Объявлен маршрут испанской велогонки «Вуэльта»

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

В Мадриде представлен маршрут многодневной велогонки «Вуэльта» 2020 года. За 21 этап будет преодолена дистанция в 3245 километров. 75-ый выпуск испанского Гранд-тура начнется 14 августа в голландском Утрехте. Четвертый раз «Вуэльта» стартует за рубежом. Следующие два этапа также пройдут по дорогам Нидерландов. Затем велогонщики переедут в Испанию. «Вуэльта» также заедет во Францию и Португалию. Всего заявлено 8 этапов с финишем в подъем. Велогонка завершится 6 сентября традиционным этапом дружбы и спринтерской развязкой в Мадриде. Напомним, что победителем «Вуэльты» в 2019 году стал словенец Примож Роглич.

Читать далее

Праздничные дни в 2020 году в Испании

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Официальный государственный бюллетень Испании (BOE) опубликовал, согласно решению Главного управления труда, календарь официальных праздников на 2020 год. Итак, он включает в себя двенадцать праздников (как и в 2019 году) (нерабочие дни), восемь из которых будут проводиться на всей территории Королевства: 1 января — Año Nuevo 6 января — Epifanía del Señor 10 апреля — Viernes Santo 1 мая — Fiesta del Trabajo 15 августа — Asunción de la Virgen 12 октября — Fiesta Nacional de España 8 декабря — Inmaculada Concepción 25 декабря — Natividad del Señor. Два праздника: 1 ноября — Todos los Santos и 6 декабря — Día de la Constitución Española, приходятся на воскресенье, так что муниципалитеты вправе перенести празднование на следующий понедельник или другой день.

Читать далее

В Испании зафиксирован рост заболеваний сифилисом и гонорей

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

За период с 2013 по 2017 год уровень заболеваемости гонореей и сифилисом в среднем увеличился на 26,3%. Среди «лидеров»: Каталония (21,8%), Балеарские острова (17,84%) и Канары (14,74%). Эксперты предупреждают, что рост таких случаев у молодых людей в возрасте до 24 лет, которые «понизили защиту и перестали пользоваться презервативами», вызывает настоящую тревогу: сокращение их использования среди молодежи в возрасте от 20 до 24 лет упало с 84 до 75% с 2002 по 2018 годы. По мнению экспертов, традиционные информационные кампании не работают, и «необходимо срочно восстановить связь с самыми молодыми, потому что подростки, которые не испытывали пандемию ВИЧ в 80-х и 90-х годах, считают, что они не подвержены риску, и это приводит к понижению защиты при половых контактах».

Читать далее

Лодки с мигрантами продолжают прибывать в Испанию

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Прибытие новой лодки с мигрантами из Африки, из южной части Сахары, произошло около полуночи 19 декабря на пляж Las Galletas, в муниципалитете Arona, на юге острова Тенерифе. В лодке находились 27 мигрантов, из которых — 18 мужчин и 9 женщин, причем одна из них — беременная. У всей группы было хорошее самочувствие, поэтому не было необходимости осуществлять переводы в медицинские центры, беременная женщина была обследована врачами. Накануне, днем 19 декабря, прибыли лодки с 27 мигрантами из Африки на пляж Las Vistas, в городе Los Cristianos, на юге Тенерифе. В этом районе был развернут обычный аварийный пост для такого типа ситуаций с мигрантами из сотрудников Чрезвычайной санитарной службы Канарских островов (SUC), Красного Креста, Гражданской гвардии, Национальной полиции и местной полиции муниципалитета Arona. Как сообщили службы спасения, на борту лодки, среди прочих, находились семь женщин и двое несовершеннолетних, все в хорошем состоянии здоровья.

Читать далее

Инвестиции в Канары продолжают расти

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Бизнес-инвестиции в сектор туризма Канарских островов выросли в 2018 году по сравнению с 2017 годом, на 1100 миллионов евро, то есть на 8,1%, что представляет собой самый большой рост с 2014 года. Такие данные указаны в докладе «Impactur Canarias» за 2018 год, представленном 21 декабря на острове Гран-Канария отельным лобби Exceltur и правительством Канарских островов. Чуть более половины этих инвестиций было направлено на модернизацию оборудования и оборудования жилищного фонда, а остальная часть капитала из этих 1100 миллионов евро была получена компаниями, занимающимися восстановлением, транспортировкой и прокатом автомобилей. Подобное увеличение инвестиций в сектор случилось в тот год, когда архипелаг потерял около полумиллиона посетителей в результате открытия таких конкурентов, как Турция и Египет, что подтверждает уверенность бизнеса в канарской туристической отрасли (по материалам iestafeta.com).

