«Надо было вкладывать деньги в рекламу в России»

В зеркале прессы

На прошлой неделе в Мадриде закончилась крупнейшая туристическая выставка страны FITUR-2012. Похоже, что редкий испанский туристический деятель из посетивших мероприятие не запасся, отправляясь на выставку, хотя бы парой слов-приветствий на русском языке. Судя по откликам в испанской прессе, в этом году испанцы устроили своеобразную «охоту» на своих коллег-россиян. Еще бы – на фоне общих не особо радостных показателей в испанском туристическом секторе, лишь одна цифра неуклонно растет. В сезон Испанию с каждым разом посещают все больше гостей из России.

«Русские едут к нам, хоть мы и не приложили к этому никаких усилий», - поделился с газетой El Pais президент Ассоциации отельеров Бенидорма (HOSBEC) Антони Майор. По словам этого специалиста в области туризма, валенсийцам крупно повезло, ведь здешние политики не приложили практически никаких усилий, чтобы привлечь россиян на свои пляжи – просто так сложилось.

Фото Эхо недели: PSOE занялась перестройкой

ПАРТИЙНЫЕ СТРАСТИ

Превратившись в оппозиционную, Социалистическая рабочая партия Испании (PSOE) занялась неизбежной перестройкой своих руководящих органов. Хосе Луис Родригес Сапатеро, отказавшись в дальнейшем возглавлять испанских социалистов, поставил на повестку дня необходимость поиска нового лидера. На роль такового пока нашлось всего два кандидата, которые в последние годы входили в состав правительства, руководимого Сапатеро. Бывшие министры обороны (Карме Чакон) и внутренних дел (Альфредо Перес Рубалькаба) в поисках поддержки своих кандидатур на региональном уровне на минувшей неделе приняли участие в ряде партийных митингов, прошедших в испанских автономиях. Оба они с оптимизмом оценивают свои шансы стать новым генсеком PSOE. Чакон утверждает, что на партийном съезде, намеченном на февраль, ее поддержат делегаты от 10 автономий. В свою очередь Рубалькаба уверен, что за него проголосуют представители 8 автономий, а также испанских анклавов Сеуты и Мелильи. Напомним, что в состав Испании входят 17 автономий и два анклава, так что надеждам одного из кандидатов в полной мере сбыться не суждено. На фото: Карме Чакон (слева) и экзальтированная участница предвыборного собрания PSOEв Валенсии.

«НЕ ПРОСТИТУТКИ» НА БАЛКОНЕ

Судья Гарсон: от рассвета до заката

Конечно же, происходящее с этим человеком имеет свои аналоги в современной истории – в разных странах судьи порой оказывались на скамье подсудимых. Феномен Бальтасара Гарсона в другом. Он много лет карабкался по карьерной лестнице, правдами и неправдами стремясь обрести мировую известность, а когда добился ее, в одночасье превратился в изгоя, лишенного поддержки своих коллег и былого покровительства ведущих политических партий Испании.

Подследственный следователь

Называть Гарсона судьей не совсем правильно, он много лет был судебным следователем.

Испанская монархия в опасности

Личное мнение

Есть основания полагать, что если бы сейчас в Испании прошел референдум о конституционном устройстве страны, сторонники монархии оказались бы в меньшинстве. До начала XXIвека популярность Бурбонов поддерживалась искусственным путем за счет цензуры: королевский двор жил как бы в другом измерении. Но чем больше демократии в стране, тем меньше остается в ней места монархии, против которой в последнее время все чаще выступают представители не только левых, но и консервативных партий. К примеру, официальная представительница центрального правительства в Мадриде Кристина Сифуэнтес из Народной партии заявила на днях, что монархия в XXIвек - это анахронизм.

Испанцы начинают уставать от королевской семьи. И, надо сказать, ее многочисленные члены в немалой степени способствовали этому. Племянник монарха оставлял свою машину с табличкой «Королевская семья» на полосе движения, предназначенной для общественного транспорта, и шел пить пиво в приглянувшийся бар. Жена наследного принца отправлялась обедать с подругами в ресторан, и в связи с этим «эпохальным» мероприятием перекрывалось движение на всей улице. Наследник престола резко и вспыльчиво отвечал на вопросы представителей народа, который его содержит.

Казино переместилось в Интернет

Со вступлением в силу закона о запрете игорного бизнеса, многие владельцы проявили смекалку и поступили находчиво, перенеся свои казино в виртуальный мир Интернета.

По сообщению ИА niros, данное решение, помимо устранения законодательной проблемы, имеет в себе немало иных плюсов. Таким образом, виртуальное казино может привлечь посетителей со всего света, а не только тех, кто проживает неподалеку от места расположения здания игрового центра. Вместе с этим, естественно, увеличивается и возможное число участников, которое теперь ничем не ограничивается. Единственное ограничение, с которым столкнулись владельцы онлайн казино - это запрет создания подобных сайтов в доменной зоне «ru». Но ничто не мешает им использовать для своих ресурсов домены зарубежных стран, где отсутствуют подобные запреты.

