 миллиона евро, поскольку посчитала, что он уже выплатил их в качестве налога на добавленную стоимость за передачу его имиджевых прав бизнесмену Петеру Лиму. Отмечается, что общая сумма штрафа Роналду сокращена до 16,7 миллиона евро, из которых, как ранее сообщали СМИ, футболист уже заплатил около 13,4 миллиона. В июле прошлого года на заседании суда он заявил, что никогда ничего не скрывал и не пытался избежать налоговых платежей. Ранее спортсмен и прокуратура Испании заключили сделку, согласно которой Роналду не будет отбывать тюремный срок в обмен на признание вины по четырем эпизодам о нарушениях налогового законодательства. Общая сумма, на которую португалец причинил ущерб налоговым органам с 2011 по 2014 год, превысила 14,7 миллиона евро.

Читать далее

ПРАВИЛЬНАЯ ФАКТУРА ПРИ ТУРИСТИЧЕСКОЙ АРЕНДЕ ЖИЛЬЯ В ИСПАНИИ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Туристическая аренда – одна из самых рентабельных инвестиций в Испании. Практически треть наших соотечественников приобретает недвижимость в Испании именно с целью получения прибыли от аренды. При этом большинство собственников жилья в Испании спрашивают о том, как правильно выставить фактуру. На самом деле из-за того, что законодательство о туристической аренде в Испании стремительно меняется, даже многие агентства допускают ошибку в таком вопросе. В этой статье мне хотелось бы внести ясность в этот вопрос – для того чтобы процесс выставления фактуры больше никогда не вызывал трудностей у собственников жилья в Испании. Определяем, какой тип фактуры нужно выставить вашему гостю Представьте, что у вас есть уютная квартира у моря и вы решили сдавать ее в летний период. Конечно же, многие собственники делают это за наличные; законы Испании предписывают, что владелец жилья должен выставить клиенту фактуру. От того, как сдается в аренду жилье, зависит также, какой тип фактуры выписывает собственник. Жилье можно сдавать в аренду туристам: самостоятельно, без посредников; через управляющую недвижимостью компанию; через агентство; по интернету, через специализированные платформы. Как в каждом случае будет выставляться фактура, описано ниже. 1. Второй фактор – предоставляет ли арендодатель туристу гостиничные услуги. 2. НДС при туристической аренде в Испании. Именно НДС – это основной пункт правильного оформления. Как правило, каждый случай туристической аренды в Испании облагается налогом на добавленную стоимость, так как Налоговая служба считает, что это экономическая деятельность (эпиграф 685, Alojamientos turísticos extrahoteleros). Однако есть и исключения. В зависимости от того, как сдается жилье в Испании туристам (см. п. 1), НДС в фактуре выписывается следующим образом 1.Непосредственная аренда жилья клиенту собственником недвижимости (Alquilar directamente) Закон предписывает обычную форму фактуры, в которой учитывается налог на добавленную стоимость. При этом может быть 2 вида фактур: 1) С НДС 10% Если собственник предлагает туристам не только проживание, но и какие-то услуги, которые закон Испании приравнивает к гостиничным (уборка, смена белья и т.д), то фактура на туристическую аренду, помимо цены за проживание, включает и НДС в размере 10%. Если же арендодатель во время пребывания предлагает своему жильцу услуги гостиничного обслуживания (смена постельного белья, полотенец, завтрак и т. д.), то выставляется счет-фактура с НДС 10%. 2) С освобождением от НДС Если собственник предоставляет путешественнику лишь «квадратные метры», то в фактуре будет указана только цена за аренду жилого помещения. Если уж оформлять ее совсем правильно, то под ценой следует сделать приписку: Factura exenta de IVA – Art. 20.1. 23º de la Ley de IVA – фактура, освобожденная от налога на добавленную стоимость по Закону Испании о НДС ст. 20.1. 2.Аренда жилья туристам в Испании через управляющую компанию (Alquilar con una empresa gestora) В случае, когда собственник недвижимости в Испании сдает дом в туристическую аренду через управляющую компанию, то фирма сама выставляет туристу фактуру за аренду жилья. Клиент получает обычную фактуру фирмы с НДС 21%. Что касается отчетности, то в Налоговую подается обычный формуляр по НДС 303 (modelo 303 de IVA). 3.Туристическая аренда дома через посредническое агентство (con una agencia) В таких случаях выписывают две фактуры: 1. Собственник жилья выписывает гостю фактуру по правилам, предусмотренным для первого случая. То есть, если предоставляются только квадратные метры, счет освобождается от НДС, а в случае, когда в стоимость проживания включается уборка, смена белья и другие услуги, НДС составляет 10%. 2. Само агентство также выписывает фактуру для арендодателя, но уже за свои посреднические услуги. При этом добавляется обычный для Испании налог на добавленную стоимость в размере 21%. 4.Аренда туристического жилья через такие онлайн-платформы, как Airbnb и т.п. (a través de Airbnb y otras plataformas) Аренда квартир через специально разработанные платформы с каждым годом набирает все большую популярность. В этом случае применяется правило первое. То есть, если клиенту помимо подтверждения платформы требуется еще и фактура, то арендодатель обязан ее предоставить. При этом она будет выставляться с 10% НЛС при условии оказания услуг, приравненных законодательством Испании к гостиничным, а в случае, когда гостю предоставляется только проживание, без каких-либо услуг, фактура освобождается от налога. Но правила бывают и другими. Онлайн-платформы в сотрудничестве с властями автономий Испании могут разрабатывать для некоторых регионов правила, которые отличаются от общих, причем иногда они меняются. Поэтому, приняв решение арендовать недвижимость через сайты типа Airbnb, HomeAway, Rentalia и т.д., следует ознакомиться с актуальными условиями расчетов. Какие налоги платит собственник жилья при сдаче его в туристическую аренду В качестве бонуса: Какие виды налогов платит арендодатель В таблице верхняя часть соответствует случаю, когда туристическая аренда жилья предоставляется вместе с услугами, приравненными к гостиничным. Нижняя часть – все виды налогов для обычной туристической аренды (только проживание). Живите в Испании комфортно! С уважением, Наталия Маджик©,  2018, Юрист, специалист по недвижимости и открытию бизнеса в Испании, налоговый администратор, автор правовых и экономических обзоров по Испании.

