Меню

Новости и полезные статьи в Испании

ДИАСПОРА: Любовь сильнее смерти

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Настоящие чувства проверяются и временем, и испытаниями. Еще несколько лет назад эта пара казалась счастливой… Вскоре они расстались. Пережить пришлось немало.

Константин жил в Испании уже семь лет. Работал переводчиком и экскурсоводом. Еще в России он учился институте иностранных языков на отделении испанского. Ясно, что проблем с адаптацией у него не было. Имея пару экскурсионных программ и водительские права, Костя легко вошел в рабочие будни. Со временем появилась своя квартира. Девушки были приходяще-уходящими, а хотелось что-то для души, для сердца. Константин поехал на зимние каникулы в Россию и влюбился. Девушку звали Жанна. Она была замужем. С ребенком. Появилось много «но». А они, как известно, всегда преодолеваются, было бы желание. Жанна развелась с мужем, оставила ребенка у родителей и приехала к Косте в Испанию.

Как замечательно Жанна и Костя проводили свои каникулы на родине, так все странно и скучно выглядело в Испании. Эмиграция — не туризм. Как-то об этом Жанна не думала, когда давала согласие и меняла свою жизнь. Там, в России, все казалось легким и сказочным, и Костя был настойчивым, ласковым. Все поменялось. Мужчина привык жить один. Сам себе хозяин. Экономил на всем. И это не казалось ему странным.

Читать далее

АФИША: мероприятия июня в Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

МАДРИД

До 19 мая

Городские праздники «Сан-Исидро-2013»

Читать далее

Православные «испанцы» отметили Святую Пасху

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В этом году нам представилась возможность выбрать, где отметить светлый праздник Пасхи. По-семейному дома, дорого и богато в Марбелье или же традиционно в Торремолиносе. Дома всегда успеем посидеть, как гуляют в Марбелье видали на масленицу - выбрали третий вариант.

Пасхальные гулянья здесь уже не первый год устраивает Ассоциация «Андалусия вместе» (Andalucía Juntos). В этом году праздник прошел в просторном помещении ресторана. По залу расставили длинные столы, которые ломились закусками, сцену украсили в народных традициях и отдельно выставили пасхальный стол с куличами и яйцами.

Торжество началось с освящения. Сразу два батюшки (украинец и русский - прим. автора) прочитали молитвы над куличами и рассказали о возникновении праздника Святой Пасхи. Провозгласив «Воистину Воскрес» гости принялись праздновать. На интернациональных столах гармонично сочеталось и испанские и славянские угощения. Уминая селедку под шубой и оливье могло показаться, что оказался на родине. Хотя испанское красное вино и пиво возвращали на солнечных остров.

Читать далее

В Мадриде пройдет концерт пианиста из Петербурга

Новости Русской Испании 12 октября 2016

30 мая (четверг) в Российском центре науки и культуры в Мадриде Санкт-Петербургский Дом музыки представляет блистательного молодого солиста Мирослава Култышева (фортепиано) в проекте «Посольство мастерства». В первом отделении концерта прозвучат Одиннадцать багателей Бетховена, Фантазию Шумана, во втором – знаменитые прелюдии Шопена

Начало концерта в 19.30.

Вход свободный.

Читать далее

Как отправиться в путешествие в стиле “rural”

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Иногда вылазка в глубинку Испании запоминается больше, чем сверкающий, шумный, как улей, но однообразный морской курорт. Конечно, дело вкуса. Но даже испанцы в своей стране часто предпочитают контакт с природой где-то в спокойном месте.

