Меню

Новости и полезные статьи в Испании

СДАЕТСЯ ОСТРОВ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В пяти километрах к востоку от острова Ибиса располагается частный остров, который можно арендовать. Плата составляет 16 тыс. 845 евро в сутки. На острове под названием Тагомато имеется вилла на десять персон, знаменитая тем, что в разное время в ней останавливались футболист Криштиану Роналду и музыкант Rolling Stones Рон Вуд. К услугам постояльцев полный бар, бассейн, сауна, площадка на крыше для принятия солнечных ванн и обслуживающий персонал.

Читать далее

ИСПАНЦАМ ПРЕДЛАГАЮТ «АКТИВНУЮ СТАРОСТЬ»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанцы имеют право работать после достижения ими пенсионного возраста, что раньше было запрещено. После выхода на пенсию по достижению 65-летнего возраста испанцы могут по желанию продолжать трудиться. Это право им дает закон под названием «Активная старость». Он обусловлен желанием многих пенсионеров продолжать трудиться, нехваткой специалистов и проблемами с пенсионным обеспечением. Работа для ветеранов Многие испанцы хотят и могут трудиться после выхода на пенсию. Закон позволяет им это делать, но лишь в частном секторе – занимать должность госслужащего пенсионерам нельзя. Работающий ветеран имеет право на половину своей пенсии, независимо от того, трудится он полную или сокращенную рабочую неделю. Вместе с тем, пенсионер и его работодатель платят меньше в фонд социального страхования. Общий объем выплат за работающего пенсионера в соцстрах установлен в размере 8% от получаемого им вознаграждения вместо обычных 29%. При этом работник выплачивает 2%, а работодатель – 6% вместо 5% и 24% соответственно. Эти деньги предназначены на выплату по больничному листу в случае временной нетрудоспособности работающего. В пенсионный фонд в этом случае никаких взносов не производится, поэтому когда пенсионер решает оставить работу, он начинает полностью получать пенсию, назначенную ему в 65 лет. Триединая задача Желание пожилых людей продолжить трудиться – не единственная причина изменения пенсионного законодательства. Вторая причина – возможность государства сэкономить на пенсиях. Ведь налицо дефицит пенсионного фонда, в который в годы кризиса, начавшегося в 2008 году и продолжающегося до сих пор, резко уменьшились поступления. Чтобы платить пенсионерам, правительство за последние три года израсходовало 40% средств из так называемого резервного пенсионного фонда – 17 миллиардов евро. И, наконец, третья причина – это нехватка кадров во многих сферах деятельности. К примеру, в клиниках не хватает медсестер, на производстве – сварщиков, в автосервисе – жестянщиков. Непросто найти даже мастера, чтобы отремонтировать утюг, кондиционер или охотничье ружье. Ну а если вы, к примеру, задумали поставить у себя на окнах кованные решетки, то помочь вам, скорее всего, сможет лишь мастер не моложе 70 лет, которому до недавнего времени приходилось трудиться, из-за отсутствия соответствующего законодательства, нелегально. Испанские парадоксы Но почему в стране, где безработица составляет четверть трудоспособного населения, а среди молодежи превышает 50-процентную отметку, не хватает рабочих кадров? Проблема в недавнем прошлом Испании. Так, в последние десятилетия самыми доходными для работников отраслями в стране были строительство и иностранный туризм. Молодые люди не тратили время на обретение сложной специальности, а шли на стройку, где хорошо платили даже разнорабочим. Другие устраивались в сферу обслуживания, где бармены и официантки получали больше, чем инженер на производстве. Кризис положил конец подобной ситуации. Так что нынешние безработные – это, во многих случаях, люди без особой квалификации. И только сейчас власти пытаются исправить положение, вводя немецкую дуальную систему образования, позволяющую совмещать учебу в школе с получением профессии. Она привлекает молодежь тем, что предусматривает выплату денежного вознаграждения уже в процессе приобщения к профессии. Ну а пока, к примеру, немецкому автомобильному концерну Volkswagen, имеющему в Испании два завода, приходится из-за дефицита персонала отправлять молодых испанцев на подготовку в Германию.

