Меню

Новости и полезные статьи в Испании

ЧЕРЕПАШИЙ ИСХОД

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Триста рептилий покидают МадридНеобычные обитатели самого крупного вокзала Испании «Аточа», расположенного в Мадриде, – три сотни черепах – скоро поменяют свое место жительства. Такое решение приняло руководство Adif — компании по управлению инфраструктурой железных дорог Испании, которая в течение четверти века заботилась о столь нестандартных постояльцах. Подробности черепашьего исхода из столицы Испании раскрыли РИА-Новости. Около пруда рядом с тропическим садом, расположенным в центре вокзала, обычно много людей. Здесь пассажиры назначают встречи знакомым или просто ждут поезда. Время они коротают, снимая черепашек на мобильные телефоны. Но никто из тех, к кому корреспондент РИА Новости обратилась с вопросом, откуда на «Аточе» взялись черепахи, да еще и в таком количестве, не смог ответить на этот вопрос. «Откуда здесь черепахи? Честно говоря, не знаю. Они здесь всегда были», – говорит мужчина, который живет в Мадриде и ждет отправления поезда до Севильи. «Понятия не имею. Я работаю здесь всего месяц. Никогда не задавалась этим вопросом», – говорит продавщица магазина, расположенного в паре метров от пруда. Единственное предположение о появлении на одном из двух главных вокзалов испанской столицы столь необычных обитателей высказала пожилая женщина. «Мне рассказывали, что сюда их приносят люди. Просто погулять с другими черепахами», – говорит она. На расположенные рядом с прудом плакаты никто не обращает внимание. «Запрещено бросать животных. Бросать животных – преступление», – написано на них. Когда вокзал, построенный в XIX веке, начали расширять и перестраивать, на месте старых путей здесь появился сад с тропическими растениями и 128-метровый пруд. Реконструкция закончилась в 1992 году. Тогда же здесь появилась и первая черепаха. «Сначала один человек принес черепаху из дома, когда по каким-то причинам он больше не захотел ее там держать, затем еще кто-то, в результате сейчас их 300», – рассказывает РИА Новости сотрудница Adif. Все черепахи, живущие в пруду, были брошены своими хозяевами, многие из них – редких видов, их ввоз в Испанию и торговля ими запрещены. «Речь идет о безответственности хозяев. Adif добровольно взяла на себя заботу о черепахах, чтобы они выжили. Мы пытаемся обеспечить им максимально хороший уход – осуществляется еженедельный ветеринарный контроль, их кормят, пруд чистят, воду фильтруют, но этот пруд никогда не был предназначен для черепах», – говорит представительница Adif. Однако условия обитания черепах не устраивают защитников животных. В 2015 году была создана организация «Аточа умирает», члены которой заявили, что уход за черепахами не надлежащий, что животных недокармливают, что они часто болеют и умирают, зафиксированы случаи каннибализма, и потребовали от Adif решить проблему. Adif все обвинения в «ненадлежащем уходе» опровергала, но признала, что «размеры пруда таковы, каковы есть». «Adif совместно с организациями по защите животных вела кампании, направленные на предотвращение бросания животных, установила два больших плаката рядом с прудом, где сказано, что это преступление. Однако этих мер оказалось недостаточно, и черепах продолжали приносить. Единственным решением могло стать переселение черепах в другое место, с более подходящими условиями», – рассказывает представительница компании. В результате удалось договориться с мэрией города Навас-дель-Рей, расположенного под Мадридом, где находится центр фауны José Peña и где сейчас полным ходом идет строительство 160-метровой искусственной лагуны и бетонного настила (чтобы черепахи не зарывали яйца) – общей площадью 300 метров. Предполагается, что сюда черепахи переедут весной. На их переселение и дальнейшее обустройство Adif потратит 50 тысяч евро. Правда, в центре фауны уже предупредили: принять больше пресмыкающихся, чем отправят из «Аточи», они не смогут, а значит, владельцам черепах, которые решили от них избавиться, их попросту некуда будет приносить. Знаменитый пруд на вокзале также прекратит свое существование – здесь положат настил. На этом месте планируется проводить выставки и различные мероприятия, посвященные защите окружающей среды. Аркадий АРЗАМАСЦЕВ.