Для того чтобы играть в виртуальном казино, можно воспользоваться кредитной картой или электронными деньгами, для приобретения которых существуют специально предназначенные сайты. Таким образом, сегодня легально доступны игровые автоматы всем желающим. При этом, не придется тратить время на дорогу до места расположения здания казино, необходимо только открыть сайт казино в своем браузере.

Испанцы открывают творчество В. Осетенко

Вернисаж

12 января в ресторане «El Portal» в Аликанте открылась выставка картин одессита Виктора Осетенко, организованная ассоциацией «Русичи» (Эльче) и сыном художника Юрием.

Виктор Осетенко родился в 1939 году, учился в Одесском художественном училище имени Грекова. В 70-80-е годы он был Главным художником Центрального и Приморского районов родного города. Его творчество было отмечено медалью Мемориала имени Репина за лучший портрет, а картины Осетенко закупались для музеев Москвы, Ленинграда и Киева.

Угодить дракону

Эйс — знаменитый московский специалист по фэн-шуй, ученица всемирно известного мастера Лилиан Ту — советует, как подготовиться к встрече года Черного Дракона, чтобы удача весь следующий год не покидала ваш дом. В год Черного Дракона хороши подарки, связанные со стихией воды: аквариум, золотые рыбки, чашки, вазы, кувшины, фонтанчики. Коллегам и начальникам лучше дарить дорогие ручки. Согласно китайскому, календарю наступающий год будет годом Черного Дракона. Начнется он 23 января 2012 года, но это не мешает встретить западный Новый год 1 января с учетом правил и традиций восточного Нового года.

Год Дракона на Востоке всегда ждут с нетерпением и большой надеждой. Считается, что в этот год космическая энергия Земли более активна, открывает большие возможности, дает положительные заряды и приносит удачу тем, кто давно ее заслужил. Не упустите свой шанс и постарайтесь хорошенько подготовиться к Новому году! Прежде всего перед каждым празднованием встречи Нового года необходимо почистить дом как физически, так и энергетически. Отнесите на помойку ненужные, сломанные, старые вещи. Раздайте вещи хорошие, но которые вам уже не нужны, но очень нужны другим людям. Сделайте тщательную влажную уборку. Пройдитесь по всему дому с зажженной свечой или наполните комнаты звуками поющей чаши. И только после этого приступайте к украшению вашего жилища.

Главные цвета этого года — черный и все оттенки синего. Также, в небольшом количестве, серебристый, белый и серый. Поэтому украшения на елке могут быть синими, голубыми, серебристыми и даже черно-белыми. То же самое касается новогодних нарядов. Но если вы решитесь встречать праздник в черном, то наденьте побольше украшений из белого металла или современную бижутерию из прозрачных материалов (не из камня). Украшениями из натуральных камней в этом году можно пренебречь или пользоваться ими поменьше.

Дары Волхвов

В начале января в рамках традиционных Рождественских встреч, организуемых туристической компанией «Нововира» совместно с российскими и испанскими мастерами искусств, прошел первый фестиваль детского документального кино «Дары Волхвов».

- Это был наш первый кинофестиваль, на который собрались дети и взрослые из разных стран. Больше всего гостей, конечно, приехало из Санкт-Петербурга и Москвы, - рассказывает Вера Новоселова, директор «Нововиры» и президент ассоциации «Русский дом в Каталонии». – Наш фестиваль – это попытка возрождения интереса к документальнгому кино, а для маленьких участников – первая проба своих сил, первые съемки под руководством профессионалов.

Фестиваль проходил семь дней, совпав по срокам с православным Рождеством и испанским праздником трех Королей-Волхвов. За это время гости успели не только отдохнуть, посмотреть достопримечательности Каталонии, познакомиться с новыми друзьями, но и хорошо поработать. Ребята приняли участие в работе мастер-классов по режиссуре, операторскому искусству, гриму. Координаторами и учителями выступили руководитель детской школы «Киноостров» Анна Савчук, генеральный продюсер школы и генеральный директор центра «Две столицы» Евгений Савчук, а также актер Дмитрий Барков, исполнивший роль Петрова в детском кинофильме «Приключения Петрова и Васечкина».

Люди, которые нас удивили: Карме Чакон - фея!

Хауме ПУЙОЛЬ Во время своего интервью каталонскому каналу TV3 архиепископ Таррагоны объяснил телезрителям, почему католическая церковь категорически отвергает возможность того, чтобы женщины служили мессу. «У каждого свое предназначение, определенное свыше, - сообщил священнослужитель. - Я тоже не могу выполнять кое-что из того, что делают женщины. Например, мне не дано рожать детей. Но не надо забывать, что в наше время женщины играют важнейшую роль в католической церкви. И при этом они никогда не чувствовали себя людьми второго сорта, каким-либо образом ущемленными в правах и в чем-то уступающими мужчинам».