Следуя их примеру, мы семьей решили съездить в провинцию Самора. Не по какому-то заданному маршруту, а на чистом импровизе. А еще лучше – сплошь по деревням. И убедились, что не зря какой-то мудрый человек придумал однажды сельский туризм. Во-первых, путник, рискнув отправиться туда, где нет пятизвездочных отелей, чувствует себя почти первооткрывателем. Во-вторых, преимущества налицо. На шоссе между населенными пунктами – лишь одна-две машины. Останавливаетесь в придорожном ресторанчике – и вам подают обед у горящего камина, откуда и уходить-то не хочется, да еще и дадут вам нужную информацию – что в окрестностях можно посмотреть, какие ближайшие праздники в ближних деревнях, где купить отличный сыр у фермеров и т.д. А в-третьих, и это главное – вы на каждом шагу осознаете: “Вот же оно, долгожданное отсутствие городского хаоса!”

Уже сама панорама вдоль дороги чего стоит. Пасутся себе на зеленых лугах овцы, лошадки и знаменитые черные свиньи, то тут, то там вырисовываются фигуры молодых “toros”. Почти безлюдно, если не считать одиноких пастухов и кое-где шагающих по обочине любителей футинга.

Читать далее

Как сбежать от испанского кризиса в «страну кенгуру»?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Мы продолжаем публикацию материалов из серии «Куда податься от кризиса в Испании». Сегодня поговорим об...Австралии.

Алекс Б. более двадцати лет назад приехал в Австралию из Одессы. Сейчас он собирается посетить Испанию, что и стало поводом для знакомства. Он расспрашивал о Барселоне, а мы, в свою очередь, не могли удержаться от того, чтобы не расспросить, как живется бывшим соотечественникам в «стране кенгуру». Есть ли там кризис? Как с работой? Существуют ли шансы устроиться на новом месте, переехав, допустим, из Испании?

- Начнем с того, что для поездки в Австралию обязательно нужна виза. Для дальнейшего устройства на работу – соответствующее разрешение и приглашение от работодателя, который будет брать на себя все расходы по проживанию и страховке, - говорит Алекс.

Читать далее

РАКУРСЫ НЕДЕЛИ: Спасите Испанию от ее правительства!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании продолжается процесс расслоения общества. Средняя прослойка стремительно сокращается в пользу бедных и малоимущих. На другом полюсе испанского общества - политики, банкиры, предприниматели. Кризис их совсем не коснулся, хотя именно они и спровоцировали жесточайший кризис, опустошающий страну. А за разбитые тарелки, как всегда, платит народ. Этому народу власть имущие хотят запретить даже право на выражение своего протеста, чуть ли единственное право, которое им еще оставалось. Так как, например, о конституционных правах на "достойное, благоустроенное жилье" (статья 47), на "зарплату, достаточную для покрытия своих потребностей и потребностей своей семьи" (статья 35) остались лишь воспоминания.

Статья 47 конституции также говорит, что "государственные власти обеспечивают необходимые условия и устанавливают соответствующие нормы для действенного осуществления данного права". Как это реализуется на практике, говорят цифры: в 2012 году каждый день государственные власти выбрасывали на улицу 277 семей. К тому же эти власти хотят, чтобы народ носа на улицу не показывал, что даже в принципе невозможно: если людей выселяют на улицу, то при всем их желании содержать свой нос в "достойном и благоустроенном жилье" никак не получается.

Правящая Народная партия (надо же, какое название!) крайне возмущается, что лишенные конституционных прав жители собираются у домов ее видных членов с протестами. На минувшей неделе эти протесты "эскраче" были организованы у дома вице-председателя правительства Сорайи Саенс де Сантамария (зарплата - 9.800 евро в месяц, из которых 870 евро - "компенсация" за проживание в Мадриде в своем же доме). Президент Галисии Альберто Нуньес Фейхоо (зарплата (официальная) - 6.500 евро в месяц) подверг жесткой критике этот акт и заявил, что в доме Сорайи была мать с ребенком, а не политик.

Читать далее

Испания в цифрах: погода, безработица, бегство

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Март 2013 года стал самым дождливым с 1947 года, когда начали вести учет атмосферным осадкам. В прошлом месяце в Испании выпало 150 л/кв. м. До этого самые дождливые месяцы марты приходились на 1947 (147 л/кв. м) и 2001 (125 л/кв. м) годы.

