Новости и полезные статьи в Испании
Французский прокурор, эксперт по этике, заплатил проститутке кредитной карточкой, украденной у немецкого коллеги
Новости Русской Испании 12 октября 2016Прокурор из Франции обвиняется в том, что украл кредитную карточку своего коллеги для того, чтобы оплатить услуги проститутки. Незадолго до этого прокурор произнес длинную речь на тему этики, пишет The Times, статью приводит сайт Inopressa.ru). Пьер Хонтанг, прокурор из города Бэйон на юго-западе Франции, может быть отправлен в отставку министерством юстиции Франции после инцидента, который произошел на V конференции прокуроров в немецком городе Селле в мае этого года. Сейчас французские правоохранительные органы проводят уголовное расследование этого инцидента. 47-летний Пьер Хонтанг является одним из известнейших французских юристов. На конференции он больше часа читал доклад на тему "Основные этические принципы прокурора", отмечает издание. Министерство юстиции Франции сообщило, что после конференции Хонтаг отправился в "то место, где женщины предлагают свои услуги за сумму от 100 до 300 евро". За первый сеанс услуг Хонтанг заплатил из своих собственных денег. Во второй раз он заплатил по кредитной карточке, которую, как утверждают правоохранительные органы, он украл на конференции у немецкого прокурора. "В отношении Хонтага проводится расследование по обвинению в краже с целью оплатить услуги, которые для прокурора являются постыдными", ? сказал детектив полиции. Господин Хонтанг считается экспертом по этике. На предыдущей конференции прокуроров он говорил: "Главные принципы кодекса чести нужно применять не только в профессиональной деятельности, но и в частной жизни, так как частная жизнь тоже оказывает влияние на имидж прокурора". Министерство юстиции Франции приняло решение отстранить Пьера Хонтанга от должности на период, пока будет продолжаться расследование. Факт использования прокурором чужой кредитной карты был обнаружен после того, как Хонтаг пожаловался хозяину борделя в Селле на качество работы его "жриц любви". Хозяин публичного дома заметил, что посетитель использовал чужую кредитную карту, и вызвал полицию, которая и провела расследование, рассказывает The Times.
Читать далееСоздан Генштаб испанской армии
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]В испанской армии создан новый высший руководящий орган - Генштаб обороны, который заменит действующий ныне Объединенный штаб обороны всех родов вооруженных сил Испании.[/b] Как сообщает газета "Мундо", о структуре и функциях нового высшего руководящего органа сообщил на заседании парламентской комиссии по обороне ее глава - генерал Феликс Санс Рольдан. По его словам, речь идет о самой крупной реформе в структуре руководства испанских вооруженных сил за последние 20 лет, которой лично руководит министр обороны Хосе Боно. Новый орган необходим для более слаженного координирования испанских вооруженных сил как в Испании, так и миротворческих миссиях за рубежом. При новом штабе будет создан Разведывательный центр вооруженных сил, который будет связан с Национальным разведывательным центром Испании. Новому руководящему органу испанской армии будет непосредственно подчиняться также так называемая Объединенная сила быстрого развертывания, взаимодействующая с аналогичными военными структурами НАТО. Генерал отметил, что реформа руководства испанской армии была задумана после гибели в мае 2003 года 62 испанских миротворцев, которые разбились на самолете Як-42 в Турции, возвращаясь домой из Афганистана. Расследование этой трагедии, получившей огромный резонанс в Испании, выявила вопиющие факты безответственности, указывающие на отсутствие координации в высшем руководстве испанской армии. Практически все высшее руководство армии, а также отвечавшие за аренду и эксплуатацию самолетов для дальней транспортировки испанских войск за границей генералы были смещены по приказу Боно. В ведении Объединенного штаба обороны останутся такие сферы, как стратегия и планирование, стратегическая служба тыла, телекоммуникации и связь. [i]Хуан Кобо[/i]
Читать далееПолучение пенсии в Испании
Новости Русской Испании 12 октября 2016Читайте материал из газеты КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА В ИСПАНИИ. На вопросы читателей отвечает специалист.
«Мне 58 лет. Я живу в Испании более 3-х лет, у меня есть резиденция. Правда ли, что мне достаточно проработать в Испании один год по контракту с выплатой квот в Seguridad Social, чтобы в последующем получать испанскую пенсию? И второе: существуют ли какие-либо договоренности между Россией и Испанией в отношении пенсионного обеспечения?» Л.И., Торремолинос
Читать далееОбъявлены сроки амнистии
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Как стало известно в прошедшую пятницу, Регламент к закону «Об иностранцах» будет действовать с 30 января по 30 апреля в течени 90 дней. Испанские власти намерены ввести временные ограничения на границах Испании и отменить на этот период действие Шенгенских соглашений. На фото ? министр МВД Испании Хосе Антонио Алонсо.[/b] Как сообщило министерство внутренних дел Испании, эти меры будут введены для того, чтобы противодействовать возможному резкому росту иммигрантов в страну в этот период, во время которого будет в Испании будет происходить процесс легализации уже работающих в стране иммигрантов. Испанские власти опасаются, что во время этой "амнистии" в страну могут прибыть многие иммигранты, которые постараются мошенническим путем получить право на жительство. Поскольку Испания остро нуждается в рабочих руках, 30 декабря будет принят закон, который даст возможность нелегальным иммигрантам, имеющим трудовые контракты сроком от трех до шести зарегистрированных по месту жительства не позднее, чем 31 июля 2004 года легализовать свое положение, начиная с 31 января 2005 года. Запланировано также предоставление права на жительство на основе признания так называемой "трудовой укорененности" иммигранта. С 1 августа смогут претендовать на легализацию и те иммигранты, которые если не смогли заручиться 6-месячным контрактом, могут доказать, что прожили в Испании не меньше двух лет и они проработали в общей сложности не менее одного года. По расчетам правительства, эта мера позволит легализовать около 800 000 рабочих, которые трудятся без соответствующих документов. Это будет не только на пользу иммигрантам, но испанскому государству в целом, поскольку приведет к росту собираемости налогов и увеличению поступлений в государственный фонд социального страхования. Те предприниматели, кто не воспользуется этой своего рода трехмесячной "амнистией", с 1 апреля могут подвергнутся жестким мерам в случае использования ими труда нелегальных иммигрантов. Иммигранты, которые не смогут легализоваться за это время, подлежат депортациив свои страны. Однако у испанского государства - ограниченные кадровые и финансовые возможности для реализации таких мер. Например, только в 2003 году были приняты 42 тысячи судебных решений о депортации, которые так и не были исполнены. За этот же период власти отклонили более 186 тысяч прошений о получении права на жительство. Большая часть решений высылке не выполняется, так как с момента начала рассмотрения вопроса и до окончания этого бюрократического процесса иммигранты находятся на свободе, а затем уклоняются от испанского правосудия. Однако, как не раз сообщалось, в ближайшее время служба депортации будет укреплена новыми кадрами и ее бюджет будет увеличен, что позволит полиции действовать более эффективно. Хуан Кобо
Читать далееИмам выходит на свободу
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Правительство Испании выразило решительный протест против решения суда Барселоны, освободившего приговоренного к тюремному заключению на 1 год и 3 месяца имама Фуэнхиролы Мохаммеда Камаля Мустафы. Имам был осужден за написание книги "Женщина в Исламе", которая признана дискриминационной в отношении женщин, и начал отбывать наказание с 20 ноября.[/b] Как сообщает Национальное радио Испании, от имени правительства директор департамента министерства труда и социальных вопросов Эстер Роблес, занимающаяся проблемами женщин, заявила, что решение барселонского суда противоречит нормам права и морали. Суд в Барселоне счел, что нахождение имама в тюрьме не будет способствовать его "перевоспитанию", что является главной целью заключения в тюрьму, а потому отсрочил на два года исполнение наказания, выпустив имама в понедельник на свободу с условием, что Мустафа прослушает специальный курс о Всемирной декларации прав человека и о конституции Испании. Роблес заявила, что замена тюремного заключения изучением конституции не предусмотрена законом. Имам Фуэнхиролы вызвал в Испании скандал, опубликовав в 1997 году книгу "Женщина в Исламе", в которой писал, что "недопустимо относиться к женщине таким же образом, как и к мужчине", и утверждал, что мужчины в процессе воспитания жен имеют "право" в случае необходимости применять силу. При этом Мустафа рекомендовал "не бить женщин по самым чувствительным местам тела - лицу, голове, животу, груди", а также не использовать для этого "слишком толстую и тяжелую палку, от которой могут остаться кровоподтеки и шрамы". Вместе с тем, поучал духовный наставник мусульман Фуэнхиролы, "удары должны быть сильными и жесткими, так как их цель не унизить или пытать женщину, а воздействовать на нее психологически для ее воспитания". [i]Хуан Кобо[/i]
Читать далееВ руки к испанской полиции возможно попал один из лидеров террористов
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]В пятницу на одном из Канарских островов - Лансароте - испанская полиция арестовала четырех марокканцев, которых подозревают в принадлежности к "Марокканской исламской боевой группе" (MICG). Как сообщает газета Boston Globe со ссылкой на близкий к расследованию источник, среди задержанных оказался 41-летний Хасан эль-Хаски, которого считают лидером европейского филиала группировки.[/b] Марокканские экстремисты подозреваются в участии в мадридских терактах 11 марта этого года, в которых погиб 191 человек. Кроме того, группировку считают ответственной за взрывы в Касабланке в мае 2004 года. Тогда погибли 33 человека и 12 террористов-смертников. В воскресенье испанская газета АВС утверждала, что голландская полиция считает эль-Хаски причастным к убийству режиссера Тео ван Гога в ноябре этого года. Однако и источник и прокурор Амстердама Роберт Меленбрук опровергли эту информацию. По мнению испанской полиции, эль-Хаски бежал на Канары после того, как ранее в этом году Франция и Бельгия начала активные операции против членов группировки. Предполагается, что он и остальные задержанные занимались на острове созданием базы для боевиков. В ноябре во Франции были задержаны несколько человек, подозреваемых в финансировании MICG. Бывший испанский министр внутренних дел Анхель Асебес уже спустя три недели после терактов 11 марта назвал группировку в числе главных подозреваемых. "Марокканская исламская боевая группа" является частью ультраконсервативного исламисткого движения "Салафистский джихад", которое в свою очередь связано с "Аль-Каедой". Согласно данным Госдепартамента США, задачей группировки является создание исламского государства в Марокко и поддержка "Аль-Каеды" в ее войне против Запада.
