Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Полиция взяла "Каспера"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанская полиция арестовала известного вора 50-летнего Анхела Суареса Флореса по кличке “Каспер”, а также два десятка членов его банды.

Проживал вор в собственном особняке в респектабельном поселке Лас-Росас под Мадридом. А прославился он многими громкими делами, в том числе кражей картин из коллекции семейства Коплович, одного из самых богатых в Испании.

В последнее время банда специализировалась на “конфискации” наркотиков у контрабандистов. С этой целью воры переодевались в полицейских и гражданских гвардейцев. Так что при аресте у них конфискована соответствующая униформа.

Читать далее

Бюрократ всегда прав

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Жительница поселка Корнелья-де-Льобрегат 62-летняя Пепита Месас забыла “золотое правило” Испании — чиновник-бюрократ всегда прав. А посему в процессе оформления пенсии она допустила непоправимую ошибку.

Женщина, работавшая в сфере услуг, опротестовала справку, выданную ей в соцстрахе. В справке было написано, что Пепите 110 лет и что ее трудовой стаж — на шахте — составляет 88 лет. Другой испанец или испанка, возможно, обрадовались бы подобной ошибке и спокойно получали бы шахтерскую пенсию. Ну а г-жа Месас заупрямилась, в чем сейчас искренне раскаивается.

Чиновники наотрез отказались исправлять ошибку и выдавать другую справку, так что несчастная женщина, которая устала писать жалобы в соцстрах, осталась без пенсии.

Читать далее

8 октября "Пир цветов" - уникальное событие.

Новости Русской Испании 12 октября 2016

"Пир цветов" — кульминационное событие Русских недель в Испании, которые успешно проводятся на Коста дель Соль с 2003 года.

8 октября в отеле Puente Romano в Марбелье состоится гала-ужин "Пир цветов" и конкурс на лучшее цветочное платье.

Необычный "цветочный" формат праздник приобрел всего год назад. Особую неповторимость ему придают живые цветы, которые играют здесь исключительно важную роль. Они и украшение, и тематика, и символика праздника. Цветы — символ красоты, роскоши, благоухания, синонимы счастья и полноты жизни. Все это непременно чувствуют гости "Пира цветов" — деловые люди, деятели культурной элиты Испании и России, журналисты и издатели, в общем, все, кто неравнодушен к изысканному досугу.

Читать далее

The Gallery Houses of Art Marbella представит работы итальянского художника Фабрицио Корнели

Новости Русской Испании 12 октября 2016

The Gallery Houses of Art Marbella представит работы итальянского художника Фабрицио Корнели. Загадка его творчества заключается в том, что суть работ можно увидеть, только если на них направить луч света. Без этого они кажутся бесформенной грудой железок. Именно тень, отбрасываемая ими, и создает неповторимое изображение. Открытие состоится 21-ого апреля с 21:00 до 23:00, на котором будет присутствовать сам художник. Работает выставка до 7 июня. Houses of Art Marbella The Art of finding art Art Gallery/Art Consultancy Marbella Club Hotel, Bulevar Príncipe Alfonso von Hohenlohe, 29600 Marbella, Málaga, Spain. Tel: +34 952 857 196 margadejonge@housesofart.com www.housesofartmarbella.com

Читать далее

MARBELLA LUXURY WEEKEND

Новости Русской Испании 12 октября 2016

2 - 5 июня в Марбельи в рамках промоушн-акции MARBELLA LUXURY WEEKEND, которая пройдет в Пуэрто Банусе, журнал La vida Linda презентует новый номер своего издания. На мероприятии будут представлены все крупные мировые бренды (Cartier, Chopard, Roberto Cavalli, Bang &Olufsen, Mclaren, Pagani и многие другие). Гостей этого уникального гламурного праздника ждут прогулки на яхтах, показ мод, дегустация блюд лучших ресторанов и другие развлечения, запланированные программой сейшна.

Читать далее

Мансарда

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Страничка истории

Манса́рда — жилое помещение чердачного типа, образуемое на последнем этаже дома с мансардной крышей.

Еще в XVII веке французский архитектор Франсуа Мансарде в Париже воплотил идею приспособить чердачное пространство дома под дешевое жилье, доступное артистам и студентам. С начала ХIХ века, в связи с индустриализацией и урбанизацией, в «надстройках» жили преимущественно бедные люди. Со временем помещения, расположенные под крышей, стали называть мансардами.

Читать далее

Сеговия: российско-испанский фестиваль детского творчества

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Продолжаются мероприятия, связанные с годом России в Испании.