Читать далее

ТАЙНА СКУЛЬПТУР ПИКАССО

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Работы знаменитого зодчего создавались в тайне от нацистовПять знаменитых бронзовых скульптур Пикассо были отлиты во время Второй мировой войны в одной из литейных в Париже, который на тот момент был оккупирован нацистами. Об этом заявили американские ученые-физики, выступавшие на конференции Американского научного общества в Остине. «Наше исследование показывает, что мы можем применять методы точных наук для изучения не только «плоских» картин, но и трехмерных произведений искусства. Эти данные помогут нам понять, как Пикассо ваял свои бронзовые структуры, а также раскрыть тайны других художников, коллекционеров искусства и литейщиков, непосредственно связанных с ними», – рассказывает Эмилин Пуйе из Северо-Западного университета в Эванстоне (США). Культурное наследие Пабло Пикассо включает не только множество картин, как считают некоторые обыватели, но и большое количество скульптур, статуэток, керамики и даже декораций сцен, которые он готовил для ведущих театров Испании и Франции. Во времена Второй мировой войны творчество Пикассо находилось под негласным запретом – его работы считались «дегенеративными», и выставки великого испанского художника не проводились на протяжении всего времени оккупации Франции. Несмотря на регулярные визиты гестапо, Пикассо продолжал писать картины и ваять скульптуры, в том числе и из «запрещенной» бронзы, все запасы которой вермахт реквизировал для военных целей. Эти статуэтки, по вполне логичным причинам, не несли на себе клейма мастерской, где они были отлиты, или других опознавательных знаков. Пуйе и ее коллеги попытались выяснить, в каких мастерских были отлиты несколько десятков скульптур испанского мастера импрессионизма, хранящихся в Национальном музее Пикассо в Париже. Часть из них, как рассказывают ученые, появилась на свет еще в довоенный период, а остальные – во времена нацистской оккупации или уже после нее. Для решения этой задачи ученые создали набор портативных рентгеновских спектрометров и прочих физических датчиков, которые позволили им получить данные по точному химическому и изотопному составу скульптур прямо в музее, где за этим процессом могли следить кураторы, опасавшиеся, что эта процедура может повредить памятники искусства. Эти данные ученые сравнили с химическим составом и спектром бронзы, которую использовали известные литейщики, работавшие с Пикассо в Париже и в других городах, где он жил. Таким образом исследователям удалось найти мастерскую, в которой были изготовлены пять бронзовых статуэток. Их испанский маэстро слепил в 1941 и 1942 годах в оккупированном Париже. Помощником Пикассо оказался известный литейщик Эмиль Робеччи, с которым художник начал сотрудничать еще в довоенное время. Что интересно, состав сплава и его химические характеристики сильно различались для каждой статуи. Это, как считают ученые, говорит о том, что литейная Робеччи работала в «подпольном» режиме и постоянно боролась с проблемой доступа к меди и олову. Аналогичным образом, как отмечают Пуйе и ее коллеги, они проанализировали еще три сотни статуэток и скульптур, отлитых из бронзы другими известными европейскими художниками. Эта коллекция их химических «отпечатков пальцев», как надеются ученые, обогатит историю живописи и поможет раскрыть многие тайны из жизни этих мастеров. Аркадий АРЗАМАСЦЕВ.

Читать далее

РЭПЕР ПОЛУЧИЛ ТРИ ГОДА ТЮРЬМЫ ЗА ПРОПАГАНДУ БАСКСКОГО ТЕРРОРИЗМА

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Испанский рэпер Хосеп Микель Аренас Бельтран (творческий псевдоним Valtonyc) проведет в тюрьме три с половиной года за прославление терроризма, угрозы известным политикам и королевской семье в своих песнях. Музыканта признали виновным в угрозах, прославлении терроризма, унижении жертв терактов, а также оскорблении монархии. Суд посчитал, что в своем «творчестве» рэпер поддерживает террористические организации ЭТА и GRAPO, оскорбляет бывшего главу государства короля Хуана Карлоса и членов его семьи, угрожает известным политикам. В судебном решении приводятся некоторые выдержки из песен исполнителя. «Бауса (бывший глава правительства Балеарских островов Хосе Рамон Бауса – ред.) должен умереть в газовой камере, но пойдет ли он? Этого мало, мы подожжем его дом, его аптеку», «Король Бурбон и его тусовки. Не знаю, охотился ли он на слонов или искал проституток, это вещи, которые невозможно объяснить», «Хочу передать испанцам послание надежды: ЭТА – великая нация», «Я кричу в казармах – да здравствует ЭТА!» Это не первый приговор, вынесенный испанскими судами в отношении «творчества» певцов. Так в 2014 году Национальный суд приговорил к двум годам тюрьмы каталонского рэпера Пабло Аселя (также за прославление в своих текстах терроризма), однако он отбывал наказание условно.

Читать далее

ПОЛИЦИЯ ИСКАЛА ПУЧДЕМОНА В САМОЛЕТЕ ТРЕНЕРА «МАНЧЕСТЕР СИТИ»

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Испанская полиция ведет поиски бывшего президента Каталонии Карлеса Пучдемона, который бежал из страны после объявления о независимости региона. Правоохранители обыскали самолет главного тренера «Манчестер Сити» Пепа Гвардиолы, семья которого прилетела в Барселону отдохнуть на выходные.  Полицейские ворвались в самолет, как только он приземлился в аэропорту, и обыскали его, поскольку подозревали, что на нем мог прилететь беглый Пучдемон. По информации Radio Catalunya, обыски частных самолетов, прилетающих в Барселону, проходят на регулярной основе. Гвардиола, уроженец Каталонии, поддерживал Пучдемона и выступал за независимость региона от Испании.