Читать далееЛимонов: ограбят, как Ходорковского
Новости Русской Испании 12 октября 2016Писатель, лидер национал-большевистской партии Эдуард Лимонов в эксклюзивном интервью Дням.ру рассказал о том, почему ненавидит "режим Путина" и что побудило НБП захватить приемную администрации президента. [b]- Одно время казалось, что НБП держится среди других политических сил особняком, и вдруг ваша партия начала активно искать союзников?[/b] - Это неверное впечатление. Мы всегда искали союзников, да мы еще в 1996 году пытались работать даже с правыми партиями! Вершиной нашего союзничества было выдвижение от национальных и патриотических сил Юрия Власова. Но мы «не сошлись характерами». Мы поняли, что нам предлагают неравноправное союзничество. Мы выводим триста человек на митинг, а от них приходит шесть или вовсе три человека. Три! Не с кем было работать. На деле эти люди оказались очень немногочисленны. Потом мы стали работать с «Трудовой Россией» Виктора Анпилова, с «Союзом офицеров», и в 1999 году даже хотели вместе с ними идти на выборы, но они нас предали. Анпилов создал какой-то нелепый сталинистский блок, с которым, кстати, и проиграл. Так что мы были готовы к совместной работе, а они ? нет. А сейчас мы уверены, что нет никакой одной партии, которая была бы способна реально повлиять на ситуацию в стране и эффективно бороться за права граждан в одиночку. [b]- А есть ли такие силы, с которыми вы ни при каких обстоятельствах не стали бы сотрудничать? [/b] - У нас предельно ясная ситуация. Фронт проходит по линии отношения к режиму , созданному в стране, к той группе людей, которые стоят у власти ? это группа президента Владимира Владимировича Путина и его ближайших соратников. Мы относимся к ним тотально отрицательно, мы считаем, что они очень опасны для России, это они уничтожили политические свободы и создали в стране управляемую тиранию. Гражданские свободы перечеркнуты, убита на корню политическая жизнь. Против этих людей настроены все ? и мы, национал-большевики, и богатые, которые боятся, что их посадят и ограбят, как Ходорковского, и коммунисты, которых власти всячески обманывают и пытаются расколоть. Теперь против них и народ, для которого стала последней каплей замена льгот смехотворной, издевательской денежной «компенсацией». Нет никого, кто бы остался с ними. «Россия без Путина!» ? вот наш лозунг. И мы безо всяких условий, не заглядывая в идеологию, не копаясь в складках и цветах их флагов, готовы к союзническим отношениям со всеми, кто не разделяет идеологию властей. [b]- Обвинения, выдвинутые против тех, кто участвовал в захвате приемной президента выглядят просто чудовищно?[/b] - Возможно, прокуроры надеются на успех, который они хотят развить в ходе следствия, хотят прицепиться к деятельности партии вообще. Этим занимаются следователи ФСБ. Параноидальность применения 278 статьи имеет свое объяснение. Эта статья относится к части десятой уголовного кодекса, и это явно напрямую связано с деятельностью всей партии. Может быть, это и есть цель? Очень похоже на то, потому что делами по статьям части десятой занимаются следователи ФСБ. Вот теперь национал-большевиками занимаются сотрудники ФСБ. [b]- Быть лидером партии, несколько десятков членов которой находятся за решеткой ? большая личная ответственность и перед этими людьми ? тюрьма может поломать их жизни, молодые жизни. Вы чувствуете за них личную ответственность?[/b] - Пятьдесят национал-большевиков находятся в ИВС, под судом, в местах заключения. 47 в Москве, один на Украине, одна девушка в Мордовии? Мы будем бороться за каждого, и я, кстати, не уверен, что по параноидальным обвинениям и статьям о государственных преступлениях дело дойдет до суда. О моей личной ответственности. Я чувствую ответственность ? я ведь веду людей, как лидер, я обязан отвечать за правильность нашего курса, отвечаю за наши цели. Но личной вины перед своими соратниками я не чувствую. Без борьбы ничего не достается в этой жизни, тем более в такой сложной и суровой стране, как Россия. За свободу надо бороться, надо всегда чем-то жертвовать. Политическая партия ? это ведь не сборище второстепенных умов вокруг какого-то особого манипулятора, я так никогда не считал. Партия - это сотоварищество, это коллектив с единой идеологией, с единой же целью. Я отвечаю за них, они - за меня, и они тоже переживали, когда я сидел, и они боролись за меня. Мы одна большая семья, и вместе, на всех разделяем тяготы борьбы. А позиция плохих мам, которые считают «мой сын великолепный, а его втянули в плохую компанию» - неверна. Я был в суде на последнем слове ребят, которые арестованы по делу о нашей акции в Минюсте. Я бы хотел, чтобы их последнее слово протранслировали по ТВ, на всю страну. Каждый сказал - нам не нужно никакого снисхождения, я борюсь за правое дело, это судьба моей страны, и я считаю себя правым, а не виновным. И это сказали все семеро. Это не дети, у нас вообще в России люди взрослеют рано. У нас идет война. И не мы ее объявили. [b]- Война ведь идет не одна. Идет война в Чечне, в девяностые годы бандитские войны унесли тысячи жизней. Вы считаете, что ваша партия может остановить все эти войны?[/b] - На сегодняшний день нам не под силу оставить эти войны, но со временем мы сумеем. [b]- Когда национал-большевики скандировали на улицах «Сталин, Берия, Гулаг!», они не выглядели «голубями мира».[/b] - Время диктует свои коррективы к определенным установкам. Наша партия возникла в другую эпоху, 10 лет назад, когда царил чудовищный беспорядок, когда шло тотальное ограбление народа. А сегодня, когда у нас получается уже более ста человек, которые сидят или сидели, подобные лозунги не современны. Эти лозунги мы сняли давно, еще до того, как я и мои товарищи попали в тюрьму. Нам всем безразличны идеологии, мы заинтересованы в политической свободе, чтобы не было разрешительной регистрации партий, чтобы не было фальсификации выборов, чтобы народу вернули политические свободы и права. Мы совершали ошибки, в силу некоторого молодежного максимализма. Но мы никого даже булавкой не укололи! У нас на счету нет преступлений, ни одного. Если мы вспомним СПС, того же Гайдара, который раздел 50 миллионов российских семей ? я вовсе не уверен, что стране был нужен такой жестокий эксперимент. А НБП несмотря на яркие флаги и лозунги ни одну семью не разорила. Наоборот. Мы помогали выживать, заступались за наших старых партизан и ветеранов в Прибалтике, вытащили Кононова из тюрьмы ? и мы единственные, кто реально этим занимался. Несмотря на потери, мы во многом преуспели. Нам удается привлечь внимание людей к самым острым проблемам. По поводу тех же льгот - именно наши акции были самыми яркими! Мы проникли в Думу, и разбросали листовки, мы захватили министерство Зурабова, и это вынудило министерство принять к этому позорному закону хотя бы какие-то поправки, но главное - мы способствовали началу брожения, движения умов! Правительство испугалось и хоть какого-то смягчения этой чудовищной инициативы удалось добиться, я вижу в этом и нашу заслугу. [b]- Говорят, что ваши деньги, заработанные литературным творчеством, вы в основном тратите на адвокатов для своих соратников, так ли это?[/b] - Все деньги, когда я сидел в тюрьме, уходили на адвокатов, не потому, что адвокаты с нас слишком много брали ? процесс проходил не в Москве, нужно было ездить, возить свидетелей, расходы были очень большие. Вот и сейчас большая часть расходов идет на это. Но деньги для того и придумали, чтобы их на что-то тратить. Я свои трачу на партию. [b]- А правда ли, что издатели пытались вас обманывать?