Рикардо БЛАСКЕС Коллега архиепископа Таррагоны, занимающий столь же высокий церковный пост в Вальядолиде, категорически отверг предложение мэрии назначить глашатаем Страстной Недели для произнесения высокопарной вступительной речи Сорайю Саенс де Сантамарию. Уроженка этого города, недавно назначенная на пост вице-премьера испанского правительства, вполне бы подошла для этой почетной миссии, если бы не одно существенное «но». По мнению католической церкви, она уже шесть лет живет во грехе – проживает и ведет совместное хозяйство с мужчиной, даже родила от него ребенка, но так и не зарегистрировала свой брак с ним.

Карме ЧАКОН Оказывается, претендентка на пост генерального секретаря Социалистической рабочей партии Испании (PSOE) знает немало чудодейственных рецептов, с помощью которых страну можно быстро вытащить из кризиса. Все они содержатся в документе, подготовленным командой Чакон, которая ведет ее предвыборную кампанию в преддверии Национального конгресса этой партии, намеченного на февраль. Остается лишь удивиться, почему все предлагаемые сегодня меры не были предложены в те годы, когда эвентуальный будущий генсек PSOE входила в состав правительства, возглавляя сначала министерство жилищной политики, а затем – обороны.

Ракурсы недели: Рахой: "Я знаю, что делать!"

16-22 января «Я знаю, что надо делать. И я это сделаю!». С этого обещания начал свое выступление на партийном митинге, состоявшемся 21 января в Андалусии, глава правительства Марьяно Рахой.

Самая южная и самая большая по численности населения испанская автономия – яство, которым Народная партия (РР) надеется полакомиться на десерт. Одержав в конце марта победу на анедалусийских выборах, «народники» сконцентрируют в своих руках почти абсолютную власть. При этом они отвоюют у своих главных конкурентов, социалистов их главную «крепость» - PSOE непрерывно управляет Андалусией с 1978 года, с момента приятия конституции, определившей новое административное устройство страны. Действительно ли Рахой знает, что необходимо сделать, что вывести страну из кризиса? И какую цену придется заплатить для этого населению страны? Едва став премьером, лидер «народников» однозначно дал понять, что его главным приоритетом является соответствие Испании всем нормам ЕС. Любой ценой. Между тем, уже анонсированных правительством мер жесткой экономии явно недостаточно – чтобы в текущем году снизить дефицит госбюджета до запланированного уровня в 4,4% ВВП, необходимо на чем-то сэкономить еще 25 млрд евро. Думается, что правительство Рахоя уже знает, где найти эти миллиарды, но не торопится обнародовать свои намерения. Очевидно, новые меры столь вызывающе жестоки к населению страны, что их анонсирование отложено до подведения итогов выборов в Андалусии. Удивительно, но все туже и туже затягивая пояса жителей Испании, власти всех уровней настойчиво стремятся убедить их, что дела обстоят не столь уж и плохо, кое-где и не такое творится. Вот, к примеру, мадридское метро. В благополучные времена стоимость проезда в нем регулярно повышалась с наступлением очередного года. Повышение стоимости билетов более-менее соответствовало индексу инфляции, что всем было понятно без дополнительных разъяснений – на столько же повышались зарплаты. Но прошлым летом, ссылаясь на вопиющую убыточность подземки, власти неожиданно повысили стоимость разового билета сразу в полтора раза. А в начале нового года, чтобы успокоить вечно всем недовольное население, развернули широкомасштабную рекламную кампанию, продемонстрировавшую, насколько глупыми и доверчивыми считают политики своих избирателей. В каждом вагоне каждого поезда появились небольшие, а на станциях и в переходах огромные плакаты, в которых приводятся цены на билеты в метро в столицах разных стран мира. Вероятно, по замыслу авторов кампании, пассажиры мадридского метро, заплатившие по 1,5 евро, должны запрыгать от радости, узнав, что едут почти даром. Ведь это заметно дешевле, чем в Париже (1,7 евро), Нью-Йорке (1,83), Стокгольме (2,20), Берлине (2,30), Амстердаме (2,60) и Осло (3,61). Не говоря уже о Лондоне, где за вход в метро надо заплатить втрое больше, чем в Мадриде - 4,64 евро. Оставим в стороне вопрос о том, в какую сумму обошлась обнищавшему мадридскому метрополитену столь «эффективная» рекламная кампания. Печально то, что она откровенно рассчитана на людей, никогда не бывавших в перечисленных городах и совершенно не интересующихся тем, как живут люди за пределами Испании. И, увы, таких немало. Но есть и другие, которые, произведя элементарные вычисления, без труда определят, что мадридское метро вовсе даже не дешевле, а, наоборот, дороже, если сопоставить действующие цены на проезд с размером минимальных зарплат в странах, столицы которых перечислены в рекламе. Минимальная зарплата в Испании – 641 евро, во Франции – 1.309 евро, в США – 1.500 евро, в Швеции – 2.000 евро и так далее. К тому же, авторы рекламы смухлевали, перечислив стоимость билетов, но не указав, какие услуги предоставляются за эту цену. Если в Мадриде за 1,5 евро можно совершить всего одну поездку, то в некоторых из перечисленных городов за указанную цену можно пользоваться метро неограниченное количество раз в течение дня и даже пересаживаться на другие виды транспорта – автобусы и электрички. И, наконец, выставляя мадридское метро как одно из самых дешевых, авторы рекламы, разумеется, оставили за кадром города, не вписывающиеся в эту концепцию: Лиссабон (1,5 евро), Рим (1 евро), Афины и Буэнос-Айрес (0,70 евро), Лос-Анджелес (1,15 евро). Не говоря уже о Москве (0,67 евро) и Мехико (0,17 евро). Мадридская подземка – структура сложная. Ее развитием и управлением совместно занимаются власти столицы и столичного автономного округа, которые в последние годы формирует Народная партия. Можно не сомневаться, что когда после мартовских выборов в Андалусии центральной правительство Испании, также сформированное РР, объявит о новых мерах, позволяющих за год сэкономить еще 25 млрд евро, уже не мадридцев, а все население страны власти постараются убедить, что ему все равно живется не так уж и плохо.