Читать далее

МИГРАНТЫ, КРУГОМ ОДНИ МИГРАНТЫ!

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Испания готова к приему беженцев, но ее возможности не безграничныРезкое увеличение миграционного потока в Испанию пока не привело к полномасштабному кризису, страна имеет возможности для приема, но они не безграничны, заявил на днях министр иностранных дел Испании Жозеп Боррель. «Мы не видим, чтобы происходил какой-то огромный наплыв, не надо преувеличивать цифры и нагнетать ситуацию. Мы далеки от показателей по беженцам в Италии на пике кризиса… Испания имеет возможности для приема мигрантов, но, с другой стороны, они не бесконечны. У единой Европы их уже нет, и мы видели это во время пика кризиса», – сказал министр на пресс-конференции в Мадриде. Боррель считает, что изменение миграционных потоков из Африки связано с крайне жесткой позицией итальянских властей, закрывших границу – причем в таком виде, который «вызывает вопросы», и что «может создать проблему на европейском уровне даже в большей степени, чем в свою очередь создала позиция восточноевропейских стран». «Если дверь закрыта в одном месте, то перевозчики людей знают, как перенаправить людей в другое место», – сказал глава МИД. Боррель считает, что проблему нельзя решить точечно, распределяя по странам мигрантов, находящихся на том или ином корабле. «Это не может быть постоянным решением. Испания тоже может сказать, что надо распределить тысячу мигрантов, которые прибыли в Сеуту. Ведь ситуация аналогичная», – сказал он. Проблема, по мнению министра, состоит в том, что в ближайшие двадцать лет «Африка будет создавать очень серьезные проблемы… ЕС не должен концентрироваться на немедленных решениях… Миграционная политика должна строиться в перспективе на 20-30 лет: что делать с 200 миллионами новых жителей, которые появятся в Сахеле (полупустыня в Северной Африке, проходящая по территории нескольких государств, которые являются основными «поставщиками» мигрантов в Европу – прим. ред.). Именно это я как министр предлагаю обсуждать – проблему демографии, экономические проблемы, которые потребуют долгосрочного плана, и его должна создать Европа», – заявил глава испанского МИД. По его словам, в настоящее время «нет возможностей для быстрого возвращения тех, у кого нет права на убежище, в страны происхождения… Пока мы не создадим систему стимулов с тем, чтобы страна происхождения приняла обратно мигранта, проблема не решится. Надо создать систему поощрения, ведь страна и граждане имеют свои интересы», – добавил он. Боррель видит проблему в том, что среди стран, входящих в ЕС, нет единой позиции. «Одни говорят, что достаточно поставить палатку Красного Креста, а мы говорим, что нет… Миграционную проблему надо решать на месте, в странах происхождения. Иначе давление (поток мигрантов – ред.) будет перемещаться из одного региона в другой… На общественное мнение влияет «немедленный эффект» в СМИ – мертвый ребенок на пляже или тонущий корабль. Ищутся немедленные решения, но это не решает проблему в корне», – добавил он. Министр также призывает как можно быстрее реформировать административную и юридическую систему рассмотрения вопроса о предоставлении убежища мигрантам. «В Италии этот процесс занимает 4-5 лет, за это время мигрант пол Европы может пройти… Что делать с людьми? Их нельзя отправлять в тюрьмы, они не совершили никакого преступления, их можно задержать. В Испании открытые центры (для мигрантов), сейчас речь (в ЕС) идет о закрытых центрах. Я не знаю, должны они быть открытыми или закрытыми, но я сторонник достойного обращения с людьми», – сказал министр. Боррель также призвал Европу контролировать совместно свои внешние границы, в противном случае «пострадает Шенген», что «в определенной степени уже происходит». Кстати: Миграционный поток в Испанию через Средиземное море в последние месяцы значительно возрос. Если за весь 2017 год в Испанию по морю прибыли 22 414 мигрантов, то с 1 января по 22 июля этого года – 19 586 человек, только с начала июля – 4510 человек, свидетельствуют данные Международной организации по миграции. С начала 2018 года Италия приняла 17 981 человека, Греция – 15 351, 1492 человека погибли, из них 294 – на пути в Испанию. Только за прошедшую неделю к южным берегам Испании прибыло более 500 человек, Служба спасения на море обнаружила в Гибралтарском проливе и море Альборан 29 лодок.

