Новости и полезные статьи в Испании
«The BRANDERY»: с подиума на городские улицы
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Мода
Несмотря на кризис, в работе очередного зимнего салона последних новинок и брэндовой моды, прошедшего в Барселоне, приняло участие 135 фирм и около 30 тысяч посетителей. «The BRANDERY» стал демократичнее, уделив больше внимания городской, чем «высокой» моде. К разговору о тенденциях и новых направлениях были приглашены не только специалисты отрасли, но и посетители – во второй половине дня салон открывал двери для широкой публики. Кроме показов, классов по макияжу, фотосессий и возможности купить брэндовые вещи со скидками вечером была организована культурно-концертная программа.
И хотя основная часть мероприятий проходила, как всегда, в выставочном комплексе у горы Монтжуик, в последние выходные января Барселона превратилась в столицу не только подиумной, но и уличной моды. Приятным сюрпризом стало участие в неделе барселонской моды французского модельера-легенды 89-летнего Пьера Кардена. Показ его новой коллекции прошел на «Пасарела 080» - мероприятии, совпавшем по времени с салоном на Монтжуике.
Читать далееФото Эхо недели: нашлась копия Мона Лизы
Новости Русской Испании 12 октября 2016
КОПИЯ-СОВРЕМЕННИЦА ОРИГИНАЛА
Искусствоведы мадридского музея Прадо сообщили о настоящей сенсации. Среди отправленных на реставрацию картин была и копия знаменитой «Джоконды» Леонардо да Винчи. Оригинал этого портрета, известного также под названием «Мона Лиза», экспонируется в парижском Лувре, а в других музеях мира можно увидеть десятки копий, датируемых XVI-XVII веками. Считалось, что копия из коллекции Прадо особой ценности не представляет. В отличие от оригинала, у мадридской Джоконды имелись брови. Кроме того, этот портрет не имел пейзажа на заднем фоне, а при его написании использовались материалы, не свойственные итальянской школе живописи. Считалось, что эта копия была написана за пределами Италии, что значительно снижало еее ценность. Каково же было удивление реставраторов, когда под слоем черной краски они обнаружили пейзаж Тосканы, в точности повторяющий задний план картины Леонардо. Исследователи, изучив картину в инфракрасном излучении, теперь уверены, что мадридская копия и оригинал были написаны примерно в одно и то же время, возможно даже в одной мастерской. Искусствоведы не исключают и того, что портрет из коллекции Прадо был написан одним из учеников Леонардо. После завершения реставрационных работ мадридская «Джоконда» вернется в экспозицию мадридской галереи, но теперь займет в ней более достойное место, чем прежде. На фото: мадридская копия (слева) и оригинал.
ИСКУССТВО ПОД ЗЕМЛЕЙ
Читать далееИспанская «перестройка» началась
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Личное мнение
Новое правительство Испании обнародовало первые меры, направленные на реорганизацию страны. И общее впечатление от знакомства с ними - далеко не самое лучшее.
Министр образования, культуры и спорта Хосе Игнасио Верт объявил об исключении из школьной программы предмета «Гражданское воспитание», который заменит новый предмет под названием «Гражданское конституционное образование». Эта мера, по словам Верта, вызвана тем, что предыдущий предмет «был политизирован и базировался на идеологической доктрине социалистов». На вопрос, где конкретно он обнаружил следы этой доктрины, министр в качестве примера привел одну очень интересную цитату о капитализме, которая стала поводом для ликвидации всего предмета.
Читать далееАкадемия фламенко в Москве: «Этим жанром заболеваешь сразу»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В зеркале прессы
На прошлой неделе испанские СМИ помимо скрупулезного наблюдения за политическими событиями в России и российскими морозами уделили внимание и темам культуры. Газета АВС рассказала историю появления в Москве академии фламенко.
«Центр занимает красивое трехэтажное здание красного цвета. Это школа фламенко, подобных которой в России еще не было. На площади в 1.050 квадратных метров расположились пять залов для репетиций, студия звукозаписи, гримерки, зрительный зал на 170 человек, а также специализированный магазин, где можно приобрести все необходимые атрибуты жанра от кастаньет до вееров.