Читать далее

КОЛИЧЕСТВО СТОРОННИКОВ НЕЗАВИСИМОСТИ КАТАЛОНИИ ПАДАЕТ

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Уровень поддержки независимости Каталонии от Испании снизился до 40,8% свидетельствуют данные опроса, проведенного Центром изучения общественного мнения женералитета (правительства автономного сообщества) (CEO), сообщает издание El Pais. По данным издания, в октябре 2017 года независимость Каталонии поддерживали 48,7% населения. Новый опрос показал, что против получения Каталонией независимости высказались более половины (53,9%) жителей региона. Опрос проводился с 10 по 30 января. Всего были опрошены 1200 человек.

Читать далее

СТРАХ И НЕНАВИСТЬ В БИЛЬБАО

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

В Бильбао произошли столкновения между футбольными фанатами московского «Спартака» и баскского «Атлетика». Один из стражей порядка погиб в результате инфаркта. Есть раненые. Мэр города жестко отреагировал на произошедшее. «Мы не хотим вас здесь видеть! Никакой толерантности. За нее приходится платить…», – написал мэр Бильбао Хуан Мари Абурто в Twitter, обращаясь к спартаковским болельщикам. Однако поиски виноватых дали неоднозначные результаты: есть мнение, что беспорядки спровоцировали местные антифашисты. Как сообщалось ранее, жесткие столкновения между фанатами произошли в окрестностях стадиона «Сан-Мамес». Беспорядки начались около 19.30, когда несколько сотен фанатов «Спартака» прибыли к стадиону. Их сопровождали восемь фургонов со стражами порядка. У стадиона болельщиков поджидали фанаты «Атлетика», у которых позже были изъяты палки, молотки, куски арматуры, камни. Последствия оказались трагичными: скончался один из полицейских – 51-летний уроженец Страны Басков. Как позже выяснилось – от остановки сердца. Полиция задержала девять человек: пять басков, троих русских и одного поляка. Задержанным россиянам – от 27 до 37 лет. Накануне матча испанская пресса писала о «страшных русских фанатах», которые едут в Бильбао. Газеты называли их «самыми агрессивными футбольными болельщиками в Европе». В городе были усилены меры безопасности. Во избежание инцидентов мэрия Бильбао увеличила число полицейских на улицах города. Дополнительные силы включали 500 агентов полиции Страны Басков, 100 сотрудников муниципальной полиции и 200 сотрудников охранных организаций, которые должны были дежурить на спортивных объектах. В Бильбао ждали около 2500 российских болельщиков. Кроме того, на стадионе «Сан-Мамес» также готовились к тому, что часть фанатов попытается попасть на матч без входных билетов. Однако все эти меры не остановили ультрас. Этот инцидент повлек за собой эмоциональную реакцию мэра Бильбао, посоветовавшего спартаковским фанатам «убираться» и «не возвращаться в город». С критикой российских болельщиков не замедлила выступить британская футбольная полиция, высказав опасение за своих фанатов на предстоящем ЧМ-2018. Однако, как сообщает El Confidencial со ссылкой на профсоюз баскских правоохранительных органов Esan, зачинщиками беспорядков оказались не приезжие фанаты, а члены местной радикальной группировки Herri Norte. «Проще всего обвинить во всем приезжих, но все было не так. Те, кто бросал все подряд, не были иностранцами. Все случившееся спровоцировала группировка Herri Norte и ее союзники. Полиция изъяла у фанатов «Атлетика» кастеты, дубинки, молотки, камни, палки с острыми наконечниками, бутылки с бензином, петарды. Грустно, но все эти люди были басками, которые вышли на вооруженную охоту на русских. Они бросались всем, что было под рукой, не обращая внимания на семьи, пожилых людей и детей. Но у наших руководителей своя статистика и обвинения против других людей, которые не отсюда», – написал один из полицейских, присутствовавший на месте событий. В то же время, нельзя сказать, будто вина за бойню целиком лежит на фанатах из Бильбао. Таких беспорядков город не помнит давно, а учитывая, что в групповых матчах «Атлетик» безболезненно принимал три европейских команды из разных стран, то вопросов к российской стороне также накапливается немало. Их и задают испанские журналисты, прежде всего в таких изданиях, как АВС и El Mundo. Почему российские ультрас регулярно участвуют в международных потасовках? Почему некоторые из хулиганов оказываются в официальных делегациях своих клубов? Каким образом РФ собирается обеспечивать безопасность болельщиков из других стран на домашнем чемпионате мира летом 2018 года? Пока на эти вопросы однозначных ответов нет. И не стоит удивляться появлению статей с такими заголовками, как в АВС: «Кубок мира-2018 под контролем ультрас».