Читать далее

У «НАРОДНИКОВ» НОВЫЙ РУЛЕВОЙ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Лидеру оппозиции еще нет и сорока летНовым председателем правой Народной партии, вопреки многочисленным прогнозам, стал депутат испанского конгресса Пабло Касадо. Таковы результаты голосования более трех тысяч участников съезда НП, прошедшего в Мадриде. Касадо сменил на посту партийного лидера бывшего премьера Мариано Рахоя, именно он возглавит партийный список правых на следующих парламентских выборах, которые, скорее всего, состоятся в 2020 году. Пост партийного лидера Касадо оспаривал с бывшим вице-премьером, «правой рукой» Рахоя в кабинете министров, Сорайей Саэнс де Сантамарией. Касадо, депутат конгресса от Авилы (автономное сообщество Кастилия и Леон), занимает должность генерального вице-секретаря по коммуникациям НП. Он родился в Паленсии, выходец из интеллигентной семьи. Ему 37 лет, он один из самых молодых среди известных политиков НП национального уровня. Впервые Касадо стал депутатом в 2011 году и переизбирался в нижнюю палату в 2015 и 2016 годах. Место председателя партии стало вакантным после того, как Мариано Рахой, кабинету которого испанский конгресс депутатов вынес вотум недоверия в начале июня, отказался от этой должности и заявил, что уходит из большой политики. Пост главы НП Рахой занимал с 2004 года. Пятого июля в Испании состоялись праймериз, по итогам которых члены партии из шести кандидатов выбрали двух претендентов на пост партийного лидера, причем Касадо уступил Сантамарии по голосам членов голосования. Кроме того, были избраны 3082 выборщика, принявшие участие во внеочередном съезде НП, который проходит 20 и 21 июля в одном из мадридских отелей. Выступая перед участниками съезда, Касадо объявил, что включил в свою команду четырех бывших министров, а также пообещал, что в случае победы посты в руководстве партии открыты и для членов команды Сантамарии. В своей речи он говорил о тех ценностях, которые традиционно защищает НП, – территориальная целостность, семейные ценности и право на жизнь. «Мы – партия единства Испании, партия защиты единой Испании… Мы остановим план Торры (Ким Торра – глава женералитета Каталонии, который обещает продолжать борьбу за независимость этого автономного сообщества – прим. ред.), так как сделали с планом Пучдемона и с планом Ибаррече (Хуан Хосе Ибаррече, возглавлял правительство Страны Басков с 1999 по 2009 годы – прим. ред.)», – заявил Касадо. Он считает, что цель НП – вернуть себе абсолютное большинство в конгрессе депутатов на следующих выборах, которые, скорее всего, состоятся в 2020 году, чтобы не допустить в дальнейшем «коалиций между проигравшими», как это произошло во время вынесения вотума недоверия правительству Рахоя 1 июня, когда социалистам при голосовании удалось заручиться поддержкой Podemos и националистических партий. В своих первых выступлениях перед прессой Касадо уже обозначил приоритеты, на которых сосредоточится Народная партия под его руководством: сохранение единства Испании, снижение налогов (подоходного, корпоративного, налога на наследство и пр.) и общая либерализация экономики, борьба с левым радикализмом. Также новый лидер правых выступает за семейные ценности и против эвтаназии. Касадо, разумеется, жестко критикует кабмин Санчеса, называя его «правительством зомби». Кроме того, глава НП считает неприемлемым отношение левой прессы к королю Фелипе и монаршей семье, насмешки над которыми, как он считает, участились в последнее время с подачи социалистического правительства. Касадо любит автомобили, современное искусство и путешествия. Его любимая музыкальная группа – Coldplay. Политик, на которого он ориентируется, – Эммануэль Макрон.