Читать далее

БЕРЕМ ПРИМЕР С АФРИКАНЦЕВ?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сейчас в Европе только и разговоров, что о беженцах-африканцах, которые тысячами пересекают акваторию Средиземного моря и оседают в европейских странах. В Евросоюзе африканцев вроде бы жалеют и даже придумали квоты – раздавать африканцев на постой по разным странам пропорционально, чтобы никому не было обидно. Ну а чем занимаются эти обласканные Евросоюзом беженцы после того, как им удается добраться до европейского «рая», к примеру, до Испании? «Грязной тачкой» на испанских стройках они руки не пачкают, в качестве домашней прислуги не работают, за испанскими стариками тоже не ухаживают, улицы не метут, не пашут и не жнут. Общеизвестно, что африканцы занимаются в Испании нелегальной уличной торговлей, именуемой «топ-мантой», а также розничной торговлей наркотиков. «Топ-манта», например, в Мадриде приобрела такие масштабы, что успешно вытесняет с рынка обычную торговлю. В последние годы в той же испанской столице из-за конкуренции с нелегальной торговлей разорились и закрылись сотни легальных магазинов, существовавших до этого десятки, а иногда и сотни лет. Ну а вот африканцы не разоряются. Они торгуют в основном контрабандным китайским товаром. Никаких налогов, разумеется, не платят. Считается, что от такой торговли испанская экономика терпит огромные убытки. Ничего не получает от нее и государственная казна. Любопытно, что «топ-манта» буквально захватила центр Мадрида. Ну а полиция фактически на подобную торговлю не обращает никакого внимания. В центре столицы она предпочитает выявлять и штрафовать владельцев собак, которые не подбирают за своими животными их экскременты. По словам самих полицейских, они предпочитают не связываться с африканцами: во-первых, из-за того, что те сопротивляются, а во-вторых, из-за боязни быть обвиненными различными ультралевыми общественными организациями в расизме. Примечательно, что и испанская пресса фактически не пишет о «топ-манте» и о вреде, который она наносит Испании.

Читать далее

У КОРОЛЯ «ТРУДНЫЙ» ПЛЕМЯННИК

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Племянника испанского короля Фройлана Маричалара обвинили в расизме. В испанской прессе разгорелся очередной, связанный с ним скандал, после того как в СМИ попала информация о конфликте 16-летнего недоросля королевских кровей с азиатским подростком. Последнего возмутила попытка Фройлана попасть на аттракцион без очереди. Инцидент произошел в парке в Мадриде. Юный Маричалар, сын королевской сестры Елены и бросившего семью папаши-наркомана, не пожелал стоять в очереди с простолюдинами и попытался протиснуться вперед. Сначала ему сделал замечание школьный учитель, стоявший в той же очереди с учениками, а затем свое негодование выразил и азиатский подросток. Педагогу Фройлан заявил, что является четвертым в очереди на королевский престол, а недовольного юношу он назвал «бл…ким китайцем» и посоветовал ему «заткнуться». Однако после этого племянник короля умерил свой пыл и перестал скандалить. Это далеко не первый случай неординарного поведения сына инфанты Елены, который считается «трудным» ребенком.

Читать далее

БЛАГОДАРНОСТЬ ОТ РАХОЯ ЗА СЫВОРОТКУ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Председатель правительства Испании Мариано Рахой поблагодарил российского премьера Дмитрия Медведева за помощь России в предоставлении противодифтерийной сыворотки для заболевшего 6-летнего ребенка. В Испании был зафиксирован первый случай заболевания дифтерией у ребенка за последние 28 лет. У испанских медиков не нашлось сыворотки для борьбы с этой болезнью и они обратились к разным странам, в том числе США, с просьбой ее предоставить. Откликнулась только Россия. По поручению министра здравоохранения РФ Вероники Скворцовой российская противодифтерийная сыворотка 1 июня была отправлена в Испанию. «Хочу передать мою искреннюю благодарность за быструю и эффективную помощь российских властей, особенно посла в Мадриде и Генеральное консульство в Барселоне, за предоставление сыворотки для лечения от дифтерии, в которой срочно нуждался ребенок из испанского города Олот (Жирона)», – говорится в телеграмме, направленной испанским премьером его российскому коллеге. «Это новое доказательство традиционных дружественных отношений, которые объединяют наших граждан и наши страны», – говорится в послании. Российская сторона отправила медикамент диппочтой на борту «Аэрофлота». На следующий день понадобилось еще две дозы, которые к вечеру также были доставлены в каталонскую столицу (РИА Новости).

