----------- НА БАЛКОНЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Экономический кризис и безработица — основные причины, по мнению социологов, увлечения испанцев выращиванием -------------Материал удален по требованию Роскомнадзора

Читать далее

ВСПОМИНАЯ ГЕНИЯ ИСПАНСКОЙ ГИТАРЫ…

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании много прекрасных гитаристов. Но Пако де Лусия, годовщина смерти которого была отмечена в феврале, занимал среди них особое место. Он стал лучшим очень рано, а в конце 60-х годов его знали уже за пределами Испании как непревзойденного исполнителя фламенко. Именно в 60-ые судьба свела его с другим гением испанского фольклора – певцом Камароном де ла Исла. Вместе они записали 13 дисков. Фламенко в их исполнении, по мнению критиков, – это лучшее, что было создано за всю историю жанра. Любопытно, что Пако де Лусия никогда не учился в какой-либо музыкальной школе, а впоследствии даже утверждал, что подобная учеба – теоретические знания – могли бы лишь навредить ему, поскольку «ограничили бы его воображение и эмоции». Да и в обычной школе будущему музыканту учиться почти не пришлось – семья жила очень бедно. Гитару, чтобы научиться зарабатывать самостоятельно, он взял впервые в руки в 7 лет, с ним занимался в основном отец и старший брат – оба профессиональные гитаристы. Способствовала быстрому овладению профессией и сама среда – Пако де Лусия родился в Андалузии, в цыганском квартале города Альхесирас, где фламенко звучит и в праздники, и будни. Когда в 2010 году гитаристу было присвоено звание почетного доктора Бостонского музыкального колле­джа – это одно из его многочисленных почетных званий и наград, отмечалась его главная заслуга: с легкой руки Пако де Лусия фламенко стало достоянием не только музыкальной культуры Испании, но и всего мира. Кроме того, считается, что гитарист «осовременил» фламенко, сделал его более динамичным. Говорится о Пако де Лусия и как об экспериментаторе: например, он создавал джазовые произведения на основе все того же фламенко. Мировую известность приобрели и собственные композиции гитариста, самая знаменитая из которых румба «Между двумя водами», написанная в 1973 году. Пако де Лусия буквально до последнего дня говорил, что хотел бы работать до конца жизни, поскольку существование на пенсии ему представлялось «очень скучным». В 2012 году он совершил большое турне по Соединенным Штатам, а в 2013-м – по Европе и Латинской Америке. Все, кто когда-либо знал Пако де Лусия, говорят о нем, как о человеке чрезвычайно скромном, даже застенчивом, которому вовсе не нравилась слава, и который всячески избегал журналистов. Качества, заметим, крайне редкие в среде испанских артистов. В одном из немногочисленных интервью он заявил, что 90% своей жизни уделяет гитаре. Именно такие цельные люди основывают новые направления и открывают горизонты. И Пако де Лусия – несомненно один из таких людей. Перед приездом в Советский Союз он был раскручен почти предельно, как это можно было тогда сделать – к тому времени на фирме «Мелодия» вышел также диск-гигант его лучших произведений, включая знаменитые «Фанданго» и «Между двух вод». Концерт секстета Пако де Лусия в зале «Россия» в 1986 году был показан по отечественному телевидению.