Читать далее

ГАСТРОНОМИЯ МАДРИДА

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Мадрид может по праву гордиться не только своей кухней, но и тем, что в этом городе крайне бережно относятся к традициям. Многие рестораны, таверны и бары здесь — это семейный бизнес, где рецепты приготовления традиционных блюд передаются из поколения в поколение.  Разнообразие блюд как национальных так  и интернациональных  радуют местных жителей  и удивляют туристов. Предложения пообедать варьируются от 20 до 500 евро. Каждый день в Мадриде открывается новый ресторан или бар. Поэтому мы сегодня поговорим о 3 разнообразных местах, которые хотели бы порекомендовать вам. Ресторан La Vaca Nostra, расположенный на Пасео-де-ла-Кастельяна № 257, является одним из мест, где Вы можете насладиться лучшей говядиной в мире. Vaca Nostra  так же славится вкусной рыбой, хамоном и гамбургерами. Официанты подают посетителям хороший чизкейк, тирамису и парфе. Винная карта очень интересна, но не разнообразна. В этом ресторане вам понравятся впечатляющий интерьер и приятная атмосфера. Средняя цена составляет 70 евро. Дегустационное меню с 9 различными блюдами — 99 евро. Если кто-то предпочитает кухню отличного качества и более традиционную для Испании, то это — ресторан Terraza de Pedraza по адресу C/ Ibiza nº 38. Восхитительные анчоусы «Бильбао», фаршированный красный перец, «русский» салат и свежая рыба, которая покупается каждый день на рынке. Естественно, нужно поговорить и о десерте. Мороженица Flower Experience на C/ Mejía Lequerica nº 9, всего за 3,5 евро вы можете попробовать необычное мороженое сделанные с биологическими ингредиентами: лимон и базилик, козье молоко, маскарполено, кремом маскарпоне или пчелиной пыльцой. Это некоторые из идей этого лета, и если вы отправитесь в поездку в Мадрид, то пусть она будет незабываемой!   Рикардо Галеоте

Читать далее

ЕСТЬ «НА НОЧЬ» СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНО

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Ученые из Барселоны выяснили, что вечерние перекусы провоцируют ракЭксперты из Глобального института здоровья в Барселоне (Испания) пришли к выводу, что длительный интервал между последним приемом пищи и сном снижает риск развития рака молочной и предстательной желез. Медики считают, что онкологические недуги связаны с активностью гормонов, от колебания которых зависят суточные ритмы организма. Поздние перекусы приводят к их сбоям, что впоследствии провоцирует рак. Статья исследователей опубликована в International Journal of Cancer. Команда ученых Барселонского Института глобального здравоохранения установила, что у людей, которые регулярно ужинали после 21:00 или менее чем за два часа до сна, на 25% повышался риск развития рака груди и предстательной железы. По мнению исследователей, привычка поздно перекусывать может нарушать внутренние биологические часы организма. Испанские специалисты отмечают, что анализ связи между риском развития онкологических заболеваний и временем приёма пищи и ночного отдыха проводится впервые. Предыдущие работы в основном фокусировались на том, как на развитие рака может повлиять рацион питания. Работа велась с 2008 по 2013 год. Все участники клинических исследований ответили на вопросы о времени приёма пищи, привычном распорядке дня и хронотипе (характер суточной активности, в зависимости от которого выделяют «сов» и «жаворонков»). Также добровольцы рассказали о своём рационе и пищевых привычках и о том, соблюдают ли они профилактические рекомендации врачей. Таким образом ученые провели обследование 1800 пациентов с раком молочной или предстательной желез, а также более 2000 человек, у которых не было этих заболеваний. Исследователи обнаружили, что пациенты с раком были более склонны к поздним перекусам. По мнению авторов работы, поздний прием пищи ускоряет метаболизм, в то время как он должен замедляться, подготавливая организм ко сну. Исследование также показало, что у людей, которые ложились спать минимум через два часа после вечернего приема пищи, риск развития онкологических заболеваний был на 20% меньше, чем у тех, кто наедался перед сном. Это заключение подтверждает выводы нескольких предыдущих крупных исследований, в которых изучалось влияние посменной работы медсестер и рабочих на их здоровье и, в частности, на риск развития раков молочной железы и простаты. Эти типы раков тесно связаны с гормонами и часто лечатся тестостерон- или эстроген-блокирующей терапией. В свою очередь, гормоны могут быть причиной полусонного состояния, вызывать голод или стресс и сопряжены с циркадными ритмами (циклические изменения биологических процессов, связанные со сменой дня и ночи). «Мы сделали вывод, что соблюдение суточного режима питания связано с более низким риском развития рака», – отметила Манолис Когевинас, ведущий автор исследования. В настоящее время принципы профилактики рака не упоминают о потенциальном влиянии времени приема пищи на рак, хотя Всемирная организация здравоохранения указывает постоянное изменение режима работы в качестве потенциального канцерогена. ВОЗ причисляет поздний прием пищи к числу потенциальных факторов, провоцирующих их развитие. Это значит, важно не только, что человек ест, какое соблюдает меню, но и в какое время он это делает. Показательно, что в ходе эксперимента самые лучшие показатели по рискам развития онкологии продемонстрировали добровольцы, которые просыпались раньше шести часов утра, вели здоровый образ жизни и соблюдали режим, а также не злоупотребляли спиртными напитками.  Исследования о влиянии нарушения питания на животных подтвердили «серьезное воздействие на здоровье», и ученые из Барселоны считают, что если результаты большего количества исследований будут повторяться, то это может стать причиной для корректировки руководящих принципов. «Необходимы дальнейшие исследования на людях, чтобы обосновать эти выводы, но все указывает на то, что время сна влияет на нашу способность усваивать пищу», – говорит Дора Ромагера, руководитель исследования. Кстати, не так давно исследователи из университета штата Иллинойс (США) выяснили, что диета с повышенным содержанием омега-3 ненасыщенных жирных кислот может препятствовать развитию рака. Эти вещества содержатся в семенах льна, рыбе и морепродуктах. Аркадий АРЗАМАСЦЕВ.