Ушел из жизни ветеран испанской политики

15 января в Мадриде в возрасте 89 лет от сердечной недостаточности скончался Мануэль Фрага Ирибарне.

Нет и не было в Испании другого политика, который одинаково успешно строил бы свою карьеру как в условиях диктатуры, так и после перехода страны к демократии. Удалось это сделать лишь Фраге. Он родился 23 ноября 1922 года в городке Вильяльба в галисийской провинции Луго. Получив высшее образование в области права, политики и экономики, Фрага в качестве юрисконсульта поступил в 1945 году на службу в аппарат испанского парламента, а в 1947 году начал свою дипломатическую карьеру. В 1948 году защитил диссертацию в области политологии. Став профессором, он с 1953 года начал преподавать в мадридском университете Комплутенсе, успешно совмещая эту деятельность с развитием своей политической карьеры.

В 1962 году Фрага стал министром пропаганды и туризма в правительстве Франко. Именно ему обязана Испания подъемом своего туристического сектора в те годы под придуманным Фрагой лозунгом «Spain is different!» («Испания – иная!»), который часть населения воспринимала как скрытое оправдание режима. Туризм превратился в главный источник дохода экономики страны и, вместе с деньгами, которые посылали на родину многочисленные испанские эмигранты, позволил значительно улучшить условия жизни населения.

НЭП по-испански

Личное мнение По мнению генерального вице-секретаря Народной партии (РР) Эстебана Гонсалеса Понса, на ноябрьских выборах за социалистов голосовали только идиоты. Соответственно, «народникам» отдали свои голоса умники. Согласно опросам, месяц спустя 30% из них считают, что РР и Рахой их обманули, а столь лживого правительства в Испании не было давно. Новый премьер, Марьяно Рахой, долгое время утверждал, что повышение налогов ведет к увеличению безработицы и рецессии, что это не способствует выводу страны из кризиса. Еще недавно он говорил, что его партия сделает все возможное, чтобы социалисты не повышали налоги. О том же твердили ближайшие сподвижники Рахоя – уже упомянутый Понс, а также генсек РР и президент Кастильи-Ла-Манчи Мария Долорес де Коспедаль, с высоких трибун заявлявшие о том, что повышение налогов – «антинародно» и ведет к негативным экономическим последствиям. И о чем же первым делом объявил Рахой, придя к власти? О повышении налогов. Человек, как известно, единственное живое существо, которое способно раз за разом спотыкаться об один и тот же камень. «Испанцы, верьте мне, в Ираке есть оружие массового поражения», - заверял нацию бывший глава правительства и почетный президент РР Хосе Мария Аснар. Ему поверили, отправились на поиски и… ничего не нашли до сих пор. Получается, что бывший лидер РР врал столь же самозабвенно, как и нынешний. По трагическому для жителей Мадрида стечению обстоятельств жена Аснара недавно стала мэром столицы. Раньше она отвечала за состояние окружающей среды и накануне вступления в должность градоначальницы заявила, что воздух в Мадриде чист до пределов, которые совсем недавно казались недостижимыми. И это при том, что, по данным Евросоюза, качество воздуха в испанской столице постоянно ухудшается, в последние два года опустившись ниже допустимых норм. Беззастенчивый обман населения всегда был главным методом политической борьбы РР. Несколько лет назад в своем стремлении к власти Рахой сделал ставку на борьбу с ЕТА. Он утверждал, что Сапатеро потакает террористам и готов по их требованию присоединить Наварру к Стране Басков, после чего регион тут же отделится от Испании. На самом деле ничего подобного не произошло. Наоборот: ЕТА оказалась загнанной в угол и объявила о прекращении вооруженной борьбы. Из темы терроризма Рахою не удалось выжать для себя ничего положительного, поэтому он обратил свои взоры на экономику. Вступая в должность, Рахой торжественно обещал, что не будет ссылаться на наследие, оставленное социалистами. Всего пара недель понадобилась ему, чтобы забыть об этом обещании. Он оправдал повышение налогов тем, что долговая яма, в которой пребывает страна, оказалась глубже, чем предполагалось. Не абсурд ли? Мелкая фирма может вести двойную бухгалтерию, до поры до времени скрывая свое финансовое положение. Крупной фирме такое уже вряд ли под силу, а государству - тем более. Мощная парламентская группа РР в Конгрессе депутатов весь последний год тщательно и пристрастно следила за каждым шагом социалистов. Поэтому говорить о том, что РР не знала истинного положения дел в государстве, просто несерьезно. Но для повышения налогов требовался предлог. И он был придуман в свойственной для РР манере и с циничным расчетом на полную некомпетентность и непросвещенность населения. Среди уже принятых Рахоем мер экономии - отказ, частичный или полный, в помощи инвалидам: глава «народного» правительства начал с самых слабых и незащищенных. Впрочем, досталось и сильным: сектор туризма не получит обещанной Рахоем в ходе предвыборной кампании финансовой помощи. Следующими, кто испытает на себе «новую экономическую политику», станут молодые люди и безработные. Первым вскоре наверняка будет отказано в помощи на аренду жилья, а безработных поставят в такие условия, что хоть в петлю лезь. Лишь пенсионеры могут пока чувствовать себя уверенно. Пока, потому что с дальнейшим ростом безработицы, вызванным «антикризисными» мерами Рахоя, фонд пенсионного обеспечения находится под серьезной угрозой. Понятно, что в условиях кризиса повышение налогов является традиционной мерой правительств всех цветов и направлений с незапамятных времен. Непонятно, зачем перед этим создавать целую теорию о возможности выхода из кризиса без повышения налогов, уверяя, что достаточно будет эффективно перераспределить средства. Столь откровенный обман населения вряд ли повысит доверие к властям. Но такова уж Народная партия, ныне управляющая Испанией. И таков народ, который не помнит, что было вчера.