Читать далее

Бесплатная парковка в порту Тенерифе

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

В эти рождественские и новогодние дни в порту столицы острова Тенерифе — Santa Cruz de Tenerife — будет выделено большое количество бесплатных парковочных мест, хотя и временно. Управление порта разрешило использование района Dársena de Los Llanos, напротив Cabildo de Tenerife, в качестве бесплатной парковки с 28 декабря по 10 января. Запрос о парковке был сделан Обществом развития, которым руководит советник Matilde Zambudio, в конце октября. Хотя в нем не указано точное количество парковочных мест, в прошлом году их было задействовано около 650. Въезд в порт транспортных средств, которые пожелают иметь доступ к парковке, будет проходить через въезд на пирс от Auditorio de Tenerife Adán Martín, выезд будет осуществляться в том же месте. Пешеходный доступ к этой временной парковке будет проходить через дорожку, установленную с целью, чтобы туристы, прибывающие на круизных лайнерах, могли легко добраться до города (по материалам iestafeta.com).

Читать далее

Квартира только для испанцев? – заплати штраф!

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Каждый из нас, иностранцев, живущих в Испании, хоть единожды, но сталкивался с ситуацией, когда арендодатель – испанец принципиально отказывался от сдачи в аренду жилья людям «не той» национальности. В между тем, юристы хорошо знают, что подобные отказы являются формой запрещенной в Европе дискриминации и для нарушителей предусмотрены весьма суровые наказания. Власти Барселоны решили перейти от слов к делу – и привлекли к ответственности крупнейший испанский портал недвижимости Idealista, разместившего вполне привычное объявление агентства The New House Barcelona, а заодно и само это агентство. Текст содержал условие сдачи квартиры – только для испанцев. К слову, каждый пятый житель столицы Каталонии – иностранец. Один из посетителей сайта обиделся и подал жалобу. Дело приобрело показательный характер. Результат – штраф в 90 тысяч евро на нарушителей прав человека – сайт недвижимости и агентство, сдающее в аренду квартиру. Мэрия Барселоны уверена, что подобные процессы публичного наказания должны помочь искоренить дискриминационную практику общения с иностранцами в их стране.

Читать далее

Подарок от работодателя: не право – а обязанность!

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Знаете ли вы, что испанские работники имеют законное право на праздничную корзину с угощением? Обычно такая корзина включает в себя вино, оливковое масло, вяленое мясо, консервированные деликатесы и сладости, например, туррон или польворон. Такой подарок получают работники многих предприятий в Испании. Интересно, что такой набор, или, как его называют испанцы, «cesta», даже фигурирует в некоторых уставных документах компаний — работодатель официально обязуется обеспечить рождественскими угощениями всех своих сотрудников. Вооружившись этой информацией, служащие испанской компании «Fujitsu Technology Spain» на днях добились в испанском Верховном суде признания того, что такой подарок — это не акт великодушия работодателя, а абсолютно законная поощрительная мера, которая должна применяться ко всем сотрудникам предприятия. В постановлении, обнародованном 23 декабря, Верховный суд Испании заявил, что компания «Fujitsu Technology Spain» была неправа, отказавшись вручать такие рождественские корзины в 2013 году, когда страна переживала тяжелый экономический кризис. Такое решение компании, как считает суд, могло иметь единоразовый характер, однако компания в течение всех последних лет даже не собиралась возвращаться к этой традиции. По мнению суда, это дает работникам все основания добиваться возвращения такой формы поощрения на предприятие и считать ее своим «приобретенным правом». «Рождественский подарок стал своего рода выгодным условием трудового договора, которое нельзя считать просто актом великодушия со стороны компании», — поделился представитель Верховного суда Испании. Известно, что компания «Fujitsu Technology Spain», основанная в 1973 году, ежегодно дарила своим сотрудникам такие корзины, однако в 2013 году эта мера поощрения была отменена. Суд обязал компанию предоставить дополнительную компенсацию своим работникам в этом году, а это означает, что в этом году сотрудники могут рассчитывать на двойную корзину с угощениями. Интересно, что уже в четвертый раз за год Верховный суд Испании постановил, что праздничная корзина является обязательным условием трудового договора для некоторых компаний (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Голова Юлии – новая скульптура в Мадриде