Читать далее

ИСПАНИЯ ВЫДАЛА РФ БИЗНЕСМЕНА, ОБВИНЯЕМОГО В ХИЩЕНИИ БОЛЕЕ 550 МЛН РУБ У ФСБ

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Испания передала РФ бизнесмена Михаила Лягина, которого в России обвиняют в хищении более 550 миллионов рублей, принадлежащих ФГУП ФСБ России в Сочи, сообщили РИА Новости. «Испания передала России Михаила Лягина. Самолет с Лягиным на борту приземлился в московском аэропорту 21 февраля в 18,24», – заявили в пресс-службе ФСБ. По данным пресс-службы, предыдущая передача Лягина конвою ФСИН России в аэропорту Мадрида, согласованная с правоохранительными органами Испании и назначенная на 26 июля 2017 года, не состоялась из-за приостановки дела испанскими судебными органами.По версии следствия, Лягин в 2011-2013 годах, занимая должности генерального директора либо директора ООО управляющая компания «Инвест-Виктория» в Сочи, используя свое служебное положение, преднамеренно не исполнил договорные обязательства по трем договорам подряда и похитил денежные средства, принадлежащие ФГУП «Кавказский ВСО» ФСБ России, на общую сумму более 550 миллионов рублей. Кроме этого, обвиняемый совершил ряд финансовых операций и других сделок с целью легализации похищенных средств в сумме более 390 миллионов рублей.

Читать далее

ИСПАНИЯ ВОШЛА В ТОП-10 САМЫХ ДЕПРЕССИВНЫХ ЭКОНОМИК МИРА

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Аналитики агентства Bloomberg проанализировали экономические показатели 66 стран и составили рейтинги наиболее и наименее «депрессивных» экономик мира. При ранжировании экономик эксперты ориентировались на уровень инфляции и безработицы. Уже четвертый год подряд антирейтинг возглавляет экономика Венесуэлы. Вторую строчку заняла ЮАР, а замкнула тройку Аргентина. В десятку «депрессивных» также вошли Египет, Греция и Турция, Украина, Испания, Бразилия, Саудовская Аравия. Положительную динамику по сравнению с прошлым годом в этом списке продемонстрировали Украина и Египет. Наименее «несчастной» признана экономика Таиланда, следом за ней идет Сингапур. Третье место поделили между собой Япония и Швейцария. Далее в рейтинге расположились Тайвань, Израиль, Исландия, Норвегия и Южная Корея; десятую строчку заняли Дания и Гонконг.

Читать далее

УКРАИНЦЫ ВЫБИРАЮТ ДЛЯ ОТДЫХА ИСПАНСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Испания возглавляет список стран, где украинцы предпочитают проводить свой отдых в наступившем году. Об этом сообщает портал UBR.ua, ссылаясь на данные туристического оператора Join UP! По итогам первого этапа раннего бронирования испанские курорты оказались самыми популярными среди украинцев. В тройку лидеров входит также Египет и Турция. Кроме Испании среди других европейских курортов  отдыхающие из Украины отдают предпочтение также Италии, Болгарии, Черногории и Кипру.  Также отмечается, что Испания вошла и в перечень самых популярных детских направлений, а спрос на путевки по сравнению с прошлым курортным сезоном вырос почти вдвое. Как отмечают туроператоры, в связи с активностью украинцев в бронировании путевок действующие скидки на популярные направления вряд ли продержатся долго.

Читать далее

ИСПАНИЯ ЗАНЯЛА 42-Е МЕСТО В РЕЙТИНГЕ КОРРУПЦИИ

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Испания спустилась с 41 на 42 место в рейтинге восприятия коррупции, который ежегодно составляет международная неправительственная организация Transparency International. По данным за 2017 год, Испания набрала 57 баллов из 100, что на 1 пункт меньше, чем годом ранее. При этом нынешний результат оказался самым плохим для Испании за всю историю составления «Индекса восприятия коррупции». Для сравнения: в 2012 году страна набрала 65 баллов. По уровню коррупции Испания находится на одной строчке с Чехией и Кипром. В пределах Европы Испания, как и в прошлом году, занимает 21 место из 31. Рейтинг Transparency International включает 180 стран и территорий. Чем больше страна набирает баллов, по оценкам экспертов, тем менее коррумпированной она считается. Наиболее прозрачными странами по итогам 2017 года оказались Новая Зеландия (89 баллов) и Дания (88 баллов). Самыми коррумпированными названы Сирия, Южный Судан и Сомали, получившие 14, 12 и 9 баллов соответственно.