[/b] - Я не выяснял честность издателей, но, во всяком случае, большинство выплачивало какие-то авансы. Самые честные - французские издатели. У них просто меньше пространства для обмана. Я был ими доволен, они нормально платили, а что касается российских ? некоторые врут. Обманывают в основном на продажах. Говорят, что продали шесть тысяч экземпляров, а я точно знаю, что в другом издательстве та же книга за тот же срок перевалила за двадцать тысяч ? ложь в таких случаях очевидна. Люди платят за имя автора, а не за картинку на обложке. [b]- Многих пугает само название партии «национал-большевики». И в самом деле ? почему национал? В ваших рядах есть люди всех национальностей, фамилия одного из лидеров партии ? Линдерман, есть, говорят и чернокожие национал-большевики?[/b] - Я слышал, что ростовские казаки приняли негра к себе, негра, который остался после разгона института, где он учился. Русский народ - он ведь такой! Тут другие критерии национальности! У нас множество учреждений с тем же началом в названии. Откройте справочник - «Национальный инвестиционный банк», еще что-то там «национальное» - и это никого не смущает, столько всего «национального». «Национальный» не значит «нацистский»! Немецкий политик Гугенберг был руководителем фракции националистов в рейхстаге. А Гитлер его в лагерях сгноил. Неосведомленность действует на умы людей и в нашем случае. Пора перестать осуждать людей за яркость лозунгов, названий, флагов. У нас яркие флаги ? но если повесим над входом в наш бункер серую тряпку, к нам никто и не придет. То что нам приписывают ? скорее относится к области интеллигентских страхов. [b]- Давайте немного поговорим не о партии, а об Эдуарде Лимонове. Известно, что у вас случилось несчастье, умер отец, а вас даже не выпустили попрощаться с ним?[/b] - Меня не «не выпустили». Меня не впустили украинские власти. Мне никак не могут простить захват на несколько часов крыши клуба военно-морского флота в Севастополе, который произошел несколько лет назад, и который организовал и осуществил не я. Может быть, если Ющенко победит, меня пустят к матери. Сама она приехать не может ? она у меня уже очень старенькая. Я не драматизирую это ? это часть жизни. Мы регулярно разговариваем по телефону. Ей помогают украинские национал-большевики. [b]- Как начинается и проходит ваш рабочий день?[/b] - Я всегда рано встаю. Не позже восьми. Это вызвано необходимостью, работой - нужно делать звонки во всякие инстанции, присутствовать на встречах, в судах. И у меня есть время чтобы подготовиться к ним с утра - до 11 или до 10 часов. Люди, которые сидят в офисах, встают поздно. А еще ? раннее утро это то время, которое я могу потратить на работу над книгой, которая пишется. Когда я приехал из Саратова, из мест заключения, я сказал, что придется ходить с зашитыми карманами и при двух свидетелях во избежание провокаций. Все не так комично выглядит, конечно, но один действительно стараюсь не ходить. На общественном транспорте тоже не езжу ? пользуюсь машиной. Сам ее не вожу ? меня возят. Адвоката с собой возить тоже не приходится. Я не считаю, что в моей жизни происходит что-то драматичное, отношусь ко всему со мной происходящему спокойно. На войне, как на войне. [b]- Когда-то вы сказали, что «профессиональный писатель ? это переделкинский придурок». Ваше мнение не изменилось?[/b] - Я до сих пор считаю, что профессиональный писатель ? переделкинский придурок. Профессиональный писатель, состоящий на службе у власти ? это жалкое зрелище. Но я не отношусь к таковым, и не относился никогда. Писать я продолжаю, но пишу по своему разумению. В январе выходит моя новая книга. Называется она «Торжество метафизики». [i]Андрей Цунский[/i]
Читать далее«Козаку» - 35!
Новости Русской Испании 12 октября 2016В 1969 году появился на свет ресторан «Козак» ? плод вдохновения Татьяны и Мэттью Малисонов ? и был первым рестораном в Испании, который начал знакомить местных жителей с русской кухней. Идея была довольно рискованной: тогдашняя мадридская публика не была так расположена к новшествам, как сегодня, когда кухня самых разных народов наличествует в Мадриде в избытке. Тем не менее, ресторан открылся в маленьком помещении на улице Альфонсо VI (сейчас там кафе «Козак»). Ресторан стал пользоваться успехом с первых же дней: классический интерьер, интимность свечей, уютные столы в маленьких салонах ? всё это побуждало посетителей шептать друг другу Бог знает какие признания, секреты, объяснения в любви. Сегодня владелец ресторана ? Александр Синебок, по происхождению украинец, по душе москвич. Он подхватил дело Татьяны и Мэттью и поддерживает те самые традиции, которые сделали из «Козака» ресторан, непохожий на другие, придав интерьеру и кухне ешё более русский характер, насколько это возможно. Эти 35 лет протекали в себя эпохи репрессий и «потеплений», кризисов и стабильности. Вовсе не легко было поддеживать ресторан открытым, трудности были самыми разнообразными ? но всегда удавалось идти вперёд. Праздничный ужин 26 октября был как бы чествованием всех тех, благодаря кому мы продолжаем существовать: клиентов, друзей и всех, кто составляет нашу «семью». Спасибо, что вы снова были с нами. [i]Анхель Гарсиа[/i]
Читать далееВечер украинской и русской культур в Мадриде
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]27 ноября в Мадриде состоялось очень любопытное мероприятие ? Вечер русской и украинской культуры. Его организовала ассоциация «Минка», которая вообще-то с момента своего основания в 1999 году работала в основном с латиноамериканцами и вот впервые вышла на «новую территорию». Эта «вылазка» связана с появлением в организации нового работника ? Аллы Дидковской, которая и была главным организатором встречи, но, как было заметно, при деятельном участии других «минковцев», ни к России, ни к Украине на первый взгляд не имеющих отношения, но всячески выражавших свою заинтересованность и доброе отношение к нашим культурам. [/b] Удалось собрать разнообразных гостей-участников: преподаватели университетов, румынско-молдавский скрипичный дуэт, украинские и русские певцы и музыканты, продавцы некоторых мадридских украинских магазинов (со своим товаром), русскоязычная пресса почти в полном составе... Безусловно положительной мне кажется такая «смесь», так как вытаскивает каждого из его заезженного круга общения. Повседневная жизнь преподавателя университета и иммигранта «с Алуче» практически не пересекается, а здесь мы все ? просто украинцы или русские с любовью к нашей культуре. (Надо заметить, что в день проведения вечера лозунг русско-украинской дружбы был, возможно, даже актуальнее, чем дружбы русско-украинско-испанской: выборы на Украине.) Кстати, рядом со мной на вечере сидела девушка из Белоруссии ? вот уж кто позабыт-позаброшен, а ведь белорусов тоже немало в Испании. С другой стороны, «смесь» различных иммигрантских кругов плюс испанцев таит в себе большие сложности. Первая из них и всегдашняя ? язык. Перед началом я спросила у соседки-испанки, понимает ли она по-русски. Она ответила, что нет, но, мол, надеется, что раздадут письменный перевод докладов (потому что в первой части было два доклада ? из истории российско-украинских отношений и о «славянской душе»). На самом деле говорили почти исключительно по-испански, так что группа женщин типичного «нашего» вида минут через 10 снялась и навсегда покинула зал. Очень трудная и деликатная проблема языка: если вы затеваете какое-то такое мероприятие ? думайте об этом и предупреждайте публику. Если б у ушедших было чуть побольше терпения, они бы ушли совсем в другом настроении, и к тому же часа на четыре позже. Потому что надо отдать должное профессионализму Аллы, она быстро сориентировалась в ситуации и, не затягивая с «академической часть», направила вечер в русло концерта. Концерт был однозначно замечательный. Надеюсь, что «Минка» и дальше будет гнуть «восточноевропейскую» линию, хотя я лично, надо сказать, с удовольствием бы пошла на их следующие культурные вечера, каким бы странам они ни были посвящены. Галина Лукьянина
Читать далееЧто мы здесь делаем... 2.