Читать далее

ТАЙНА УБИЙСТВА НА УЛИЦЕ КЛАУДИО КУЭЛЬО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В декабре 1973 года в Испании было совершено одно из самых громких в Западной Европе покушений: был убит премьер-министр страны адмирал Карреро Бланко. Это убийство до сих пор окутано тайной. Официально считается, что убили крупнейшего деятеля франкистской диктатуры, известного своими ультраконсервативными взглядами, боевики баскской сепаратистской группировки ЭТА. Испанский премьер был взорван в собственном лимузине на улице Клаудио Коэльо в Мадриде. Баски устроили подкоп под мостовой и привели в действие бомбу большой мощности в тот момент, когда адмирал направлялся в церковь. Лимузин, весом в полторы тонны, перелетел через пятиэтажное здание и упал на террасу монастыря. Сегодня известны имена пяти членов ЭТА, устроивших покушение. Но в те времена о них никто ничего не знал: после теракта им удалось скрыться во Франции. Между тем и этот факт малоизвестен, 21 декабря 1878 года, ровно через пять лет после покушения на Карреро Бланко, был взорван в своем автомобиле во Франции Хосе Мигель Беньяран, один из членов боевой группы, совершившей покушение на премьера. Ответственность за это убийство взяла на себя организация под названием «Испано-баскский батальон». Как выяснилось, за этим названием скрывалась группа испанских военных, жандармов и иностранных наемников, которые якобы отомстили боевику за смерть Карреро Бланко. Между тем название «Испано-баскский батальон» использовали различные ультраправые группировки, действовавшие в конце 70-х – начале 80-х годов и часто не связанные друг с другом. Воевали они против баскских левых активистов. В их состав входили полицейские, военные, гражданские лица, а чаще всего – просто наемные убийцы. Популярная газета «Мундо» опубликовала интервью с неким бывшим армейским офицером, представившимся под именем Леонидас, который признался газете, что входил в состав подпольной организации, подготовившей убийство баска Беньярана. Он охотно рассказал, что в группу из 8 человек входили исключительно «патриоты»: три офицера-моряка, один военный летчик, один жандарм, два пехотинца и один штатский. Инициатива отомстить за смерть премьера якобы исходила от моряков. Командовал группой капитан первого ранга Педро Мартинес. Это единственный офицер, фамилия и имя которого известны. Известно также, что ему сейчас уже за 80 и что проживает он за пределами Испании. Испанцам помогали наемные убийцы – француз, бывший член ультраправой организации ОАС Жан Пьер Шерид, аргентинец, бывший боевик Антикоммунистического альянса Аргентины Хосе Мария Боккардо и итальянский неофашист Марио Ричи. Считается также, что за спиной этой незаконной группировки, возможно, стояли власти. Тоталитарные традиции франкистского режима искоренены в то время еще не были. Государственные функционеры действовали с помощью привычных методов государственного террора, убивая людей из-за угла. Однако Леонидас категорически отрицал, что офицеры выполняли приказ высшего начальства: они вроде бы действовали по своей собственной инициативе, руководствуясь личными симпатиями к погибшему премьеру и ненавистью к его убийцам. Однако последний факт вызывает сомнения у многих других наблюдателей, которые считают, что убийство боевика было организовано испанскими спецслужбами. Сделать подобный вывод заставляет и тот факт, что никто из офицеров не был выявлен и наказан за это убийство. В этом деле никогда не было суда, не было арестованных или подозреваемых – ничего. Кстати, в те времена были убиты десятки других баскских левых активистов, и никто за это не понес наказания. Хотя, как известно, расследовать можно практически любое преступление. Подозрителен даже сам факт выбора в качестве объекта мести Хосе Мигеля Беньярана, который являлся лишь рядовым членом боевой группы. Но, оказывается, что именно ему в свое время неизвестные лица передали информацию о премьере, позволившую совершить на него покушение. Кто эти неизвестные? Одна из версий убийства Карреро Бланко гласит, что в устранении премьера были заинтересованы некие противостоящие ему силы в высших сферах испанского общества, которые, по мнению некоторых историков, вполне могли «заказать» главу правительства баскским боевикам. Другая версия гласит, что к убийству было причастно посольство США – у Америки в те годы были определенные разногласия с испанским премьером, в частности по вопросу о создании в Испании собственного атомного оружия, чего добивался Карреро Бланко и чему противились американцы.

Читать далее

26-й ЧЕМПИОНАТ ПО СПОРТИВНЫМ ТАНЦАМ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Академия танцев BAILA­COSTA MALAGA и ее руководитель Валентин Милев, в сотрудничестве с мэрией города Торремолинос и Испанской Федерацией спортивных танцев представили 26-й чемпионат по спортивным танцам, который прошел с 23 февраля по 1 марта. На международном соревновании по спортивным танцам “Torremolinos Masters”, которое состоялось в Торремолинос в четверг, 26 февраля приняли участие лучшие танцевальные пары из 18 стран мира, среди них вице-чемпионы России по латинским танцам — Андрей и Анастасия Киселевы и по танцам Стандарт – Эвальдас Содейка и Ева Зукаускайте. Кроме участников на чемпионате присутствовал президент Федерации спортивных танцев Андрей Шамшуров и президент Испанской Федерации Спортивных танцев Луис Ваньо, а также судьи из Италии, Польши, Болгарии, Литвы, Испании и Португалии.

