Новости и полезные статьи в Испании
Суд против автора "Кода да Винчи"
Новости Русской Испании 12 октября 2016В лондонском Высоком суде правосудия в понедельник состоялось первое заседание по делу об обвинении автора бестселлера "Код да Винчи" Дэна Брауна в плагиате, сообщает Reuters. Двое историков Майкл Бейгент и Ричард Лей утверждают, что Браун списал основную линию своего романа из их книги "The Holy Blood and the Holy Grail" ("Священная кровь и святой Грааль"), опубликованной в 1982 году. Историческое исследование Бейгента и Лея вышло в том же издательстве Random House, что и роман Брауна. В своей книге Бейгент, Лей и третий автор - Генри Линкольн (Henry Lincoln), который не стал участвовать в подаче иска, - выдвигали гипотезу, что у Иисуса Христа были дети от Марии Магдалины, и церковь на протяжении веков скрывала этот факт. Сходная сюжетная линия является одной из ключевых и в романе Брауна. Однако издательство и автор "Кода да Винчи" утверждают, что идеи, высказанные в книге "The Holy Blood and the Holy Grail", давно витали в воздухе и высказывались во многих работах, как до появления книги Бейгента и Лея, так и после ее публикации. Интервью с Дэном Брауном о романе "Ангелы и Демоны"Q: Роман Ангелы & Демоны был вдохновлен в странном расположении. Можете вы сообщить нам, что случилось?: Я был внизу Города Ватикана, путешествовал по тунелю называемым il passetto--(скрытый коридор), используемый ранними Папами, чтобы бежать в случаи вражеской атаки. Согласно ученому предоставлению турне, один из ватиканских наиболее боящихся античных противников был секретным братством Illuminati--"Просвященные" -- вероисповедание ранних ученых, которые клялись мстить против Ватикана за преступления против ученых подобных Галилею и Копернику. Я был очарован изображениями этого маскируемого, антирелигиозного братства, прячущегося в катакомбах Рима. Затем, когда я узнал, что много современных историков верит что Иллюминати все еще активен сегодня и - это одна из самых мощных невидимых сил в глобальной политике, я знал, что я зацеплен... Мне пришлось написать боевик Иллюминати.Q: Почему не много людей знало о секретном братстве Иллюминати?: Секретные общества подобно Иллюминати идут к громадным длинам, чтобы остаться скрытым. Хотя много секретных донесений разведки было написано о братстве, немного публиковались. Теории конспирации Иллюминати включает инфильтрацию Английского Парламента и Казны США, секретное втягивание с Масонами, прием в члены со скрытыми Сатанинскими вероисповеданиями, план для Порядка Нового Мира, и даже возрождение их античного договора, чтобы уничтожить Город Ватикана. Отделение факта Иллюминати от вымысла может быть тяжелым в счет массивных величин дезинформации, которая генерировалась о братстве. По мнению теоретиков, этот избыток дезинформации фактически генерируется самими Иллюминати непосредственно с целью дискредитировать любую фактичную информацию, которая может отделить правду ото лжы.Q: Ангелы & Демоны включает необыкновенный графический элемент, никогда раньше не виденный в писательстве, что может, вы сообщаете нам о нем?: Ах, амбиграмы. Много людей написало, чтобы спросить, как те обозначения были созданы. Амбиграмы - это слова, рисуемые, чтобы специально изучать одинаково лицевую сторону и вверх дном. Это античная артистическая техника, использующаяся в мистериях Ангелов & Демонов. Амбиграмы могут лишать решительности, когда вы сразу видите их, и почти каждый, кто видит амбишраму на обложке романа в течение нескольки минут, вращающих книгу снова и снова, ошеломлен.Q: Ваш роман начинается внутри настоящей реальной Швейцарской научно-исследовательской компании называемой ЦЕРН. Можете вы сообщить нам больше о ЦЕРНе?: ЦЕРН- это наибольшая научная исследовательская лаборатория в мире. Она расположено в Швейцарии возле Женевы и в ней служит свыше 3,000 лучших ученых мира. В ЦЕРНе находится подземный ускоритель частиц, который свыше четырнадцати миль в длину Кроме того, ЦЕРН (к большой неожиданности американцев!) - это место создания Всемирной Сети (Internet). Также они были первыми, кто произвел немного антивещества... самой непостоянной субстанции, известной людям.Q: Антивещество играет пугающую роль в Ангелах & Демонах, что такое антивещество в действительности?: Антивещество - это последний источник энергии. Оно выпускает энергию с 100% производительностью (ядерное деление составляет 1.5% эффективности.) Антивеществом является в 100,000 раза более, мощнее, чем ракетное топливо. Один грамм содержит энергию 20 килотонной атомной бомбы --размер бомбы, роняемой на Хиросиме. В добавление к существованию чрезвычайно взрывчатого вещества, антивещество чрезвычайно нестойко и загорается, когда это входит в контакт с чем-либо... даже с воздухом. Эго можно содержать только с помощью временно отстранения в электромагнитном поле внутри жестяной коробки в вакууме. Если поле не держит и антивещество падает, результат - это "совершенная" конверсия вещества/антивещества, которая физики называют "аннигиляция вызова." ЦЕРН сейчас регулярно производит в незначительных количеств антивещество в своих исследование для создания будущих источников энергии. Антивещество не создает никакого загрязнения или излучения, и единая капелька могла бы обеспечить электроэнергией Нью-Йорк в течении целого дня. С уменьшением горючих ископаемых, обещание исспользование антивещества могло бы стать громадным прыжком для будущего этой планеты. Конечно, осваивая технологию антивещества приносит с этим дилемму охлаждения. Эта мощная новая технология сохранит мир, или эго будет использовано, чтобы создать самое смертоносное оружие?Q: Это правда, пока проводились исследованния для книги вы имели аудиенцию с Папой?: Да, хотя и спешу сказать, что слово "аудиенция" может вводить в заблуждение. Я не садился пить чай с Папой. Это была "полу частная аудиенция", которая имела место в специальной комнате внутри Города Ватикана. Папа вышел и говорил к нашей группе . Затем он молился и благословил нас. Интересное примечание --перед тем, как мы вошли в комнату аудиенции, Швейцарская Охрана проверила нас не на наличие у нас оружия... а на наличие скрытых контейнеров с водой. Я позже узнал, что любое наличие воды в комнате, где говорил Папа, немедленно становится "священной водой," и церковь не хотела чтобы никто из нас не взял священной воды и не пробовал продавать ее за пределами Города Ватикана .Q: В романе, вы говорите о странной "пирамиде и всевидящем глазе" на обратной стороне валюты США. Какое отношение эти обозначения имеют общего с Соединенными Штатами?: Ровно никакого отношения для присутствие их на нашей такой замечательной валюте. Пирамида - это фактически Египетское оккультное обозначение, изображающее конвергенцию "upward" в направлении последнего источника Освещения... в данном случае, всевидящий известный глаз как "trinacria". Глаз внутри треугольника - это языческое обозначение, принятое Иллюминатами, чтобы означать способность братства фильтровать и наблюдать все вещи. Кроме того, треугольник (Греческая Дельта) - это научное обозначение для изменения. Также есть теории, что Большая Государственная Печать связана с Иллюминатами, - это факт нарушения распорядка, что надпись печати "Novus Ordo Seculorum"("новый светский порядок") - это ясный вызов к светскому или нерелигиозному... таком стойком пугающем контрасте "Мы уповаем на Бога".Q: Как мог символ Иллюминатов оказатся на самой мощной валюте в мире?: Оккультный символ на обратной стороне одного доллара - это источник большого испуга для современного символиста. Проект доллара ( Чарльз Томсон) был подан на рассмотрение казначейства США в 1940 г., когда братство Иллюминати было широко распространено, не только в Европе а и в США, а также внутри братства Масонов (Каменщики). В то время, много Каменщиков было верхними должностными лицами правительственного эшелона. Уоллес Вице-президент была одной из них, и большинство академиков сейчас верит, что проект для Большой Государственной Печати был лоббирован для Уоллес. Уоллес убедила Президента Рузвельта , чтобы использовать проект. Конечно, теоретики конспирации наслаждаются указанием того что Франклин Д. Рузвельт был также высокопоставленным Каменщиком!Q: Как Цифровая Крепость так и Ангелы & Бесы имеют дело со скрытными темами--скрытые агентства шпиона, теории конспирации, секретные технологии. Как вы получаете вашу информацию?: Я постоянно изумляюсь как много "секретной" информации с доступно если человек знает где искать. Свобода Информационного Пространства, конечно, - это большой ресурс, где много чего можно найти, а также привести к специфическим людям которые хорошо осведомлены по данной теме согласны поделиться информацией. Во многих случаях, понятно же , эти контакты предпочитают остаться безымянным. Исследование - это просто дело поиска соответствующего напечатанного ресурса. Например, детальное описание в Ангелах & Демонах изображающее интимный ритуал конклава Ватикана--многое из того было из книги, публикуемой на Прессе Университета Гарварда Иезуитом, ученым, который интервьюировал более сотни кардиналов.Q: План Ангелов и Демонов описан как 400 лет "мести в процессе становления." Можете вы объяснить то, что это подразумевает?: Безусловно. Это - исторический факт, что Иллюминати поклялись отомстить Ватикану в 1600г. Ранние Иллюминатиi были выгнаны из Рима Ватиканом со дня смерти Галилея и немилосердно уничтожались. Иллюминати убегают в Баварии, где они начали смешиваться с других группами беженцев, убегающих от Католических чисток--это мистики, алхимики, ученые, окультисты, евреи. От этого смешания, появились новые Иллюминати. Более темные Иллюминати. Глубоко Анти-Христианские Иллюминати. Они произросли очень мощным, используя таинственные обряды, сохраняя смертельную секретность, и клянясь когда-нибудь, подняться опять и отомстить Католической Церкви. Ангелы & Демоны - это боевик, долгожданное возрождение Иллюминатов и месть против их притеснителей... но больше всего, это - история Роберта Ленгдона, символиста из Гарварда который получается втянут в эту историю.Q: Вопрос сохранит ли технология нас или уничтожит нас. В какой результат вы верите?: Я верю, что наука сохранит нас... я стремлюсь быть оптимистом. Очевидно, наука имеет удивительный потенциал, чтобы управлять болезнью, создать новые запасы горючего, эффективные питательные источники инженера, и даже позволяют нам мигрировать к новым мирам. Проблема, конечно, - это то, что каждая технология - это обоюдоострый меч. Ракетный двигатель, который несет пространственный челнок, может также нести боеголовку. Медицинские крупные достижения, которые могут искоренить болезнь--генетическое исследование, для example-if злоупотребленний, может принести к концу человечества. Q: Вы написали романы о секретном агентстве и крайнем скрытном братстве. - это секреты который интересует вас?: Секреты интересуют всех нас, я думаю. Для меня, писавши о тайном материале удерживает меня в проекте. Потому что роман может взять свыше года для писания, я должен постоянно учиться, поскольку я пишу, или я утрачиваю интерес. . Уйма люди написала мне после "Цифровой Крепости", что Агентство Государственной Безопасности есть в действительности. Я уже получаю подобную почту от Ангелов & Демонов--люди, пораженные, братством Иллюминати, технологией антивещества, или внутренних работах Ватикана. Моя цель чтобы люди знавали новую информацию во время развлекательного чтения.Q: Ангелы & Бесы выявляет много внутренней информации о Ватикане... многая из которой является неприятной. Вы боитесь любых последствий?: Я представляю себе что некоторая дискуссия неизбежна, хотя важно, помнить, что Ангелы & Бесы - это прежде всего боевик--охота и история любви. Это - конечно не Анти- католическая книга. Это не является даже религиозной книгой. Многое из действия романа имеет место, глубокое внутри мира Ватикана, и да, часть фактичной информации, выявленной там, испугала, но я думаю, что большинство людей понимает, что организация как старо и мощный, поскольку Ватикан не мог бы возможно подняться, чтобы усилить без приобретения несколько скелетов в их каморках. Я думаю что Ангелы и Демоны что открывают некоторые каморки Ватикана, о существовании которых большинство людей даже не подозревает. Заключительное сообщение романа, без сомнения, - это один позитив .КОНЕЦ
Читать далееБудет ли «цветная» революция в Белоруссии?