Представители пород

ИЗУМРУД

РУБИН

САПФИР

Начо Дуато: «Выделите мне участок рядом с могилой Петипа»

На минувшей неделе испанские средства массовой информации наконец-то вспомнили, что Россия – это не только политика, но еще и темы культурного характера. Издание La Gazeta побеседовало с Сантьяго Санчесом, режиссером валенсийской театральной компании L’Om Imprebis, которая осуществила постановку чеховской пьесы «Дядя Ваня».

«В этом спектакле вы найдете определение русской души, но на испанский манер, - сказал режиссер. - «Дядя Ваня» ставит перед нами важный вопрос – для чего мы живем? В произведении представлено общество, которое жалуется на собственные беды, но не делает ничего для того, чтобы изменить ситуацию. Поэтому, несмотря на то, что костюмы и декорации переносят нас в XIX век, мы имеем дело с абсолютно современным текстом».

В свою очередь, газета El Mundo на прошлой неделе беседовала с испанским хореографом Начо Дуато, который в настоящее время является руководителем труппы Михайловского театра Санкт-Петербурга. «Начо Дуато впервые побывал в Мадриде после своего скандального ухода из Национальной балетной труппы (НБТ). Обласканный вниманием в России, сейчас он готов «восстановить» свои отношения с Испанией, одновременно недоумевая по поводу состояния дел в труппе, которую он возглавлял в течение 20 лет.

Язык мой – друг мой

У моей собеседницы профессия, с которой не пропадешь нигде. Светлана – переводчик с английского, училась в Калининградском университете. Язык совершенствовала в США и Ирландии, а теперь работает в частном британском колледже в Испании, преподает детям 4-5 лет, для которых уроки проводятся в форме игры. Наша беседа с ней - о преимуществах языкознания.

– Лет 10 назад, когда я впервые побывала в Испании и, не зная ни единого испанского слова, общалась на английском, не сразу удавалось найти собеседника. Сейчас ситуация резко изменилась – популярность иностранных языков очень возросла. Кто сегодня в Испании изучает английский? – Легче сказать, кто его не изучает. Бизнесмены, секретари, медики изучают. Учителя разных предметов, повышающие свою квалификацию. Адвокаты. Строители изучают, представляешь? Английский везде нужен. И еще тенденция: дети в школе, где я преподаю, изучают китайский. Есть дети, осваивающие 4-5 языков. Загружены по уши. Легко ли им – это уже другой вопрос. Думаю, среди активного населения просто нет человека, который при необходимости не мог бы объясниться по-английски. – Чем в Испании может быть полезен язык Шекспира? – Это пропуск к лучшей карьере, инструмент для обмена информацией. Мир глобализировался. Например, ну куда в туризме без английского? Не только директорам и менеджерам, но и просто таксистам нужно знать хотя бы базовый английский. В стране живет масса иностранцев, говорящих на английском, и с ними нужно общаться! Или, например, в условиях безработицы, кто из испанцев находит работу в других странах? Те, кто говорит по-английски. Родители стараются приучить детей к английскому с раннего возраста, когда еще открыт мозговой центр, запоминающий речь очень быстро. В ребенка с 3 до 6 лет можно «вложить» до шести языков! Маленькие дети просто копируют речь, а не переводят подсознательно, как взрослые. В нашем колледже маленькие испанцы, разговаривая на английском с раннего детства, воспринимают его как совершенно натуральный для себя язык.