Читать далее

ДОМ КАРЛЕСА ПУЧДЕМОНА В БЕЛЬГИИ ПРОПАЛ С КАРТ GOOGLE

Новости Русской Испании 28 февраля 2018

Дом бывшего главы женералитета (правительства) Каталонии Карлеса Пучдемона в Бельгии исчез из картографических сервисов Google. Как сообщает испанский портал NacioDigital, на картах Google Street дом Пучдемона в бельгийском городке Ватерлоо отображается «запикселированным». Вероятнее всего, это означает, что владелец или арендатор дома обратился в Google с требованием применить пункт о конфиденциальности места проживания. Пучдемон уехал в Брюссель, после того как власти Испании в конце октября выдали ордер на его арест; впоследствии ордер был отозван. Из брюссельской гостиницы он перебрался в Ватерлоо, в 20 километрах от столицы Бельгии, где снял дом. Общая площадь дома – 550 квадратных метров, в нем шесть комнат, три ванны, гараж на четыре машины и просторная терраса. Стоимость аренды – 4400 евро в месяц, сообщало бельгийское издание LEcho.

Читать далее

КУХНЯ СВОБОДЫ

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Испания становится безоговорочным лидером в сфере мировой гастрономииФранцузской монополии в области гастрономии, просуществовавшей полтора века, давно не существует – с ней покончила в начале 1990-х испанская «кухня свободы», которая в корне изменила само понятие высокой кухни, считает президент Королевской академии испанской гастрономии Рафаэль Ансон. О его новой книге «Кухня свободы» рассказывают РИА-Новости. «Высокая кухня во Франции на протяжении 150 лет была лучшей в мире. До 1990 года не было ни одного известного на мировом уровне шеф-повара, который не был бы французом. Ни одного. В течение полутора веков была абсолютная монополия Франции. В начале 1990-х все изменилось. Испания нарушила гегемонию французской кухни, создав «кухню свободы», – рассказывает Ансон в своей книге. В начале 1990-х исчезли ограничения в способе приготовления блюд, их подачи, «повара превратились в художников». «Больше не существует кухонь мира. Ферран Адрия (знаменитый испанский шеф-повар, входящий в десятку лучших поваров мира – ред.) не готовит испанскую кухню. Он готовит кухню Феррана Адрия. Пикассо рисовал не испанские картины, он рисовал картины Пикассо. Сейчас существует высокая кухня в Перу, в Дании, в Португалии, в Польше. В прошлом году в рейтинге лучших в мире были повара из восьми стран на трех континентах», – говорит Ансон. Испания, по мнению Ансона, сейчас занимает первое место в области гастрономии – здесь почти 200 ресторанов со звездами «Мишлен», 11 ресторанов имеют три звезды, ресторан El Celler de Can Roca в Жироне (Каталония) дважды признавали лучшим рестораном мира, в прошлом году он оказался на третьем месте в списке из 50 лучших британского журнала Restaurant. Ежегодно около миллиона туристов посещают лучшие рестораны страны (то есть имеющие «звезды» гида «Мишлен» и «солнца» гида «Репсоль»), а примерно 15 миллионов туристов (из 82 миллионов, которых в прошлом году приняла Испания) называют одной из целей своей поездки гастрономию. «Инновационная, креативная кухня сейчас в тысячу раз лучше в Испании, чем во Франции. Все повара мира, в том числе русские, приезжают учиться сюда, а не во Францию», – говорит Ансон. В Испании существуют 17 различных кухонь – столько же, сколько автономных сообществ. И каждая из них уникальна. «Каждая достойна, выбор зависит от вашего вкуса. Но надо знать, в каком месте лучше то или иное блюдо. Когда меня спрашивают, какой лучший ресторан мира, я отвечаю – тот, который нравится тебе. Зависит, что вы ищете – традиционную или инновационную кухню, национальную или определенного региона», – говорит Ансон. И все же универсальный совет у главы испанского гастрономического общества есть – искать кухню, базу которой составляют продукты той или иной местности. «В Испании прекрасные морепродукты, продукты из иберийской свиньи, фрукты, овощи. Надо внимательно изучать специализацию каждого ресторана», – призывает он. Самой «полной» Ансон считает традиционную каталонскую кухню. Но лучшие повара – в Стране Басков, там больше всего лучших ресторанов, а Сан-Себастьян недавно был признан лучшим гастрономическим направлением мира. Именно в Сан-Себастьяне, кстати, родился и «главный гастроном» Испании. Тем же, кто оказался в испанской столице, он советует идти в мексиканские рестораны – здесь их очень много и многие из них очень хорошего качества. Всего в Мадриде представлены рестораны 52 стран мира, 17 автономных сообществ, можно найти любую кухню – от креативной до тапас. Ансон уверен: при том, что в Испании активно развивается креативная «кухня свободы», местным поварам удалось не только сохранить традиционную кухню, но и усовершенствовать ее. «Мы сохранили, переоценили и продвинули традиционную кухню, сумели восстановить много традиционных блюд», – говорит он. С 2012 года в Испании ежегодно выбирают гастрономическую столицу – сейчас это Леон. До этого в списке были Логроньо, Бургос, Витория, Касерес, Толедо, Уэльва. Сам рейтинг Ансон считает не слишком объе­ктивным, но для городов-победителей это отличная возможность продвижения, привлечения туристов. «Сан-Себастьян или Барселона не будут выставлять свои кандидатуры. Они и так гастрономические столицы. Но это хорошая идея, я ее поддерживаю, благодаря этому гастрономия этих мест улучшается», – заметил Ансон. «Нынешний мир – мир медиа, а СМИ хотят звезд. Успех Испании в том, что, когда создавалась «кухня свободы», у нас был «Пикассо кулинарии» – Ферран Адрия. И весь мир увидел Испанию. Сейчас среди 50 лучших поваров мира 15 испанцев», – подытоживает Ансон.