Новости Русской Испании 12 октября 2016Несколько тысяч человек собрались в четверг вечером возле площади Свободы в Минске на встречу с единым кандидатом в президенты Александром Милинкевичем, сообщает интернет-издание "Белорусские новости". Как передает "Эхо Москвы", вся площадь была окружена сотрудниками милиции в касках и с щитами. По данным "Белоруских новостей", площадь была огорожена турникетами, возле которых стояли неизвестные в штатском. После того, как милиция оттеснила собравшихся, они отправились ко Дворцу спорта, расположенному в километре от площади Свободы. По сообщению официального сайта предвыборного штаба Александра Милинкевича, число людей на площади с каждой минутой увеличивается. Люди скандируют "Милинкевич! Милинкевич! Милинкевич!". Между тем, как передает РИА "Новости", митингующие уже собирались расходиться, но к ним неожиданно примкнул другой кандидат в президенты Александр Козулин, выпущенный вечером из милиции. Он бежал к участникам митинга рядом с отрядом ОМОНа и призывал сотрудников правоохранительных органов не "слушать приказы своего преступного руководства". По окончании митинга Милинкевич призвал своих сторонников разойтись по домам. После этого он со своей супругой и доверенными лицами сел в такси и уехал. Участники акции тоже стали расходиться, передает Интерфакс. По оценкам сотрудников правоохранительных органов, в несанкционированной акции приняло участие не более полутора тысяч человек, по оценкам организаторов ? около 3 тысяч. Между тем освобожденный из милиции Александр Козулин рассказал, что при задержании его избивали в течение 5 минут, после чего скрутили и погрузили в микроавтобус. Он также рассказал, что в микроавтобусе лежал на полу, а на нем сидел один из задерживавших. В таком состоянии кандидата возили в течение часа, после чего он был доставлен в Октябрьский РУВД, где начали допрашивать. c Кандидат в президенты также поделился с журналистами, что в отношении него прокуратура возбудила дело по статье "хулиганство" за инцидент утром в четверг в ДК Железнодорожников. Кроме того, в четверг в Минском аэропорту был задержан лидер украинского блока "ПОРА-ПРП" Владислав Каськив. Его остановили люди, представившиеся сотрудниками отдела по борьбе с терроризмом. Как передает Интерфакс, об этом сообщил в четверг один из лидеров блока, советник президента Украины Маркиян Лубкивский. По его словам, Каськива задержали в аэропорту Минска люди, которые представились сотрудниками отдела по борьбе с терроризмом. В настоящее время Каськив вместе с группой украинских журналистов находится в аэропорту Минска. По его словам, причины задержания до сих пор неизвестны. "Мотивы нам неизвестны. Каськив ехал с целью ознакомления с ситуацией в Белоруссии в преддверие президентских выборов и ее оценки на предмет соответствия демократическим стандартам", - пояснил Лубкивский. По словам представителя блока, на месте происшествия "работает консул, который оформляет депортацию". Ранее президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о раскрытии заговора оппозиции с целью сорвать предстоящие президентские выборы. Тем временем, лидера украинского блока "ПОРА-ПРП" Владислава Каськива не пустили в Белоруссию. Как передает Интерфакс, об этом сообщил в четверг один из лидеров блока, советник президента Украины Маркиян Лубкивский. По его словам, Каськива задержали в аэропорту Минска люди, которые представились сотрудниками отдела по борьбе с терроризмом. В настоящее время Каськив вместе с группой украинских журналистов находится в аэропорту Минска. По его словам, причины задержания до сих пор неизвестны. "Мотивы нам неизвестны. Каськив ехал с целью ознакомления с ситуацией в Белоруссии в преддверие президентских выборов и ее оценки на предмет соответствия демократическим стандартам", - пояснил Лубкивский. По словам представителя блока, на месте происшествия "работает консул, который оформляет депортацию". Ранее президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о раскрытии заговора оппозиции с целью сорвать предстоящие президентские выборы.
Читать далееНовая Великая депрессия
Новости Русской Испании 12 октября 2016Европейские аналитики предрекают, что с 20 по 26 марта начнется самый мощный после Великой депрессии кризис, после того, как Иран заявил о намерении открыть собственную нефтяную биржу, где расчеты по сделкам будут проходить в евро. Аналитики из европейской компании Laboratoire Europeen d`Anticipation Politique Europe 2020 (Europe 2020) предрекают, что это событие на фоне финансового дисбаланса в США приведет к полному обесцениванию доллара. Российские эксперты допускают крушение доллара в этом году, но не из-за Ирана. Европейские аналитики утверждают, что между 20 и 26 марта 2006 года начнется самый мощный кризис со времен 1929 года, когда началась Великая депрессия. Основными причинами, по которым доллар ожидает резкое падение, европейские аналитики считают дефицит платежного баланса США, нефтяной кризис и обострение событий в арабско-мусульманском мире. Ключевым событием, по мнению Europe 2020, станет открытие иранской нефтяной биржи. Доллар сдаст свои позиции монополиста на нефтяном рынке, так как страны - производители нефти начнут продавать свою продукцию за евро, а потребители станут покупать сырье, расплачиваясь в евро, и необходимость конвертировать национальную валюту в доллары отпадет. То есть в долларах будет нуждаться все меньше и меньше рыночных игроков, рассуждают специалисты Europe 2020. На снижение популярности доллара повлияет также решение Федеральной резервной системы (ФРС) США о прекращении с 23 марта текущего года публикаций данных по М3. Этот показатель говорит о количестве долларов, находящихся в обращении по всему миру. Следует заметить, что М3 постепенно увеличивается в течение нескольких последних месяцев. «С назначением новым главой ФРС Бена Бернанке в Вашингтоне стали намного быстрее печатать деньги, ? уверены в Europe 2020. ? Падение доллара, вероятно, приведет к массовой продаже американских казначейских обязательств, накопленных в Азии, Европе и в странах ? производителях нефти». По прогнозам специалистов компании, к концу 2006 года доллар может опуститься относительно евро до уровня 1,70 доллара за евро. С тем, что основной причиной снижения авторитета доллара может стать открытие иранской биржи, отечественные аналитики не согласны. Начальник аналитического отдела компании «Файненшл Бридж» Станислав Клещев отметил, что в отношении доллара возможен такой сценарий развития событий, но ни при каких обстоятельствах Иранской бирже не удастся переместить центр торгов из Нью-Йорка и Лондона, где все расчеты проводятся в долларах. «Покупатели сырья предпочитают устраивать торги среди потребителей, а не производителей, - пояснил Клещев в интервью корреспонденту газеты ВЗГЛЯД. ? Кроме того, новая биржа едва ли сможет перекрыть объемы торгов, которые имеют Лондон и Нью-Йорк. В силу этого ликвидность у иранской биржи будет небольшая, а ее влияние - незначительным». Таким образом, считает специалист «Файненшл Бридж», основной валютой по-прежнему останется доллар. Начальник аналитического отдела «Форекс Клуб» Алексей Трифонов полагает, что решение Ирана создать свою торговую площадку может стать шагом в сторону «разбавления» доллара. Тем не менее ожидать в связи с этим сокрушительных последствий, по мнению Трифонова, не стоит. «Иран просто обозначил свои намерения, ? рассказал эксперт газете ВЗГЛЯД. ? И непонятно, чего тут больше - экономики или политической подоплеки». В течение года доллар будет падать, и соотношение евро/доллар может пробить уровень 1,2 доллара за евро, прогнозирует Станислав Клещев, но причины для этого немного другие. Цены на нефть и золото постепенно растут, притом что статистические данные экономики США не очень радостные. Последние цифры говорят о повышении уровня безработицы, снижении темпов потребления домохозяйств и замедлении роста рынка недвижимости в Америке. Неоднозначно и дальнейшее поведение ФРС в отношении ставки рефинансирования, которая планомерно повышалась в течение последних двух лет. «Нынешний глава ФРС Бен Бернанке заявляет о том, что продолжит повышение, - рассказывает Станислав Клещев. ? Но как он поступит в итоге - неизвестно, так как повышение может затормозить и без того снижающийся экономический рост». По прогнозам отечественных специалистов, в течение 2006 года пара евро/доллар может находиться в коридоре 1,2-1,3 доллара за евро. Справедливости ради следует отметить, что аналитики уверены в начале кризиса лишь на 80%, в случае открытия биржи. Но другой опасностью может стать военная агрессия по отношению к Ирану со стороны США или Израиля. В этом случае евроаналитики уже на 100% гарантируют начало политического и экономического кризиса.
Читать далееSom una nacio!
Новости Русской Испании 12 октября 2016ФоторепортажЗдесь вы можете посмотреть фотографии демонстрации с требованием независимости Каталонии. Десятки тысяч людей вышли на улицы Барселоны под лозунгом «Мы одна нация и имеем право на решение» (Som una nació i tenim dret a decidir). Организатор ? левые республиканцы из партии ERC во главе с сеньором Джозэп Луис Карод Ровира и их союзники из EUiA. Произошло столь знаменательное событие 18 февраля.
Читать далееТак надо обновлять «падрон»?