Читать далее

АРХЕОЛОГИ-БРАКОНЬЕРЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Полиция задержала в ра­йоне Кап-де-Креус (провинция Жирона) троих водолазов. Их подозревают в незаконной археологической деятельности. Все они – граждане Голландии в возрасте от 46 до 49 лет. Как сообщают местные СМИ, водолазы достали со дна Средиземного моря амфору II века, в которой когда-то перевозили вино. Отмечается, что находка имеет высокую культурную и историческую ценность. Зона вокруг пляжа Кала-Кулип крайне популярна у подводных искателей. Во времена Древнего Рима и Средневековья здесь затонули по крайней мере семь судов.

Читать далее

ЗАВЕРШИЛАСЬ РОССИЙСКАЯ ГУМАНИТАРНАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В день рождения Александра Сергеевича Пушкина, 6 июня, завершилась российская гуманитарная экспедиция в Испании. В Испании прошли мероприятия международного проекта Россотрудничества – Русской гуманитарной экспедиции, организованной в рамках проведения перекрестных Года русского языка и литературы в Испании и Года испанского языка и литературы в России. Организаторы мероприятий – Россотрудничество и Университет «Синергия». Миссия их проекта – в продвижении российского образования и культуры для всех, кто интересуется русской культурой и изучает русский язык, а также наших соотечественников, проживающих на территории Испании. Мероприятия экспедиции прошли в 6 городах Испании: Мадриде, Малаге, Аликанте, Валенсии и Таррагоне. Они завершились в Барселоне – в День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина. В городах экспедиции прошла выставка «Пушкин и Испания». Выставка посвящена творческим связям великого русского поэта с многообразным миром испанской культуры. Материал был представлен сквозь призму пушкинского постоянного интереса к испанской земле, вдохновлявшей поэта на создание лирических шедевров. «Выставка «Пушкин и Испания» способствовала плодотворному сотрудничеству между пушкинистами России и Испании. Восприятие Пушкиным Испании, ее культуры и традиций – это особая тема, которая всегда интересовала российских и испанских лингвистов», – отметил Михаил Кудинов, директор Департамента общественных связей Университета «Синергия», руководитель рабочей группы «Русской гуманитарной экспедиции в Испанию».

Читать далее

МЕНЬШЕ НАРОДА – БОЛЬШЕ КИСЛОРОДА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Туристический ценз предлагает ввести в Барселоне главный кандидат в мэры столицы Каталонии. Лидер неплательщиков ипотеки Ада Колау намерена квотировать число иностранных гостей испанского города. В интервью «Эль Паис» она заявила буквально следующее: «Либо мы введем ограничения, либо нас ждет незавидная судьба Венеции. Конечно, можно и дальше расти, но город не резиновый». Напомним, что к победе Колау привела леворадикальная коалиция, возглавляемая популистами из партии «Мы можем». Не успела Колау официально вступить в должность, как тут же заявила о намерениях городской администрации ввести в действие программу, которая, по ее словам, не будет ущемлять права и свободы горожан. Что будут кушать жители Барселоны, если в городе сократятся доходы от иностранных туристов, радикалка не уточнила. «Мы введем мораторий на строительство новых отелей и других жилых помещений для туристов», — заявила Колау, добавив, что город намерен квотировать любые проекты в туристической сфере. «Иначе ситуация выйдет из-под контроля», – намекнула она на старый квартал Барселоны, наводненный шумными туристическими группами. Здесь в последнее время прошли протесты жителей, недовольных наплывом приезжих. Заметим, что в течение последних 15 лет барселонский туризм демонстрирует устойчивый рост. Если в 2000 году город принял 3,14 миллиона туристов, в 2013 году их число достигло 7,57 миллиона человек, из которых шесть с лишним миллионов имели иностранные паспорта.

Читать далее

РОССИЯНЕ БУДУТ ЕЗДИТЬ ПО-ИСПАНСКИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

C Курского вокзала Москвы стартовал новый скоростной поезд – «Стриж». Он будет курсировать из столицы в Нижний Новгород. «Стрижи» будут совершать до 5 рейсов в день, а с июля – до 7 рейсов. Максимальное количество рейсов предусмотрено по пятницам. Время в пути на таком поезде – 3 часа 35 минут. Всем, кто едет в этом поезде, обещают плавность хода даже на скорости 200 километров в час. Поезд был произведён в Испании по заказу российских железнодорожников. Ещё три таких состава, оборудованные механизмом автоматического изменения ширины колеи с отечественного стандарта 1520 миллиметров на европейский 1435 миллиметров, планируется пустить на маршруте Москва-Берлин в декабре. Первый проезд, который сможет изменять ширину колёсных пар, уже прибыл в Россию из Испании. Ещё два скоро прибудут.