Читать далее

ИСПАНСКИЙ АЛЬБИОН

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Английским переселенцам нравится жить в Валенсии и АндалусииПо официальным данным, в Испании насчитывается более 300 тысяч граждан Великобритании, проживающих здесь в течение долгого времени. Неофициальные источники утверждают, что количество осевших на Пиренейском полуострове британцев достигает 1 млн человек. Больше всего подданных британской короны обосновалось в Валенсийском сообществе и Андалусии, причем в некоторых местах они уже превосходят по численности коренное население. Портал «Испания по-русски», со ссылкой на публикацию издания АВС, составил список небольших населенных пунктов, которые облюбовали приезжие из Туманного Альбиона, давно уже чувствующие себя на Пиренеях как дома. Первая волна англичан, валлийцев и шотландцев нахлынула в Испанию в 60-х годах прошлого века, хотя массовый характер их эмиграция приняла только тридцать с лишним лет спустя. Однако в небольшом городке Сан-Фульхенсио, расположенном в 16 км к югу от Эльче и в 26 км от аэропорта Аликанте, они начали селиться еще в конце XIX века. Сейчас здесь проживает примерно 7,5 тысячи человек, из которых более 60% имеют гражданство других стран – прежде всего Великобритании, а также Германии. Правда, звание «английской столицы» принадлежит расположенной неподалеку Ориуэле, где из 80 тысяч жителей 19 тысяч обладают британскими паспортами. По сравнению с Сан-Фульхенсио деревушка Йеген, что в провинции Гранада, выглядит совсем крошечной – менее 500 жителей, среди которых опять-таки преобладают британцы. Не последнюю роль в их выборе сыграл писатель и испанист Джеральд Бренан, поселившийся здесь в январе 1920 года. После того как весьма любвеобильный Бренан, оставивший после себя множество незаконнорожденных детей, живописал в своих произведениях этот уголок, сюда стали съезжаться его соотечественники – в основном представители творческих профессий – и скупать недвижимость. В провинции Гранада находятся еще три британских резервации – Бубьон, Капилейра и Пампанейра с общей численностью населения 1100 человек. Расстояние от Йегена до Пампанейры составляет всего 67 км, и здесь также оставил свой след Бренан, за которым потянулись другие обеспеченные и респектабельные британцы. В свою очередь, «неформалы» облюбовали село Ухихар, где проживает самое большое в Европе сообщество иммигрантов-хиппи. Постепенно они вытеснили отсюда многих аборигенов, и сейчас численное большинство остается за англичанами. Упоминавшийся выше Бренан, который удостоился звания «приемного сына» Ухихара, закончил жизненный путь в Малаге, где сейчас и покоится на англиканском кладбище рядом со своей женой. В провинции Малага трудно выделить какую-либо деревню или село с преобладанием английской диаспоры, а из числа крупных городов наибольшее представительство она имеет в Михас (примерно 13%). Естественно, британцы, уставшие от промозглой погоды у себя на родине, в большинстве своем предпочитают селиться на средиземноморском побережье Испании – в частности, в Хавеа и Бенидорме. В последнем случае для них «отведена» целая зона, прилегающая к пляжу Леванте, где испанцы и представители других национальностей находятся в явном меньшинстве. Однако и из этого правила есть свои исключения, к которым можно отнести Санхенхо в галисийской провинции Понтеведра, считающийся туристической столицей региона Риас-Байшас. Сюда устремляются те англичане, которые, с одной стороны, устали от шума больших городов, но в то же время не хотят отдаляться от цивилизации и вести уединенный образ жизни.