Новости Русской Испании 12 октября 2016Крайне полезная статья, особенно для тех, кто собирается в этом году продлевать свою «резиденцию». Тут же рядом проблема обновления «падрона» и прочие жизнерадостные бытовые проблемы для estranjeros. Заодно обратите внимание на форум этой вчерашней статьи с вот этого сайта España.Los inmigrantes podrán renovar sus permisos sin tener que hacer cola01.03.06 @ 15:45:06. Archivado en España(PD / EFE).- Los inmigrantes que deban renovar en 2006 su permiso de trabajo y residencia -entre 800.000 y un millón- podrán hacerlo, por primera vez, mediante un procedimiento informatizado, que pretende acabar con colas "innecesarias" en las oficinas y evitar que se deba aportar documentación ya en manos de la Administración. En rueda de prensa, la secretaria de Estado de Inmigración, Consuelo Rumí, y la subsecretaria del Ministerio de Administraciones Públicas, Dolores Carrión, expusieron un Plan para automatizar las primeras y segundas renovaciones de autorizaciones de estancia y trabajo de los inmigrantes que trabajan en España por cuenta ajena, y que incluye la edición de más de 250.000 trípticos informativos.Sus dos principales objetivos son "Anticiparnos a la demanda de unos 800.000 o un millón de personas, evitando colas innecesarias y garantizando la resolución de las solicitudes en plazo"En primer lugar, se identificará a las personas cuyo permiso esté próximo a vencer, a continuación la Administración comprueba los datos en su poder y si el inmigrante cumple las condiciones, y después se envía una carta al extranjero informándole del próximo vencimiento de su permiso y un impreso que debe rellenar y enviar. Una vez recibida la solicitud, la Administración le remitirá a su domicilio la resolución y, en caso positivo, el extranjero debe acercarse a una dependencia policial para recoger la tarjeta de residencia. Para mitigar las aglomeraciones en las Oficinas de Extranjería, los inmigrantes también tendrán a su disposición a tal efecto las oficinas de correos y los registros de la Administración del Estado, Comunidades Autónomas y Ayuntamientos. La carta se enviará sesenta días antes del plazo de vencimiento -los primeros envíos se produjeron el pasado 27 de febrero- y el expediente se resolverá en diez o quince días, indicó Rumí. De la resolución positiva o negativa se informará también al empresario o empleador, de modo que "estará al tanto de la situación de su trabajador y no tendrá excusa si cae en una irregularidad". Dado que a veces hay dificultades para hacer llegar la información al extranjero, debido a los cambios de domicilio, existe la alternativa de realizar el procedimiento a través de la dirección de Internet www.map.es, donde se podrá obtener tanto la comunicación personal como la solicitud. En opinión de la secretaria de Estado y de la subsecretaria, se persigue ahorrar molestias, desplazamientos y colas, todo ello dentro del proceso de modernización emprendido en el ámbito de la extranjería. Con este fin, y a lo largo de 2006, dijo Carrión, el Ministerio de Administraciones Públicas aumentará la plantilla de extranjería en 455 nuevos funcionarios, de los que 255 ya están incorporados, y se mejorarán las instalaciones de 36 oficinas. Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:lo que pasa es que aquí nadie quiere trabajar, no queren arriesgar, no quieren hijos, ni casa, ni nada, sólo quieren vivir consus papaitos y juntar pasta para las vacaciones y el puto coche; todos quieren ser jefes, y no ser dependientes. La cosa está mal en cualquier parte del mundo, así que menos quejas y a mover el culo panda de vagos! Comentario por panchitolara 01.03.06 @ 20:24 ESPAÑOLES :EL VOTO ES SECRETO Y ESTOS POLITICUCHOS NECESITAN LLEVARSE UNA BUENA SORPRESA.A QUE ESPERAMOS PARA QUE SURJA UN PARTIDO POLITICO QUE PONGA FIN A ESTA INVASION?SEGURO QUE SACARIA MAS PARLAMENTARIOS QUE IU. Comentario por España para los españoles 01.03.06 @ 19:47 Las empresas quieren mano de obra barata y sumisa, y el gobierno quiere votos, los españoles le importamos una mierda, quieren la papeleta en la urna, sea de un moro, de un negro o de un gitano, para seguir gobernando ellos.Pues no deberia de entrar más ni un emigrante mientras exista un parado, que son los que tienen en pie los contratos basura.El gobierno que diga lo que quiera, pero la sociedad tenemos que pasar de los negocios en que haya un extranjero, y no digamos los criringuitos de todo a 100 de los moros, que no entren ni las moscas.A esta gentuza y a los gitanos todos son ventajas y darles vivienda, medicos gratis, colegios pa sus indios gratis, y para los españoles son las hipotecas a 40 años y las declaraciones de hacienda.A quien benefician esta gente? a las empresas que les pagan 4 duros a ellos y a todos los demás. Comentario por hastalosguevos 01.03.06 @ 19:41 Y tambien una paga mensual de 811 euros, como la ves. Comentario por toby 01.03.06 @ 17:58 CREO QUE RODRIGUEZ ZAPATERO EN PERSONA HARA COLA POR TODOS ELLOS Y LES LLEVARA A CASA EL DOCUMENTO SELLADO.¡¡QUE PAIS!!ES QUE FUE IRSE FRANCO Y NO LEVANTAMOS CABEZA. ¿NO PODIA HABER VIVIDO UNOS CUANTOS AÑOS MAS ESE BUEN HOMBRE? Comentario por me cago en Zp y en su puta madre 01.03.06 @ 17:36 LES PODEMOS LLEVAR LOS PAPELES POR MENSAJERO A CASA.QUE NO SE CANSEN. PRONTO LES REGALAREMOS UN CHALET Y EL FERRARI. LOS DEL PSOE SOMO ASI DE GENTILES,PARA QUE NOS VOTEIS. Comentario por ALB 01.03.06 @ 17:21 Para los emigrantes todo y para los del país nada.Este gobierno se vende a cualquiera con tal de conseguir votos.Mientras en esta mierda de país los jóvenes no encuentran trabajo, no tienen acceso a vivienda, sus trabajos son basura, las familias no llegan a fin de mes etc... los emigrantes van a gozar incluso de becas para abrir negocios y los pobres autónomos españoles están comidos por los impuestos, no pueden denunciar a sus empresarios aunque les exploten pero los emigrantes no sólo los denuncian sino que exageran como teatreros que son. ¿Cuántos españoles trabajan más de 12 horas?, pues señores muchos, por ejemplo los taxistas, los becarios en bufetes explotadores y encima como autónomos sin favorecerse de la S. Social.¡¡YA ESTÁ BIEN TANTO QUIJOTISMO, PRIMERO LOS DE CASA Y LUEGO LOS EXTRAJEROS, Y LUEGO NO QUIEREN QUE HAYA XENOFOBIA!!!, los que se sienten progres es que no sufren ninguna situación referida arriba.PAIS DE MIERDA EL PAIS DE ZP. Хорхе Костас
Читать далееИспания заработает на новых резидентах
Новости Русской Испании 12 октября 2016Как сообщает газета «АВС», министр труда Хесус Кальдера объявил, что в 2006 году иммигранты выплатят в пенсионный фонд Испании 1.35 млрд евро, что составит сумму почти вдвое большую, чем в 2005 году, когда было собрано 0.75 млрд евро. При этом, как отмечают представители крупнейшего испанского профсоюза «Рабочие комиссии» (ССОО), только 5% иностранцев, которые легализовали свой статус в результате прошедшей амнистии, получили постоянный контракт. Остальные напряженно думают о своей первой выплате налогов. За большинство платят их компании, а приблизительно треть из легализовавшихся платят налог не через свой банковский счет. Los inmigrantes aportarán a la Seguridad Social 1.350 millones por cuotas en 2006El ministro de Trabajo, Jesús Caldera, destacó ayer la aportación de los inmigrantes al sistema público de pensiones, ante el envejecimiento de la población MAITE VÁZQUEZ DEL RÍOMADRID. El ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Jesús Caldera, confirmó ayer que la aportación de los inmigrantes al Sistema de la Seguridad Social se situará en torno a los 1.350 millones en 2006 a través de las cotizaciones que aportarán estos trabajadores, una cifra que casi duplica los registros del pasado ejercicio en que se contabilizaron 750 millones.Caldera, que participó ayer en el Foro Nueva Economía, organizado por la Fundación Once y la Fundación Pfeizer, constató que el proceso de regularización de inmigrantes realizado el pasado año supuso la legalización de 556.000 trabajadores extranjeros, en su mayoría adscritos al Régimen General de la Seguridad Social, si bien, también se han dado de alta en otros regímenes especiales como el Agrario o el de Trabajadores Autónomos.Ante estos datos, Caldera aseguró que dicho proceso de regularización ha tenido «importantes consecuencias económicas», al tiempo que reconoció que los datos «han mejorado las expectativas iniciales».El sistema público de pensiones que en la actualidad goza de una buena salud financiera, con un superávit previsto hasta 2015, se ve favorecido por la aportación de los inmigrantes, subrayó Caldera.También reflexionó sobre la evolución del número de pensionistas en los próximos años, confirmando que en 2005 se registró uno de los menores incrementos de jubilados del sistema público, al alcanzar la edad de jubilación aquellos trabajadores nacidos en la postguerra: «En 2005 se registró el menor incremento de jubilaciones del siglo XX», afirmó el ministro, quien destacó, sin embargo, que al mismo tiempo se produjo una «explosión» en la ocupación, al registrar la Seguridad Social 960.000 cotizantes más.Unos 2,7 cotizantes por cada jubiladoDe esta forma -continuó explicando el ministro-, por cada pensionista hay casi 2,7 cotizantes, un ratio de los más elevados de toda la Unión Europea, que vendría a confirmar que el sistema público español se encuentra en uno de sus mejores momentos financieros. En este contexto, los flujos de inmigrantes vendrían a favorecer aún más la situación.«Las amenazas de un envejecimiento drástico de la población española hay que ponerlas en almoneda», enfatizó el titular de Trabajo. No obstante, llamó a la reflexión porque hay que seguir buscando fórmulas que garanticen el sistema en el futuro.Entre las propuestas que se están negociando en la mesa de reforma el sistema de pensiones, Caldera recordó la apuesta del Gobierno por prolongar la vida laboral más allá de los 65 años. Para ello -explicó- se deberá estimular a los trabajadores que sigan trabajando a partir de esa edad con una mejora de su pensión.Caldera aseguró que no habrá problemas para pagar las pensiones hasta 2015 o 2020, tal y como se financia en la actualidad el sistema. Si no se introduce ningún cambio, empezará a haber déficit, al ser mayor el gasto que los ingresos del sistema público. Sin embargo, estas previsiones no han tenido en cuenta el flujo de inmigrantes ni los más de 450.000 empleos que creará el sistema de dependencia para la atención de mayores o dependientes.Aún no hay estimaciones de gastoAdemás, como explicó ayer el secretario de Estado de la Seguridad Social, Octavio Granado, todavía no existe ninguna estimación sobre el coste de la pensión de los inmigrantes que se jubilen en España. Falta por conocer cuántos de estos inmigrantes se quedarán en nuestro país y cuántos regresarán.Los cálculos del Gobierno español son que por cada año que haya cotizado el trabajador extranjero cobre en el peor de los casos (con tan sólo 15 años de cotización, el mínimo exigido para tener derecho a percibir una pensión) el 3,3% del total de la pensión.En este sentido, Granado recordó que España ya ha firmado convenios de colaboración con 18 países iberoamericanos, además de Marruecos. Dichos convenios suponen que cada país aporta la parte de la pensión por la que el trabajador ha cotizado, según los años cotizados.Хорхе Костас
Читать далееПолюбите нас черненькими