Читать далее

КИНОФЕСТИВАЛЬ В МАРБЕЛЬЕ: РОССИЙСКИЙ «ОСКАР» ИСПАНСКОГО РОЗЛИВА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

1 марта курортный город Марбелья на испанском лазурном побережье Коста-дель-Соль на неделю превратился в маленькую столицу российского кинематографа. Здесь стартовал третий Международный фестиваль русского кино MIRFF-2015, которому теплый климат и испанское гостеприимство явно идут на пользу. Цифра три кинофестивалю русского кино в Марбелье определенно «к лицу». С одной стороны, еще не юбилей, с другой – уже не новички. Организаторами MIRFF с момента основания фестиваля в 2012 году выступают RusRadioMarbella. Впервые мероприятие поддержал Фонд Социальных и культурных инициатив «Народное единство». Как рассказали главные организаторы проекта Марина Уибберли и Ирина Нефёдова, российский кинематограф под испанским соусом крепнет и уверенно расширяет географию: если в прошлом году двигателям проекта удалось получить для молодого фестиваля статус международного, то третья попытка приобщить испанцев к российскому кино увенчалась настоящим аншлагом. Красная ковровая дорожка – главное и самое красочное событие любого кинофестиваля — проходила в местном Palacio de Ferias y Congresos. Одним из первых на светский вечер прибыл певец Вилли Токарев, которого было легко различить в толпе обступивших его журналистов по неизменным импозантным черным усам. Вскоре на аллее почета появились заслуженные артисты России Константин Лавроненко, Сергей Пускепалис и Екатерина Гусева. В гала-концертах, которые пройдут в рамках MIRFF-2015, подтвердили свое участие Лариса Долина, Эмин Агаларов, Сергей Кристовский, Зара и другие звезды шоу-бизнеса. Настоящий фурор на красной дорожке произвели своим появлением народные артисты России Владимир Меньшов и Вера Алентова. Легендарная «не верящая слезам» чета наотрез отказалась общаться с прессой, а сразу направилась к одному из благотворительных стендов, чтобы оставить свое послание со словами поддержки детям с ограниченными возможностями. В этом году фестиваль стал платформой для работы разу двух фондов, которые оказывают поддержку больным онкологическими заболеваниями, — фонд Константина Хабенского и испанский фонд Cudeca. Кроме того, MIRFF-2015 поддержал благотворительный проект «Дети Солнца» и выставку «Ангелы мира»: красную дорожку украшали картины участников благотворительного проекта с изображением ангелов. После «парада звезд» в зале Palacio de Ferias y Congresos прошла торжественная церемония открытия MIRFF-2015, на которую приехал посол России в Испании Юрий Корчагин. Он подчеркнул важность мероприятия в столь непростой геополитический период и выразил благодарность всем организаторам и участникам фестиваля за продвижение в Испании не только российского кинематографа, но и аутентичной русской культуры. Впереди пять дней фестиваля и, конечно, его главное событие – собственно, кино. В конкурсной программе MIRFF-2015 участвуют 12 российских картин, главным сюрпризом зрителей станет премьера фильма «Лука» режиссера Александра Пархоменко, который в России еще не видели. Как нам рассказал в эксклюзивном интервью актер Сергей Пускепалис, который приезжает на кинофестиваль в Марбелье уже во второй раз, «конкурсная программа радует разнообразием»: «Затронуты все зрительские интересы. Вообще приятно, что фестиваль продолжает расти и расширяться, глядишь, дорастем до масштабов Оскара!» — отметил актер. В прошлом году Сергей стал обладателем премии MIRFF за лучшую мужскую роль в фильме «Метро», а нынче приехал в качестве члена жюри: «Фаворитов у меня нет и быть не может, да и с моей стороны это было бы неполиткорректно. Лучше прийти и посмотреть хорошее кино, а оценку зритель выставит сам».

Читать далее

«ПОДВИЖКИ» ЗА СЧЕТ ИНОСТРАНЦЕВ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Рынок недвижимости Испании продолжает медленно, но устойчиво восстанавливаться, чему способствует спрос со стороны покупателей из-за рубежа. Хотя цены в стране снизились в течение 2014 года, это снижение было намного меньше, чем в предыдущие годы, и многие считают, что рынок достигнет дна в ближайшее время, прежде чем цены начнут расти. Доклад Национального института статистики показал, что цены снизились в прошлом году на 7,8%, что гораздо меньше, чем 12% в предыдущем, и показывает улучшение на рынке. Основным фактором замедления снижения цен был сектор элитного жилья, который по-прежнему привлекает зарубежных покупателей. Относительная слабость евро создает выгодные условия для покупателей, кроме того, низкие цены также помогают поддерживать спрос на высоком уровне. В то время как цены стабилизируются во всех регионах, существует различие между запрашиваемой и ценой продажи. Некоторые продажи совершаются по цене в среднем на 15 %, а в некоторых случаях и 25 %, ниже запрашиваемой. Тем не менее увеличение числа сделок отражает рост уверенности покупателей в рынке недвижимости Испании.

Читать далее

ДЕБАТЫ ВОКРУГ ТЕЛЕПРАВ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Президент «Эспаньола» Жоан Колле выдвинул требования, чтобы доходы от телеправ в испанском чемпионате изменились. Портал Sovsport.ru рассказал об инициативе и высказал предположение, что могло бы случиться, если бы она претворилась в жизнь. Предыстория «Если доходы от телевидения не изменятся, мы готовы к забастовке в чемпионате Испании. Мы должны прийти к соглашению, которое будет справедливым для всех», – с таким заявлением выступил Жоан Колле. За пару дней до этого «Барселона» решила сменить бродкастера и договорилась с компанией «Telefonica» о трансляциях своих матчей в сезоне 2016/17. За эту сделку каталонцы получат 140 миллионов евро. Это – ровно столько, сколько получает команда в сезон нескольких последних лет. Точно также обстоят дела и другого испанского гранда – мадридского «Реала». А до высказываний Колле стало известно, сколько получит английская премьер-лига от телекомпании «Sky» и «BT» за трансляцию трех сезонов английской премьер-лиги. «Sky» приобрела пакет из 126 матчей турнира, а «BT» – пакет из 42 матчей. Общая сумма сделки составила 5 млрд 136 млн фунтов стерлингов! Очередной рекорд побит – действующее соглашение, также когда-то ставшее рекордом, стоило 3 миллиарда в английской валюте. Сумма огромная, а с учетом того, что соглашение коллективное, то и распределение средств, понятно, равномерное. Ну как тут не позавидовать? Инициативы Два года назад клубы испанской лиги вроде бы были близки к тому, чтобы принять более полезный для всей лиги контракт. Предлагалось заключить коллективное соглашение на общую сумму 800 миллионов евро. Такая система, впрочем, лишь осталась чудесными планами по реформированию испанского хозяйства. На деле осталось все так, как есть. А именно чемпион страны «Атлетико», по итогам прошлого сезона, получает почти на 100 миллионов меньше, чем «Реал» или «Барселона» (42 против 140 миллионов). Клубы-середняки получают и вовсе гроши, и не только по сравнению с английским чемпионатом, но и с бундеслигой. Так, год с небольшим назад бундеслига продала международные права на показ своего чемпионата компании «21 Fox Century», который вступит в силу с сезона 2015/16. Таким образом немецкий чемпионат получит дополнительно в год порядка 70 миллионов евро. Прибавьте к этому 546 миллионов, которые зарабатывает лига ежегодно от продажи своих прав в Германии. Весьма неплохо, правда? Что было бы, если… За последние несколько лет целый вагон футболистов из испанского чемпионата отправился на Туманный Альбион. Причем уезжали они не обязательно в топ-клубы. К примеру, скромный «Суонси» за два трансферных окна пригласил из Испании таких футболистов, как Мичу, Чико, Пабло Эрнандеса, Амата, Алехандро Посуэло, и этим список не ограничивается. «В английской премьер-лиге могут элементарно поднять нашему лучшему игроку зарплату в два раза, и мы не сможем ничего поделать», – это слова все того же Колле. Если не слушать слова, а обратиться к статистике, становится все еще более красноречиво: тринадцатая команда по итогам прошлого сезона «Кристал Пэлас» заработала свыше 98 миллионов евро, а тринадцатая команда испанской Примеры «Хетафе» – 13 миллионов. И теперь представьте, что было бы, будь испанские команды более конкурентноспособны с финансовой точки зрения. Чтобы это принесло? Очевидно, коренное перераспределение сил в испанском футболе. Английская премьер-лига показала, что бывает, если богатые делятся прибылью с бедными – прежде всего их собственный доход вырос в разы. Сигнал Мадриду и Барселоне, считайте, подан.