Сотрудник Российского центра науки и культуры в Испании сообщила МКИ, что “с 26 по 28 мая в городе Сеговия проводится российско-испанский фестиваль детского творчества”.

“Фестиваль обращен, в первую очередь, к детям и призван создавать условия для общения, взаимопонимания, стать важным событием в дружественных отношениях, объединяющих Россию и Испанию, связующим звеном между культурами и поколениями”.

Читать далее

Медное "Эльдорадо"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В связи с подорожанием меди на мировых рынках, в Испании объявились крупные международные преступные группировки, которые воруют этот металл и продают его в Китай.

Воровство меди носит массовый характер. Только на прошлой неделе была раскрыта занимавшаяся этим промыслом банда в составе 52 человек.

Медь воруют на железной дороге, на электростанциях и на стройках. Кроме того, этот цветной металл в виде кабеля и другого оборудования вытаскивается из недостроенных и брошенных в результате кризиса жилых зданий.

Читать далее

Причина всех бед

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Исследования показали, что испанцы спят чуть ли не меньше всех в Европе — всего 7 часов в сутки, поскольку очень поздно ложатся после трудового дня.

И дело даже не в климате — в Португалии и Италии климат аналогичный, но распорядок дня местного населения более “европейский”, чем в Испании, то есть там ложатся спать раньше.

Специалисты считают, что из-за слишком короткого ночного отдыха испанцы часто эмоционально неуравновешенны и раздражительны, быстро устают, а их труд малопроизводителен. Недосыпанием объясняются плохие отношения между супругами и частые разводы.

Читать далее

Роковая польско-испанская любовь

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В городскую больницу Аликанте поступил 40-летний гражданин Польши с ножевым ранением, нанесенным ему 38-летней гражданкой Испании.

Инцидент произошел на квартире испанки, где полиция обнаружила массу распитых бутылок, а саму гражданку в тяжелом состоянии опьянения.

Полиция подозревает, что инцидент произошел на почве ревности, хотя задержанная утверждает, что поляк сам нанес себе ножевой удар, чтобы не возвращать ей долг в 500 евро. Полиция сомневается в правдивости этих показаний, учитывая, что не в меру ревнивая женщина уже привлекалась к ответственности за нападение на мужчин.

Читать далее

Налоговая декларация доходов резидентов за 2010 год

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Кто должен представлять налоговую декларацию о доходах (declaración de renta), согласноиспанскому закону о подоходном налоге?

Обязаны представлять декларацию о доходах те лица, которые в прошлом, 2010 году являлись легальными резидентами Испании как минимум 183 дня и получили здесь какие-либо легальные доходы.

Какие виды полученных доходов облагаются налогом?

Читать далее

Гран-при Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Гран-при Испании 2011 года (официально LI Gran Premio de España) — гонка чемпионата мира «Формулы-1», которая пройдёт 22 мая 2011 года на трассе Каталунья, Испания. Это будет первая европейская и пятая гонка сезона 2011 Формулы-1.

Автодром на севере провинции Барселона был построен в 1991 году, и с этого времени Испания постоянно принимает Гран-при Испании. Также автодром часто используется для тестов болидов Формулы-1.

Многие Гран-при Формулы-1 на этой трассе вошли в историю автогонок. В 1994 году Михаедь Шумахер смог финишировать вторым, несмотря на то, что из-за поломки коробки передач половину дистанции ехал на пятой передаче. В дождевом Гран-при 1996 года Михаэль Шумахер одержал свою первую победу в составе команды Ferrari. В 2001 году Мика Хаккинен, лидируя в гонке, на последнем круге сошел с дистанции из-за поломки сцепления, победа досталась Михаэлю Шумахеру. А в 2006 году Фернандо Алонсо стал первым испанцем, победившим на «домашней» трассе.

Читать далее

Испанские бойцы генерала Леклерка

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Страница истории

В День победы, который отмечался в Западной Европе 8 мая, в Испании, как и в других странах, вспоминали времена второй мировой войны и ее ветеранов.

Формально Испания в войне участия не принимала — соблюдала нейтралитет. Однако ее граждане в качестве добровольцев воевали как на стороне Германии — против Советского Союза, так и на стороне антигитлеровской коалиции.

Читать далее

В честь 250-летия православного прихода

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Мадриде состоялся концерт в честь 250-летия создания здесь первого православного прихода в честь св. Марии Магдалины при российском посланнике Петре Репнине.

В программе прозвучали произведения Шуберта, Листа, Чайковского, Глазунова и Рахманинова. Исполнители: Нонна Нацвлишвили (виолончель), Владимир Дмитриенко (скрипка), Лариса Тедтоева (фортепиано), Вера Кулигина (виолончель), Илона Тимченко (фортепиано), Даниил Кордубайло (скрипка).