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Ливерпуль, Нью-Йорк, Венеция и другие города каждый в свое время имели на своих площадях гигантские скульптуры, изображающие человеческие головы. Настало время испанских городов. Работа каталонского скульптора Жауме Пленса под названием «Julia» прибыла на площадь Plaza de Colón в Мадриде, чтобы остаться там до декабря 2020 года. Скульптура высотой 12 метров представляет собой голову девушки. Выполнена она из полиэфирной смолы и белого мраморного порошка. По словам самого скульптора, так он хотел добавить этому месту «немного нежности». У нее закрыты глаза, что напоминает нам о том, что каждый должен взглянуть внутрь себя. Эта уникальная скульптура, которая временно меняет внешний вид площади, является объектом художественной программы, организованной мэрией Мадрида при поддержке фонда Fundación María Cristina Masaveu Peterson. В рамках этой программы было решено выставить на всеобщее обозрение скульптуру, выбранную по результатам публичного голосования. После целого года, который художественный объект проведет на площади, он станет частью коллекции фонда. «Эта голова напоминает скульптуры голов русалок, которые располагались на передней части старинных кораблей. Поэтому, благодаря ей, площадь превращается в своего рода корабль», — рассказывает Жауме Пленса. Президент фонда Fundación María Cristina Masaveu Peterson сообщил, что в будущем скульптура будет путешествовать по другим городам, чтобы напомнить людям о величии искусства. Сам скульптор на протяжении всей своей карьеры хотел вывести искусство на улицы, чтобы как можно больше людей могло познакомиться с ним. Пластический художник Жауме Пленса считается талантливым скульптором, но он также знаменит и в литературном мире (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Рождественская речь короля: Каталония – большая проблема Испании

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Король Испании в рождественском обращении к гражданам признал, что Каталония вызывает серьезную озабоченность, призвал к единству и уважению конституции, которая защищает территориальную целостность. Перечисляя проблемы, которые больше всего заботят граждан страны, глава государства назвал «падение доверия многих граждан к институтам власти» и Каталонию. Говоря о достижениях испанцев за 40 лет, прошедших со времени окончания диктатуры, Фелипе VI выделил «стремление к согласию… диалогу и уважению разных идеологий», которое «разрушило стены нетерпимости, обиды и непонимания» в прошлом. Он в первую очередь отметил «стремление к пониманию, объединению различий в рамках уважения конституции, которая признает территориальное разнообразие, которое нас определяет и сохраняет единство, которое дает нам силу». Он также призвал конгресс депутатов, которому предстоит в ближайшее время утвердить премьера, действовать в интересах всех испанцев. Глава государства напомнил, что, согласно конституции, конгрессу предстоит оказать доверие или отказать в нем кандидату на пост председателя правительства. На эту должность Фелипе VI выдвинул лидера победившей на последних выборах Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчеса. «В соответствии с нашей конституцией, конгрессу предстоит принять решение, которое он считает наиболее соответствующим общим интересам всех испанцев», — заявил глава государства. Свое обращение глава государства завершил поздравлением с Рождеством на баскском, каталанском и галисийском языках (по материалам РИА – Новости).

Читать далее

Трагедия в Михасе

Новости Русской Испании 25 декабря 2019

Мужчина и двое его детей утонули в бассейне на испанском курорте, расположенном в муниципалитете Михас (провинция Малага, автономное сообщество Андалусия), сообщила служба по чрезвычайным ситуациям в регионе. Трагедия произошла в клубе, куда семья приехала отметить Рождество и остановилась в апартаментах. Девятилетняя девочка начала тонуть, после чего в воду кинулись сначала 16-летний брат, а затем и отец. Ни одного из них не удалось спасти. Когда на место прибыли правоохранительные органы, они уже были мертвы (по материалам РИА – Новости).

Читать далее

Дорогие читатели, соотечественники,

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

редакция портала RUSSIANSPAIN.com поздравляет вас с наступающим Рождеством! Желаем вам здоровья, благополучия, мира и взаимопонимания!