Читать далее

ПУШЕЧНОЕ МЯСО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Повинуясь воле вашингтонских хозяев, Испания направила свой воинский контингент в Ирак. Он разместился на трех военных объектах этой страны. Пресса отмечает, что начавшееся в начале года развертывание испанского контингента завершилось. Напомним, что предыдущая иракская авантюра Испании, предпринятая в начале прошлого десятилетия, закончилась довольно плачевно. В отместку исламисты устроили 11 марта 2004 года взрывы в мадридских электричках. Погибли 200 человек и еще полторы тысячи получили ранения различной степени тяжести. После этого испанский контингент поспешно бежал из Ирака.

Читать далее

ЕВРОСОЮЗ ДОБИВАЕТ ИСПАНСКОЕ ЖИВОТНОВОДСТВО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

После отмены в этом году так называемых молочных квот в Евросоюзе некогда знаменитое – благодаря высокому качеству молока – животноводство Испании может совсем исчезнуть. Газета «Мундо» отмечает, что на грани полного разорения оказались 2 тысячи молочных хозяйств. Речь идет о новом и, видимо, окончательном ударе по испанскому животноводству. Первый был нанесен в конце 80-ых годов прошлого столетия, когда по указанию Евросоюза было ликвидировано больше половины молочного скота в Испании. Считается, что это было сделано, поскольку испанское молочное животноводство было слишком опасным конкурентом для старших партнеров по ЕС, в первую очередь – Бельгии.