Новости Русской Испании 12 октября 2016Разочаровавшись в собственных штатных пропагандистах, российское руководство решительно взялось собственноручно улучшать имидж страны за границей. Решительный бой клеветникам России дают на их, клеветников, территории. А именно на страницах американской газеты Wall Street Journal, которая, как правило, публикует статьи, резко критикующие политику Кремля. Разведку, как ему и положено, провел министр обороны Сергей Иванов. В комментарии, опубликованном в январе, глава военного ведомства доказывал, что нам угрожает «вмешательство иностранных государств во внутренние дела России ? либо прямое, либо через поддерживаемые ими структуры». Но в то же время утверждал, что «нашей главной заботой является внутренняя ситуация в некоторых странах, входящих в Содружество Независимых Государств». Отстаивая, таким образом, право Москвы на вмешательство в дела этих государств. Честно сказать, сомневаюсь, что подобная дикая смесь интервенционистских взглядов с изоляционистскими, могла бы сильно улучшить имидж России. Дабы исправить ситуацию, через полтора месяца в той же американской газете выступает главный отечественный начальник ? президент Владимир Путин. В комментарии озаглавленном «Энергетический эгоизм ? путь в никуда», Путин стремится позиционировать Россию как ответственного члена «большой восьмерки» и всего мирового сообщества. Текст полон призывов к созданию некоей глобальной системы энергетической безопасности. По всей видимости, в Кремле отдают отчет в некоторой противоречивости российской позиции в «восьмерке». С одной стороны, Россия председательствует в клубе промышленно-развитых государств, кровно заинтересованных в максимально низких ценах на энергоносители. А с другой ? в основу стратегии развития она положила стремление стать «энергетической сверхдержавой», главным поставщиком нефти и газа в мире. Стало быть, она заинтересована в высоких ценах на продукты своего экспорта. В этом контексте путинские сетования на то, что отсутствие «стабильности на нефтегазовых рынках представляет серьезную угрозу для глобального энергообеспечения», выглядят, мягко говоря, не слишком искренними. Ведь если бы не война в Ираке, не напряженность, сложившаяся вокруг ядерной программы Ирана, российские доходы были бы куда ниже. Более того, Кремль со всей очевидностью страшится того, что нефтяные цены, прогнозировать которые невозможно, могут упасть так же быстро, как они выросли. Как раз так читаются президентские заклинания об общности судьбы продавцов и покупателей «черного золота»: «Наше общее будущее в сфере энергетики обозначает общие обязательства, риски и выгоды». По Путину, отказ от «энергетического эгоизма» должен выразиться в создании системы, которая «должна быть основана на долгосрочном, надежном и экологически рациональном энергоснабжении по ценам, приемлемым и для стран-экспортеров, и для потребителей». И это, как мне кажется, главное, ради чего писался текст. Ведь, если называть вещи своими именами, это предложение к партнерам по «восьмерке» договориться о приемлемых ценах как раз сейчас, когда эти цены беспрецедентно высоки. Если объединить опубликованные в Wall Street Journal комментарии российских президента и министра обороны, то в них просматривается идеальная, с точки зрения Кремля, система взаимоотношений с Западом. Партнеры по «восьмерке» должны отказаться от любой критики России, так как она трактует эту критику как вмешательство в свои внутренние дела и считает угрозой безопасности. Москва должна получить «карт-бланш» на доминирование в СНГ. И при этом Запад должен оплатить наши ракеты и «суверенную демократию». Одним словом, полюбите нас черненькими. Александр Гольц
Читать далееКурорты вне сезона: Испания
Новости Русской Испании 12 октября 2016В разгар сезона толпы туристов со всех стран мира просто не дадут вам возможности осмотреть окрестности. А смена зимы на лето моментально поднимет настроение. Для примера возьмем самый фешенебельный район Андалусии ? Пуэрто-Банус, расположенный в 10 минутах езды от знаменитой Марбельи. В этой части побережья Коста-дель-Соль расположены в основном большие отели, работающие по системе клубного отдыхаС ноября по март гостиницы в основном пустуют. В этой части побережья Коста-дель-Соль расположены в основном большие отели, работающие по системе клубного отдыха (не путать с таймшером!), когда путешественник покупает членство в клубе на несколько лет. Размещение в апартаментах на несколько человек с правом приглашать гостей из любой страны мира сроком на три года обходится в сравнительно небольшую сумму ? 1800 евро. При этом вы имеете возможность отдыхать здесь каждый год в течение месяца. Эта система очень удобна для тех, кто предпочитает семейный отдых или приезжает со своей компанией. Сейчас туристические фирмы предлагают в качестве ознакомительной поездки неделю бесплатного отдыха по этой системе. Пуэрто-Банус ? излюбленное место отдыха знаменитостей со всего мира. В первый день прогуляйтесь по живописному пляжу с далеко уходящими в море каменными насыпями с сигнальными маяками. Увидев развевающиеся на ветру разноцветные зонтики от солнца, груды белых шезлонгов и лодок, укутанных рыбацкими сетями, вы поймете, что совершенно не зря приехали сюда зимой. Ближе к вечеру можно заняться шопингом. Несмотря на то что здесь сосредоточены самые дорогие магазины, русским цены в фирменных бутиках Versace, Gianfranco Ferre, Armani (список магазинов можно продолжать до бесконечности) покажутся не очень высокими. Например, летние вещи от любимой Dolce&Gabbana можно приобрести за 100-200 евро. Брюки от Hugo Boss на распродаже ? начиная от 150 евро. При этом ассортимент коллекций значительно отличается от того, что закупают байеры для России. Здесь можно увидеть очень много действительно элегантных вещей марок класса люкс, незнакомых отечественным модникам. При этом каждую неделю вещь теряет примерно 20% цены. Зимой в магазинах даже во время глобальных распродаж нет толкучки. Исключение составляет популярный универмаг El Corte Ingles и бутики недорогих марок: Zara, Bershka, Mango, Stradivarius. В этих магазинах цены совсем невысоки, а новые коллекции появляются чуть ли не каждые пять дней. Кстати, в Пуэрто-Банусе все прекрасно говорят по-английски, что вообще не типично для Испании. Коренных жителей королевства это даже возмущает. Кухня адаптирована для иностранцев: английская, французская, китайская, итальянская ? на любой вкус. Кроме национальной. С большим трудом было обнаружено четыре типично испанских заведения, которые вы вряд ли найдете без гида-переводчика. Пуэрто-Банус ? самый известный спортивный порт юга Испании. Яхт-клуб города считается одним из лучших и вмещает 915 яхт. В любую погоду можно взять несколько уроков в яхт-школе при клубе, покататься на спортивных лодках или гидроциклах с опытным инструктором. Такого количества фешенебельных яхт вы не увидите больше нигде. При этом большинство из них стоят в гавани целый год как дома на воде, в которых с наступлением ночи зажигаются огни и устраиваются частные вечеринки. Попасть на них сложно, но нет ничего невозможного! Любителей «сухопутного спорта» ждет гольф. Между Пуэрто-Банусом и Марбельей самое большое в Европе количество гольф-полей на один квадратный метр. В самый фешенебельный ? La Quinta Golf&Country Club ? приезжал играть в гольф сам принц Чарльз. Невероятной красоты поле на 27 лунок на фоне горного ландшафта создает неповторимое настроение, а иллюминация из 27 фонарей позволяет играть до глубокой ночи. На ваш выбор другие, не менее знаменитые клубы: Los Naranjos Golf Club, вдоль дороги на Кадис ? Marbella Golf Club, Green Life Golf Course, Las Brisas Royal Golf Club, Flamingos Golf Club. Городов, в которых непременно стоит побывать, в Андалусии очень много. Чтобы иметь представление об истории и культуре этой части Испании, стоит посетить несколько мест, которые оставят незабываемые впечатления. Пуэрто-Банус расположен таким образом, что отсюда за пару часов можно добраться до любого города Андалусии. А совсем рядом, на расстоянии «золотой мили», ? Марбелья! Кстати, «золотая миля» ? совершенно особенная часть побережья. Здесь находятся огромные виллы мировых знаменитостей с полями для гольфа и вертолетными площадками. Разумеется, попасть в сад барона фон Тиссена или Антонио Бандераса вам вряд ли удастся, но петляющая дорога вокруг горы Конча дает возможность увидеть поместья довольно близко.В Марбельи прямо из центра старого города можно пройти на аллею скульптур Сальвадора Дали, откуда открывается прекрасный вид на море. Температура плюс 13-16, сильный ветер и шторм, ослепительно яркое солнце и радуга ? коренные жители называют это «ужасной погодой». Улицы в центре города настолько узки, что иногда невозможно развести руки в стороны. Мостовые, стены домов и балконы выложены очень красивой белой плиткой с узорами, а с балконов свешиваются бархатные гроздья популярного в Испании декоративного растения «кошачьи когти», которое спускается вниз на два метра. Исторический центр Марбельи можно не торопясь обойти за три часа: площадь Апельсиновых деревьев, фонтан эпохи Возрождения, церковь XV века и старинное здание муниципалитета XVI века. Если погода совсем испортится, можно зайти в Музей современной испанской гравюры посмотреть картины Пикассо, Дали и Миро, а потом забежать в Муниципальный музей и увидеть оружие и предметы быта вестготов и мавров. А в маленьких ресторанчиках, кои тоже непременно стоит посетить, можно заказать что-нибудь типично испанское ? tapas из ароматных овечьих сыров, сладкое вино, ветчину, вяленое мясо, которое прямо у вас на глазах срежут с увесистого окорока, висящего на стене. Следующая остановка ? горный Михас. Городок-миниатюра, похожий на рождественскую игрушку, с кристально чистым горным воздухом. Главная достопримечательность ? ослиное такси. Оставьте машину возле центральной парковки и обратитесь в ослиное депо. В вашем распоряжении около 20 ослов в сопровождении погонщиков в национальных костюмах. Почти во все интересные места в Михасе можно зайти бесплатно. В десяти минутах езды ? невероятной красоты маленькая церквушка-грот, вырубленная прямо в скале. На стене висит большое старинное зеркало в серебряной раме, а статуя Пресвятой Девы напоминает фарфоровую рождественскую куклу в парчовых нарядах. Пройдя насквозь через крошечный храм, наполненный ароматом живых цветов, вы оказываетесь на смотровой площадке, откуда открывается удивительный вид на гору, застроенную частными домами и ресторанами. Гора достаточно высокая, и создается впечатление, что здания висят в воздухе. Отсюда можно спуститься в ботанический парк, по которому разгуливают? петухи! Громкие петушиные крики ? это, пожалуй, самый неожиданный сюрприз Михаса. А еще здесь есть большой ипподром, о котором вам не расскажет ни один туристический путеводитель. Вход стоит всего 5 евро. Даже если вы не азартный человек, не упустите возможности посетить это зрелище. Почти наверняка вы будете единственными русскими, кто это видел.Дальше по курсу Севилья, столица Андалусии, мавританский город чудес. Даже без гида вы найдете замок Алькасар X века, который называют «приютом весны». В одном этом замке можно бродить несколько дней, потому что там останавливается время. С этим местом связано множество легенд и преданий. Мавританская планировка дворца такова, что комнаты расположены вокруг внутренних двориков. Самый большой ? «двор девушек», на котором в XVI веке был устроен смотр 100 наложницам, полученным в виде дани халифом Кордобы. Невероятно красив Зал правосудия, расписанный звездами и цветами. В самом городе древние куполообразные мавританские постройки соседствуют с современными зданиями, которые появляются с невероятной быстротой. Когда вы едете на машине из Пуэрто-Бануса в Севилью, поражает невероятный размах испанского строительства ? молниеносно застраивается буквально каждый клочок земли, а рядом с экскаватором уже вкопан плакат: «Продается!» В самом центре находится парк «Тематический остров». Здесь можно покататься на аттракционах и увидеть красочные спектакли из истории Испании, а еще зайти в огромный планетарий с экраном размером 230 кв. м, построенный с учетом последних достижений техники. Если вы приехали сюда всего на один день, постарайтесь хотя бы заглянуть в древний готический собор, построенный на месте мусульманской мечети, и не забудьте про знаменитые винные погреба. Не менее знаменитые замки находятся в Гранаде: сказочный Альгамбра и летний дворец султанов Хенералифе с огромным садом. Альгамбра ? самый красивый мавританский замок, который сохранился на юге. Он расположен на холме и со стороны кажется хаотичным нагромождением башенок. Внутри ? сказочный лабиринт из комнат и двориков. Полы выложены разноцветной мозаикой, стены украшены каменной резьбой, напоминающей тончайшее кружево. Альгамбра строился много лет, и в здании нет основного центра ? все сооружалось по мере необходимости вокруг львиного двора с большим фонтаном, который поддерживают двенадцать мраморных львов, и дворика мирт. Почти в каждой части дворца ? сложная система каскадных фонтанов, соединенных друг с другом. Самый известный туристический город ? Малага ? сильно проигрывает Гранаде и Севилье. Старинная часть города не больше, чем в Марбельи, а центральная улица всего одна ? Авенида-Ларьос. Зато можно зайти в костел, где крестили Пабло Пикассо, и побывать в доме-музее художника.Алена Александрова
Читать далееИдет суд над Дэном Брауном