Читать далее

В ФИГЕРАСЕ ЗАПУСТИЛИ БЕСПЛАТНЫЕ АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Мэрия города Фигераса, расположенного в провинции Жирона, организовала два бесплатных экскурсионных автобусных маршрута для туристов, отдыхающих на Коста-Брава и юге Франции, сообщает Каталонское агентство по туризму. Туристы смогут поехать бесплатно на однодневную экскурсию в Фигерас в сопровождении гидов два раза в неделю из Ла-Эскала (с остановками в Росесе и Сант-Пере-Пескадор) и из Перпиньяна (Франция). Помимо знакомства с городом экскурсия включает дегустацию вин. Поездки являются частью кампании Figueres as you like и будут проходить по 31 августа.

Читать далее

НА МАЙОРКЕ ТУРИСТАМ ОГРАНИЧАТ ВОЗМОЖНОСТИ ПРЫГАТЬ С БАЛКОНОВ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Британцев, прибывающих на отдых на Майорку, будут теперь стараться размещать преимущественно на первых этажах. Так отельеры хотят снизить весьма высокие, по их мнению, риски падения отдыхающих из Великобритании с балконов. В этом летнем сезоне в результате падения с балкона уже погибло четверо англичан. Трое из них стали жертвами так называемого «балконинга» (balconing): будучи в состоянии алкогольного опьянения, они пытались перелезть с одного балкона на другой. Еще один турист погиб, не удержавшись на перилах балкона, когда сидел на нем. Несмотря на вину самих туристов, подобные инциденты серьезно влияют на репутацию гостиниц: родственники погибших обвиняют отели в недостаточной безопасности организации отдыха и требуют многотысячные компенсации. Кроме того, высокие затраты на лечение тех, кто получил при падении травмы (а число таких случаев уже перевалило за 10), часто не покрываются страховками туристов и ложатся бременем на больницы Майорки. В среднем лечение такого туриста-«летуна» обходится островной казне в 32 тысяч евро. Чтобы снизить количество ЧП, отельеры острова вынуждены пересматривать политику проживания и селить туристов из Британии на первых этажах, а также увеличивать высоту балконных ограждений, а в некоторых случаях даже блокировать выход на балкон на высоких этажах, чтобы не провоцировать туристов на рискованные прогулки. 

Читать далее

В КИНТО ОТКРЫЛСЯ МУЗЕЙ МУМИЙ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

В испанском муниципалитете Кинто (автономное сообщество Арагон) в здании церкви Асунсьон открылась необычная экспозиция – музей естественных  мумий, сообщает Euromag. Все мумии были обнаружены прямо там же, при раскопках церкви, и сохранились они естественным путем, без вмешательства человека. Церковь Асунсьон сама по себе является историко-культурным памятником, а последние три года здесь обустраивали новый музей. Помимо мумий на выставке демонстрируются хорошо сохранившиеся в тех же могилах находки: одежда, обувь, украшения и другие предметы. В 2011 году во время археологических раскопок в Кинто под церковью обнаружили больше тысячи человеческих останков, которые были захоронены в XVIII-XIX веках. Пятнадцать из них по непонятным причинам мумифицировались. Специалисты связывают это с условиями почвы и стабильным температурным режимом в Кинто на протяжении всего года.