– Не секрет, что дети наших соотечественников, живущие в Испании, зачастую лучше знают иностранные языки – английский и, естественно, испанский, чем родной русский или украинский…

Кубок-хамелеон

На прошлой неделе стали известны четвертьфиналисты розыгрыша Кубка Короля по футболу. Один из будущих участников финального матча входит в четверку команд, возглавляющих турнирную таблицу национального чемпионата в первой лиге. Вторую путевку в финал разыграют команды, занимающие значительно более скромные места в текущем первенстве страны. Героем нынешнего турнира стал клуб из города Миранда-де-Эбро (Бургос), в котором менее 40.000 жителей. На пути к 1/4 финала «Мирандес», выступающий в третьей лиге, сумел одолеть двух представителей высшего дивизиона. Сначала его жертвой стал «Вильярреал», в нынешнем сезоне представлявший Испанию в Лиге чемпионов, а затем та же участь постигла сантандерский «Расинг». Надо сказать, что почти каждый год в кубковом турнире происходит нечто подобное – малоизвестная команда из низших лиг на кураже преодолевает один этап за другим, добираясь до четвертьфинала, а то и до полуфинала. Наградой за дерзость и самоотдачу становится весьма существенное улучшение финансового положения клуба. Разумеется, даже в самых смелых своих мечтах представители третьей лиги не рассчитывают завоевать Кубок Короля, но выступления на огромных стадионах ведущих команд страны – источник баснословных (по их меркам) доходов. Наибольшую радость приносят поединки с «Реалом» и «Барселоной» - один матч, сыгранный на «Сантьяго Бернабеу» или «Камп Ноу», пополняет счета клуба из третьей лиги суммой, превышающей его годовой бюджет. Еще одной наградой становится обретение уверенности в своих силах и возможностях. Как правило, команда, удачно выступившая в кубковом турнире, на следующий год повышает категорию. Тот же «Мирандес» сегодня уверенно лидирует в своей группе третьего дивизиона и не исключено, что весной его болельщики бурно отпразднуют завоевание любимой командой путевки во вторую лигу. Следующим соперником «Мирандеса» будет барселонский «Эспаньол», а победитель в этом противостоянии поборется за выход в финал с «Атлетиком» или «Мальоркой». Команда с Балерских островов однажды уже владела Кубком – в 2003 году. На счету клуба из каталонской столицы – 4 победы, в последний раз «Эспаньол» завоевал почетный трофей в 2006 году. Ну а опытный кубковый боец из Бильбао в представлениях не нуждается – его витрины украшают 23 Кубка. Первый из них был выигран в 1903 году, последний – спустя 81 год. Можно представить, с каким нетерпением болельщики «Атлетика» ждут нового триумфа, которого не случается с 1984 года. «Валенсия» и «Леванте», представляющие третий по численности населения город Испании, в этом сезоне ведут спор за третье место в национальном чемпионате. Именно им определить полуфиналиста Кубка Короля, которому уготована незавидная судьба – оспорить право сыграть в финале у победителя пары «Барселона» - «Реал». Открытие нынешнего сезона, «Леванте», впервые столь успешно выступает в первенстве страны, реально претендуя на участие в Лиге чемпионов. В кубковых турнирах этот клуб также никогда так громко не заявлял о себе, как в нынешнем розыгрыше. Ну а «Валенсия» выигрывала Кубок 7 раз. Немного истории В 1902 году в Испании был проведен первый официальный футбольный турнир - Кубок короля Альфонсо XIII. Его инициаторами стали братья Карлос и Хуан Падрос, основатели футбольного клуба «Мадрид», который в дальнейшем добавил в свое название слово «Реал». По иронии судьбы упомянутые братья были каталонцами - обстоятельство крайне неприятное для болельщиков клуба «Барселона», который был основан иностранцами, жившими в столице Каталонии. В финале первого кубкового турнира клуб «Бискайя» со счетом 2:1 победил «Барселону». С позиций сегодняшнего дня тот далекий финал более чем вековой давности выглядит достаточно абсурдно. Рьяно отстаивающие ныне свою «отличность» от