Читать далее

ИСПАНИЯ ТЕРЯЕТ РОССИЙСКИХ ТУРИСТОВ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Количество россиян, отправляющихся на отдых в Испанию, по прогнозам, может сократиться в 2015 году наполовину — в основном из-за падения курса рубля. Прогноз о неминуемом снижении числа туристов из России в текущем году опубликовал Институт туризма Испании. А по данным региональных патронатов туризма Золотого берега (Каталония), это снижение может превысить 50 процентов по сравнению с 2013 годом, когда количество российских туристов достигло наивысшего показателя 1,58 миллиона человек. О существенном уменьшении числа россиян, намеренных отдохнуть в этом году в Испании, свидетельствуют и данные ведущих туроператоров, работающих с российским туристическим рынком, к примеру, «Globalia» и «NT Incoming». Неутешительные прогнозы Прогнозы делаются в основном на основании данных о бронировании на предстоящий летний сезон испанских гостиниц российскими партнерами. И эти показатели, в зависимости от регионов Испании, на 25–50 процентов ниже по сравнению с предыдущими годами. Впрочем, в прошлом году, по имеющейся статистике, число поездок россиян в Испанию уже сократилось на 20 процентов. Хотя в процентном отношении российские туристы составляют относительно небольшой процент в общем потоке иностранцев, посещающих Испанию, их присутствие довольно благоприятно для отрасли. В прошлом году страну посетило 65 миллионов иностранцев, которые потратили 63 миллиона евро. Однако если среднестатистический турист оставил в Испании 971 евро, тратя в день 110 евро, то каждому россиянину поездка обошлась 1512 евро при ежедневных тратах 139 евро. То есть россияне все последние годы по тратам в Испании прочно занимали второе место после граждан США. Не только падение рубля Представители турбизнеса, как правило, указывают в качестве основной причины сокращения российской клиентуры падение курса рубля по отношению к евро. Многим россиянам поездки в Испанию просто стали не по карману. Впрочем, это – не единственная причина отказа от отдыха на испанских курортах. Другая причина – трудности с оформлением виз. Эта процедура всегда мешала россиянам сделать выбор в пользу Испании, а с 1 января трудностей добавилось. Имеется в виду требование отпечатков пальцев для получения визы, которое отныне предъявляется к россиянам, желающим посетить Испанию. Для этого необходимо личное присутствие в местах оформления виз, что делает всю процедуру крайне хлопотной, особенно для жителей отдаленных регионов России, где нет организаций, уполномоченных оформлять визовые документы. Среди других причин называется конкуренция со стороны Турции, Египта и некоторых других средиземноморских стран, где не требуется виз, а цены на туристические услуги ниже, чем в Испании. Ситуация поправима Урон от частичной потери российского рынка не велик в целом для испанской туристической отрасли. Однако некоторые предприятия отрасли – гостиницы и рестораны, которые в последние годы специализировались исключительно на российских туристах, безусловно, понесут значительный ущерб. Это в первую очередь касается предприятий, расположенных на курортах северо-востока страны, где присутствие россиян в последние годы ощущалось особо. Вместе с тем опрошенные представители испанской туриндустрии полагают, что падение числа россиян – явление временное, и ситуация нормализуется по мере стабилизации курса рубля. Кроме того, в виду сложившихся обстоятельств, некоторые предприятия отрасли, к примеру, каталонские, уже вводят специальные сниженные тарифы – в надежде не потерять российский рынок. Скидки колеблются от 30 до 50 процентов от обычных расценок.