Читать далее

В ВАЛЕНСИИ ОТКРЫЛСЯ ПЕРВЫЙ В ИСПАНИИ НА 100% ЭКОЛОГИЧНЫЙ РЕСТОРАН

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Новый валенсийский ресторан Kimpira первым в Испании получил сертификат о 100% экологичности, сообщает Noticia.ru. Ресторан органической кухни был основан экспертом по макробиотическому вегетарианскому питанию Патрисей Рестепо и Эмилио Эспи. Он также стал первым рестораном, основанным на концепции gastro-nourish, которая представляет макробиотическое питание в новой интерпретации, выводя его на самый высокий уровень кулинарного искусства. Сертификат Intreco подтверждает, что не менее 95% продуктов в заведении являются органическими. Большинство овощей и фруктов, которые используются для приготовления блюд в Kimpira, выращиваются в собственном саду ресторана в Валье-де-Альбайда. Меню в заведении составляют в зависимости от сезона, климатических условий и потребностей организма в разное время года.

Читать далее

В АСТУРИИ МУЖЧИНА НА 8 ДНЕЙ ЗАСТРЯЛ В ХИЖИНЕ ИЗ-ЗА СНЕГОПАДА

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Житель Астурии был застигнут врасплох снежной бурей и был вынужден укрыться в хижине в горах, из которой не мог выбраться на протяжении 8 дней. Мужчина занимается скотоводством в Агуериа (Овьедо). Сообщение о том, что он застрял в горах, поступило от его двоюродного брата, с которым мужчина сумел выйти на связь. Он успел сообщить родственнику, что у него на исходе еда и дрова для обогрева хижины. Гражданская гвардия направила на место спасательный отряд. Из-за погодных условий вертолёт не мог приземлиться в непосредственной близости от хижины, и спасателям пришлось добираться до неё на лыжах. Мужчина был доставлен домой в целости и сохранности.

Читать далее

БАРСЕЛОНСКИЕ ВРАЧИ НАШЛИ ЛЕКАРСТВО ОТ БОЛЕЗНИ ПАРКИНСОНА

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Ученые из научно-исследовательских центров при больницах Барселоны Vall d’Hebron и Clínic разработали лечение, способное затормозить развитие болезни Паркинсона. Исследователям удалось найти способ, проверенный на лабораторных мышах. Он снижает содержание в организме альфа-синуклеина. Это белок, который является основным биомаркером болезни Паркинсона. При этом заболевании белок накапливается в нервных клетках. В результате нарушается работа дофаминергических проводящих путей, что замедляет движение и ведет к появлению тремора. Современная медицина не может помочь больным с таким диагнозом, а лишь может стабилизировать их состояние. Согласно данным, опубликованным в журнале Molecular Therapy, ученые из Барселоны использовали олигонуклеотид ASO, который прекращает синтез альфа-синуклеина. Так, исследователи вводили препарат подопытным животным интраназальным путем. В результате у подопытных снижалось воздействие альфа-синуклеина, а также вырабатывался гормон радости – дофамин и серотонин. Эти гормоны отвечают за хорошее настроение и стрессоустойчивость организма.

Читать далее

УЧЕНЫЕ ИЗ ГРАНАДЫ ОПРЕДЕЛИЛИ НЕОЖИДАННЫЙ ВРЕД ПОДСОЛНЕЧНОГО МАСЛА

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Длительное употребление в пищу подсолнечного масла или рыбьего жира может привести к серьезным проблемам с печенью, выяснили ученые из Гранадского университета. Исследователи провели комплексный анализ реакции печени крыс на длительное употребление оливкового и подсолнечного масла, а также рыбьего жира. В частности, специалисты измеряли длину теломер, следили за ультраструктурными изменениями в органе с помощью электронного микроскопа. В результате у крыс, употреблявших оливковое масло, печень оказалась более здоровой. При этом подсолнечное масло приводило к фиброзу и ультраструктурным изменениям, а рыбий жир увеличивал окислительные процессы, связанные с возрастом, изменял длину теломер и замедлял дыхательную цепь переноса электронов в митохондриях. Кроме того, подсолнечное масло и рыбий жир повышали шансы заболеть метаболическим неалкогольным стеатогепатитом. Теломеры – концевые участки хромосом, укорачивание которых связано со старением, а удлинение — с возникновением рака. Метаболический неалкогольный стеатогепатит вызывается чрезмерным накоплением триглицеридов в печени с активацией свободного радикального окисления, повреждения клеточных мембран. При отсутствии должного лечения стеатогепатит переходит в цирроз печени.