Читать далее

Шторм убивает людей в Европе

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

Как минимум девять человек стали жертвами штормов, «накрывших» Португалию, Испанию и Францию, при этом среди жертв есть туристы. Гигантские волны, ливни и штормовые ветра накрыли юг Европы еще с выходных. Многие дома и даже городки остались без электричества, на дорогах также возникают проблемы. Из «документально» подтвержденных погибших, семеро погибли в Испании. Среди них как минимум два туриста. В Мадриде женщина из Южной Кореи погибла, когда сильный ветер сдул со здания мусор. Еще один турист погиб в Андалусии – он утонул, выйдя в море на виндсерфинг в ненастную погоду. Также один человек погиб, когда ураган разрушил каменную стену на известном пути паломников – Сантьяго де Компостела Кроме того, есть жертвы наводнения, «смытые» в реку в собственных машинах и перевернувшиеся в море рыбаки, чье гражданство не уточняется. В Португалии власти заявили, что двое мужчин погибли и один человек пропал без вести во время наводнения. Их гражданство также не уточняется. Отметим, что первый шторм «обрушился» на Пиренейский полуостров еще в конце прошлой недели. С тех пор в указанных странах продолжается штормовая погода (по материалам Турпром).

Читать далее

Баски против футбола

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

В испанском городе Бильбао прошли массовые протесты и митинги против проведения в городе футбольных матчей Евро-2020. Представители националистической организации «Ernai» развесили по улицам города постеры с изображением Эрика Кантоны, который ногой, в прыжке, наносит удар капитану сборной Испании Серхио Рамосу. Надпись на постере гласит: «Нет Евро-2020! Не стоит играть со страной басков!». Дело в том, что Эрик Кантона в таком же прыжке нанес удар одному из болельщиков после своего удаления в матче «Манчестер Юнайтед» — «Кристалл Пэлас» в 1995 году. Дед легендарного футболиста участвовал в боевых действиях 1938 года против армии Короля Франко, со временем он переехал во Францию. Представители власти Бильбао не оценили акцию, сообщив, что чемпионат Европы благоприятно повлияет на развитие страны басков. Согласно жеребьевке и календарю Евро-2020, сборная Испании должна провести минимум 3 матча турнира в Бильбао (по материалам ГЛАС).

Читать далее

Испанский монарх зачитает свое послание

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

Сегодня 24 декабря 2019 года, в рождественский Сочельник, в 21:00 по мадридскому времени, перед подданными выступит глава государства – Филипп Шестой с ежегодным рождественским посланием. Что ожидается в этом послании? Ситуация в Испании продолжает оставаться неопределённой, но глава государства – гарант Конституции, и в послании должны прозвучать две главные идеи. Первая – принципы и задачи Конституции 1978 года сохраняют свои принципы и жизнеспособность. Вторая – он должен дать оптимизм и обозначить тренды на развитие общества в 2020 году. Ситуация остается неопределённой и неоднозначной. Посудите сами: правительство ведёт переговоры о формировании правительства, но не завершило их, хотя состав участников определён. Это сама правящая Испанская Социалистическая Рабочая Партия (ИСРП), антисистемная левая оппозиция в лице партии Подемос и представители крупнейшей каталонской оппозиционной партии Левая Республиканская партия Каталонии, один из лидеров которой находится под следствием в результате судебного преследования из-за событий, связанных с проведением референдума о независимости в Каталонии (по материалам Э-Вести).

Читать далее

В школу – без мобильника!

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

Власти испанской столицы устали от многочисленных жалоб учителей, сражающихся с мобильниками в руках учеников, и решили действовать. С нового учебного года 2020/2021 запланировано введение в действие инструкции о полном запрете использования мобильных телефонов учениками в период занятий в школе. Вопрос — разрешат ли доставать их на перемене – останется на усмотрение администрации конкретного учебного заведения. Согласно подсчетам Национального института статистики Королевства, 22% испанских детей в возрасте до 10 лет имеют мобильный телефон, в 11 лет – 38%, в 12 лет – 64%, в 13 – 84%, в 14 – 92%, в 15 – 94%.