Читать далее

ВЫСТАВКА РАННИХ РАБОТ ПИКАССО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В городе Ла-Корунья проходит экспозиция «Первый Пикассо», на которой представлены одни из самых ранних работ художника. Выставка продлится до 24 мая, сообщается на официальном сайте городского Музея изящных искусств. 59 произведений выполнены в основном маслом. Кроме того, зрители могут увидеть чертежи и эскизы, сделанные Пабло Пикассо в юном возрасте. Как отмечается в пресс-релизе музея, художник жил в Ла-Корунье с 1891 по 1895 годы, то есть в возрасте, начиная с 10-ти и заканчивая 14 годами. В этом городе он учился в Школе изящных искусств, где осваивал различные техники рисования карандашом, углем и тушью, а также работы с маслом. В числе картин, которые Пикассо создал в этот период, — «Босоногая девочка», «Мир», «Портрет доктора Переса Косталеса» и «Человек в шапке». Кроме того, выставка включает в себя работы других художников, которые оказали влияние на Пикассо. Произведения, представленные в музее, были собраны из разных городов, к примеру, Парижа, Барселоны и Малаги.

Читать далее

ВСТРЕЧА В АССОЦИАЦИИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В офисе Ассоциации иммигрантов стран восточной Европы в Аликанте прошла встреча с депутатом Конгресса депутатов Испании Габриэлем Эчабарри. Обсуждались насущные проблемы диаспоры, состоялся обмен мнениями по экономическим вопросам и проблемам русскоязычных предпринимателей. Габриэль баллотируется на пост мэра Аликанте от Социалистической рабочей партии. Организаторы встречи отмечают, что их ассоциация стоит вне политики и работает со всеми значимыми лицами региона.

Читать далее

ГОНЩИК ПОПАЛ В АВАРИЮ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанский пилот «Формулы-1» Фернандо Алонсо (команда «МакЛарен») врезался в стену во время четвертой и последней тренировки на трассе Монтмело (Барселона). Пилота перевезли в целях предосторожности из местной больницы на вертолете в муниципальный госпиталь, где он проведет ночь под наблюдением врачей. Пока неизвестны причины аварии. Как сообщает команда «МакЛарен», Алонсо «находится в сознании и разговаривает». Представитель пилота Луис Гарсия Абад подтвердил, что Алонсо находится в сознании, однако отметил, что по протоколу он должен провести в больнице от 24 до 48 часов под наблюдением врачей.

Читать далее

ИМПЕРИЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании более трех тысяч различных неправительственных ассоциаций, действующих практически во всех сферах жизни. Многие из этих организаций, в которых трудятся по найму и на общественных началах миллионы людей, несмотря на свой неправительственный статус, выполняют вполне государственные функции. Испанские неправительственные общественные организации действуют в таких сферах, как гуманитарная помощь населению развивающихся стран, помощь больным, инвалидам и малоимущим в самой Испании, права человека, образование, здравоохранение, научные исследования, культура, охрана природы и так далее. Всевозможные комитеты, фонды и ассоциации, оказывающие помощь слаборазвитым странам, занимают в перечне неправительственных организаций особое место. Организации эти – светские и религиозные – пытаются посредничать в вооруженных конфликтах, привлекают внимание общественности к ситуации в той или иной части мира, поставляют гуманитарную помощь в районы, пострадавшие от стихийных и военных действий. Они строят школы и больницы, пытаются решить вопрос с водоснабжением и даже организуют производственные кооперативы для трудоустройства местного населения. Эти же организации участвуют в различных международных форумах, посвященных проблемам развивающихся стран, публикуют информационные бюллетени, призывая испанцев проявить солидарность. Среди неправительственных организаций, занимающихся помощью странам третьего мира, выделяются фонд «Интер-жизнь» и ассоциация «Детство без границ», помогающие детям, а также организации под названием «Помощь в действии», АДАНЕ –«Ассоциация друзей Черной Африки», АЛЬБОАН – «Фонд для развития народов», СИВЕС-МУНДИ и так далее. Есть ассоциации, которые ставят своей целью поддерживать какие-то отдельные народы или страны, например: «Общество друзей народа Западной Сахары», организации в поддержку палестинцев или демократических сил Экваториальной Гвинеи – бывшей колонии Испании. Люди работают в этих организациях на общественных началах, а помощь, которую они оказывают развивающимся странам, оплачивается государственными структурами. Они получают субсидии от муниципалитетов, региональных администраций и Испанского агентства по международному сотрудничеству. Деньги выделяются под разработанные ассоциациями проекты, которые официальные органы вначале утверждают, а потом финансируют. За использованные средства необходимо отчитаться, приложив соответствующие финансовые документы. И это порой бывает не просто, поскольку работа ведется в отдаленных уголках земли. В более благоприятном финансовом положении находятся неправительственные организации, оказывающие помощь под эгидой испанской католической церкви. Они могут рассчитывать не только на государственные субсидии, но и деньги прихожан. Собранные средства дают возможность осуществлять различные строительные проекты в развивающихся странах. В Испании есть очень известная католическая организация мирян «Посланцы мира». Она строит в развивающихся странах больницы, школы, приюты для престарелых. Некоторые из ассоциаций совсем небольшие и скорее напоминают кружки по интересам. Речь чаще всего идет об ассоциациях культурного характера, к примеру, любителей поэзии того или иного автора, или группах, занимающихся вопросами охраны природы в каком-то определенном регионе. Ну а другие неправительственные организации носят общенациональный характер, и в них задействованы сотни тысяч людей. Создать свою организацию не так сложно. Единственное ограничение – ее учредителями должны быть не менее трех лиц, а деятельность должна вписываться в рамки закона об общественных ассоциациях, который запрещает разного рода экстремизм, расизм, ксенофобию, распространение наркотиков и тому подобное. Составляются учредительный акт и устав ассоциации, которые должны отвечать действующим в стране законам: работа ассоциации не должна наносить вред обществу. Затем заполняется специальный бланк, и все это направляется в Министерство внутренних дел, которое в течение двух месяцев принимает решение о регистрации неправительственной организации. Важную роль в жизни испанского общества занимают разного рода организации в защиту прав женщин. Наиболее известные из них «Женский фонд», «Федерация прогрессивных женщин», «Женщина-мать», «Семейное действие» и «Комиссия по расследованию случаев насилия по отношению к женщинам». Последняя имеет прямое отношение к одной из наиболее трудных и нерешенных проблем испанского общества – бытовому насилию в семьях. Другой проблемой испанского общества является терроризм. До недавнего времени совершали теракты баски, а затем проявил себя на испанской земле и терроризм исламский. Права лиц, ставших жертвами террора, защищают несколько неправительственных общественных организаций. Одна из них – «Ассоциация жертв терроризма». Ассоциация, щедро финансируемая из госбюджета, занимается оказанием всесторонней помощи жертвам терроризма: от трудоустройства до санаторного лечения. В Ассоциации жертв терроризма есть врачи, медсестры, социальные работники и психологи. Люди, пережившие трагедию, могут рассчитывать на их помощь – за пострадавшими будут ухаживать на дому, оказывать им медицинскую, психологическую и любую другую помощь. У них есть специально разработанные программы физического и психологического восстановления людей. Очень активны в Испании и различные экологические организации, начиная со всемирно известной «ГринПис», испанское отделение которой активно борется, к примеру, с заходом для ремонта английских ядерных подводных лодок на военно-морскую базу в Гибралтар, и кончая защитниками пушного зверя и быков. Испанские защитники природы выступают за закрытие атомных станций и требуют запретить национальное развлечение корриду – бой быков. Кстати, если шубы из натурального меха зимой в Испании по-прежнему носят, то арены для боя быков уже кое-где, к примеру, в северо-восточных районах страны, постепенно закрывают. Объединения иммигрантов также относятся в Испании к разряду неправительственных организаций. Таким же статусом пользуются и те группы добровольцев, которые посвящают себя уходу за больными, инвалидами, помощи наркоманам, нищим, нелегальным иммигрантам, занимаются посредничеством при международном усыновлении детей и так далее. По мнению наблюдателей, именно добровольное участие в деятельности различных неправительственных организаций позволяет миллионам испанцев приобщиться к общественной и политической жизни страны. Иван ПОЛИЩУК