Читать далее

ГИГАНТСКИЕ ПОМИДОРЫ HUEVO DE TORO

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Этим летом в Коине (провинция Малага) прошла выставка одних из самых востребованных сортов томатов Huevos de Toro в высокой кухне. Испания — крупный производитель томатов для всей Европы. И в то же время успешно сохраняет традиционные, порой старинные, сорта с несравненным вкусом и ароматом. Плоды внушительных размеров. Плодоножки порой гнутся и ломаются под тяжестью наливных красавцев. Использовать плоды лучше всего в свежем виде и для переработки. Сахаристая мякоть и сладковатый сок и в самом деле равняют его с фруктом. Семян очень мало. Резать в салат — одно удовольствие. В эти дни многие повара приезжают в Коин в поисках этого помидора для гурманов.

Читать далее

НАЧАТО РАССЛЕДОВАНИЕ ЗАБАСТОВКИ СОТРУДНИКОВ RYANAIR

Новости Русской Испании 6 августа 2018

В Испании, Бельгии, Италии и Португалии 25 и 26 июля состоялась забастовка бортпроводников Ryanair. В Испании было отменено по меньшей мере 400 рейсов. Министерство развития накануне забастовки потребовало от авиакомпании обеспечить 59% рейсов из других стран в испанские города, расположенные на материковой части страны, 35% внутри Испании (материковая часть) и 100% на Балеарских и Канарских островах. Однако в Ryanair отказались выполнять эти требования. Государственное агентство по авиабезопасности (AESA), находящееся в ведении министерства развития, начало расследование в связи с забастовкой и заявило, что пострадавшие пассажиры имеют право на получение компенсаций. Государственное агентство по авиабезопасности считает, что авиакомпания рисковала не выполнить европейский регламент обеспечения прав пассажиров. Свои выводы представители агентства сделали после того, как посетили в дни забастовки ряд аэропортов страны. AESA также призвало пассажиров требовать от авиакомпании компенсации в размере от 200 до 600 евро за причиненные неудобства. Однако еще за неделю до забастовки Ryanair разослала уведомления почти 50 тысячам пассажиров в Европе. Им было предложено обменять билеты на другие даты или вернуть деньги. При этом компания заявила, что не будет выплачивать другие компенсации, поскольку они не предусмотрены в случае «чрезвычайных обстоятельств», которые «не находятся под контролем Ryanair». «Заявления Ryanair о том, что забастовка – это чрезвычайные обстоятельства, противоречат решению Европейского суда, который считает, что забастовка экипажа компании не является чрезвычайным обстоятельством», – говорится в заявлении AESA.

Читать далее

В ИСПАНИИ ВЫПУСТИЛИ СУВЕНИРНЫЕ БАНКНОТЫ НОМИНАЛОМ В НОЛЬ ЕВРО

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Коллекция Euro Souvenir 2018 года пополнилась банкнотами с изображением памятников испанского культурного наследия, сообщает Noticia.ru Банкноты с изображением акведука в Сеговии, арены Лас-Вентас, ворот Алькала и зооаквариума в Мадриде, барселонского дома Батльо и Кафедрального собора Бургоса можно приобрести на территории памятников. Стоимость сувенира – 2 евро. Они напечатаны на настоящей бумаге для денег и имеют все защитные элементы: водяные знаки, медную нить, рельефную печать, голограммы, прозрачные окна, флуоресцентные чернила и уникальный серийный номер.

Читать далее

НОВАЯ ИСПАНСКАЯ ПОДЛОДКА S-80 PLUS НЕ МОЖЕТ ПРИШВАРТОВАТЬСЯ ИЗ-ЗА РАЗМЕРОВ

Новости Русской Испании 6 августа 2018

Новая испанская подлодка, строительством которой занимается компания Navantia по заказу минобороны, столкнулась с очередными проблемами – она не помещается в док, сообщает газета El País. Сначала в проекте, который начали разрабатывать в 2005 году, были допущены ошибки в расчетах – при длине 71 метр и водоизмещении 2200 тонн лодка S-80 могла и не всплыть после погружения. Минобороны Испании в 2013 году наняло за 14 миллионов евро американскую компанию Electric Boat, которая вынесла заключение: необходимо удлинить лодку на десять метров, что увеличило надводное водоизмещение до 3200 тонн. Доработанную модель назвали S-80 Plus. Однако теперь при новых размерах она не может поместиться в доки военной базы в Картахене (Мурсия), которые рассчитаны на максимальную длину подлодки в 78 метров. И перед минобороны стоит новая задача – найти деньги на расширение доков. Перестройка обойдется в 16 миллионов евро. Изначальная стоимость проекта по строительству четырех подлодок оценивалась в 2,132 миллиарда евро, однако при всех доработках стоимость оценивается в 3,907 миллиарда.