Новости Русской Испании 12 октября 2016В понедельник, 27 февраля в лондонском Высоком суде правосудия началось слушание иска против Дэна Брауна. Сам писатель, известный своим затворничеством, также присутствовал на заседании, сообщает E! Online. Автора бестселлера "Код да Винчи" обвиняют в краже идеи о том, что у Иисуса Христа были дети.Историки Майкл Бейгент (Michael Baigent) и Ричард Лей (Richard Leigh) утверждают, что Браун позаимствовал концепцию о потомстве Христа из их книги "Священная кровь и святой Грааль" (The Holy Blood and the Holy Grail), опубликованной в 1982 году. Писатель признал, что использовал этот труд в работе над романом, однако подчеркнул, что он не являлся основным источником. В частности, его оттолкнуло предположение историков о том, что Иисус не был распят ? он будто бы скрылся от преследователей и поселился на территории теперешней Франции. "Одно дело ? сказать, что у Христа была жена, - сказал Браун репортерам после заседания, - но подвергать сомнению реальность распятия ? это совсем другое. Это подтачивает самые основы христианства". Писатель даст показания по этому делу на следующей неделе.В этом деле есть несколько странных совпадений. Роман Брауна и труд Бейгента и Лея выпустило одно и то же издательство - Random House. Имя одного из персонажей "Кода да Винчи", сэра Ли Тибинга (Leigh Teabing), является анаграммой фамилий двух историков ? Leigh и Baigent.Тем временем полузабытое историческое исследование "Священная кровь и святой Грааль" поднялось на девятое место в списке самых продаваемых книг в крупнейшем интернет-магазине мира Amazon.com. "Код да Винчи" на данный момент входит в первую пятерку этого рейтинга. Журналисты отмечают, что этот процесс выгоден всем ? двум истцам, Дэну Брауну и издательству Random House. Суд о плагиате также делает хорошую рекламу готовящейся экранизации "Кода да Винчи". Этот фильм снимает режиссер Рон Говард ("Кокон", "Выкуп", "Игры разума", "Нокдаун"), а главные роли в нем играют Том Хэнкс, Одри Тату ("Амели"), Жан Рено и сэр Йен Маккеллен (Гэндальф из "Властелина Колец"). 17 мая премьерой этой картины откроется Каннский кинофестиваль, а 19 мая он выйдет в широкий прокат."Код да Винчи" Дэна Брауна является одной из самых популярных книг в мире; к настоящему времени ее общий тираж составляет более 40 млн. экземпляров.Дэн Браун родился в 1965 году в Нью-Гэмпшире (США), отец его был профессором математики, а мать - профессиональным музыкантом. Он окончил академию Филипс-Экзетер и Амхэрст-колледж, затем отправился в Калифорнию, где начал свою карьеру как автор песен, музыкант и исполнитель, выпустил несколько компакт-дисков со своими записями. В 1993 году Дэн Браун вернулся в Нью-Гэмпшир и стал преподавать английский язык в Амхэрст-колледже. В 1995 году совместно с женой опубликовал книгу "187 мужчин, от которых следует держаться подальше: путеводитель для романтически фрустрированных женщин". В 1998 году писатель, которого всегда интересовали философия, история религии, криптография и тайные организации, опубликовал свой первый роман-триллер - "Цифровая крепость". Дальнейшие произведения Дэна Брауна также создавались на "стыке жанров": в 2000 году свет увидел интеллектуальный конспирологический детектив"Ангелы и демоны", а в 2001 году вышел триллер "Точка решения" ("Deception Point"). В 2003 году приключения профессора Роберта Лэнгдона из "Ангелов и демонов" были продолжены романом "Код да Винчи" - в первый же день после публикации он был продан в количестве 6 тысяч экземпляров, а общий мировой тираж бестселлеров Дэна Брауна, переведенных на 40 языков, приближается к 8 миллионам экземпляров. Писатель также занимается журналистикой, регулярно публикуется в журналах "Newsweek", "TIME", "Forbes", "People", GQ, "The New Yorker", выступает в различных популярных радио- и телепрограммах.
Читать далееНа карнавале в Рио-де-Жанейро победила школа самбы Vila Isabel
Новости Русской Испании 12 октября 2016Школа самбы Vila Isabel стала победителем карнавала в Рио-де-Жанейро. Подсчет очков транслировался в среду в прямом эфире бразильского ТВ. Выступление каждой из 14 школ высшей лиги оценивалось по десяти категориям, судьи детально разбирали шествие коллективов по 600-метровой дороге самбодрома - сооружения под открытым небом со зрительскими трибунами по бокам. Жюри учитывало, как школе удалось раскрыть выбранную тему, оценивались аллегорические платформы, красота костюмов участников школы, отдельная оценка выносится за выступление барабанщиков. Vila Isabel получила 397,6 баллов из 400 возможных. Этот коллектив побеждал только один раз в 1988 году, а в прошлом году был десятым, сообщает ИТАР-ТАСС. Как считают эксперты, не последнее место в успехе Vila Isabel, чья тема звучала, как "Я без ума от тебя, Америка", сыграла финансовая помощь от венесуэльской государственной нефтяной компании Petroleos de Venezuela, выделившей на выступление 426 тыс. долларов. "Пепельная среда", в которую традиционно оглашаются победители - первый день Великого поста в Римско-католической церкви и официальная дата завершения карнавала. Однако 4 марта в ночь с субботы на воскресенье на самбодроме состоится парад шести школ-победителей.
Читать далееОперация "Преемник" по-северокорейски
Новости Русской Испании 12 октября 2016Преемственность северокорейской власти давно принято ассоциировать с принципами монархического наследования, когда бразды правления переходят от отца к старшему сыну. Отмечают даже традиционность этого мероприятия, хотя для корейского исторического опыта оно довольно сомнительно. Безусловно, сам Ким Чен Ир получил власть из рук отца - создателя КНДР и провозвестника идей "чучхе" (опоры на собственные силы и конфуцианские основы повиновения власти) Ким Ир Сена. Кстати, нынешний второй по счету глава Северной Кореи Ким Чен Ир сегодня находится в возрасте 64 лет, как и его отец в 1974 году, когда он ввел Кима-младшего в Секретариат Центрального комитета Трудовой партии. Поэтому от Ким Чен Ира также ждали более решительных действий сегодня, однако их не было: по крайней мере, об этом говорили бы характерные перестановки в правительстве. Его политические соратники в качестве возможных преемников даже не рассматриваются, предоставляя решение этого вопроса семейному клану. И вот почему? В Северной Корее существуют два культа: нынешнего "солнца XXI века" и "вечного президента" Ким Ир Сена, умершего в 1994 году, идеологической платформой которого и пользуется Ким Чен Ир. В следовании этой идее и заложен смысл династического правления в КНДР. Кстати, пост президента остается и поныне вакантным, а сам Ким ограничился должностью генерального секретаря партии, возглавляя вооруженные силы и несколько ведомств по безопасности. То есть он следит за четким следованием курсу своего отца. Считается, что подобная теория оформилась в 70-е годы, когда стало ясно, что революцию не завершить при жизни одного поколения северокорейских коммунистов. Несмотря на мифологизированную идеальность "героя корейского народа" и святость его происхождения, моральный облик Ким Чен Ира оставляет желать лучшего и совсем не вяжется с "Кодексом строителя коммунизма". Его семейная жизнь хотя и является темой закрытой, но, вероятно, только в пределах Северной Кореи. Известно о, по крайней мере, трех женщинах, от которых у Кима есть дети. Единственная законная супруга Ким Чен Ира Ким Ен Сук родила ему дочь в знаковый для него 1974 год. Вероятно, отсутствие сына-наследника и послужило причиной охлаждения их отношений. Причем любые вопросы о преемнике женского пола вызывают резкое негодование в партийной элите КНДР. Правда, тремя годами ранее фаворитка Кима Сон Хи Рим родила ему старшего сына Ким Чен Нама. Но его история вышла более чем некрасивой. Долгое время ему прочили место преемника и даже отмечали, что сам Ким Чен Ир к нему благосклонен, позволяя ему "примерять" свое кресло руководителя страны. Однако в 2001 году Ким Чен Нама задержала полиция Японии при попытке въехать в страну по поддельному паспорту Доминиканской республики. Сын вождя уверял, что просто хотел посмотреть Диснейленд. Этот поступок оказался для него роковым и, по мнению западных журналистов, едва не стоил ему жизни. Отец отдалил его от себя, и Ким Чен Нам стал проводить большую часть времени в Китае. В декабре 2004 года австрийские информационные агентства вышли с сенсационными сообщениями о том, что спецслужбы предотвратили покушение на сына Ким Чен Ира. Этим сыном оказался Ким Чен Нам. Тогда же появилось мнение, что это убийство замышляли агенты из северокорейских спецслужб, чтобы устранить вероятного преемника на пост руководителя КНДР. Версия выглядела довольно натянутой. Два младших сына Ким Чен Ира появились от союза с Ко Ен Хи, с ними отец поделился частью славы, возвеличив имя их матери в государственном масштабе, которая погибла в декабре 2004 года из-за травм, полученных в автокатастрофе. 23-летнего Ким Чен Чера и 18-летнего Ким Чен Вуна уже давно называют преемниками властного родителя. Ситуация и здесь довольно неопределенная. Правда, наиболее вероятной кандидатурой видят именно старшего сына Чера, который получил образование в Швейцарии. Сегодня он возглавляет штат огромной агитационно-пропагандистской службы правящей Трудовой партии. Видимо, отец решил нивелировать европейское образование сына, впитавшего некоторые ценности "загнивающего Запада". Утверждают даже, что Чер любит баскетбол и остается ярым поклонником американских команд NBA. С завидной периодичностью в прессе появляются публикации со ссылкой на разведку Южной Кореи о том, что Ким Чен Ир уже определился с будущим отпрыска. Якобы в нем его привлекает такая черта характера, как осмотрительность, что немаловажно в политике. Правда, другие источники утверждают, что он симпатизирует и самому младшему сыну - Ким Чен Вуну, который пока продолжает обучение. Если говорить о политической стороне дела, то и здесь не обошлось без исторических совпадений. В апреле 2003 года со своего поста был смещен Чжан Сен Тек - шурин Ким Чен Ира и второе лицо во властной вертикали. Это связывали и с разногласиями в партийных структурах о необходимости радикальных реформ, и с подковерной борьбой за власть, и с выборами будущего преемника. Ситуация напоминала события 1970-х годов, когда Ким Ир Сен, расчищая дорогу своему сыну к руководящим вершинам, произвел точно такую же перестановку партийных кадров и снял с поста Ким Юн Чжу, брата Ким Чен Ира. Кстати говоря, история со снятием портретов вождя, о которой было много разговоров пару лет назад, также может свидетельствовать об идеологической передаче лидерства и подготовке общественного мнения внутри северокорейского общества к переменам. Очевидно одно: стремясь сохранить стабильность внутри политических структур КНДР и удержаться у власти, Ким Чен Ир не будет прибегать к резким движениям. А подготовка преемника будет идти планомерно и разрешится передачей власти после того, как его сын наберет политические дивиденды и авторитет, который ему пригодится в отсутствии отца. К тому же Ким пытается подстраховаться на случай серьезной болезни. Сейчас для него главные задачи определяются не внутренними политическими проблемами его окружения, а развитием внешней политики, связанной с ядерной программой КНДР и членством в очень неформальном клубе стран "Оси зла". Руслан Кадрматов
Читать далееУкраина-ЕС: упрощения визового режима не будет
Новости Русской Испании 12 октября 2016Украина и Евросоюз достигли определенного прогресса на переговорах об упрощении визового режима и о реадмиссии, однако не пришли к окончательному согласованию данных соглашений. Как пишет во вторник "Корреспондент.net", таковы итоги 3-го раунда переговоров по данному вопросу, завершившихся накануне в Брюсселе. Ранее украинская сторона планировала подписать указанные соглашения на заседания комиссии Украина-ЕС на уровне министров иностранных дел, которая пройдет в Киеве 3 марта. "Думаю, что, скорее всего, мы констатируем 3-го марта прогресс в отношении соглашения об упрощении визового режима и скажем о том, что работа будет продолжаться в отношении соглашения о реадмиссии", - заявил, комментируя итоги встречи в Брюсселе, заместитель министра иностранных дел Украины Николай Маймескул. "У нас идут напряженные, активные переговоры. Если вы меня спросите, есть ли результат - прогресс пока еще небольшой. Но мы активно работаем", - добавил дипломат. Он также подчеркнул, что украинская сторона хотела бы получить существенную финансовую и техническую помощь для реализации обсуждаемых соглашений. Вместе с тем, представитель Европейской комиссии, участвовавший в переговорах, выразил недоумение в связи с тем, что ранее МИД Украины обнародовал дату возможного парафирования соглашения - 3 марта. "Украине желательно бы воздержаться от популистских заявлений", - сказал он. На переговорах в Брюсселе поднимался вопрос и о стоимости виз. Как заявил заместитель министра иностранных дел Польши Станислав Коморовский, его страна возражает относительно планов повышения цены на визы в страны Евросоюза для граждан соседних государств, не являющихся членами ЕС. "Мы не должны создавать искусственных финансовых преград", - заявил Коморовский. Главы МИД Венгрии, Литвы и Эстонии выразили аналогичные мнения. Франция ранее выступила с предложением о повышении цен за визы с нынешних 35 евро до 60 евро. Париж обосновывает этот шаг необходимостью финансирования технологий безопасности, в частности установки биометрических устройств. Ими ЕС планирует начать оснащать пограничные переходы уже с 2007 года.