Читать далее

СЕКРЕТЫ «ТАЙНОЙ КОМНАТЫ» ПРАДО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Оказывается, что в знаменитой мадридской картинной галерее Прадо до 1838 года существовала некая «тайная комната». Доступ сюда имели только мужчины и представители высшего общества. В комнате были размещены 74 картины, изображающие обнаженных женщин. После наполеоновских войн в Испании вновь воцарилась средневековая мораль, а посему подобные картины полагалось видеть только избранной публике. А еще раньше некоторые из этих работ находились в не менее интимных дворцовых помещениях испанских королей и аристократов. Речь идет о работах Тициана, Дюрера, Рубенса, Тинторетто, Гойи и других художников. Не так давно все эти картины были представлены на специальной выставке в одном из залов Прадо, которая так и называлась «Коллекция тайной комнаты». Среди представленных работ была, в частности, копия картины Тициана «Адам и Ева». Она была выполнена Рубенсом в 1628 году, когда этот художник находился в Мадриде с дипломатической миссией. Впрочем, копия – не совсем точное определение, ведь Рубенс по-своему интерпретировал сюжет Тициана. Что касается знаменитых «мах» – одетой и раздетой – Франсиско Гойи, то до своего появления в «тайной комнате» они украшали кабинет правителя Испании Годоя. Этот деятель был большим почитателем женской красоты и всевозможных искусств. Кстати, часть его огромной коллекции, проданная в свое время на аукционе в Париже, досталась российскому Эрмитажу. «Мах», к сожалению, на аукцион не выставляли, они остались в Испании. Ну а начало «голой» коллекции было положено еще в середине XVI векa. Полотно «Венера и Адонис» и другие работы Тициана висели в покоях короля Фелипе II, того самого, что основал под Мадридом знаменитый двoрец-монастырь Эскориаль. Вид обнаженной натуры короля Фелипе не смущал, несмотря на его крайнюю религиозность. Он был человеком просвещенным. Кстати, многие историки любят сравнивать Фелипе II с Иваном Грозным. Жили они в одно время и оба отличались крайней жестокостью. Правда, царь Иван Васильевич все же считал своего «гишпанского брата» более жестоким и даже писал об этом в известных письмах к князю Курбскому. Но вернемся к картинам. Короля Фелипе III обнаженные натуры не интересовали, и он велел их убрать с глаз долой. Ну а Фелипе IV коллекцию приумножил. Так, во время царствования Фелипе IV в первой половине XVII века во дворце была картинная галерея, доступ в которую имел только король. В это специальное помещение монарх удалялся, по свидетельству современников, после обеда. В остальные часы картины были затянуты полотном во избежание, что их увидит кто-то из придворных дам и подумает плохо про короля. Речь шла о работах в основном на мифологические сюжеты. Следующий испанский король – Карлос III, приказал коллекцию сжечь, но придворный художник Менгс и маркиз де Эскилаче ее спасли. С 1792-го картины находились в Академии Сан-Фернандо, а затем – в Прадо, в «тайной комнате». Подготовил Николай ИЛЛАРИОНОВ