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]«Таким я вижу мир...»[/b] [b]Человека, о котором я хочу рассказать, зовут Владимир Родионов. Он художник-любитель, приехал в Испанию из города Волжский Волгоградской области. О себе говорит так:[/b] [b][i]- Впервые я открыл для себя Испанию два года назад, когда мы с женой приезжали отдыхать в Бенидорм. Сейчас я привёз в Аликанте сорок своих живописных работ.[/i][/b] Я пишу в академическом стиле. Все модные течения в изобразительном искусстве появляются и исчезают, а классика-живопись вечна. И зрителю не нужно, глядя на картину, ломать голову над тем, что же хотел сказать художник. В живописи, как, например, в той же математике, существуют определённые законы, правила и формулы, которые надо знать и использовать, чтобы решить ту или иную поставленную задачу. Поэтому-то я и поступил в институт Культуры и в этом году, в возрасте 52-х лет, его закончил, получив диплом художника-руководителя изостудии. И сегодня я хочу как можно шире представить свои работы здесь, в Испании, и попытаться начать преподавать. Конечно, я понимаю сложность задачи и готов встретиться с трудностями. Они и не заставили себя долго ждать. [b][i]- И какие же это трудности?[/i][/b] - Не буду подробно останавливаться - проблемы эти бюрократического характера, связаны с организацией выставки моих работ в Испании. Скажу только, что у нас в России в городской администрации (я сам одно время в ней работал) к приезжему из другой страны, будь то артист, художник или иной деятель искусства, относились всегда с большим вниманием и шли навстречу: ведь это международный культурный обмен, не так ли?.. Но я настроен оптимистически: надеюсь, что все эти вопросы вполне разрешимы, надо только запастись терпением. [b][i]- А кто ваши любимые художники?[/i][/b] - Я занимаюсь пейзажем и портретом. В пейзажной живописи мой любимый русский художник ? Шишкин. А в портретной ? современный художник Александр Шилов; он москвич, имеет свою картинную галерею, где представлено более 700 его работ. [b][i]- Вы сказали, что привезли в Испанию сорок своих работ. Есть ли среди них какая-то самая любимая?[/i][/b] - Пожалуй, это портрет Натальи Кирилловны Поволокиной. Она врач, в своё время лечила и меня. Портрет я писал очень долго и скрупулёзно, назвал его «Исцеляющая». На картине вы видите женщину, обнимающую берёзу, потому что дерево это считается у нас исцеляющим душу человека ? не зря о берёзе написано столько стихов и песен. [i][b]- А в Испании у вас не появилось желания написать какой-нибудь здешний пейзаж?[/b][/i] - Конечно. В Испании одно из прекрасных зрелищ ? это небо, «небо Испании». И побывав в Торревьехе, возле огромного озера Салинас, я увидел очень красивый и необычный пейзаж: в вечернее время, когда солнце заходит за горизонт, появляются прекрасные розовые тона, которые отражаются в озере и как будто поднимаются в облака. Впечатление незабываемое. Я уже начал писать картину «Озеро Салинас». Ну, и ещё одно чудо Испании ? это море. Ведь каждое море имеет своё отличие, свои оттенки. Средиземное море тёплое, чистое, прозрачное, оно восхищает и располагает к себе. Я тоже пытаюсь написать его. [i]Интервью: Светлана Симановская Аликанте[/i]
Читать далееВаше благородие, госпожа Удача...
Новости Русской Испании 12 октября 2016Помните? «Говорят, под Новый год что ни пожелается ? всё всегда произойдёт, всё всегда сбывается...» Эту нехитрую детскую песенку из мультика я вспоминаю каждый раз под рождество здесь, в Испании, когда прохожу мимо заведений, продающих лотерейные билеты ? «купоны». Мне кажется, что именно здесь воплощается в жизнь принцип равенства всех наций, полов, вероисповеданий, профессий и т.п. ? перед лотереей все равны. Именно с её ежегодного розыгрыша 22 декабря начинается рождественско-новогодняя карусель весёлых праздников.Что касается испанцев, то они вообще большие любители различных лотерей, которых здесь множество, а не купить билетик новогодней лотереи просто неприлично ? можно прослыть несусветным жмотом. Отсюда осмелюсь сделать вывод, что не участвуя в новогодней лотерее, ельзя считать себя интегрированным в испанское общество. Итак, билеты новогодней лотереи можно купить уже в сентябре, а в ноябре на экранах телевизоров появляется специальный рекламный ролик. У нас в своё время лотерея распространялась «добровольно-принудительным» методом - вспомните «Бриллиантовую руку», где героиня Нонны Мордюковой с гордостью заявляет, что она покупает лотерейные билеты не из корыстных целей, а из уважения к государству. В Испании все от мала до велика приобретают купоны только и исключительно с целью стать счастливым обладателем выигрышного номера. Купоны приобретаются не только в одиночку, но и целыми коллективами. Есть люди, которые в течение долгих лет «ставят» на один и тот же номер в надежде, что когда-то он должен выпасть. И даже если вы яростный противник азартных игр ? отступите от своего принципа, позвольте себе такую «слабость» в эти предновогодние весёлые дни: «какая же сказка без обмана?» Кстати, обмана в этом деле быть не может: за правильным ходом розыгрыша следит представительная, профессиональная, чуть ли не государственная комиссия. Ещё бы! Ведь речь идёт о миллионах! Масштаб этого события трудно переоценить, потому что 22 декабря с 9 часов утра процесс розыгрыша транслируется по национальному телевидению и радио. И практически вся Испания, затаив дыхание, ждёт результата. Программа новостей в этот день начинается с объявления диктором заветных номеров первой, второй и третьей премий. Далее следует репортаж из регионов Испании, где были проданы эти лотерейные билеты и на экране телевизора появляются ликующие их обладатели. Кстати сказать, Аликанте и провинция не могут пожаловаться на судьбу в этом плане ? главные выигрыши выпадали здесь не раз. Но и по количеству проданных новогодних купонов Аликанте уступает место разве что Мадриду и Барселоне. Говорят, что определённое количество лотерейных билетов в последние годы раскупается туристами. На следующий день после розыгрыша со всех сторон только и слышно: «У моего дяди Пако совпало четыре цифры!» «Какая жалость! У меня не сошлась только одна цифра, иначе бы я выиграл /.../ тысяч евро!» «Что-то не видно Хосе, может, ему повезло в этот раз?» и т. д., и т. п. В прошлом году один из обладателей выигрышного билета сказал в интервью, что этот номер ему приснился. А сколько весёлых, курьёзных, а порой и драматических историй случается на тему новогодней лотереи! О них будут писать все следующие дни газеты... Вот некоторые из этих историй, осевшие в моей памяти.Лотерейный билет и «некрасивый» номерОдин сеньор купил билет новогодней лотереи, но затем передумал, так как номер, по его собственному выражению, показался ему «некрасивым», и он обменял его на следующий день на другой, а выигрыш выпал именно на билет, купленный вначале...Лотерейный билет и покойникДети и внуки похоронили дедушку накануне розыгрыша новогодней лотереи, надели на покойного его лучший костюм, а там во внутреннем кармане хранился лотерейный билет, и, как оказалось, с выигрышем на большую сумму. Что делать? С трудом наследникам удалось добиться у городских властей эксгумации трупа. Лотерейного билета в кармане не оказалось! Тогда родственники покойного стали обвинять в хищении купона работников похоронной службы...