Читать далееСпасение придет справа
Новости Русской Испании 12 октября 2016Почетный президент «Народной партии» (РР) Хосе Мария Аснар на прошлой неделе посетил США и Мексику. В Мексике Аснар поддержал кандидата на пост президента Фелипе Кальдерона, что привело к международному скандалу. Но испанский МИД заявил, что полностью «поддерживает» своего бывшего премьера.Вначале, во время визита в США, Аснар (José María Aznar) дал интервью чилийской газете «Эль Меркурио», в котором выразил озабоченность по поводу «возвращения Латинской Америки на путь популизма». Бывший премьер заявил о своих опасениях, что рост популярности различного рода левоэкстремистских и марксистских партий заведет этот регион в тупик. Аснар утверждает, что «в зоне опасности находятся Куба, Венесуэла, Боливия и Аргентина».Интервью вызвало неоднозначную реакцию в Латинской Америке, а представители ряда левых партий из разных стран осудили бывшего премьера Испании. Тем более, Аснар прямо заявил о своей готовности к решительным действиям и готовности остановить популизм. Спасение, по мнению испанского политика, может исходить исключительно от умеренных правых партий.Но главные события развернулись в Мексике, где Аснар встретился с кандидатом на пост президента страны Фелипе Кальдероном (Felipe Calderón). Эту встречу показали центральные мексиканские телеканалы, а сам Аснар прямо призвал граждан голосовать за Кальдерона. Мексиканская оппозиция сразу заявила о недопустимости вмешательства иностранца в предвыборную кампанию.В результате, правительство Мексики прислало в испанское посольство официальную ноту протеста, в которой Аснара обвиняют в нарушении Конституции страны. Однако, представитель МИДа Испании в Мексике официально заявил, что его правительство готово «защитить и поддержать» своего бывшего премьер-министра. Однако Мексика ? не Европа, и все может закончиться тем, что против Аснара заведут уголовное дело, после чего объявят «нежелательной» персоной. Хорхе Костас
Читать далееИспанские газовики отказались от продажи бизнеса
Новости Русской Испании 12 октября 2016Президент испанской компании Endesa Мануэль Писарро (Manuel Pizarro) отклонил предложения о покупке компании, сделанные немецким энергохолдингом E.ON и испанской Gas Natural, сообщает AFP. Ранее компания E.ON предложила за Endesa, занимающейся поставками газа и электроэнергии, 29,1 миллиарда евро, на 29 процентов перебив ставку Gas Natural SDG SA. В свою очередь, Gas Natural заявила о том, что намерена повысить предлагаемую за Endesa сумму. Ожидается, что компания объявит ее вместе с результатами за 2005 год 27 февраля, сообщает Reuters со ссылкой на испанские СМИ. Предложение Gas Natural одобрили все государственные надзорные инстанции, а министерство промышленности выпустило декрет, расширяющий полномочия национальной надзорной энергетической службы в сфере сделок, представляющих собой "стратегическую" и общественную важность. В то же время Еврокомиссия предупредила испанские власти о том, что им не следует блокировать предложение E.ON. Согласно испанскому законодательству, правительство может запретить крупные инвестиции в энергетику. Соответствующий закон Еврокомиссия признала неправомочным еще в июле 2003 года. Кроме того, испанский министер Хосе Монтилья (Jose Montilla) заявил о том, что попросил службу надзора за фондовыми рынками провести расследование для проверки, не было ли у E.ON и Endesa предварительной договоренности о будущих ставках. В свою очередь, исполнительный директор Endesa Рафаэль Миранда (Rafael Miranda) подчеркнул, что, хотя он встречался раньше с представителями E.ON, никаких договоренностей заключено не было.
Читать далееВеры приняты
Новости Русской Испании 12 октября 2016В распоряжении Ъ оказался проект поправок к закону "О свободе совести и религиозных объединениях", которые дают право Федеральной регистрационной службе (ФРС) проводить религиоведческую экспертизу. По ее итогам действующие религиозные объединения могут быть закрыты по обвинению в "нездоровой коммерции или пропаганде экстремизма". Противники проекта опасаются, что документ станет "инструментом репрессий государства против неугодных религиозных организаций". В проекте поправок к закону "О свободе совести и о религиозных объединениях" предполагается существенно расширить права экспертного религиоведческого совета ФРС, контролирующего деятельность религиозных организаций. Сегодня проверкам со стороны ФРС (их проводят ученые-религиоведы) подвергаются лишь готовящиеся к госрегистрации религиозные объединения (по закону получить статус религиозной организации может религиозная группа, существующая на территории РФ не менее 15 лет). Разработчики поправок предлагают проверять деятельность и уже зарегистрированных религиозных организаций. Если эксперты сочтут, что та или иная религиозная организация предпринимает "противоправные или экстремистские" действия, ФРС может обратиться в суд с иском о запрете ее деятельности. По сути, поправки наделяют ФРС полномочиями правоохранительных органов. Расследованием экстремистской деятельности сейчас занимаются МВД и Генпрокуратура по закону "О противодействии экстремистской деятельности" и статье УК "О возбуждении национальной, расовой и религиозной вражды". "Российский Уголовный кодекс полностью охватывает весь круг деяний, которые не вписываются в законную деятельность религиозных организаций,? считает сопредседатель Совета муфтиев России Нафигулла Аширов.? Поправки дублируют действующее российское законодательство и внесут лишь дезорганизацию в деятельность религиозных организаций и контроль над ними". Впрочем, по мнению муфтия, у законопроекта, может быть и другая цель. Заведение уголовных дел против религиозных организаций требует серьезного обоснования, а религиоведческая проверка ФРС может проводиться и по "легкому подозрению в экстремизме". "Такие поправки могут стать дополнительным аргументом для чиновников, которые хотели бы вмешаться в деятельность религиозных организаций, но сделать это тихо",? предположил господин Аширов. Муфтий не раз признавался Ъ, что в ходе "борьбы с ваххабизмом" немотивированным проверкам подвергаются не только муфтияты, но и медресе (исламские школы.? Ъ). Опасается возможных притеснений со стороны чиновников и председатель Конгресса еврейских религиозных общин и организаций России раввин Зиновий Коган. "Не боится только дурак, а нормальные люди всегда чего-нибудь боятся, и мы не исключение",? признался Ъ раввин. Впрочем, господин Коган надеется, что "трехтысячелетняя история иудаизма выдержит любую проверку". Самое настороженное отношение к законопроекту выразили представители Московского общества сознания Кришны (МОСК), не раз подвергавшиеся притеснениям со стороны властей (в октябре прошлого года московские кришнаиты решением столичного мэра Юрия Лужкова лишились земельного участка, выделенного под строительство храма). "При ангажированном использовании этого института он может стать инструментом, подавляющим свободу вероисповедания",? заявил Ъ руководитель МОСКа Сергей Андреев. "Я не исключаю того, что под видом борьбы с экстремизмом государство займется репрессиями против неугодных религиозных организаций,? согласен исполнительный директор движения 'За права человека' Лев Пономарев.? От этого выиграет только РПЦ, которая срослась с властью". Страхов представителей религиозных организаций не разделяют лишь православные и протестанты. В Московской патриархии Ъ заявили, что "не склонны драматизировать ситуацию". А председатель Российского объединенного союза христиан веры евангельской Сергей Ряховский выразил уверенность, что протестанты России "не попадут в категорию экспертируемых". Между тем в комиссии по вопросам религиозных объединений при правительстве РФ, уже рекомендовавшей поправки для внесения в Госдуму, Ъ пояснили, что расширение полномочий экспертного совета не стоит воспринимать как попытку сформировать карательный орган против религиозных организаций. "Если государству потребуется применить карающую силу закона, то для этих целей существует прокуратура,? заверил зампред комиссии Андрей Себенцов.? Цель поправок сводится к тому, чтобы дать возможность государственному органу обратиться к профессионалам, которые могли бы дать обоснованное наукой мнение относительно соответствия деятельности религиозной организации своему уставу". По мнению господина Себенцова, "любого надзора и контроля нужно бояться тем религиозным организациям, которые утратили религиозное содержание, у кого под вывеской религиозной организации процветает нездоровая коммерция или пропаганда экстремизма".