Читать далее

ПИРАТСКИЙ ОСТРОВ ТАБАРКА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

У восточного побережья Испании, в районе портового города Аликанте, всего в двух с половиной морских милях от берега расположен остров Табарка. Он считается самым маленьким населенным островом западного Средиземноморья. Длина острова – меньше двух километров, ширина – меньше четырехсот метров. По сути, Табарка – это целый архипелаг: возле главного и самого большого острова находятся еще три маленьких островка. Свое современное название Табарка получила в XVIII веке после того, как сюда, по повелению короля Испании Карла III, переселились выкупленные им из рабства итальянцы с одноименного острова у берегов Африки, захваченного арабами. До этого остров назывался Плоским. Он и действительно плоский. Возвышаются над ним разве что бастионы крепости и здание собора. Табарка – единственный обитаемый остров на всем побережье от Валенсии до Аликанте. Населен он был еще во времена финикийцев и римлян – об этом свидетельствуют найденные при раскопках предметы. Но особую известность остров приобрел в XVI–XVIII веках, когда служил пристанищем алжирских пиратов, державших в страхе все западное Средиземноморье. Чтобы противостоять набегам морских разбойников, испанцы построили в те времена по всему побережью крепости и сторожевые башни. Собор Святых Петра и Павла, крепость с системой сбора дождевой воды и глубокими подвалами для хранения припасов на случай осады, и поселок возникли здесь с переселением итальянцев – 69-ти семей. Они занимались рыболовством и подрабатывали на обслуживании гарнизона крепости. В годы борьбы с Наполеоном она служила тюрьмой для пленных французов. Около ста потомков переселенцев живут на Табарке до сих пор. Они по-прежнему рыбачат, но в основном обслуживают многочисленных туристов. Туристов доставляют катера и паромы из Аликанте и других прибрежных городов и поселков. Туризм здесь сезонный. Больше всего приезжих – по три тысячи человек в день – в августе. Суда ходят переполненные. Приезжают люди на Табарку на один день – пенсионеры, семейные, но больше всего молодежи и иностранцев. Местные жители носят «испанизированные» итальянские фамилии, самая распространенная из которых Руссо. Туристам из России, которые нередко бывают на острове, владельцы кабачков и магазинчиков с сувенирами непременно объясняют, что они тоже Руссо, то есть «русские», указывая на вывеску со своей фамилией. Делается это, естественно, чтобы попытаться всучить доверчивому туристу, растроганному встречей с «земляками», залежалый товар. На самом деле, у этой фамилии сугубо итальянские корни и она ничего не имеет общего с Россией. Поскольку в последние столетия на острове существует своеобразная смесь испанских и итальянских традиций, то здесь сложилась и своя кухня, отличная от той, что можно отведать в других городах и поселках провинции Аликанте, в которую административно входит остров Табарка. Самое знаменитое блюдо – кальдерета. Это – густая рисовая похлебка, сваренная на рыбном бульоне, с овощами и морепродуктами типа лангустов или креветок. Популярная закуска – жареный осьминог. Не так давно район Табарки был объявлен природным морским заповедником. Добровольцы из природоохранного общества следят, чтобы туристы не нанесли ущерб природе. На острове, помимо морской флоры и фауны, также есть птицы, многие из которых являются охраняемыми видами. Многие туристы приезжают на Табарку, чтобы заняться подводным плаванием – полюбоваться красотами морских глубин. У берегов острова множество рыб и моллюсков. Есть на Табарке и прекрасный пляж.

Читать далее

ВСТРЕЧАЙТЕ: FIAT 500X

Новости Русской Испании 12 октября 2016

20 февраля дилерский центр FIAT в Малаге, FIMALAGA, представил новый автомобиль Fiat 500X. На презентации в стиле «Italiano» гости наслаждались вкуснейшей пиццой и прекрасным вином. В мероприятии приняли участие многочисленные представители автомобильных компаний.