Лотерейный билет и побегЯ уже говорила, что в новогоднюю лотерею испанцы играют в одиночку и коллективами. Так вот, работники одной мебельной фабрики в течение нескольких лет складывались и покупали определённое количество купонов. И однажды под Новый год счастье им улыбнулось, но... человек, выполнявший столь специфическую обязанность ? покупать лотерейные билеты, хранить их и отчитываться после розыгрыша, - узнав о размере выигрыша, сбежал. Обманутые коллеги подали на него в суд. Следствие ведётся... На примере этой истории юристы советуют играющим оформлять подобную сделку в письменном виде и заверять у нотариуса, а главное всем участникам ставить свои подписи на обороте каждого лотерейного билета. Иначе доказать что-то весьма проблематично. Лотерейный билет и семейный скандалМуж с женой разругались не на шутку на следующий день после розыгрыша новогодней лотереи, так как не могли прийти к единому мнению относительно того, как распорядиться выигрышем. Муж задержан полицией за рукоприкладство.Лотерейный билет и машинист ХуанитоЧтобы поймать удачу за хвост, испанцы придумали такой нехитрый метод ? покупать билеты новогодней лотереи в различных городах и провинциях своей страны. А поскольку машинист Хуанито в силу своей профессии постоянно ездил из конца в конец Испании, сосед всегда просил его купить несколько лотерейных билетов. Хуанито был добрым человеком и выполнял просьбу из года в год ? пока однажды сосед не выиграл солидную сумму по лотерейному билету, купленному Хуанито. С тех пор соседи стали заклятыми врагами, ибо машинист Хуанито считает, что сосед был обязан поделиться с ним выигрышем, сосед же в свою очередь уверен, то лотерейный билет по праву его собственность, так как был куплен на его деньги, а Хуанито лишь ыполнил небольшую просьбу. Кстати сказать, сосед тоже делал для машиниста немало одолжений, но причём тут деньги, выигранные в лотерее?Лотерейный билет и ВероникаА знаете, уже есть счастливые обладатели первой премии новогодней лотереи и среди наших соотечественников. Россиянка Вероника, живущая под Мурсией, в прошлом году давала интервью испанскому телевидению и рассказала, что с тех пор, как её посетила «госпожа Удача», она стала знаменитой в своём посёлке и что клиенты бара, где она работает, теперь на полном серьёзе обращаются к ней с просьбой подсказать, какой номер надо покупать, чтобы выиграть.Когда же корреспондент спросил девушку, ак она распорядилась своим выигрышем, Вероника ответила, что положила деньги в банк на имя своей сестры, которая в то время жила в Испании нелегально, с тем чтобы на этом основании сестре дали «резиденцию». Не знаю, ак вас, а меня поступок Вероники растрогал до слёз. Светлана Симановская
Читать далееО высылке из страны
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Одна из самых тяжёлых проблем, с которой может столкнуться гражданин другой страны, не принадлежащей Европейскому Союзу, - это высылка из Испании. Надо иметь в виду, что высылка из любой страны Шенгена означает запрещение въезда во все шенгенские страны. Шенгенский договор подписан всеми странами ЕС за исключением Ирландии, Великобритании и стран, вошедших в ЕС в 2004 г.[/b] Закон позволяет начать дело о выдворении из страны при административном нарушении и при совершении преступления. В первом случае речь идёт прежде всего о нелегальном нахождении в Испании. Если полиция обнаруживает это, то может открыть дело и задержать нарушителя до того момента, как он предстанет перед судьёй. При задержании иностранец имеет право просить обязательного адвоката. После явки в суд полиция вручает задержанному документ, обязывающий того покинуть страну в течение 15 дней. Начиная с этого момент задержанный располагает 48 часами для того, чтобы подать письменное заявление против против выдворения. После этого соответствующие органы полиции утверждают высылку (за исключением некоторых случаев). Приказ о высылке может обжаловаться в Администрации или в суде. В случае невыполнения этого приказа о высылке, иностранец, будучи снова задержан полицией, может быть выслан насильно: то есть отправлен в центр временного задержания иностранцев (CETI). Там он будет дожидаться высылки. Однако максимальное пребывание в этом центре ? 40 дней, и если его не выслали за это время, он должен быть освобождён. CETI ? это нечто вроде тюрьмы. Если нарушителю повезло и он не был вторично задержан полицией в течение некоторого времени (этот срок зависит от разных обстоятельств), то его дело о высылке может устареть и он не может быть выслан насильно. Если это случилось, необходимо просить о передаче дела в архив (это несложно). Если не сделать этого, то нельзя будет просить разрешения на проживание. В любом случае, пока человек не легализует своё пребывание в Испании, против него снова может быть открыто дело о высылке. Пока приказ о высылке рассматривается, нельзя ни получить разрешение на проживание, ни обновить его. Существует административная практика, которая заключается в том, что человеку предлагается «добровольно покинуть страну», - это делается при отказе на прошение о проживании. По истечении 15 дней начинает считаться, что человек находится в нелегальной ситуации и может быть заведено дело о высылке. Чтоб избежать этого, надо подать апелляцию по поводу отказа и просить приостановить высылку. Выдворение из страны в связи с совершением преступления зависит от юридической практики в разных местах. Постоянные резиденты не могут быть высланы в этом случае. Уголовно наказуемые деяния делятся на «преступления» и «проступки» - к последним относятся кражи, угрозы, мелкие телесные повреждения, оскорбления и т.д. Это важное различие. Наказание сроком больше чем на год тюремного заключения сопровождаются открытием дела о высылке. Если наказание меньшее, чем два года тюрьмы, судья решает, можно ли не заключать осуждённого в тюрьму. Если человек избегает тюрьмы ? то он избегает и будущей высылки. Но в любом случае, пока не закончится срок наказания, нельзя ни получить разрешение на проживание, ни обновить его. Если срок меньше 6 лет, то судья может заменить его высылкой на родину. В этом случае будет запрещён въезд в любую шенгенскую страну на срок наказания плюс период от 3 до 10 лет. Если человек осуждён на более чем 6 лет, замена «отсидки» высылкой невозможна. Отбыв срок, он также будет выслан с запрещением въезда в страны Шенгена от 3 до 10 лет. Приказ о высылке осуществляется точно так же, как описано выше. В некоторых случаях дело о высылке заводится, когда человек уже находится в тюрьме. Иногда высылка применяется, когда человек уже отбыл часть срока заключения. На протяжении уголовного процесса или разбирательства дела по высылке любое заявление о разрешении на проживание будет отвергнуто. Особенно неприятно это в случае обновления разрешения, потому что если срок обновления истёк, придётся опять просить начальное разрешение, и без всякой гарантии. Единственная возможность ? просить разрешение по исключительным обстоятельствам. Когда прошёл срок запрещения на въезд в страну, нужно специально просить аннулировать это запрещение и вычеркнуть имя из «Списка не допускаемых в страны Шенгена». Это заявление подаётся в той стране, откуда человек был выдворен. После этого можно даже просить разрешение о проживании. Чтобы выслать человека, необходимо, чтобы у него был паспорт. Если паспорта нет, полиция попросит консульство соответствующей страны выдать по крайней мере документ для поездки. Если консульство отказывается сделать это, высылка невозможна. [i]Пабло Дие Диан, адвокат[/i]
Читать далееЧто мы здесь делаем... 1.