Читать далееЛегализация документов
Новости Русской Испании 12 октября 2016Редакция получает большое количество обращений от читателей с просьбой подробнее рассказать о правильной подготовке документов, выданных в Российской Федерации или в СССР в период его существования, для их представления в государственные органы Испании. Действительно, информации по данному вопросу крайне мало, что порождает массу слухов и догадок, не всегда имеющих отношение к действительности. Наша задача состояла в том, чтобы найти достоверный источник информации по данному вопросу и получить такую информацию «из первых рук». Рассказать о процессе подготовки документов и его особенностях мы попросили коммерческого директора российской компании «Бюро переводов РОЙД» Илью Яновского. - Начнем с самого главного: что такое легализация документов и для чего она нужна? Легализация документа - это совершение ряда определенных формальных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Конечной целью процедуры легализации документа, выданного на территории одной страны, является возможность его представления в официальные органы другой страны. Важно подчеркнуть, что легализация документа может быть осуществлена только на территории той страны, в которой он выдан или оформлен. Связано это с тем, что легализация подразумевает подтверждение соответствия документа законодательству страны выдачи, а также подтверждение полномочий и подлинности подписи лица, выдавшего или удостоверившего документ, а сделать это на территории другого государства невозможно. Документ, выданный или оформленный, например, в Испании и оказавшийся на территории Российской Федерации, не может быть легализован в нашей стране - его нужно отправлять обратно в Испанию для прохождения легализации. И наоборот - документ, выданный или оформленный на территории Российской Федерации, может быть легализован только в нашей стране. - В каких случаях требуется легализация документов? - Легализация документа требуется практически всегда, когда его необходимо представить в официальные органы другого государства. Документ, выданный, например, в Российской Федерации, имеет юридическую силу только на территории Российской Федерации, где его можно полноценно использовать, но для его представления в официальные органы Испании потребуется легализация. Исключением из этого правила являются некоторые типы документов, которые не подлежат легализации, а также некоторые страны, с которыми у России заключен двусторонний договор, отменяющий требование легализации. К сожалению, Испания не входит в их число. В любом случае я бы рекомендовал всегда основываться на требованиях того официального органа, в который предстоит представлять документ, поскольку в некоторых случаях легализация не требуется и документ достаточно просто перевести на испанский язык и заверить перевод в установленном порядке. - Расскажите, пожалуйста, подробнее о видах легализации, а также от чего зависит выбор того или иного способа. - Основных видов легализации два - проставление штампа «Апостиль» и консульская легализация. Какой из них выбрать - в каждом конкретном случае зависит от страны назначения документа. Проставление штампа «Апостиль» (иногда его еще называют «упрощенная легализация» или «апостилирование») применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование консульской легализации и вводящей процедуру упрощенной легализации - проставление штампа «Апостиль». Упрощенной она называется именно потому, что, с одной стороны, апостилирование осуществляется одним уполномоченным органом, а, с другой стороны, документ приобретает юридическую силу на территории всех стран, присоединившихся к Гаагской конвенции. И Испания, и Россия являются участниками Гаагской конвенции, поэтому в процессе обмена документами между нашими странами используется именно процедура апостилирования. Если же страна, в которую вы готовите документ, не является участником Гаагской конвенции, необходима консульская легализация. Это более сложная процедура, включающая в себя удостоверение документа в органах Министерства юстиции РФ, органах МИД РФ, а затем в консульстве страны назначения в Российской Федерации. При этом документ будет иметь юридическую силу на территории только той страны, отметка консульства которой на нем стоит. Поскольку мы с вами обсуждаем процесс легализации применительно к Испании, в дальнейшем правильнее будет рассматривать только процесс апостилирования документов. - Какие документы, исходя из вашей практики, чаще всего апостилируются? - Частные лица в основном апостилируют личные документы - свидетельства о рождении или смерти, о заключении или расторжении брака; образовательные документы - дипломы и аттестаты, справки о несудимости, паспорта и т.д. Как правило, мы осуществляем апостилирование нотариально удостоверенных копий документов (копия обязательно должна быть удостоверена российским нотариусом). Однако для некоторых видов документов допускается апостилирование и оригиналов - это распространяется на документы, выданные органами ЗАГС, а также на документы об образовании. Выбор варианта в каждом конкретном случае зависит от требований официального органа, в который документ впоследствии будет передан. Наши корпоративные клиенты, в большинстве случаев, передают на апостилирование регистрационные документы - уставы, учредительные договоры, свидетельства о регистрации, постановке на учет в налоговых органах, органах статистического учета, доверенности и т.п. Как правило, это требуется в случае участия в крупном зарубежном тендере или в случае учреждения совместного или дочернего предприятия в Испании. Естественно, это только самые типичные примеры, и наши возможности ими не ограничиваются - мы готовы работать с любым документом, который нашему клиенту необходимо апостилировать. - Обязательно ли переводить документ на испанский язык и в какой момент это нужно делать? - Очень хороший вопрос и очень правильный, я бы сказал. Действительно, в большинстве стран мира действует универсальное правило: официальные органы принимают к рассмотрению только документы, исполненные на государственном языке своей страны. И Испания в данном случае не является исключением, поэтому переводить нужно в любом случае. В какой момент это делать - зависит от требований того официального органа, в который планируется представлять документ. Поясню. В ряде случаев официальные органы требуют, чтобы документ был переведен, а перевод - удостоверен на территории страны назначения, и не принимают документы с переводом, выполненным и удостоверенным в России. В этом случае мы просто апостилируем документ и передаем его заказчику, а перевод на испанский язык и заверение перевода клиент заказывает уже в Испании. Если же такого требования нет, то мы апостилируем документ, переводим его, заверяем перевод у российского нотариуса и передаем клиенту полностью готовый результат. В данном вопросе я бы также рекомендовал всегда опираться на требования того ведомства, в которое предстоит передать документ, и выяснять все требования заранее. - А что нужно сделать, чтобы документ, выданный в Испании, имел юридическую силу в России? - Как я уже говорил ранее, Россия и Испания являются участниками Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Благодаря этому для придания документу, выданному в Испании, юридической силы на территории России его необходимо апостилировать в Испании, в стране выдачи документа. После того как такой апостилированный документ окажется на территории России, его необходимо перевести на русский язык и перевод удостоверить нотариально, поскольку российские государственные органы принимают к рассмотрению только документы, исполненные на государственном языке, т.е. русском. В процессе нотариального заверения перевода оригинал документа сшивается вместе с переводом, а на последней странице такой сшивки дипломированный переводчик проставляет свою подпись в присутствии нотариуса, а нотариус - свою удостоверительную надпись, подпись и печать. Только после этого документ полностью готов к представлению в государственные органы Российской Федерации. - И наконец, последний вопрос, который наверняка интересует наших читателей: возможно ли осуществить апостилирование удаленно, если владелец документа находится на территории Испании и не может выехать в Россию? - Да, конечно, это широко распространенная практика в нашей компании - более половины наших заказов на апостилирование мы получаем от наших соотечественников, находящихся за рубежом. Согласно действующим правилам присутствие лица, чей документ передается в государственные органы для проставления штампа «Апостиль», не требуется. Поэтому можно просто прислать нам документ по почте, оплатить услуги банковским переводом, а мы апостилируем документ и отправим его заказчику обратно выбранным им способом. Единственная тонкость, на которую необходимо обратить внимание, - это способ передачи документов. Наша практика показывает, что самым надежным и быстрым вариантом является использование всемирно известных служб экспресс-доставки. Конечно, казусы и недоразумения случаются и у них, но в случае с обычной почтой их значительно больше. - Спасибо за подробный рассказ. - Спасибо за предоставленную возможность рассказать о нашей работе. Я надеюсь, что вопрос подготовки документов стал читателям немного понятнее и ближе, что позволит им сэкономить время и силы на поиске необходимой информации. Ну и, конечно же, сотрудники нашей компании всегда готовы предоставить более подробную консультацию. НАША СПРАВКА Бюро переводов РОЙД является профессиональным переводческим агентством, работающим на российском рынке уже более 7 лет. Офис компании расположен в Москве. Помимо непосредственно услуг письменного и устного перевода агентство уже на протяжении нескольких лет оказывает услуги подготовки документов для их отправки за рубеж (легализации документов). За годы работы сотрудники компании накопили значительный опыт и готовы поделиться им с читателями нашей газеты. Более подробную информацию о компании можно найти на http://www.roid.ru/. Более подробную информацию об услугах легализации документов можно найти на http://www.apostille.com.ru/ и http://www.legalization.com.ru/Тел/факс: +7 (495) 933-72-16
Читать далее«El Correo»: Наши правители не понимают
Новости Русской Испании 12 октября 2016Общеизвестно, что будучи в Испании российский президент Владимир Путин предложил открыть путь к переговорам с ХАМАС - движением, только что победившим на всеобщих выборах в Палестине. И как бы ни старались многие проигнорировать это, Путин открыл все двери возможности (проведения переговоров), значившейся в планах дипломатических ведомств Запада. И дело все в том, что, рассматривая новый сценарий палестинской действительности, советники всевозможных министров иностранных дел почти наверняка взвешивали и такое предложение, с которым в итоге выступила Москва. Подтверждением тому, кстати, служат позиции, занятые испанским и французским правительствами, а также заявления самого американского министра обороны Дональда Рамсфелда (Donald Rumsfeld).Зарождающееся понимание желательности диалога с ХАМАС может получить свое объяснение на основании двух различных точек зрения. Первая основывается на признании - явном или осторожном - того, что столь частое упоминание о включении ХАМАС в международный список террористических группировок не должно вводить в заблуждение. ХАМАС не является - как ни смотри - своего рода палестинской 'Аль-Каидой'. Не является потому, что стоит прислушаться к следующему утверждению: интересующая нас организация неразрывно связана с движением сопротивления противозаконной оккупации некой территории. И не только поэтому: кому-то в большей, кому-то в меньшей степени приходил в голову уместный вопрос, почему в международном списке террористических организаций не значится названия самого государства Израиль. . . Добавим сюда же и тот факт, что победа ХАМАС на выборах, которым лишь очень сильно постаравшись можно отказать в статусе разумно демократических, вынуждает относиться к руководителям (движения) с некоторой долей предупредительности.Предпосылки второго взгляда на ситуацию с ХАМАС иного рода; в основе их лежит напоминание о том, что именно западные дипломатические ведомства по-прежнему требуют от ХАМАС. Безапелляционная логика, исходящая из предъявляемого к палестинской группировке требования отказаться от насилия, объяснима. И напротив, не кажется настолько же очевидным условие, согласно которому проведение переговоров неумолимо подразумевает предварительное признание со стороны ХАМАС государства Израиль, и сам смысл подобного требования (насколько бы понятным оно не казалось). И уже совсем не поддается рациональному восприятию третье предварительное условие: палестинские исламисты должны безоговорочно принять мирные соглашения, подписанные в 1990-х годах.И вот это третье требование наводит нас на мысль о драматическом непонимании нашими правителями причин, лежащих в основе громкого успеха ХАМАС на выборах. Действительно победа ХАМАС объясняется такими факторами, как неискоренимая коррупция, отметившая все правление ФАТХ, эффективность созданной ХАМАС структуры социальной помощи, угрозы в адрес палестинских избирателей со стороны Европейского Союза и Соединенных Штатов или расцвет фундаментализма, вызванный ближневосточной политикой США. Но основная причина случившегося заключается в категоричном отказе жителей Сектора Газа и Западного берега реки Иордан признать мирные соглашения, которые в лучшем случае - и это необходимо подчеркнуть - привели бы к созданию палестинского государства с крайне ограниченным суверенитетом, явно подчиняющегося колониальной логике Израиля. При подобном положении вещей мы находим более чем достаточно причин прийти к выводу, что вполне обоснованная критика ХАМАС в адрес начатого в Осло процесса мирного урегулирования принесла этому движению голоса многих палестинцев, которые, так или иначе, симпатизируют религиозной строгости названной исламистской организации.