С 2009 года количество проживающих за рубежом испанцев выросло на 0,5 млн человек и составляет 1.900.000. А количество иностранцев в Испании в 2012 году сократилось впервые с 1996 года: на 15.000 человек. Сейчас общее количество иммигрантов в Испании составляет 5.700.000 человек.

Более 860.000 людей моложе 25 лет прекратили искать работу за бесполезностью этого занятия. Уровень безработицы среди молодежи до 25 лет составляет 55,1%. С 2007 года количество занятых на трудовом рынке людей в возрасте до 25 лет сократилось на 864.000 человек.

Читать далее

Завершился конкурс рисунков «Далёкая родина глазами ребёнка»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Завершился творческий конкурс детского рисунка «Далёкая Родина глазами ребёнка», организованный ассоциацией «Славянская встреча» в Мадриде (Испания), совместно с порталом "Русская Испания" и газетой «МК Новости Испании».

В конкурсе приняло участие 26 детских рисунков. Участвовали дети от 6 до 12 лет. Наибольшее число работ было прислано с Украины. В частности с Одессы: музыкальная школа №4 (художественное отделение), а также студия изобразительного искусства «Веда» под руководством педагога Буриловой Ларисы Ивановны. Участвовали дети с Мадрида, в том числе и с посольской школы России. А также с Латинской Америки (Чили). Все участники, без исключения, достойны наилучшей оценки жюри конкурса и его организаторов. И чтобы окончательно выявить победителей не только в рабочем порядке, мы организовали две показательные выставки данного конкурса в Мадриде. Первую - на презентации юбилейной книги писателя-фантаста Юрия Ивановича и вторую, посвящённую 9 Мая – дню Победы над фашистской Германией. Все участники мероприятий отдавали свои голоса за трёх победителей, в специально подготовленных для этого анкетах.

Учитывая мнение большинства, жюри конкурса приняло нелёгкое решение:

Читать далее

“Азбука” провела урок памяти для русских детей

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Никто не забыт, ничто не забыто.

День Победы – это всегда очень ожидаемый праздник в ассоциации соотечественников «Азбука», в связи с тем, что в наших рядах есть настоящий ветеран Великой Отечественной войны. Воспитанники культурно-образовательного центра при нашей ассоциации всегда с удовольствием слушают рассказы Софьи Ивановны Леуман о годах войны, о том, как из всей ее большой семьи с фронта не вернулись ни отец, ни братья, могилы которых разбросаны по всей территории бывшего Советского Союза. Именно поэтому Софья Ивановна с болью и непониманием слышит слово «оккупант», звучащее в отношение советких воинов-освободителей с территории бывших республик-ныне, членов ЕС. Один из ее братьев был убит именно там, в Прибалтике, погиб, защищая жизнь и право на мир нашего народа.

Софья Ивановна с гордостью надевает в этот знаменательный день медали и памятные знаки, вспоминая тех, кто не вернулся с фронта. Берет в руки письмо-поздравление Президента Российской Федерации, В.В.Путина, полученное несколько дней назад, и на глазах ее выступают искренние слезы благодарности.

Читать далее

Испания с ароматом марихуаны

Новости Русской Испании 12 октября 2016

По данным Международного комитета по контролю за наркотиками при ООН, марихуана является самым популярным наркотиком в мире. Основной рынок потребления «волшебной» травы – Западная Европа. По статистике, за последние несколько лет потребление марихуаны в Каталонии возросло. Сейчас 30% девушек и 40% парней подросткового возраста хотя бы раз в жизни курили каннабис.

Использование марихуаны в личных целях не запрещено законом, перевозка или продажа большого количеств считается преступлением, а вот её курение в общественных местах грозит штрафом. Однако на последнее наказание местные поклонники травки не обращают никакого внимания. Как, впрочем, и полиция. Ну чем не лишний повод полюбить Каталонию?