Концерт был организован в поддержку строительства нового православного храма в Мадриде. Сбор средств продолжается.

Читать далее

Презентация STARMUS в Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

4 мая в Посольстве РФ в Мадриде состоялась презентация широкомасштабного проекта Starmus. Об этом фестивале, который приурочен к 50-летию полета Юрия Гагарина в космос, испанским и российским журналистам рассказали сопредседатели оргкомитета космонавт Алексей Леонов, первым в мире вышедший в открытый космос, и известный ученый-астрофизик профессор Гарик Исраелян.

Фестиваль Starmus пройдет с 20 по 25 июня на острове Тенерифе под лозунгом «Открой космос и измени мир». Главными темами фестиваля станут полет Юрия Гагарина, совершенный 12 апреля 1961 года, и освоение космоса человечеством.

Starmus - первый фестиваль международного уровня, который объединит темы покорения космоса и технических достижений в этой области, астрофизики и астрономии с музыкой.

Читать далее

Кармен Франко обиделась на "шунту"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Донья Кармен, дочь бывшего правителя Испании Франсиско Франко, похоже, всерьез обиделась на “шунту”, орган самоуправления Галисии.

Дело в том, что данный орган отсудил у нее право на посещение туристами поместья Пасо-де-Мейрас, которое она получила в наследство от покойного генералиссимуса и до сих пор использовала для своего летнего отдыха. Теперь обиженная Донья Кармен больше не будет ездить в Пасо-де-Мейрас — станет проводить лето недалеко от Мадрида в провинции Сеговия.

Администрация Галисии посчитала бывшую летнюю резиденцию семьи Франко местом, представляющим интерес с точки зрения истории и архитектуры, достойным для посещения экскурсантов. И действительно, вспомнить хотя бы, что именно здесь летом 1943 года произошла знаменитая встреча Франко с американским послом, во время которой последний обязал испанского правителя вывести свои войска, союзную Гитлеру так называемую “Голубую дивизию”, из войны против Советского Союза.

Читать далее

Образование в Испании: преимущества и недостатки

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В НАРОД!

ЧЕМУ УЧАТ В ШКОЛЕ

В последнее время обучение в Испании стало достаточно популярным среди выходцев из бывшего Советского Союза. Многие приобретают здесь недвижимость, налаживаются торговые отношения между нашими странами, да и преимущества здешнего образования налицо. В Испании, например, можно выбрать школу, где ведется преподавание по двойным программам. А это значит, что наши дети могут получить два сертификата о среднем образовании — английский и испанский. При этом стоимость обучения на порядок ниже, чем, например, в той же Великобритании…

Читать далее

Задержан "ореховский авторитет" Дмитрий Белкин

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании задержан уголовный авторитет Дмитрий Белкин по кличке "Белок", находившийся в международном розыске с 2001 года за совершение ряда особо тяжких преступлений.

Дмитрий Белкин, 1971 года рождения, был задержан в Мадриде сотрудниками разведслужбы Гражданской гвардии, жандармерии, еще 30 апреля. Однако информация была распространена пресс-службой этой силовой структуры только в четверг 5 мая. Сообщается, что арест был произведен по распоряжению следователя Национальной судебной палаты Пабло Руиса. Следователь действовал в соответствии с международным ордером на арест подозреваемого, оформленным прокуратурой Одинцовского района Московской области. В настоящее время Белкин находится в одной из мадридских тюрем в ожидании экстрадиции на родину. Процесс экстрадиции может занять несколько месяцев.

Последний из "ореховских"

Читать далее

Тысячи гвоздик для Святой Елены

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В начале мая во многих городах и селениях Испании отмечают красивый праздник Майских Крестов. На улицах и площадях устанавливаются рукотворные монументы из гвоздик, у стен соборов и церквей создаются огромные цветочные панно. Но, главное, религиозными торжествами и народными гуляньями люди чествуют Святую Елену, одинаково почитаемую католиками и православными за благочестие и сострадание к убогим, за свои праведные деяния при жизни.

«Крестовый» поход Елены

В жизнеописании Елены исторические факты переплелись с вымыслом, превратившись в красивую легенду. Однажды сын Елены римский император Константин Великий, правивший в 306-337 годах, был остановлен варварами на берегу Дуная. Войско врагов было неисчислимо и казалось непобедимым. Закручинился император, но как-то ночью увидел знамение: на небе в огненном ореоле светился крест и четко проступали слова: «С этим знаком победишь».

Читать далее