испанцев баски и каталонцы отправили своих представителей в Мадрид бороться за право принять из рук испанского монарха почетный трофей. При этом баскская команда почти целиком состояла из англичан, а на стороне Каталонии выступил настоящий интернационал из футболистов разных национальностей. В общем, за футбольную славу стремящихся к независимости басков и каталонцев на футбольном поле тогда бились, в основном, наемники. Как бы то ни было, но первый финал определил всю дальнейшую историю старейшего футбольного турнира страны. С тех пор Кубок неоднократно менял свое официальное название (например, в период правления Франко он назывался Кубком Генералиссимуса), но основными претендентами на завоевание почетного приза неизменно оставались именно команды из Бильбао и Барселоны. Рекордсменом по количеству завоеванных Кубков является «Барселона», владевшая призом, который ныне зовется Кубком Короля, 25 раз. Как уже было сказано, «Атлетику» удалось выигрывать трофей на два раза меньше. Витрины «Реала» украшают 18 кубков, мадридский клуб стал победителем турнира прошлого года, причем после 18-летнего перерыва. Достижения других команд в кубковых баталиях значительно скромнее. К числу рекордных достижений турнира, безусловно, следует отнести тот факт, что «Атлетик» трижды завоевывал Кубок три года подряд. Такие победные серии у команды из Бильбао случились в 1914-1916, 1930-1932 и 1943-1945 годах. «Реал» смог завоевать Кубок трижды подряд лишь однажды в 1905-1907 годах, как и «Барса», владевшая Кубком в 1951-1953 годах. Досрочное «clasico» Судя по всему, жеребьевка нынешнего турнира была умело срежиссирована. Федерация футбола Испании объявила, что выбор пар соперников на стадии 1/8 финала и последующие рандеву победителей между собой определялись без учета потенциала команд. Именно поэтому прошлогодние финалисты турнира, «Барселона» и «Реал», лидирующие в чемпионате страны, на этот раз вынуждены встретиться в четвертьфинале. Мало кто сомневается, что победитель этого противостояния в очередной раз выиграет Кубок Короля, а проигравший, получив сильнейший эмоциональный шок, постарается побыстрее оправиться от неудачи и превзойти своего главного конкурента в чемпионе страны и Лиге чемпионов. В Испании поединки двух грандов называют «el clasico». В прошлом году мадридский и каталонский клубы сошлись в бескомпромиссных поединках 7 раз – в чемпионате страны, полуфинале Лиги чемпионов, финале Кубка Короля и в борьбе за Суперкубок Испании. При этом четыре «классических» матча непримиримых соперников состоялись в апреле - в них определились чемпион и обладатель Кубка страны, а также финалист Лиги чемпионов. Обстановка до и после этих поединков была накалена до предела – футболисты обеих команд словесно атаковали друг друга, а на футбольном поле жестко противоборствовали. Некоторые игроки при этом получили травмы, другие были удалены. Все это не могло не сказаться на обстановке в сборной страны, костяк которой составляют игроки «Барселоны» и «Реала». В июне этого года национальной команде Испании предстоит отстаивать звание чемпиона Европы. Повторение прошлогодней истории, когда «Барса» и «Реал» сыграли четыре «классических» матча на протяжении трех недель, крайне нежелательно – новое глобальное противостояние двух грандов могло бы нанести непоправимый ущерб интересам сборной, у которой и без этого имеется немало проблем, в первую очередь – в линии атаки. Вероятно, исходя из этого, жеребьевка кубкового турнира и была организована таким образом, чтобы два гранда хотя бы в наименее престижном турнире разобрались между собой еще в январе. Первый из двух очередных «el clasico» состоится 18 января на мадридском стадионе «Сантьяго Бернабеу». В тот же день «Атлетик» на своем поле сыграет с «Мальоркой». Накануне «Эспаньол» примет «Мирандес», а 19 января состоится валенсийское дерби. Ответные поединки, в которых определятся полуфиналисты Кубка Короля, состоятся 24-26 января.