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Шерлок Холмс читает Достоевского[/b] [i]Беседа с Галиной Беляковой, живущей в Испании с 1996 года[/i] [b][i]- Галя, я, честно говоря, никогда ещё не знала так мало о человеке, у которого хочу взять интервью. Единственное, что мне известно ? что ты, кажется, занимаешься интересной тебе работой и, кажется, прилично зарабатываешь. Это редкость для человека, десантировавшегося в Испанию. И уже само по себе интересно. Расскажи твою историю.[/i][/b] - Ну, я тогда начну с того, как я попала в Испанию. Я родилась в городе Владимире, а вообще, моя семья происходит из Санкт-Петербурга. Мой прадедушка Попов был известный кораблестроитель. После революции у него отобрали корабли и порты. А моя бабушка была прокурором, тоже в Санкт-Петербурге. Я пошла по её линии, потому что мне тоже нравится юриспруденция. Поэтому я поступила на юридический факультет университета в Иваново. С детства меня всегда увлекала криминалистика, а самые мои любимые фильмы были «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» и «Следствие ведут знатоки». В детстве я всё время общалась с папой и с двумя моими старшими братьями. Папа у меня входил в политюбро ЦК КПСС, часто к нам на охоту приезжали члены политбюро, потому что у них были специальные охотничьи дома. Папа брал меня на охоту. Когда мне было 5 лет, видела на охоте Брежнева. Я, если заходит разговор, обычно защищаю тот строй ? социализм, потому что я помню моё детство, и мне кажется, люди тогда намного лучше жили. [b][i]- Ну, на это любой тебе сразу скажет, что партийное руководство, конечно, хорошо жило...[/i][/b] - Мне кажется, все люди были счастливее. Скажем, раньше было 70 % счастливых, а 30 % несчастливых ? по какому-то поводу, может быть, по своим политическим или экономическим убеждениям. А сейчас получается, что, может быть, 10 % миллионеров счастливы, потому что у них есть всё, а остальные страдают от недостатка денег, работы, образования. Ребёнок из простой семьи, где зарабатывают 100 евро в месяц, сейчас не может поступить никуда учиться. Я не принимаю этот дикий капитализм. [i][b]- Ты против дикого капитализма ли против капитализма вообще?[/b][/i] - Против дикого точно. Люди беззащитны, а у богатых много денег, и они практически могут всё. Я даже по своей работе могу сказать ? приезжают люди из Москвы и покупают усадьбы, которые стоят 9-10 миллионов евро. Только содержание такого дома будет обходиться в 15-20 тысяч евро в месяц. Имеют недвижимость, яхты, живут на широкую ногу. Один мой знакомый даже построил в Подмосковьи для своих собак отдельный дом, который фактически оценивается в 300-400 тысяч евро. Это меня до такой степени раздражает, что я даже не могу об этом говорить. В Испании тоже много бедных людей, но это не так явно выражено. Человек может что-то заработать, а у нас если у человека есть какие-то проекты, он не может ничего заработать, потому что кредиты в банках на развитие бизнеса практически не дают, а если и дают, то везде кругом сплошной обман. А при социалистическом строе были недоработки в области идеологии, может, кто-то не мог выразить своё мнение, но в принципе было равенство, возможность получения профессии, реализации себя в чём-то. Всю свою юность я училась и занималась спортом. Моя голубая мечта была стать следователем, я всё этому посвящала. Уже с третьего курса я начала практиковаться помощником следователя в районном отделении внутренних дел. Сначала было интересно, но потом мои великие планы и мечты начали развееваться. Первое моё дело было кража велосипеда, как сейчас помню. Когда я заканчивала университет, я уже работала следователем, расследовала серьёзные дела ? убийства, кражи, грабежи.У меня был определённый район и когда там происходило какое-то преступление, было всё равно ? день, ночь ? надо было вставать и идти на место преступления, делать описание, вызывать криминалистов... Не было спокойствия. Напирали из прокуратуры. У меня за один месяц скапливалось по 25-30 дел, которые я должна была расследовать. И по тогдашним законам (я не знаю, как сейчас) давалось два месяца на расследование дела. Спустя два месяца я должна была получать специальное разрешение из прокуратуры на продление дела. И хорошо расследовать дело за два месяца ? опросить всех подозреваемых, всех свидетелей - было просто невозможно. Это был 94-95 год, когда был сплошной дефицит всего, нам даже не хватало лент для печатных машинок ? старых, очень старых, - и мы писали от руки протоколы допросов и всё остальное. А потом просто началось такрое дело, что я стала понимать, что человек, который имел деньги в тот период, мог избежать и тюрьмы, и следствия. Было такое дело: у нас во Владимире, на моей зоне, был хлебокомбинат, и один работник этого хлебокомбината украл мешок чёрного хлеба, то есть он перебросил этот мешок через забор, и на него завели уголовное дело, дали два года лишения свободы. Это было для меня шоком, потому что как раз перед этим один, грубо говоря, «мафиозник», который не знаю, сколько денег украл, избежал следствия, суда и всего остального. Было такое неравноправие и несправедливость, которое просто убивало. И тогда я решила закончить эту свою карьеру. К тому же, я поняла, что там не сможешь никуда продвинуться, а только деградировать, потолок - стать начальником следственного отдела или начальником милиции района. А мне хотелось чего-то более «интеллектуального». Я решила поменять специальность и заняться торговыми международными отношениями. Я поехала в Германию на курс международного права. Выиграв там один конкурс, приехала на стажировку в организацию Paz Cooperación в Испании. А до этого, когда я ещё училась, я была первым секретарём райкома комсомола и в 1991 году мне посчастливилось побывать в Испании. Мне, конечно, очень понравлось, и когда мне предложили практику в Испании, я очень обрадовалась. В Paz Cooperación мы готовили проекты помощи странам бывшего Советского Союза. В те времена нашим странам надо было помогать, как третьему миру. Мы должны были писать проект, а потом защищать его в Нью-Йорке перед ООН. На этой стажировке я познакомилась со многими людьми, которые занимаются политикой, экономикой. После окончания стажировки я перешла в одну организацию, которая занималась импортом-экспортом с Россией. Им нужен был человек, который знает немножко российские законы, таможенное законодательство. А вообще, я закончила очень много разных курсов, в частности курс, после которого мне присвоили звание «техник международной торговли». С 1996 года, когда я приехала на стажировку, до 2001 практически только училась и работала. А сейчас я занялась недвижимостью, это тоже международный бизнес, потому что у нас контакты с агентством по недвижимости в России. Мне больше нравится заниматься бизнесом, чем тем, о чём я мечтала с детства, - расследованиями, политикой. Я поняла, что смысл жизни не в том... [b][i]- А в бизнесе?[/i][/b] - Я поняла, что в жизни на тебя влияет много факторов ? личные отношения, здоровье... Но главное ? деньги. Их наличие или отсутствие отражается и на здоровье, и даже на твоих отношениях. [b][i]- И зачем тебе деньги?[/i][/b] - Чтобы жить спокойно. Меня очень увлекает литература. И моя мечта сейчас ? провести остаток жизни в спокойствии, иметь свой дом в определённом месте, где мне нравится, на природе, не видеть никаких соседей... И мне бы хотелось написать книгу, потому что я встречала очень много людей с очень интересными судьбами. Моя жизнь была очень бурная, мне есть чем поделиться. Хочу спокойствия и посвятить остаток жизни моим хобби. Мне нравятся животные, нравится охота, рыбалка. [i][b]- Любовь к животным плохо совместима с охотой...