Читать далее

ИЛЬЕ ГЛАЗУНОВУ ИСПОЛНЯЕТСЯ 85 ЛЕТ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Великому русскому художнику Илье Сергеевичу Глазунову 9 июня исполняется 85 лет. В последние десятилетия его жизнь в определенной степени связана с Испанией. Сюда он приезжает не реже раза в год – и работать, и на отдых. И всегда во время поездок посещает музей Прадо, где художник, по его словам, наслаждается шедеврами великих испанских мастеров. Первая встреча с ИспаниейА впервые познакомился Глазунов со страной Веласкеса, своего любимого испанского живописца, еще в 70-е годы прошлого столетия. Его пригласил сюда выдающийся скульптор Хуан де Авалос, автор евангелистов-гигантов, украшающих храм в Долине Павших под Мадридом. И здесь не обошлось без анекдотической истории, весьма характерной для советской эпохи. Известно, что Илья Сергеевич с советской властью и господствовавшим в те годы в искусстве соцреализмом не особо дружил. Члены Академии художеств, не говоря уже о чиновниках от искусства, относились к нему, мягко говоря, настороженно, а посему шансов выехать в одиночку в Испанию даже по приглашению у него практически не было. Чтобы добиться расположения академиков и облегчить выезд, друг и покровитель художника Сергей Михалков, автор «Дяди Степы» и гимна Советского Союза, посоветовал ему ехать в составе делегации. А посему Авалосу, по просьбе Глазунова, пришлось дополнительно пригласить делегацию академии. Но, увы, в конце концов, самого Илью Сергеевича в нее не включили: якобы, для него не хватило места. Выручил Михалков. – Узнав о случившемся, Сергей Владимирович не на шутку возмутился и отправился прямиком к министру культуры Демичеву: мол, опозорились перед заграницей – человека пригласили, а мы его не пустили! Демичев тоже возмутился и распорядился отправить меня вдогонку делегации, – рассказывает со смехом Глазунов. Так художник впервые побывал в Испании. Результатом этой поездки стало знакомство с шедеврами Прадо и дружба с Авалосом, которая длилась много лет. Испанский скульптор до своей кончины в 2006 году неоднократно приглашал группы учеников Глазунова в Мадрид и лично знакомил их с испанским искусством. ПосольствоНу а самому Глазунову через некоторое время после первой поездки выпало поработать в испанской столице – попробовать себя в качестве архитектора. Дело в том, что как-то Андрей Андреевич Громыко, в ту пору министр иностранных дел, увидел его эскиз здания музея в Палехе и принял решение: пусть Глазунов попробует сделать посольство в Испании. – Я раньше никогда не строил. Правда, вырос в Петербурге, городе великих дворцов, великих зодчих, и всегда любил архитектуру, – рассказывает Глазунов. – Я сделал проект посольства – на все ушло лет пять. Однако осуществить его оказалось не просто. Задумки Глазунова не понравились, в частности советнику мадридского правительства по городской застройке Эдуардо Мангада. Он даже назвал его проект «образцом франкистской архитектуры». Разумеется, российского художника, привыкшего воевать с бюрократами, отказ Мангады утвердить проект не остановил. Кто-то посоветовал ему обратиться лично к столичному мэру Энрике Тьерно Гальвану, «старому профессору», как с уважением называли его в Испании. Отметим, попутно Тьерно Гальван являлся одним из наиболее выдающихся политиков испанского так называемого «переходного периода» – от диктатуры генерала Франко к демократии. Благодаря своим твердым демократическим убеждениям, широкой эрудиции и гуманизму, он пользовался огромным авторитетом в стране. «Старый профессор» принял российского художника с распростертыми объятиями, познакомился с проектом, внимательно выслушал его автора и одобрил. – Не обращайте внимания на Мангаду! Вы с уважением отнеслись к культуре старого Мадрида – здание посольства вполне вписывается в архитектуру нашего города. Ну а внутри вы воспроизвели Святую Россию. Браво! – вспоминает Глазунов слова градоначальника. – Мэр Мадрида был чудесный человек! А как он разбирался в вопросах культуры! Как любил нашего Достоевского! Я ему весьма благодарен. Однако «добро» Тьерно Гальвана проект не спасло. После смерти Громыко строительство отдали в руки других советских архитекторов и Глазунову, которому пришлось пожаловаться на несправедливость лично министру иностранных дел Шеварднадзе, удалось оставить за собой лишь интерьеры. Он работал над ними с группой своих учеников, включая сына Ивана. Сегодня гости российского посольства могут наслаждаться красотой парадных Московского, Петербургского и других залов. В гостиных висят картины художника – в основном это пейзажи его родного Петербурга. Ну а стены холла на втором этаже украшают росписи под общим названием «История Московского Кремля». Они выполнены учениками Глазунова по его эскизам. Начинается цикл изображением Москвы во времена ее основания при князе Юрии Долгоруком и заканчивается салютом Победы в 1945 году. Одна из работ – «Приезд в Москву испанского посольства в конце XVII века». Строительство посольства в Мадриде было завершено в 1991 году. В том же году Глазунов создал портрет тогдашнего главы испанского государства, короля Хуана Карлоса I. Говорят, что король, в принципе не любящий позировать, никогда не относился с таким терпением и пониманием к работе художника над своим портретом. Глазунову он предоставил четыре часовых аудиенции. Российский живописец и в этом случае не изменил своей традиции – работал под запись классической музыки, разумеется, спросив на это высочайшее разрешение. Семья «Когда мой сын родился, я повесил перед его детской кроваткой икону XVII века: изображение благословляющего Спасителя, – пишет Глазунов. – И теперь, когда у него самого семья – две дочери: Оля и Глаша, и сын Федор, эта икона, написанная в стиле Симона Ушакова, висит у него дома, напоминая о тех годах, когда жива была его мать, и он так трогательно дружил со своей сестрой Верой, которая моложе его на три года». Художник гордится, что дети по­шли по его стопам. Он пишет, что они «жили и воспитывались в атмосфере искусства: спасенные от уничтожения иконы, русские народные костюмы, ампирная и новорусская (абрамцевская и талашкинская) мебель». Учились живописи сын и дочь у отца. Вот что вспоминает об этом сам художник: «Моим детям во время учебы попадало от меня больше, чем остальным студентам, особенно Вере. Не забуду ее слез у одного из портретов работы Ван Дейка, который она копировала на первом курсе академии. У Веры есть дочка Полина и сын Илья… Мне всегда хотелось, как и каждому отцу, чтобы мои дети были лучше всех – умеющими, любящими и знающими – примером для других учеников». Жизнь – борьбаВ блокадном Ленинграде, когда Илье было всего 12 лет, умерли его родители. А его самого, истощенного, вывезли из города-призрака, в котором в годы войны погибли три миллиона жителей. Ну а потом была учеба и первые выставки, которые нравились посетителям, но не нравились властям. Эти выставки досрочно закрывали, а некоторые картины, например, «Дороги войны», даже уничтожали. – Всю мою жизнь я боролся за то, чтобы работать, чтобы иметь возможность что-то создавать. Часто меня лишали такой возможности – в прежние времена я всюду встречал сопротивление, – признается Илья Сергеевич. В один из своих приездов в Испанию Глазунов дал пространное интервью известному испанскому публицисту и писателю Сесару Видалю. Он назвал российского художника «гением и последним классиком из плеяды великих живописцев XX столетия». Телеинтервью, в котором Илья Сергеевич, в частности, изложил свои взгляды на искусство, вызвало большой общественный резонанс в Испании. Подготовил Виктор ЧЕРЕЦКИЙ