Читать далее

В ИСПАНИИ РАЗДАЛИ «ГОЙЮ»

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Лучшим фильмом года стало кино про букинистаГлавная кинонаграда Испании – премия «Гойя» вручается ежегодно в 28 номинациях Испанской академией кинематографических искусств с 1987 года. Приз — бронзовый бюст художника Франсиско Гойи. Прошедший 2017 год стал триумфом исторического кино и подсветил актуальные тенденции последнего времени – возросшую роль женщин в искусстве. Лучшим фильмом 2017 года была признана картина «Книжная лавка» (The Bookshop) режиссера Исабель Койшет. Этот фильм (совместное производство Испании, Великобритании и Германии, оригинальный язык – английский) снят по мотивам романа английской писательницы Пенелопы Фицджеральд. Действие разворачивается в 1950-х годах. Флоренс Грин приехала в небольшой городок на английском побережье с целью исполнить свою давнюю мечту – открыть книжную лавку. В главной роли снялась британская актриса Эмили Мортимер. Исабель Койшет также была удостоена премии за лучшую режиссерскую работу. Она уже несколько раз получала бюст Гойи – в том числе как лучший режиссер за фильм «Тайная жизнь слов» в 2006 году, который тогда был признан лучшим фильмом года. Однако наибольшее количество премий – десять – получил «Гигант» (Handia), историческая драма баскских режиссеров Айтора Арреги и Хона Гараньо (оригинальный язык фильма – баскский), основанная на реальных событиях. Микель Жоакин Элейсеки Артеага, известный как «гигант из Альсо», жил в середине позапрошлого века, его рост был 2,27 м, он весил 212 кг, а размер его ноги был 36 см. «Самый высокий человек в мире» объехал половину Европы, его принимали королева Испании Изабелла Вторая, королева Португалии Мария Вторая, король Франции Луи-Филипп, королева Великобритании Виктория. Лучшим актером стал Хавьер Гутьеррес, сыгравший главную роль в фильме «Автор» (режиссер Мануэль Мартин Куэнка), лучшей актрисой – Наталия Поса за фильм «Не умею говорить «прощай» (режиссер Лино Эскалера). В этом году особое внимание было уделено проблеме женщин в киноиндустрии. Атрибутом церемонии, проходившей в мадридском отеле Marriott, стали красные веера с хештегом «Больше женщин», с которыми известные актрисы и актеры, режиссеры позировали на красной дорожке. О проблемах зарплат женщин в киноиндустрии и необходимости предоставить им равные возможности с мужчинами говорили многие, кто поднимался на сцену. Из 31-го фильма, которые получили субсидии от министерства культуры в прошлом году, только в трех режиссерами были женщины. Из 135 претендентов на премии Гойя в этом году только 30 женщин. Между тем из пяти фильмов, которые претендовали на премию лучшего фильма – «Гигант», «Вероника», «Книжная лавка», «Лето 1993» и «Автор» — два сняли женщины: Карла Симон («Лето 1993» основано на ее личной истории, режиссер потеряла родителей, которые умерли от СПИДа) и Исабель Койшет («Книжная лавка»). Карла Симон получила премию в категории «Лучший режиссерский дебют». Почетная премия (премия «Гойя» за заслуги) была присуждена знаменитой испанской актрисе Марисе Паредес, которая снялась более чем в семидесяти фильмах, в том числе в Испании, Франции и Италии. Широкой публике она наиболее известна по фильмам Педро Альмодовара – «Нескромное обаяние порока» (1983), «Высокие каблуки» (1991), «Цветок моей тайны» (1995), «Все о моей матери» (1999), «Поговори с ней» (2002), «Кожа, в которой я живу» (2011). Лучшим европейским фильмом 2017 года стала шведская картина «Квадрат» (The Square, режиссер Рубен Эстлунд), который был удостоен «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля. Лучшим ибероамериканским (испаноязычным) фильмом была признана чилийская картина «Фантастическая женщина» режиссера Себастьяна Лелио.

Читать далее

ПАССАЖИРЫ НЕДОВОЛЬНЫ ЦЕНАМИ НА СКОРОСТНЫЕ ПОЕЗДА AVE

Новости Русской Испании 15 февраля 2018

Согласно опросу, проведенному национальной комиссией по рынкам и конкуренции, стоимость билетов на испанские поезда AVE пассажиры оценили всего на 2,3 балла из 5 возможных. Этот показатель стал худшим из всех характеристик поездов, которые предлагалось оценить. При этом AVE – самый востребованный железнодорожный транспорт пиренейского королевства. Несмотря на недовольство ценами на билеты, пассажиры предпочитают именно его. К тому же, среди всех услуг, которые предоставляет компания Renfe, скоростные поезда AVE получили самую высокую оценку – 3,9 из 5. Так, пассажиры полностью удовлетворены пунктуальностью данного вида транспорта и небольшим временем в пути. По этим показателям оценка поездов составила 4,8 из 5 баллов. Более 4 баллов также было выставлено за чистоту в вагонах, частую периодичность рейсов и доступность транспорта для лиц с ограниченными возможностями. Другие поезда Renfe, в частности, Altaria и Alvia (дальнего следования) получили 3,3 из 5 баллов. А пригородные поезда Cercanías и того меньше – всего 3,1 балла. Однако в минимальной степени пассажиры довольны региональными линиями компании. Они получили самую низкую оценку по всем параметрам – 2,9 из 5 возможных.

Читать далее