[/b][/i] - Нет, я не люблю убивать, мне нравится просто бродить по лесу, мне нравится, чтоб были собаки, лошади, мне нравится костёр, обеды в лесу. В Испании развито хождение по барам, ресторанам ? такое времяпровождение меня не интересует. [b][i]- Что же тогда тебе нравится в Испании?[/i][/b] - Погода. И, конечно, испанцы тоже мне нравятся, потому что у них доброе сердце. Может быть, я встречала среди них людей, которые много говорят, мало делают, может быть, есть необязательность, но у всех испанцев очень доброе сердце, и они весёлые, и нет депрессии. Потому что я приезжаю в Москву, и мне кажется, что все находятся просто в сплошной депрессии. А здесь даже если им очень плохо, они всё равно идут в бар, напиваются, и все такие весёлые. От них исходит положительная энергия. Может быть, это от солнца зависит, но Испания - это позитивная страна. [i][b]- Что бы ты посоветовала нашим людям, которые хотят найти в Испании хорошую работу?[/b][/i] - Чтобы «вписаться» и найти хорошую работу, ты должен либо заниматься своим бизнесом, или искать работу в какой-то крупной фирме, но это очень тяжело, потому что надо иметь хорошее образование и владеть несколькими языками. А если ты работаешь на кого-то, в какой-то маленькой компании, то, конечно, не разбогатеешь. [b][i]- А ты?[/i][/b] - Я работаю на небольшом предприятии, но я компаньон. Я работаю сама на себя. [b][i]- То есть нашему человеку среднего возраста без языков и без какого-то особо востребованного образования лучше начать своё дело?[/i][/b] - Да, если он на это способен. [b][i]- А в каких сферах ты видишь возможность начать своё дело для иностранца?[/i][/b] - Организовать фирму по строительству, по ремонту. Открыть маленький магазинчик или кафетерий. Если есть финансовое или юридическое образование, связаться с финансовыми группами, открыть свою консультацию. [b][i]- Много ли ты встречала в Испании в сферах успешного бизнеса русских людей, женщин?[/i][/b] - Нет, женщин мне не приходилось встречать. Мужчин ? да. [b][i]- А какие у тебя взгляды на личную жизнь?[/i][/b] - Довольно-таки банальные. Прежде чем вступать в какие-то прочные отношения, заводить семью, детей, нужно иметь экономическую стабильность. Тем более в капиталистической стране. Потому что здесь тебе никто ничего не даст, в отличие от того, что было раньше у нас в стране. Любовь, даже очень сильная, может разрушиться из-за каких-то экономических неурядиц. У меня сейчас личные отношения на заднем плане. Я думаю о карьере, о зарабатывании денег и о стабилизации. А потом ? всё остальное. [b][i]- Как ты с таким предпринимательским взглядом на жизнь говоришь, что в том обществе, в социалистическом, было лучше? Ведь там не было возможности заниматься предпринимательством...[/i][/b] - Зато можно было заниматься своим любимым делом. Потому что в капиталистическом обществе ты должен отказаться от любимого дела и делать то, что тебе приносит доход. Если тебя интересуют бабочки, ты, конечно, можешь посвятить себя бабочкам, но вначале должен вложить деньги в обучение и потом столько-то лет отработать, только чтоб покрыть расходы на обучение. Выходит, что бабочками совершенно нерентабельно заниматься, как и быть археологом или историком. [b][i]- Ну, ты же отчасти и экономист - а с экономической точки зрения, социалистическая система себя не оправдала. Пришла в застой, и очевидно, социалистические экономические рычаги неэффективны. Разве не так?[/i][/b] - Это идеология, которую нам выдвинули после перестройки. Я считаю, что если этот строй функционировал 70 лет, то дело не в экономических рычагах, а в распрях между политиками и в борьбе за власть. Горбачёв, когда затеял перестройку, не думал всё так уж радикально менять. Но политическая борьба всё разрушила. А после того, как всё разрушилось, ничего не оставалось, как начать дикий капитализм. Обманули с ваучерами и приватизацией. У меня был знакомый, который за тысячу долларов купил 50 % акций химического завода. И сейчас этот человек миллионер, а другой, который 30 лет ходил от звонка до звонка на этот завод, остался ни с чем. [b][i]- А ты куда дела твой ваучер?[/i][/b] - Вложила в «МММ», но буквально через месяц пошла и обменяла на деньги, и на эти деньги я поехала в Геленджик и отдыхала целый месяц. Я была молодая тогда, тогда моментом воспользовались люди, которым было вот как мне сейчас, которые уже бывали за границей и знали, что надо делать. Молодые и те, кому было за сорок и они привыкли всю жизнь жить при социализме, ничего не получили. [b][i]- Или просто те, кто был далёк от экономики и просто реализовывал себя, как ты говоришь, в другой сфере... Кстати, ещё один любимый аргумент испанцев против социализма: никто, мол, у вас в стране не защищал социализм, значит, он никому не был дорог.[/i][/b] - Я испанцам напоминаю их пословицу: se quiere siempre lo que no se tiene. Хочется того, чего нет. Мой старший брат ? капитан дальнего плавания. И я с детства знаю, что такое джинсы, заграничная одежда. И я помню глаза моих одноклассников, когда они видели на мне какой-нибудь иностранный свитерочек. Но не в этом смысл! Эти джинсы тебе ничего не дают. Люди начинают понимать, только когда потеряют. Так же, как в личных отношениях. Сейчас, я думаю, большинство людей поняли, что они имели до этого и что потеряли. Но вернуть это уже невозможно. В погоне за какими-то банальными вещами... Людей просто обманули, начали идеологически задавливать: латиноамериканские сериалы, пальмочки, бассейны... [b][i]- Ну, ладно, как говорится, хватит о политике. Хотела тебя спросить: кто твои любимые писатели?[/i][/b] - Исабель Альенде - я читаю все её книги, которые выходят. Мне очень нравится Достоевский, причём нравится перечитывать его на испанском, следить за стилем перевода и как бы вспоминать того Достоевского, которого читала ещё в школе. Он рассказывает о дореволюционной жизни, когда были и графья, и бедные люди, о смысле существования, ? сейчас смотришь на всё это новыми глазами. [i]Интервью: Галина Лукьянина Мадрид[/i]
Читать далееИспанская сиеста оказалась на грани исчезновения
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Адиос испанская сиеста? Долгие века испанцы считали чем-то вроде своего национального права посреди дня пойти домой пообедать и вздремнуть.[/b] Длинные рабочие дни и поздние ночные посиделки с друзьями всегда были здесь нормой жизни. И чтобы справляться с таким ритмом испанцы прибегали к послеобеденному сну - сиесте. Однако теперь корпоративная культура в Испании отвергает идею об объятиях Морфея посреди дня, называя ее непродуктивной. Таким образом, институт сиесты с каждым днем оказывается все ближе к грани исчезновения. А Испания, тем временем, становится страной, лишенной сна. Глобализация на рабочем месте и рост количества многонациональных компаний в Испании привели к тому, что предприниматели просто не могут себе позволить на несколько часов отлучиться из офиса. По мнению организации Независимая ассоциация, защищающей права испанских граждан, рабочие часы в стране должны сократиться, чтобы компенсировать недостаток сна. "Немногие испанцы сегодня пользуются сиестой, а исследования показывают, что в день мы спим примерно на час меньше, чем среднестатистический европеец", - говорит директор Независимой ассоциации Фернандо Букерас и Бач. По его словам, это опасно. В Испании высокий уровень несчастных случаев как на дорогах, так дома и на работе. Букерас призывает правительство сократить рабочий день и привести его в большее соответствие с остальной Европой. Однако, возможно, остальной Европе есть чему поучиться у Испании, которой, в свою очередь, может, и не стоит так скоропалительно отказываться от сиесты. Традиционный двухчасовой послеобеденный сон, может и чересчур, но врачи говорят, что немного вздремнуть днем помогает справляться со стрессом и избегать сердечно-сосудистых заболеваний.