Читать далее

КАК МАДРИД РЕШАЕТ ЭКОЛОГИЧЕСКУЮ ПРОБЛЕМУ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Власти испанской столицы решили ограничивать пользование личным автотранспортом в дни, когда наблюдается повышение уровня загрязнения воздуха. С 1 марта в Мадриде вводится новое транспортно-экологическое законодательство. Оно предусматривает три ступени ограничения на пользование личным транспортом в зависимости от загрязненности воздуха. Когда концентрация диоксида азота достигает 200 микрограммов на кубический метр воздуха, скорость на шоссе при въезде в город и на кольцевой магистрали М-30, аналоге московского Садового кольца, будет снижена с 90 до 70 километров в час. При концентрации 250 мкг/м3 в пределах M-30 будет запрещена уличная парковка. При концентрации 400 мкг/м3, помимо указанных мер, в центр города будет допускаться лишь половина личного транспорта. К примеру, в первый день недели туда смогут проезжать машины с номером, последняя цифра которой является четной, во второй – с нечетной цифрой. Мадридцев пересадят на общественный транспорт В любой ситуации Мадрид будет открыт для общественного транспорта, для доставки грузов, машин инвалидов, электромобилей и мотоциклов. На практике ограничения будут вводиться лишь в летний период, когда над городом в 40-градусную жару и безветрие порой зависает смог. В этот период люди смогут воспользоваться общественным транспортом, который сейчас загружен лишь на 60 процентов. Эти ограничительные меры вводятся, поскольку другая мера – решение проблемы смога путем модернизации городской инфраструктуры, оказалась недостаточной. И это при том, что сейчас в Мадриде, где на 3,2 миллиона жителей приходится 2 миллиона личных машин, почти не бывает автомобильных пробок, из-за которых в основном и происходит загрязнение воздуха. Заторов нет, несмотря на то, что Мадрид находится в географическом центре Испании и через него проходят все основные транспортные артерии страны. Модернизация инфраструктуры как вклад в экологию Чтобы не допустить транзит через город, его окружают две кольцевые дороги, построенные в 80-ые и 90-ые годы прошлого столетия. Первое кольцо находится лишь в нескольких километрах от городских окраин. Второе – в 10 километрах от первого. Все они имеют по четыре полосы в каждом направлении. Кроме того, вблизи столицы есть еще три полукольца. Они построены там, где транзит особенно велик: к югу и западу от столицы. Однако самым сложным делом оказалась борьба с пробками в самом Мадриде. Чтобы увеличить пропускную способность улиц, пришлось решать проблему парковки – строить подземные стоянки. Сегодня они повсюду – под центральной площадью Пласа-Майор, площадью Орьенте у королевского дворца, площадью Испании, под торговой улицей Серрано и так далее. Вообще, строительству стоянок в решении транспортно-экологической проблемы придается особое значение. Ни одно новое здание – будь-то в центре или на окраине – не строится, в соответствии с законом, без подземного гаража. Между тем главное в решении экологической и транспортной проблемы Мадрида – реконструкция городских магистралей: строительство туннелей и виадуков. Пример тому проведенные в минувшем десятилетии работы на М-30. Эта дорога длиной в 33 километра была построена в 70 годах и ныне считается самой загруженной не только в столице, но и во всей Испании. Ежедневно по ней циркулирует порядка 600 тысяч автомобилей. Реконструкция заключалась в том, что четверть кольца была убрана под землю и вдвое расширена проезжая часть, которая ранее имела лишь две полосы в каждом направлении.

Читать далее

В МАДРИДЕ ПРОШЕЛ ОЧЕРЕДНОЙ СМОТР МОДЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В испанской столице завершилась Мадридская неделя высокой моды (MFW), на которой именитые дизайнеры демонстрировали осенне-зимние коллекции 2015–2016 года. Модный дом под руководством испанского модельера Майи Хансен представил модели в стиле «мотоциклетных костюмов» с обтягивающими кожаными корсетами и позолоченными вставками, а Агата Руис де ла Прада удивила зрителей яркой коллекцией футуристических платьев с огромными бантами и необычными юбками.

Читать далее

ГЛАВА МИД ИСПАНИИ ПОБЫВАЛ В КИЕВЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Украина должна провести структурные реформы в области занятости, налоговой системы, чтобы выйти из экономического кризиса и привлечь иностранные инвестиции, заявил находившийся с визитом в Киеве министр иностранных дел Испании Хосе Мануэль Гарсия-Маргальо. В качестве положительного результата от проведения таких реформ он привел Испанию, которая смогла благодаря им «выйти из кризиса» и где «начался экономический рост». Глава испанского МИДа принял участие в открытии Форума предпринимателей Испания–Украина. В поездке на Украину его сопровождали представители 14 испанских компаний, в том числе в области транспорта, в первую очередь железнодорожного, инфраструктур и энергетики. Однако, по словам министра, для создания успешной конкуренции на украинском рынке, необходимы юридические гарантии, которых пока нет в стране, где продолжается военный конфликт. По словам участвовавшей в открытии форума министра финансов Украины Натальи Яресько, на сегодняшний день 5% украинского бюджета идут на военные расходы. Кроме того, министр обратила внимание на проблемы утечки капиталов из страны и коррупции, борьбу с которой ЕС ставит одним из условий получения новых кредитов и инвестиций, сообщает газета «Vanguardia». Гарсия-Маргальо также провел переговоры со своим украинским коллегой Павлом Климкиным.

Читать далее

ИНСПЕКЦИЯ В МАДРИДЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Группа инспекторов из России проверила шестую отдельную воздушно-десантную бригаду, дислоцированную в Мадриде, сообщил начальник Центра по уменьшению ядерной опасности Сергей Рыжков, передаёт ТАСС. «В соответствии с Венским документом 2011 года о мерах укрепления доверия и безопасности российская группа инспекторов проинспектировала шестую отдельную воздушно-десантную бригаду, дислоцированную в Мадриде. В ходе инспекции российские специалисты посетили штаб бригады в месте её обычного расположения в мирное время, где были проинформированы командованием соединения относительно личного состава, а также основных систем вооружения и техники на проверяемом объекте», – сказал Рыжков.

Читать далее