И с каждым разом все более безотлагательными становятся выводы, которые правительства западных стран должны сделать для себя из всего вышеизложенного. В этом им может помочь тот неоспоримый факт, что, каким бы парадоксом это не выглядело, само израильское правительство уже достаточно давно похоронило упоминавшиеся мирные соглашения. Мимоходом отметим: не перестает привлекать к себе внимание тот факт, что постоянное невыполнение заключенных соглашений, которые так расхваливали правительства во главе с Ариэлем Шароном (Ariel Sharon), не заставляет сегодня наших министров иностранных предъявлять какие-либо требования к Израилю. Складывается впечатление, что только палестинский народ обязан соглашаться на предварительные условия.Хотелось бы верить, что наступил момент, когда Европейский Союз будет единодушно и последовательно придерживаться тех своих позиций, которые он периодически занимает, и с воображением подойдет к восстановлению процесса мирного урегулирования. Последний, в свою очередь, серьезно подразумевает - и здесь нет никакой крамолы - создание палестинского государства, которое не представляло бы собой обычного "бантустана", подчиняющегося капризам и интересам Израиля. Между тем, политика ЕС не станет вызывать доверия в том случае, если Союз, бросая предупреждения ХАМАС, будет одновременно продолжать поддерживать привилегированные коммерческие отношения с Тель-Авивом. Хотя, конечно, может статься, что мы требуем невозможного. В обнародованном несколько дней назад исследовании Human Right Watch отмечалось, что в Европейском Союзе образца сегодняшнего дня интересы стоят выше принципов. Тоже мне открытие.Карлос Таибо - профессор политологии Мадридского Автономного Университета
Читать далее«La Vanguardia»: Преступник и мужик
Новости Русской Испании 12 октября 201650 лет назад, на ХХ-м съезде КПСС Никита Хрущев положил начало процессу десталинизации Советского Союза. ХХ-й съезд привел к ослаблению ситуации в СССР, определил раскол между Советским Союзом и Китаем и положил начало эпохе больших надежд.Политика насильственной индустриализации и модернизации, вроде той, что имела место в тридцатых-сороковых годах - в период между гражданской и мировой войнами, - и ставкой в которой был выбор между жизнь и смертью правившего режима. . . Беспримерное и героическое сопротивление Гитлеру, войска которого дошли до самой Москвы. . . Восстановление страны, последовавшее за демографической катастрофой, которой стала унесшая жизни 29 миллионов человек Вторая мировая война. . . Всего этого, возможно, не было бы в Советском Союзе без железного и безжалостного правления. И все было бы иначе - не таким жестоким, унесшим меньше жизней, и во время войны и в период предшествовавших ей и последовавших за ней репрессий, и без таких страданий, если бы страной руководил менее преступный правитель, чем Сталин. Из всех большевистских лидеров, которые могли стать преемниками Ленина, Сталин, без всякого сомнения, был наихудшим. Проведенные им репрессии уничтожили 2,5% населения страны, почти пять миллионов человек из 194 миллионов, проживавших в Советском Союзе на 1940 год.Сталин был преступником, величайшим преступником своего времени. Более чем за сто лет до его правления царь Николай I задумывался, например, над возможностью массового выселения народов Кавказа. Сталин сумел сделать это, потому что в его распоряжении была железная дорога и охрана, НКВД, куда более дисциплинированная и мотивированная чем та, что состояла на службе у Ивана Грозного.Десталинизация началась сразу после смерти вождя, в марте 1953 года. В июне был арестован его главный блюститель порядка, мегрел Лаврентий Берия, а в августе Маленков выступил с идеей 'мирного сосуществования'. Ближайшие соратники Сталина, вынужденные соучастники стольких преступлений, учредили коллективное правление: Маленков, Булганин, Молотов, Хрущев. . . В соответствии с заключенными между ними негласным договором должен был быть положен конец существовавшей столько лет практике физического уничтожения противника. Писатель Илья Эренбург окрестил все происходившие тогда перемены как 'оттепель'.Понятие 'оттепели' было внутреннего использования, оно обозначало конец зимнего гнета, которым казалась жизнь под дамокловым мечом неоспоримого лидера, вызывавшего страх и почитание как патриархальный хозяин страны и всего народа. После 1953 года начались освобождения из лагерей, десятки тысяч заключенных вернулись домой. Кроме того, произошло ослабление напряженности в отношениях с Югославией Тито и Западом. Но все это не было узаконено до ХХ-го съезда КПСС, открывшегося в Москве 14 февраля 1956 года и закончившегося двенадцатью днями позже.Главным действующим лицом перемен стал Никита Хрущев, типичный русский крестьянин - мужик - и по своему лукавству, и по своему образу мыслей, и по своему простецкому гуманизму, сыгравшему настолько решающую роль. Хрущев, наряду с Горбачевым, был крупным советским реформатором. Его отставка, произошедшая в 1964 году в результате реставрировавшего бюрократическое правление заговора, стала трагедией и катастрофой в плане выживания СССР в долгосрочной перспективе, потому как помешала проведению реформ, ставших уже на тот момент безотлагательными. Эти реформы не были приняты, потому как представляли угрозу интересам правившей в стране номенклатуры. В девяностые годы те же самые интересы определили выбор в пользу рынка и частной собственности, капитализацию которой переквалифицировавшиеся функционеры провели в первую очередь.В ходе того Съезда, на закрытом заседании, проходившем утром последнего дня, Хрущев выступил с 'секретным докладом', обнародовав целый ряд преступлений, совершенных Сталиным и системой 'культа личности', что была создана за годы его правления. Он сказал не все (все не было сказано никогда, даже Солженицын не сделал этого), но достаточно, чтобы поразить тогда собравшихся. Доклад, опубликованный месяц спустя с некоторыми купюрами, произвел неизгладимое впечатление на делегатов, большинство из которых лишь за три года до этого искренне оплакивали смерть вождя. Общим ощущением было недоверие. Хрущев воспользовался тем впечатлением, которое произвело обвинение в адрес Сталина, для получения власти: собственного руководства, продлившегося лишь семь лет, он сумел добиться не раньше 1957 года.В социалистическом лагере оттепель привела к различным последствиям на западе и на востоке от Советского Союза. В Европе прошел целый ряд переворотов и реформ, начавшихся в Венгрии и Польше и продлившихся до пражской весны 1968 года, но наиболее значимые события произошли на Востоке.Человек, которого Мао отправил на Съезд в качестве представителя Китая, генерал Чжу Дэ (Zhu De), в своем выступлении, прозвучавшем несколько раньше обвинений Хрущева, расхваливал Сталина. В Китае Мао был Лениным и Сталиным в одном лице. Он возглавил революцию и основал новое государство, как первый, и правил в соответствии с многовековой традицией страны, как второй. Его безропотно воспринимавшееся лидерство соответствовало положению Сталина в ситуации обостренной статичности и насильственной модернизации, напоминавшей ситуацию тридцатых годов в Советском Союзе. Десталинизация идеологически подрывала правление Мао в крайне деликатный для Китая период.Мао понадобился год для того, чтобы взять на вооружение тезис неизбежности 'неантагонистических противоречий' внутри социалистического лагеря, но Москва не согласилась с ним. Социалистический блок переживал раскол, подобный тому, что разделил крупнейшие религии. Десталинизация добавилась к недомолвкам в области оказания технологической помощи китайцам в создании ядерного оружия, к позиции Москвы в индийско-китайском споре и к прозвучавшей от Мао критике урегулирования Карибского кризиса, чтобы в результате перерасти в полномасштабное противостояние, когда Пекин объявил СССР своим 'главным врагом'. В семидесятых годах Соединенные Штаты воспользовались этой ситуацией, полностью изменив корреляцию сил Запад-Восток благодаря заключенному Никсоном (Nixon) и Киссинджером (Kissinger) соглашению с Пекином.После ХХ-го съезда СССР перестал быть государством, проводившим массовые аресты и казни своих граждан. Он по-прежнему оставался страной несвободной, но общество стало более спокойным, надежным и стабильным. Тот съезд положил начало эпохе ожиданий, многократно увеличившихся в связи с деколонизацией и появлением развивающихся стран, получавших покровительство Советского Союза.Рафаэль Пош ("La Vanguardia", Испания)
Читать далееПять аномалий Сильвио Берлускони
Новости Русской Испании 12 октября 2016«Только Наполеон сделал еще больше, чем я». Так оценил свои достижения премьер-министр Италии Сильвио Берлускони, выступая в популярном ток-шоу. В другом из своих телевыступлений он сказал: «Премьер-министр по определению не может врать» ? и сделал шаг вперед, сравнив себя с Иисусом Христом. Для восстановления баланса напомним, что Берлускони ? фигурант в целом ряде судебных процессов по делам о коррупции. Во избежание таких «неприятностей» он добился от послушного ему парламентского большинства принятия ряда законов, освобождающих его от уголовной ответственности. Менее чем через два месяца, 9 апреля, в Италии состоятся очередные парламентские выборы и предвыборная кампания в разгаре. Однако она приняла очень странный оборот, нетипичный для развитых европейских демократических государств. Серьезных политических аргументов в словесной борьбе между противоположными коалициями почти нет. В основном все сводится к личным оскорблениям и нападкам. Такого в Италии за 60 лет демократической жизни еще не видали. Берлускони не только премьер-министр, но и лидер партии «Вперед, Италия!». Он руководит право-центристской коалицией, именуемой «Дом свобод». Ему противостоит лево-центристская коалиция под руководством бывшего председателя Еврокомиссии Романо Проди, которая называется просто «Союз». Но в этой политической комбинации прячется несколько аномалий. Первая: у Проди нет собственной партии, и ему плохо удается обеспечить дисциплину внутри «Союза». Его члены ведут себя как лебедь, рак да щука, а это сильно уменьшает их шансы на победу. Вторая аномалия: в обеих коалициях играют ключевую роль партии с тоталитарным прошлым: в «Доме свобод» это «Национальный альянс», возглавляемый министром иностранных дел Джанфранко Фини, чьи корни уходят в фашизм. В «Союзе» же это «Левые демократы», то есть бывшая Коммунистическая партия, и две партии, сохраняющие слово «коммунист» в своих названиях. Это Партия восстановления коммунизма и «Итальянские коммунисты». Их духовные предки ? Ленин и Сталин. Третья аномалия ? это присутствие в правительстве партии «Лига Севера», которая проповедует расизм, нетерпимость, ненависть к иммигрантам и поддерживает «столкновение цивилизаций». Ее лидеры публично пользуются грубым языком, начиненным ненормативной лексикой. Конечно, любому итальянскому демократу досадно, что три министра от этой непрезентабельной партии входят в правительство страны. Как раз один из них, министр по делам реформ Роберто Кальдероли спровоцировал очередной международный скандал, появившись на днях на публике в футболке, на которой воспроизведены датские карикатуры на пророка Мухаммеда. В ливийском городе Бенгази толпа взяла штурмом и подожгла итальянское консульство. В ходе разгона демонстрации ливийская полиция убила 11 и ранила десятки человек. Все политические силы Италии потребовали отставки Кальдероли. Четвертая аномалия касается партии Берлускони «Вперед, Италия!». Это не партия в обычном смысле слова. У нее есть руководящие органы, но они никогда не собираются и не принимают никаких решений. Изредка созываемые съезды превращаются в манифестации ликования по поводу «мудрого руководства» Берлускони. И, наконец, пятая, и самая серьезная аномалия относится к самому Берлускони. Ему принадлежат три крупнейших частных телеканала («Медиасет»), и он, как глава правительства, может влиять на три канала общественного телевидения РАИ. Берлускони контролирует более 90% телевизионной информации страны. Он часами выступает по всем телеканалам, вытесняя оппозицию. «Медиасет» даже получил выговор от Комиссии по контролю за беспристрастием радио- и телевещания, которая наложила на него штраф в размере 150 тысяч евро. Предвыборная кампания официально началась лишь 11 февраля, и с этого момента вступил в силу закон о «равных условиях» использования телевидения политическими силами. Берлускони считает этот закон недемократическим: по его мнению, эфирное время должно быть пропорциональным количеству получаемых каждой партией голосов избирателей. Согласно опросам общественного мнения оппозиция (Проди) опережает примерно на 4 пункта коалицию Берлускони. Однако премьер утверждает, что все институты изучения общественного мнения находятся в руках «коммунистов», и приводит данные, якобы собранные американским агентством, согласно которым он впереди. Что касается оппозиционного «Союза», то ему не удается сформулировать четкую и последовательную программу. На днях «Союз» представил объемный программный документ из 253 страниц, но сами его авторы уже начали ссориться, едва он вышел из печати. Джованни Бенси
Читать далее