Читать далееАссоциация в Аликанте
Новости Русской Испании 12 октября 2016Есть такакя ассоциация! Ассоциация иммигрантов стран Восточной Европы была создана и официально зарегистрирована в городской мэрии Аликанте в апреле этого года. Светлана Мутник, её председатель, родом с Украины, а Михаил Негрей, заместитель председателя, приехал из России, из города Прохладного. Так получилось, что они вместе в течение 4-х месяцев учились на курсах, организованных синдикатом UGT (Unión General de Trabajadores) в Аликанте, которые назывались «Ориентация в трудоустройстве иммигрантов». По их словам, учиться было очень интересно, преподавателями были представители из Красного Креста, Национального института занятости населения (INEM), комиссарии по делам иностранцев. Там же на курсах Светлане и Михаилу был задан логичный вопрос: «Почему в Аликанте нет ассоциации иммигрантов из Восточной Европы, ведь существуют подобные организации иммигрантов из Латинской Америки, Арабского Востока, Китая?» Как рассказывают сегодня Светлана и Михаил, преподаватели и помогли им сделать первые шаги в создании ассоциации, а конкретно ? снять помещение, которое выделила городская мэрия. В проекте, представленном на рассмотрение в мэрию, сказано, что ассоциация предполагает оказывать помощь своим членам консультациями по различным юридическим и социальным вопросам. Михаил, как зам. председателя, был принят генеральными консулами России и Украины. Главный вопрос, который решался на столь высоком уровне, был обмен и продление национальных паспортов нашими гражданами. Проблема здесь заключается в том, что для решения подобных вопросов необходимо личное присутствие владельца паспорта в консульстве. Пока остановились на том, что в Аликанте время от времени будет приезжать дежурный консул и непосредственно на месте решать все вопросы граждан. В ассоциации есть данные о свободных рабочих местах для легальных иммигрантов. На будущее планируется организация курсов по изучению испанского языка и информатики (уже подписан договор с INEM), воскресные поездки-экскурсии при содействии городской администрации, летний лагерь для детей. Мнение членов ассоциации выразила некто Ирина, с которой я познакомилась во время приёма в ассоциации: «Наконец появился центр, куда можно прийти со своей проблемой или вопросом». [b]Координаты ассоциации: C/Rafael Asín, 12 Acción Social Hotel de entidades de interés social Светлана Мутник: 610 995 602 Михаил Негрей: 657 666 264 Приёмные дни: понедельник, среда с 10:00 до 13:00, пятница с 17:30 до 20:30[/b] [i]Светлана Симановская Аликанте[/i]
Читать далееПолузащитник "Барселоны" и сборной Бразилии Роналдинью признан лучшим футболистом мира
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]24-летний плеймейкер испанской "Барселоны" и сборной Бразилии Роналдинью признан международной федерацией футбола (ФИФА) лучшим футболистом мира 2004 года. Бразилец по итогам голосования набрал 620 очков и опередил француза Тьерри Анри из лондонского "Арсенала", у которого 552 очка, и украинского форварда "Милана" Андрея Шевченко, набравшего 253 очка, сообщает Reuters.[/b] "Для меня сам факт попадания в тройку номинантов на звание лучшего футболиста мира уже является большой честью, - сказал победитель на торжественной церемонии награждения. ? Хочу поблагодарить своих напарников по "Барселоне", без которых я бы вряд ли получил это почетное звание. Я очень счастлив в своем клубе и хочу видеть, как для "Барселоны" наступает новая победная эра". Опрос на звание лучшего футболиста мира определялся среди 157 тренеров национальных сборных и 145 капитанов команд. За первое место присуждалось 5 очков, за второе ? 3 очка, и третье место оценивалось в одно очко. По итогам опроса Роналдинью получил 89 первых мест, Анри ? 79, а Шевченко, признанный лучшим футболистом Европы ? 34. Зинедин Зидан, который стал лучшим в прошлом году, на этот раз остался четвертым, а прошлогодний обладатель "Золотого мяча" Павел Недвед занял пятое место. Что касается Роналдинью, то он является безусловным лидером "Барселоны". В прошлом году бразилец привел каталонский клуб к званию вице-чемпионов Испании, а в нынешнем сезоне "Барса" лидирует с преимуществом в 9 очков. В отличие от основных конкурентов, Роналдинью в завершающемся году не выиграл ни одного трофея ни с клубом, ни со сборной. 24-летний полузащитник стал четвертым бразильцем, который стал лучшим футболистом мира. До него это звание получали Ромарио в 1994 году, Роналдо в 1996, 1997 и 2002 годах и Ривалдо в 1999 году.
Читать далееЮщенко открыл и закрыл теледебаты
Новости Русской Испании 12 октября 2016На Украине состоялись теледебаты между кандидатами в президенты страны Виктором Януковичем и Виктором Ющенко. Продолжительность дебатов, транслировавшихся в прямом эфире на Первом национальном канале страны, составила 100 минут беспрерывного времени. Как сообщает РИА "Новости", по жеребьевке первым со вступительным словом на теледебатах выступил Виктор Ющенко. Лидер оппозиции сразу же обвинил команду Виктора Януковича в попытке фальсификации выборов. "Причина, которая свела нас сегодня, это то, что результаты выборов были украдены. У нас пробовали украсть будущее", - заявил он. Янукович в своей вступительной речи призвал оппонента совместными усилиями не допустить срыва повторного голосования во втором туре выборов президента. Кроме того, премьер-министр заявил, что вместе с Ющенко должен отправить в отставку нынешнюю власть. После этого начался прямой диалог между кандидатами, длившийся 80 минут. Дискуссия предусматривала вопросы и ответы участников теледебатов. Вопросы не должны были превышать минуты, а ответы - трех минут. Кандидаты в президенты сошлись во мнении, что необходимо сохранить единство и территориальную целостность Украины. Янукович призвал Ющенко признать любые результаты переголосования. "Победите вы на выборах - как говорится, я их признаю, побеждаю я - вы признаете", - сказал премьер. Вместе с тем он предложил Ющенко вместе сформировать правительство национального согласия. "Если вы думаете, что вы победите и вы станете президентом Украины - вы ошибаетесь. Вы станете президентом части Украины, - сказал Янукович. - Чтобы этого не было, надо сесть и договориться, как мы будем жить после выборов".
Читать далееФинальная сцена фарса вокруг ЮКОСа
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Вчера на аукционе по продаже компании "Юганскнефтегаз" разыгралась драма, которая была бы очень интересна для великого мастера литературы абсурда Гоголя.[/b] Аукцион, который стал финальным актом наступления правительства на ЮКОС, был назначен на четыре часа дня. Перед железными воротами здания Российского фонда федерального имущества, который проводил торги, толпились репортеры и другие заинтересованные лица. Тех, кто был в специальном списке приглашенных, пропускали в помещение, остальные, включая двух юристов группы "Менатеп", крупнейшего акционера ЮКОСа, оставались стоять у ворот под моросящим дождем. Внутри здания, в кабинете на четвертом этаже за длинным столом сидели мужчины в деловых костюмах ? члены комитета по проведению аукциона. Напротив были расставлены три стола для участвующих в торгах покупателей, но один из столов так и остался незанятым. Объяснив процедуру аукциона, члены комитета скрылись в задней комнате для того, чтобы удостовериться, что участники аукциона внесли необходимый для участия в торгах первый взнос в сумме 1,7 млрд долларов. Затем организаторы аукциона вернулись и вручили двум покупателя специальные значки участников аукциона и таблички с номерами один и два. Участником номер один оказалась неизвестная компания "Байкалфинансгруп". Вторым участником ? компания "Газпромнефть", подразделение "Газпрома". Никто из присутствующих на аукционе не сомневался в предстоящей победе "Газпромнефти". Представители комитета уступили место аукционисту ? человеку, которого, казалось, переполняла гордость от сознания своей исторической роли. Хорошо поставленным голосом оперного певца аукционист зачитал правила торгов: участникам не разрешается пользоваться мобильными телефонами, ходить по аукционному залу или покидать его. Аукционист сказал и о том, что свои предложения цены участники торгов должны делать "громких голосом". Участник номер один ? "Байкалфинансгруп" ? поднял вверх свой номер и назвал свое предложение цены ? 260,75 млрд рублей. Но представитель "Байкалфинансгруп" назвал свою цену так тихо, что аукционист не услышал ее и громким голосом повторил, что участник предложил стартовую цену в 246,75 млрд рублей. Возражений из зала не последовало. Затем аукционист попросил участника номер два сделать свое предложение. Представитель "Газпромнефти" попросил разрешения выйти из комнаты для того, чтобы позвонить по мобильному телефону, что было явным нарушением правил торгов. Через пару минут он тихо вошел в комнату и сел. Представитель "Байкалфинансгруп" повторил свое предложение цены ? 260,75 млрд рублей, но участник номер два хранил молчание. Аукционист повторил предложенную цену три раза и ударил в гонг. Таинственная компания, которая была зарегистрирована в городе Тверь всего несколько недель назад, стала владельцем одного из крупнейших нефтяных активов в России. Как в пьесе Гоголя "Ревизор", финал представлял собой продолжительную немую сцену. [i]Аркадий Островский[/i]
Читать далееНаказаны игроки «Реала»
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Один из лидеров "Реала" Дэвид Бекхэм не попал в состав на матч против "Расинга", так как плохо работает на тренировках. Об этом сообщил тренер команды Мариано Гарсия Ремон. Вместо него в субботнем матче сыграл Хави Гарсия. Бекхэм же весь матч просидел на скамейке запасных. Та же участь постигла и Роберто Карлоса.[/b] "Роберто Карлос и Бекхэм недостаточно усердно тренировались, и я понял, что не стоит им играть. Я составляю состав команды, ориентируясь на то, как кто работает на тренировках. Карлос и Бекхэм моим требованиям не соответствуют", - заявил Ремон в интервью газете Marca. "К тому же эти двое получили небольшие травмы, так что у меня и формальное основание было отстранить их от основного состава", - добавил тренер. Бекхэм в этом сезоне никак не может набрать оптимальную форму. Из 16-ти матчей в чемпионате Испании он провел только 11, в том числе и матч против "Реала Сосьедад", который пока не считается состоявшимся, так как был прерван за пять минут до конца из-за сообщения о заложенной на стадионе бомбы. "Реал" обыграл "Расинг" и вышел на второе место в таблице. От "Барселоны" "Королевский клуб" отстает на 10 очков.
Читать далее