Читать далее

ВРЕМЯ ЖЕНЩИН

Новости Русской Испании 19 июля 2018

Сорайя де Сантамария – основной кандидат на пост главы Народной партииОфициальными кандидатами на пост председателя оппозиционной правой Народной партии (НП) стали экс-заместитель премьера Испании Сорайя Саэнс де Сантамария и депутат Пабло Касадо – таковы результаты праймериз, которые недавно состоялись в стране. Как сообщил на пресс-конференции в Мадриде председатель организационной комиссии внеочередного съезда НП Луис де Грандес, за Сантамарию проголосовали 21 513 человек, за Касадо – 19 967. Сорайя Саэнс де Сантамария считалась «правой рукой» бывшего премьера Мариано Рахоя и занимала должность заместителя председателя правительства с декабря 2011 года по 7 июня 2018 года. С ноября 2016 года вплоть до отставки правого правительства также занимала пост министра по делам территориальных администраций Испании. Касадо, депутат конгресса от Авилы (автономное сообщество Кастилия и Леон), занимает должность генерального вице-секретаря по коммуникациям НП. Ему 37 лет, он один из самых молодых среди известных политиков НП национального уровня. Впервые Касадо стал депутатом в 2011 году и переизбирался в нижнюю палату в 2015 и 2016 годах. О своем желании принять участие в выборах в 1 096 отделениях партии по всей стране заявили 66 705 членов НП. Всего в партии состоят 869 535 человек. В результате реальная явка составила почти 87% – проголосовали более 58 тысяч человек. По результатам голосования должны были определиться два кандидата на пост председателя Народной партии, а также 3 184 выборщиков, которые примут участие в партийном съезде 20-21 июля. На нем и будет утвержден новый партийный лидер. Свои кандидатуры выставили шесть политиков. Помимо Касадо и Сантамарии участие приняли бывший министр обороны Испании Мария Долорес де Коспедаль, бывший министр иностранных дел Хосе Мануэль Гарсия Маргальо, секретарь по международным отношениям партии депутат Хосе Рамон Гарсия Эрнандес и валенсийский политик Элио Кабанес. «Сегодня выиграла Народная партия… Сегодня выиграли все мы», – заявила Сантамария на пресс-конференции в штаб-квартире Народной партии в Мадриде после объявления результатов. По ее словам, после праймериз «партия стала сильнее и больше». Она также пообещала приложить максимум усилий, чтобы выиграть выборы на съезде НП, «стать следующим председателем НП и следующим председателем правительства Испании». Бывший заместитель премьера при этом дала понять, что заинтересована в том, чтобы съезд голосовал лишь за одну кандидатуру, то есть предложила Касадо сняться с выборов и поддержать ее, поскольку «члены партии требуют единства». Сам Касадо заключать пакты, судя по его заявлениям, не собирается и хочет бороться за пост председателя партии наравне с Сантамарией. По словам Касадо, эти праймериз не только «продемонстрировали, что партия жива», но и «после этого обновления может быть лучшей альтернативой для будущего Испании». По мнению политика, праймериз, в ходе которых кандидаты имели «возможность обменяться своими идеями», могут стать шагом на пути возвращения правым власти в стране. По предварительным оценкам, у Сантамарии более высокие шансы стать во главе НП, и таким образом она может стать первым правым политиком-женщиной, возглавившим Народную партию. По словам Сантамарии, сказанным в интервью изданию АВС, «только я могу победить Педро Санчеса». Место главы Народной партии оказалось вакантным после того, как экс-премьер Мариано Рахой, отправленный парламентом вместе с кабинетом в отставку в начале июня, сообщил, что покинет этот пост и уходит из политики. Сам Рахой не участвовал в голосовании, заявив, что «будет несправедливо» отдавать «предпочтение» какому-либо кандидату, тем более что все они «были его верными соратниками». Тем не менее, когда стали известны результаты голосования, он, как призналась Сантамария, первый ей позвонил и «пожелал удачи».

Читать далее

ТАКОЕ КИНО!