Читать далее«Спасибо за гражданскую активность!»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Интервью советника-посланника Посольства России в Испании А.В. Сурикова по случаю профессионального праздника – Дня дипломатического работника
- Александр Васильевич, закончился «обменный» год России и Испании. Оправдал ли он ожидания? Создал ли прочную основу для дальнейшего развития и без того прекрасных отношений между двумя странами?
- Благодаря этому уникальному проекту в истории российско-испанских отношений, 2011 год стал самым насыщенным по количеству и качеству проведенных двусторонних мероприятий (почти 400). Выполнена его главная цель – упрочить корни исторической близости и взаимной симпатии двух народов, подробно информировать общественность России и Испании о богатстве культурного, экономического и технологического потенциала сотрудничества, позволяющего с уверенностью смотреть в будущее наших связей. Внимание гражданского общества, деловых кругов (не только в столицах, но и в российских и испанских регионах) к проведенным мероприятиям внушает уверенность, что «обменный» год оправдал вложенные в его реализацию средства, они окупятся сторицей.
Читать далееЛюди, которые нас удивили: скончался последний великий художник ХХ века
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Антони ТАПИЕС
6 февраля в Барселоне в возрасте 88 лет после продолжительной болезни скончался человек, которого испанская пресса окрестила последним великим художником ХХ века. Тапиес был мастером абстрактного искусства, обладающим собственным стилем. В частности, он прославился своими композициями, выполненными из мусора и отходов повседневной городской жизни. Одной из самых известных работ художника является трехметровая скульптура носка с дыркой на пятке. Произведения Тапиеса представлены в большинстве ведущих музеев мира. Он был удостоен многочисленных премий, включая премию принца Астурийского.
Хавьер АЙУСО
Читать далееНе только волка ноги кормят
Новости Русской Испании 12 октября 2016ДИАСПОРА
Есть такая профессия — распространитель рекламы.
Об особенностях работы “на ногах”, ее плюсах и минусах рассказала наша соотечественница Евгения.
Читать далееСолидарность за свой счет
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Протест
Проживающие в Испании россияне 4 февраля провели у здания Посольства РФ в Мадриде очередной митинг под лозунгом «За честные выборы в России».
Несмотря на установившуюся в испанской столице холодную погоду и пронизывающий ветер, акция продлилась более часа. В ней приняли участие около 20 человек - в основном молодые люди, которые учатся и работают в Испании.
Читать далееРакурсы недели: Испании не грозит возврат в «социалистическое» прошлое
Новости Русской Испании 12 октября 2016
30 января– 5 февраля
Судя по всему, в ближайшие годы Испании не грозит возврат в свое «социалистическое» прошлое. И виноваты в этом делегаты XXXVIII национального съезда Социалистической рабочей партии Испании (PSOE), прошедшего 3-5 февраля в Севилье. Главным в его повестке дня был вопрос о новом руководстве политического объединения, которое до недавнего времени управляло страной, но в условиях жесточайшего экономического кризиса утратило доверие избирателей. Следствием этого стало сначала оглушительное поражение на региональных и муниципальных выборах в мае 2011 года, а затем вполне предсказуемый крах при выборах нового состава парламента страны в ноябре.
По законам «жанра», партия, уступившая власть своему главному политическому конкуренту, неизбежно должна всерьез задуматься о причинах поражения и заняться основательной перестройкой своих руководящих органов, поиском новых лидеров и выработкой программы действий, направленной на возврат доверия избирателей. Испанские социалисты ничего этого делать не стали. Не слушая робких шепот первичных организаций о необходимости кардинальных перемен, верхушка PSOE поспешила найти замену Хосе Луису Родригесу Сапатеро, решившему ретироваться из активной политической жизни, в своей среде.
Читать далееПикаро здесь, пикаро там…
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Фигурантами громких судебных процессов, проходящих сейчас в Испании, являются бывшие высокопоставленные чиновники и известные предприниматели. Расследуется еще ряд подобных дел.
Эти суды могли бы послужить предостережением пока еще не слишком заматеревшим аферистам и начинающим казнокрадам. Но подобный эффект вряд ли достижим - из обширной предыстории вопроса следует, что весьма суровые наказания, обозначенные в приговорах осужденным, в итоге оказывались значительно более мягкими. Погрязшие в коррупции деятели с усмешкой выслушивают приговоры, а проворовавшиеся хапуги никогда не возвращают то, что урвали из общественных или частных фондов. Отчего так происходит? Ответ прост: все дело в национальном менталитете.