Читать далее

ЗЕЛЕНЫЙ ОАЗИС В ЦЕНТРЕ МАДРИДА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

«Поле мавра» — это огромный парк при королевском дворце, и его вполне можно назвать лучшим зеленым массивом испанской столицы. Однако по непонятным причинам этот парк мало известен не только россиянам, но и коренным мадридцам: на его тенистых аллеях практически никогда никого не бывает. Раскинулся парк на 20 гектарах – на спуске от расположенного на круче дворца к речке Мансанарес. Возник он в конце XIX столетия, хотя задуман был раньше – его спроектировал архитектор-садовник Нарсисо Паскуаль в 1844 году. Впрочем, идея устроить в этом месте парк вынашивалась с XVI столетия: об этом думал еще король Фелипе II. Свое название парк получил в соответствии с легендой о том, что на этом месте в 1109 году стояли лагерем мавры, которые пытались отвоевать Мадрид, ранее захваченный у них христианами-испанцами. При устройстве парка было посажено около 10 тысяч деревьев и 20 тысяч кустов, сделаны фонтаны, вырыты небольшие пруды и построено несколько деревянных павильонов. Пройти в парк можно только с проспекта Вирхен-дель-Пуэрто, то есть со стороны реки. Вход свободный, но только в нижнюю часть парка. Верхняя, непосредственно прилегающая к дворцу, для посещения закрыта. Центральная аллея, названная Лугом солнечных пейзажей, как бы делит парк на две части, правда, его южная часть оказывается значительно больше, чем северная. От центральной аллеи отходит множество других, которые ведут вглубь парка и у которых тоже есть свои названия. Парк создан в романтическом стиле. Этот стиль в садово-парковом искусстве возник в конце XVIII века, причудливо соединив в себе элементы регулярного и нерегулярного стилей. Непременное условие создания романтического сада – наличие на участке взрослых, характерных для данной климатической зоны, деревьев и пышных групп кустарников на естественном ландшафте. Для романтического стиля характерна пейзажная планировка с наличием скрытых от глаза укромных уголков. Сад в романтическом стиле – это всегда загадка. Никогда не знаешь, куда приведет извилистая неширокая аллея – фонтанчику, лавочке причудливой формы, перголам, увитым лианами, пышным зарослям цветущих кустарников. В парке 70 различных видов деревьев. Есть и свой животный мир: по аллеям разгуливают павлины. Ну а фазаны живут в вольерах. На прудах множество уток. Подготовил Николай ИЛЛАРИОНОВ

Читать далее

ВСТУПИЛ В СТРОЙ РОССИЙСКИЙ ТЕЛЕСКОП

Новости Русской Испании 12 октября 2016

На Канарах, в обсерватории Тейде, вступил в строй телескоп-робот «Мастер» астрономического института МГУ имени М.В. Ломоносова. Телескоп установлен за две недели профессором Липуновым В.М. (руководителем проекта), доцентом Корниловым В.М. и другими специалистами. В мире у астрономов существуют два самых крупных оптических инструмента – это два десятиметровых телескопа: в ЮАР (SALT) и Испании (GTC), и рядом с каждым работает русский «Мастер».

Читать далее

КОНЕЦ РАЗГУЛУ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Курорт Магалуф на Мальорке ввел обязательные правила для отдыхающих, отличающихся неподобающим поведением. Местные власти надеются таким образом улучшить имидж курорта, известного пьяными туристами и дебоширами, в основном англичанами. На курорте больше не намерены терпеть сексвечеринки, падающих на улицах пьяных и прыгающих с балконов туристов. Теперь гостей заставят прикрывать тело по дороге с пляжа или на пляж, а тех, кого застанут за плевком или испражнением на улицах, будет ждать серьезный штраф. Под запрет попадут и прыжки с балконов отелей во внутренние бассейны. Штраф за такое развлечение составит от 750 до 1500 евро.