Производство конопли в Испании имеет глубокие корни. Уже в средние века она в больших количествах выращивалась для производства холста и парусины. Пик коноплеводства пришелся на эпоху великих географических открытий XV-XVII веков, когда пенька была жизненно необходима для мореплавания.

Читать далее

ОПРОС: Как лечат нелегалов в Стране Басков

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Как бы нам ни хотелось быть абсолютно здоровыми, каждому человеку рано или поздно приходится обращаться к доктору. Даже простая уверенность в том, что, при необходимости, тебе окажут медицинскую помощь нужного уровня, делает жизнь спокойнее.

Ни для кого не секрет, что многие наши граждане проживают на территории Испании без вида на жительство, имея статус нелегалов. Именно таких людей министерство здравоохранения Испании с сентября 2012 года лишило права на бесплатное обслуживание в больницах страны.

Вот только некоторые регионы с таким решением не согласились. В Стране Басков, например, нелегальные жители все еще имеют право посещать врачей наравне с другими гражданами. Но некоторые сложности возникают и здесь. Например, получить разрешение на медобслуживание сегодня уже не так уж просто, даже с наличием испанской прописки. Вместо карточки нелегалы получают письмо, где говорится об их праве на медицинскую помощь, которое, однако, могут аннулировать в любой момент. Кроме того, действует такое разрешение исключительно на территории страны Басков.

Читать далее

Интервью с основателями театральной школы в Бильбао

Новости Русской Испании 12 октября 2016

"Язык кино универсален, — считает Альгис Арлаускас. — Мы стараемся передать нашим ученикам все, что умеем сами, чтобы никогда не угасал творческий запал и стремление к усовершенствованию".

Успешные актеры Альгис Арлаускас и Марина Шиманская когда-то блистали в советском кино. Сейчас они живут в Испании и продолжают заниматься своим любимым делом. А еще им удалось создать творческую лабораторию, где они щедро делятся тайнами актерского мастерства со своими учениками и последователями.

— Как возникла идея создания вашей школы?

Читать далее

О гражданстве, недвижимости и неладах с законом

Новости Русской Испании 12 октября 2016

На вопросы, чаще всего задаваемые нашими читателями, отвечает адвокат Антонио Сегура Гарсия-Консуэгра. Адвокатское бюро “ANTONIO SEGURA ABOGADOS & GESTORES” специализируется на вопросах, связанных с иммиграцией, адаптационным процессом и пребыванием иностранных граждан в Испании.

Бюро Антонио Сегуры открыто в Барселоне в 1991 году. Компания завоевала признание клиентов, о чем лишний раз подтверждают многочисленные рекомендации этой фирмы нашими соотечественниками.

- Антонио, хотелось бы начать с законопроекта по введению своеобразного экзамена-тестирования для желающих получить испанское гражданство.

Читать далее

ПОРТРЕТ РЕЗИДЕНТА: Влад "Бумер"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Наши соотечественники отвечают на ряд одинаковых вопросов. Цель интервью — создать портреты представителей нашей диаспоры, людей созидающих и добивающихся успехов, преодолевающих трудности, меняющих себя...

— Как вам пришла идея перебраться в Испанию?

— Я переехал в Испанию в 2008 году из Украины. Здесь уже давно живет моя мама. Мы решили, что так будет лучше! Естественно, скучаю немного по всему тому, что осталось в Украине, в первую очередь по родственникам и друзьям!

Читать далее

Народ и его слуги

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Шайка демагогов и проходимцев, пришедшая к власти в Испании в ноябре 2011 года с программой, которую не собиралась выполнять, ведет страну в пропасть. Рыба гниет с головы. У испанской рыбы голова давно уже сгнила. Вообще-то, процесс гниения был легким с самого начала. В первые недели своего правления Народная партия (РР) показала, что на самом деле она - Антинародная, а позднее выяснилось, что она еще и глубоко Коррупционная.