Из школьной программы испанцы знают, что одна из главных вершин национальной литературы - плутовской роман. За века герои лучших произведений этого жанра стали всенародно почитаемыми героями. Нечто подобное у нас произошло с Остапом Бендером – вроде бы жулик, но остроумный и обаятельный, а потому вызывающий симпатии.
Читать далееЕлена Фролова: «Мне нравятся барселонские улочки...»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В городе Рига, который в советские времена был для нас «почти заграницей», жила-была девочка Лена. Ходила в школу, была пионеркой, и ждала чуда. «Я с раннего детства мечтала петь… Но когда набирали хор в школе, мне сказали, что у меня нет слуха… Но я все равно ходила на репетиции… Меня попросили уйти один раз, потом другой… Я очень расстраивалась… Потом к нам пришла новая учительница пения, которая, к моему удивлению, меня не выгнала. Видя мое неистовое желание петь, она стала со мной заниматься, и постепенно сначала прорезался голос, потом слух… Я стала петь в хоре, затем в вокальном ансамбле… Потом пришла в клуб самодеятельной авторской песни», - вспоминает Елена Фролова. В январе она в очередной раз приехала в Барселону для участия в концерте «Вечер современного русского романса», организованном в театре «Льянтиоль» русско-каталонской культурной ассоциацией АРКА.
Слушая сильный, то нежный, полный любви, то страстный, то неистово рвущийся, как птица в клетке, голос певицы, невольно хотелось посмотреть в глаза той учительнице, которая выгоняла девочку из школьного хора. Голос Елены признан одним из «золотых» на родине, а залы на ее концертах никогда не бывают полупустыми. Она много гастролирует по России и другим странам, участвует в музыкальных фестивалях, различных культурных проектах.
Концерт в «Льянтиоле» прошел при полном аншлаге. Конечно, рассказать за один вечер о более чем столетней истории русского романса было сложно. Кстати, слово «романс» в трактовке, применимой к песенному жанру, оказывается, пришло в нашу страну именно из Испании. Во время концерта была лишь приоткрыта завеса в этот волшебный, столь не похожий на современный, постоянно куда-то спешащий мир. Затаив дыхание, собравшиеся слушали ставшие уже классикой романсы на стихи Пушкина и Лермонтова, поэтов Серебряного века Марины Цветаевой и Софии Парноки, более близких нам по времени Иосифа Бродского и Леонида Губанова, а также авторские песни Елены Фроловой.
Читать далееГде лучше покупать продукты?
Новости Русской Испании 12 октября 2016В НАРОД!
Опыт соотечественников
Елена, уроженка Друскининкая:
Читать далееТеатр с русским уклоном
Новости Русской Испании 12 октября 2016Барселона
В театре Llantiolсостоялась презентация книги “Аугусто Видаль. Между Льягостерой и Москвой. Личная история на фоне истории ХХ века”. Автор книги много лет прожил в Москве, после чего вернулся на родину в Каталонию.
Театр является небольшим русско-испанским культурным центром: здесь выступают поэты, певцы, писатели и юмористы, а по субботам проходят просмотры русских фильмов с субтитрами на испанском языке.
Читать далееСнимите меня!
Новости Русской Испании 12 октября 2016Вся Испания
С такой просьбой обратилась американская актриса Анджелина Джоли к испанскому режиссеру Педро Альмодовару на церемонии вручений престижных премий “Золотой глобус”. Альмодовар попытался отшутиться, заявив, что его английский недостаточно хорош, а Анджелина еще молода и вполне может подождать, но не тут-то было! Джоли буквально добилась обещания, что работа для нее найдется. Вообще, в последнее время многие голливудские актрисы мечтают работать с Альмодоваром, например, Николь Кидман. Мог ли мечтать об этом много лет назад будущий режиссер, когда в 16 лет, один, без семьи и денег, переехал в Мадрид?