Читать далее

ФОКУС НЕ УДАЛСЯ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Соцпартия, победившая на мартовских выборах в Андалузии, заявила, что намерена конфисковать у банков пустующую жилую собственность, отобранную в свое время у неплательщиков ипотечных кредитов, и разместить в ней бомжей. На это последовал окрик судебных органов – подобный демарш является прерогативой центральных властей страны, а не провинциальной администрации. А посему конфискации и расселения бомжей не будет.

Читать далее

ЖЕНА ДА УБОИТСЯ МУЖНЕГО ТЕЛЕФОНА!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Суд №3 города Хаен приговорил Марию Магдалену Н.Г. к году тюрьмы и штрафу в размере 1,08 тысячи евро. Ее вина доказана: в 2012 году она взяла без позволения законного супруга его мобильный телефон и обнаружила в нем его переписку с любовницей-соседкой, а затем устроила скандал как супругу, так и любовнице. Любопытно, что прокуратура требовала для нее 3 года тюрьмы, а частное обвинение, представленное все той же любовницей, – 13 лет. Причем не за скандал, а именно за то, что без спроса взяла телефон. Мораль этой истории понятна. Дорогие женщины! За посягательство на сексуальную свободу мужа вы можете заплатить отсидкой в тюрьме. Помните, вы в Испании!

Читать далее

УМЕР РЕЖИССЕР ВИСЕНТЕ АРАНДА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанский режиссер Висенте Аранда умер на 89-м году жизни. Аранда снял около 30 фильмов. В 1988 году был удостоен Национальной кинематографической премии, в 1991-м – премии Гойя (дважды: за лучшую режиссуру и лучший фильм – «Любовники»), в 2004-м – почетной премии Ассамблеи кинорежиссеров и многих других. Самый известный его фильм «Любовники» был снят в 1991 году. Картину называют одним из лучших испанских фильмов 1990-х годов. Другие его известные ленты: «Византийская принцесса», «Кармен», «Безумие любви» и «Двуязычный любовник». С режиссером работали ведущие звезды испанского и итальянского кино: Антонио Бандерас, Виктория Абриль, Хавьер Бардем и Орнелла Мути. Аранда родился в 1926 году в Барселоне. В возрасте 26 лет ему пришлось эмигрировать в Венесуэлу, где он работал техником в транспортной компании. Спустя семь лет Аранда вернулся в Испанию и попытался поступить в мадридскую школу кинематографии, но без законченного среднего образования ему это не удалось. Тем не менее уже в 1964 году он снял свой первый фильм и затем выпускал по одной ленте примерно раз в два года. Аранда часто писал сценарии к собственным фильмам и продюсировал их.

Читать далее

ГОД ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

25 мая в посольстве России в Испании состоялось открытие «российского издания» «Года русского языка и литературы на русском языке в Испании» и «Года испанского языка и литературы на испанском языке в России». В торжественной церемонии приняли участие специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству М.Е. Швыдкой, директор по культурным и научным связям МИД Испании И. Табоада, посол России в Испании Ю.П. Корчагин, видные деятели местных культурных, академических и экспертных кругов, многочисленные преподаватели-русисты, журналисты, соотечественники, сотрудники посольства. В своем приветственном слове Ю.П. Корчагин отметил важность проводимых мероприятий для дальнейшего развития традиционно дружеских российско-испанских отношений, особо выделив запланированный на сентябрь 2015 г. XIII Всемирный конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) в Гранаде, а также экспозицию «Образы слов. Текст и шрифт в искусстве русского авангарда», переезжающую в начале октября в Мадрид из Германии. Вниманию гостей посольства была представлена разнообразная концертная программа, в которую вошли театральные номера, чтения отрывков произведений русских и испанских литературных классиков, а также выступление известной российской певицы О. Арефьевой, вызвавшее бурные аплодисменты публики. Одновременно с запуском «Года» также был дан официальный старт организованной под эгидой Россотрудничества «Гуманитарной экспедиции» – комплексу культурных и академических мероприятий, направленных на популяризацию русского языка и культуры, которые в ближайшие дни пройдут в ряде крупнейших городов Испании и завершатся 6 июня в Русском доме Барселоны. Одновременно в фойе посольства были развернуты фотовыставки, посвященные жизни и творчеству А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова. Мероприятие получило высокую оценку участников и прошло в теплой, дружеской атмосфере – отмечается на сайте посольства РФ в Мадриде.

Читать далее