Главным идеологом РР является ее почетный президент Хосе Мария Аснар. Тот самый, который 10 лет назад обратился к народу с призывом: "Испанцы, верьте мне, в Ираке есть оружие массового поражения (ОМП)". Единственным ОМП в Ираке оказалась ложь Аснара и его подельников Буша и Блэйра. Монстр Грбавицы Веселин Влахович на прошлой неделе был приговорен к 45 годам тюремного заключения за убийство 31 человека и исчезновение еще 14. Монстры Ирака разрушили целую страну и унесли жизни более 100.000 мирных жителей.

Яблоко от яблони недалеко падает. Поэтому ожидать чего-нибудь хорошего от ставленника Аснара не приходится: Рахой окружил себя свитой абсолютно некомпетентных людей и серых личностей. Слушая выступления министра по труду Фатимы Баньес, возникают сомнения в ее умственных способностях. Она уже целый год твердит одну и ту же фразу: "Трудовая реформа призвана остановить темпы роста безработицы". А на днях она заявила, что "эта реформа не предполагала создание рабочих мест". 800.000 новых безработных в 2012 году для Баньес - положительный результат. Еще один перл Баньес: "Если бы не эта реформа, то новых безработных в 2012 году было бы больше". Смесь этих заявлений представляет собой полный идиотизм, понятный, разве что, только самой Баньес, которая на полном серьезе возложила задачу создания рабочих мест на матерь божью Деву Росио из Альмонте (Уэльва).

Читать далее

В Барселоне прошел фестиваль боевых искусств

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Плавное кошачье движение - и противник оказывается на полу. «В айкидо нет драки с противником, есть только игра с нападающим», - говорит Леонид Галушко.

С Леонидом мы познакомились на фестивале боевых искусств, организованном в Барселоне ассоциацией «Радуга». На фестивале были представлены разные техники: кунг-фу, вольная и греко-римская борьба, бокс, айкидо. Представители спортивных клубов, в основном наши соотечественники, рассказывали о различных приемах и своих достижениях. Те, кто пришел на фестиваль, могли своими глазами увидеть, в чем заключается различие между техниками и бросками и, при желании, в дальнейшем приобщиться к здоровому образу жизни.

Леонид приехал из Германии, где жил и занимался профессионально айкидо уже более десяти лет. Он член федерации айкидо Германии. Говорит, что никаких особенных сложностей с «акклиматизацией» на испанской земле не было. Наоборот, здесь он видит больше перспектив для развития. В его школе занимаются как наши соотечественники, так и местные жители. Его друзья – это его ученики. Занимаются этим видом единоборств не только ребята, но и девушки.

Читать далее

Открылись туры в Гарешнице Хорватии

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Центральная Хорватия интересна историческими памятниками, а также привлекает туристов красотой природы, города региона отлично подойдут для экоотдыха.

Развивающийся турцентр Гарешница впечатляет красотой пейзажей. Привлекателен город и месторасположением. Он станет удобной отправной точкой для эко и экскурсионного туров по Центральной Хорватии.

Современные российские туристы все чаще обращают внимание на Центральную и Юго-Восточную Европу. Одной из самых посещаемых стран региона является Хорватия. Сюда предлагаются как стандартные, так и комбинированные туры, Пула, Пореч, Опатия, другие города Истрии, а также курорты Средней, Южной Далмации гостеприимно встретят путешественников в мае-октябре. В горнолыжных центрах страны комфортно и интересно будет туристам зимой.

Читать далее

Эти странные испанцы

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Продолжаем публикацию отрывков из книги Дрю Лонея. Комментарии и пожелания автору «валить, если ему так здесь не нравится», просьба направлять на адрес редакции. Особо негодующим рекомендуем осуществить заказ билетов на самолет и отправить автора на родину ближайшим рейсом.

Характер

Понять испанца можно, но для этого необходимо усвоить, что превыше всего он ставит собственное удовольствие. Все, что такового не приносит, для испанца не существует.

Читать далее