Читать далее

LEGO – выставка в Барселоне

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

В Барселоне до 23 февраля проходит одна из крупнейших в Европе выставок Лего. Располагается она на четвертом этаже торгового центра Las Arenas. На территории площадью 2000 м² находятся 12 тематических зон и более 100 фантастических реконструкций, сделанных из 7 миллионов деталей. Среди экспонатов выделяется тот, который посвящен Титанику и построен из полумиллиона деталей. Он достигает 11 метров в длину и почти 3 метра в высоту. Самое любопытное, что макет был создан с учетом мельчайших деталей, поэтому помимо восхищения размерами корабля, посетители могут еще и рассмотреть его интерьер. Любителей комиксов порадует 7-ми метровый Бэтмобиль, созданный из 900 000 деталей. В пространстве, посвященном Star Wars, поклонники могут увидеть более 100 моделей, связанных с самой известной в мире сагой. Star Wars District – это обширная коллекция оригинальных фигур самых известных кораблей, а также инсталляции со сценами, персонажами и оружием из популярной саги. Если вам нравится история Хоббита, здесь вы тоже не заскучаете, потому что на выставке представлен макет горы Эребор, который в течение года создавался из 120 000 деталей. В дополнение к классике кино и книг, на выставке есть пространство, где можно изучить историю и географию. Была создана большая интерактивная карта Европы, которая позволяет увидеть границы между странами, их столицами, а также познакомить посетителей с разнообразием национальных флагов и символик. Высадка человека на Луну находит отражение в макете «Маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества». Историческое событие отражает также макет, посвященный сносу Берлинской стены. Также на выставке нет недостатка в макетах больших туристических зданий, таких как Тадж-Махал, Сиднейский оперный театр, Лондонский Тауэр или Римский форум. Для самых маленьких открыта Сказочная комната, а также деревня Смурфиков, стадион Гарри Поттера и пространство героев комиксов. Дети постарше будут рады изучить образовательное пространство, воссоздающее оригинальные модели поездов, станции со всего мира, популярные музыкальные инструменты. Отдельный блок посвящен биологии и анатомии. Адрес: Gran Via de les Corts Catalanes, 373 — 385 Стоимость: от 9 до 10,90 евро в зависимости от дня недели, детям ростом до 95 сантиметров вход бесплатный Расписание: с понедельника по пятницу и в воскресенье с 10:00 до 21:00; в субботу до 21:30 (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Теплое испанское Рождество

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

Это Рождество, по прогнозам синоптиков, в Испании не будет снежным, а температура будет на несколько градусов выше, чем в дни перед праздником. В южной и восточной части страны погода будет чуть выше 20° C — что на целых 10° С выше, чем в прошлые выходные. Такая погода кажется настоящим подарком от Папы Ноэля, ведь в последние несколько дней погода в некоторых регионах Испании отличается проливными дождями и сильнейшим ветром. В результате таких осадков, которые синоптики назвали ураганом «Эльза», в Португалии и Испании погибло уже 8 человек. В Севилье и в Андалусии температура в канун и в сам день Рождества по прогнозам будет около 22° С. В соседнем городе Эстремадура температура также превысит отметку в 20 ° С. В Аликанте на восточном побережье Испании также ожидается тёплая погода — до 24° С. Такая же приятная погода будет в Валенсии и Мурсии. По данным Национального метеорологического агентства Испании, в Барселоне в канун Рождества градусник будет показывать около 17° С, а на само Рождество до 20° С. То же самое ожидает и жителей Мадрида — погода в испанской столице будет довольно приятной. Температура в течение двухдневного периода будет колебаться от 15° С до 18° С. Но есть и такие регионы, в которых погода будет не такой тёплой в период праздников. По данным синоптиков, сильный дождь и ветер будут на Канарских островах и в северо—восточных регионах Испании — Галисии и Астурии (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Испанец в Магадане: велосипед и палатка

Новости Русской Испании 24 декабря 2019

Испанский путешественник-велосипедист Хосе Андрес Абьян Пахарес, который в прошлом году едва не замерз на трассе «Колыма», во вторник, 24 декабря, прибыл в Магадан — он намерен преодолеть маршрут до Иркутска на велосипеде. В декабре 2018 года испанец Хосе Андрес Абьян Пахарес на велосипеде путешествовал по трассе «Колыма», ночевал в палатке. В мороз под 50 градусов его буквально спасли местные жители, ингуши Ваха Чемурзиев, Мовсар Муцольгов и Аслан Хабриев, довезшие иностранца до ближайшего населенного пункта. В результате мужчина серьезно отморозил пальцы на правой руке. Лечиться ему пришлось в Магадане, а затем на родине – в испанской Сарагосе. Он добавил, что намерен преодолевать на велосипеде по 40 километров в день, с собой у него палатка, теплый спальник и запасы высококалорийной еды. «Я не буду сильно гнать, нужно беречь силы. Я взял протеин, буду мешать его с водой и пить. В Иркутске надеюсь оказаться примерно 20 марта», — уточнил путешественник (по материалам РИА – Новости).

Читать далее