Новости Русской Испании 19 июля 2018

Итоги IV ежегодного кинофестиваля SOL RUSSIAN FILM FESTIVALС 29 июня по 03 июля 2018 года в испанском городе Торревьеха состоялось знаковое культурное событие — IV ежегодный кинофестиваль SOL RUSSIAN FILM FESTIVAL.  На звание победителя кинофестиваля претендовали следующие картины: «Большой» (режиссёр Валерий Тодоровский), «Любовь и сакс» (режиссёр Алла Сурикова), «Легенда о Коловрате» (режиссёр Джаник Файзиев), «Разбуди меня» (режиссёр Гийом Проценко), «Анна Каренина. История Вронского» (режиссёр Карен Шахназаров), «О чём говорят мужчины. Продолжение» (режиссёр Флюза Фархшатова), «Рубеж» (режиссёр Дмитрий Тюрин). В ходе зрительского и экспертного голосования был определён победитель. Им стал фильм «Большой» маэстро Валерия Тодоровского. Это история о том, насколько труден и жесток путь восхождения на сцену легендарного Большого театра.  Стоит напомнить, что все названные кинокартины транслировались на русском языке с испанскими субтитрами. А увидеть их можно было совершенно бесплатно.  Все фильмы-участники были отмечены памятными дипломами, которые вручались режиссёрам картин или их официальным представителям.  Лишь две киноработы были показаны вне конкурса и без субтитров: «Однажды в Резекне» (режиссёр Сергей Новожилов) и короткометражный фильм «Харон», который представил Андрей Селиванов.  После церемонии награждения состоялся праздничный концерт с участием Александра Михайлова, Максима Колосова, Ирины Медведевой, испанской группы Mael и других российских и испанских исполнителей.  По оценкам организаторов кинофестиваля, в этом году интерес к событию со стороны гостей из России был особенно высок. Билеты были разобраны задолго до начала мероприятия. Многие гости пожелали совместить свой отдых на морском побережье с визитом на кинофестиваль. По данным компании TORREVIEJA – GLOBUS – официального агентства по продаже недвижимости в Испании, апартаменты для краткосрочной аренды бронировались очень активно.  Гостями кинофестиваля стали: вице-президент Депутатского Корпуса и Депутат по вопросам туризма провинции Аликанте Эдуардо Долон, мэр города Торревьеха Хосе Мануэль Долон, ведущий специалист киноконцерна «МОСФИЛЬМ» Ольга Караваева, пресс-атташе по культуре Посольства РФ в Испании Анна Ермаченкова и другие.  Представители генерального спонсора мероприятия – ведущего застройщика на Средиземноморском побережье ТM Real Estate Group – тоже не обошли вниманием кинофестиваль, став его почётными гостями. В числе приглашённых звёзд кино и шоу-бизнеса, которые блистали на красной ковровой дорожке, стоит отметить Марию Шукшину, Александра Михайлова, Ирину Медведеву, Максима Колосова, Анну Калашникову, Татьяну Шумову, Наталью Бондарчук и многих других популярных людей.  Так-же в рамках фестиваля прошло два спектакля: «Маленькая услуга от большого друга» с участием Владимира Зайцева, Даниила Спиваковского и Марии Козаковой и «Чужих мужей не бывает» с участием Андрея Кайкова, Галины Даниловой, Егора Дронова, Марии Минаевой и Никиты Заболотного. Еще одним инитересным мероприятием оказался стендап-шоу от Романа Косицына.  Организаторы кинофестиваля выражают благодарность правительству Аликанте, которое активно поддерживало мероприятие и организовало для почётных гостей кинофестиваля запоминающийся пресс-тур. В течение двух дней у представителей России и Испании была возможность насладиться прекрасным пляжным отдыхом и созерцанием благородных средиземноморских пейзажей побережья Коста-Бланка.  Ждем всех в гости на V кинофестиваля SOL RUSSIAN FILM FESTIVAL летом 2019 года!

Читать далее

III ГАЛА RESERVA DEL HIGUERON RESORT

Новости Русской Испании 19 июля 2018

ВРУЧЕНИЕ ПРЕМИЙ ЛУЧШИМ АГЕНТСТВАМ НЕДВИЖИМОСТИ28 июня в DoubleTree by Hotel Hilton (Малага) на гала-ужине собрались представители 400 наиболее важных агентств недвижимости на Коста-дель-Соль. В этот вечер состоялось вручение специальных премий лучшим агентам и агентствам по недвижимости 2017/2018 гг. Победителями стали: агент по продаже недвижимости Top Ventas; EIVIND DUE-HANSEN (SELECT MARBELLA REAL ESTATES) и Агентство недвижимости Top Ventas. Также Reserva del Higuerón Resort представила свои новые проекты.

Читать далее