Читать далееЕшьте паштеты зимой и летом
Новости Русской Испании 12 октября 2016Аликанте
В лабораториях Университета Мигеля Эрнандеса (Эльче) разработан принципиально новый деликатес — финиковый паштет. Технология изготовления паштетов, в отличие от создания джема, позволяет максимально сохранить все богатство минералов и витаминов, которым обладает продукт в оригинале. Полученная паста может долго храниться в холодильнике, не теряя питательных свойств и не затвердевая. Учеными Университета вот уже три года реализуется программа “Гастрономия для здоровья”, в ходе которой специалисты рассчитывают найти или создать большое количество кулинарных блюд, позволяющих заботиться о здоровье человека, не прибегая к помощи таблеток, порошков и микстур.
Читать далееЗа что боролись, на то и напоролись
Новости Русской Испании 12 октября 2016Аликанте
Увеличение налога на автомобильное топливо в автономии Валенсия обернулось потерями клиентуры.
Неделю назад валенсийским правительством было принято решение об увеличении сборов с продаж бензина и дизеля в среднем на 4 цента. Первичный анализ “езды по новым ценам”, проведенный некоторыми газетами провинции Аликанте показывает, что реализация идеи позволила добиться двух результатов. Во-первых, снижения потребности населения в использовании собственного транспорта, а во-вторых, значительная часть аликантийцев ездит теперь пополнять баки и создавать запасы горючего в соседнюю Мурсию, где цены остались прежними. Увеличение потока клиентов владельцами заправок в регионе Мурсия оценивается положительно.
Читать далееАнтистрессовая комната
Новости Русской Испании 12 октября 2016Валенсия
Не хотите ходить на консультации к психологу? Хотите разрешить все проблемы одним махом и без особых затрат? Пожалуйста! В Валенсии открылась комната для борьбы со стрессом, где, заплатив 30 евро за полчаса, и облачившись в защитный костюм, можно крушить в свое удовольствие все, что под руку попадется: старый телевизор, посуду, клавиатуру от компьютера и многое другое. От посетителей нет отбоя!
Читать далее"Среди чудовищ и героев"
Новости Русской Испании 12 октября 2016“Среди чудовищ и героев” — так называется изданная в Мадриде в издательстве Planetaкнига об испанцах, спасавших от холокоста евреев в годы второй мировой войны. Автор книги — известный испанский журналист, президент международной Ассоциации европейских журналистов Диего Карседо.
В книге Диего Карседо впервые приводится цифра евреев, спасенных испанцами, в основном дипломатами, работавшими в оккупированных нацистами странах. Речь идет примерно о 60 тысячах человек. Четыре гражданина Испании удостоены за это Израилем звания Праведников мира. Один из “праведников” — ныне покойный Эдуардо Пропер де Кальехон, который в начале 40-ых годов прошлого столетия работал в Париже первым секретарем испанского посольства.
Чтобы попасть в Португалию, а оттуда переправиться в Америку или на Ближний Восток, французские евреи должны были пересечь Испанию. Здесь-то и сыграл большую роль Пропер де Кальехон, который на свой страх и риск выписал транзитные визы тысячам евреев. За это он поплатился своей карьерой, ведь правительство Испании в то время состояло с Гитлером в союзнических отношениях. Дипломата отозвали из Франции и сослали в Марокко.
Читать далееСоциалисты "подновили" руководство
Новости Русской Испании 12 октября 2016На съезде своей партии испанские социалисты, основные оппозиционеры страны, избрали новое руководство. Лидером стал бывший первый зампред правительства Родригеса Сапатеро ветеран Альфредо Перес Рубалькаба, которому партия “обязана” самым скандальным за всю свою историю поражением на минувших парламентских выборах.
Перес Рубалькаба “победил” на партийных выборах свою единственную соперницу — Кармен Чакон, бывшего министра обороны. Чакон, как говорят, оспаривала первенство у Рубалькабы не только в партийном руководстве, но и по части непопулярности в народе. Особой нелюбовью она пользуется среди военных — ввиду своей некомпетентности и абсурдных решений, которые принимала на посту министра.
Что касается Переса Рубалькабы, то свою непопулярность он заработал постоянной ложью, которую обрушивал на испанцев в годы своего пребывания во власти. Он известен также тем, что инспирировал громкие судебные процессы против некоторых региональных лидеров ныне правящей Народной партии, главного противника социалистов. Правда, все эти процессы, как правило, оканчивались для обвиняемых оправдательными приговорами.
Читать далее