Коротко о главном: Peugeot 508 - лучшее авто 2011 года

Саудовская Аравия заключила контракт с консорциумом испанских компаний на вторую стадию строительства скоростной железной дороги, связывающей священные для мусульман города Мекку и Медину. Стоимость сделки составляет 8,2 млрд долларов. Соглашение предполагает возведение железнодорожных путей, установку телекоммуникационных систем, закупку 35 составов и поддержку функционирования дороги в течение 12 лет. *** Седан Peugeot 508 объявлен лучшим автомобилем 2011 года в Испании. На 40-м по счету конкурсе, организованном газетой ABC, журналисты выбирали лучший автомобиль из 43 представленных на рынке страны моделей. Набрав 186 баллов, Peugeot 508 опередил Range Rover Evoque и Hyundai i40, занявшие второе и третье места в рейтинге. *** Провинция Аликанте закончила прошлый год с рекордным для себя числом безработных. На местной бирже труда в конце декабря 2011 года было зарегистрировано 214.734 людей - на 10,5 тысяч больше, чем годом ранее. *** Вслед за властями Каталонии муниципальный совет Толедо, возможно, также станет пополнять свой бюджет за счет туристов. С инициативой ввести в древней столице Испании туристический налог в размере 1-3 евро в сутки с человека выступили представители гостиничной отрасли города. Местные власти, произведя расчеты, полагают, что такой сбор позволит собирать с приезжих не менее чем 700 тысяч евро ежегодно. *** 18-летняя швейцарская туристка была задержана полицией за вандализм: она нацарапала два сердечка с инициалами на стене дворца Альгамбра в Гранаде, построенного в XIV веке и входящего в реестр всемирного достояния человечества. Романтичной девушке грозит штраф в несколько сотен евро. *** В Вильярехо де Сальванес (Мадрид) открылся первый в Испании музей кино. Его коллекция включает 500 кинопроекторов различных эпох, в том числе 30 самых первых моделей киноаппаратов и два проектора, принадлежавших самим братьям Люмьер. Экспозиция музея состоит из семи тематических выставок, где посетители смогут увидеть различное профессиональное оборудование для киносъемок и первые примитивные приспособления создания спецэффектов. В числе прочих экспонатов музея — семиметровая статуя «Оскара», исторические фотоматериалы и около 22 тысяч старых киноафиш. *** Одержав 13 января выездную победу над «Мальоркой», мадридский «Реал» за тур до окончания первого круга национального первенства по футболу стал неофициальным «зимним» чемпионом страны, опережая на 5 очков «Барселону». Согласно статистике, из тех 32-х случаев, когда «Реал» лидировал по итогам первого круга, 23 раза он становился чемпионом страны.

Новогодний благотворительный концерт

Бенефис 13 января в актовом зале Посольства РФ в Испании состоялось выступление женского хора под управлением Хосе де Фелипе. Организатором благотворительного концерта стали российское Посольство и Международная ассоциация граждан искусства (МАГИ) при поддержке российского Центра науки и культуры. Хосе де Фелипе Арнаис - выдающийся хоровой дирижер и педагог вокала, организатор ряда известнейших хоров. В рамках перекрестного года «Россия-Испания» в знак признательности стране, в которой он родился и стал известным музыкантом, он подготовил со своим хором «Белые голоса ХДФ» программу русской хоровой музыки, которая и была исполнена на сцене российского Посольства в рамках традиционного празднования Старого Нового Года. Концерт прошел с огромным успехом. Впрочем, это нисколько не удивительно - тонкий вкус, страстность и влюбленность в свою профессию присутствовали как в исполнении, так и в презентации каждого хорового произведения под управлением Маэстро, а его влюбленность в пение вообще и в русскую музыку в особенности не могли не передаться публике. Дон Хосе не только дирижировал, но и рассказывал с юмором и нескрываемым благоговением об исполняемых хором произведениях из русского оперного, литургического и фольклорного репертуара. А во время исполнения народной песни «Веники» этот известнейший хоровой дирижер, седовласый русский испанец, взял в руки настоящий веник и с заразительным энтузиазмом дирижировал хором, чем окончательно покорил публику. «Веники» завершали программу концерта, но зрители не отпустили хор со сцены, вынудив его исполнить несколько номеров на «бис». Вместе с маэстро, занявшим место за роялем, оживленный зал воодушевленно спел отечественный новогодний хит «В лесу родилась елочка». Приятно было наблюдать, как зрители не хотели отпускать со сцены выступающих, как дружно и искренне весь зал пел вместе с хором детскую песню. В этот незабываемый вечер в первой части концерта - торжественной и эмоционально сдержанной - состоялась премьера «Меланхолической серенады» П. Чайковского на слова Михаила Садовского. Автором аранжировки этого произведения для скрипки и женского хора стал сам Хосе де Филипе, а соло на скрипке исполнила его дочь Мирен. Как доверительно рассказал Маэстро со сцены, «ей однажды приснилось, что она исполняет «Серенаду», а отец дирижирует хором. Пришлось сделать аранжировку, чтобы сон дочери стал реальностью»... От имени всех зрителей, присутствовавших на этом незабываемом концерте, благодарим Маэстро и участниц его хора за прекрасное выступление.

Наша справка Хосе де Фелипе Арнаис (Хосе Петрович Филиппе) родился в Москве в 1940 году в испанской семье, покинувшей родину из-за гражданской войны. Окончив Московскую государственную консерваторию им. П.И. Чайковского по специальности хорового дирижера, свою профессиональную деятельность он начал в СССР, где на протяжении 22-х лет являлся дирижером ряда известных коллективов (хора Ансамбля им. Локтева, Детского хора РТВ, хора Советской Армии). Преподавал хоровое дирижирование в Академии музыки им. Гнесиных в Москве. Обладатель премий престижных хоровых конкурсов, руководимые им коллективы выступали с концертами по всему миру. В 1979 году семья музыканта вернулась в Испанию, где он продолжил заниматься любимым делом. Хосе де Фелипе - профессор, декан хорового факультета Мадридской консерватории, являлся руководителем хорового отделения и ректором музыкальной академии Падре Антонио Солер в Эскориале, главным хормейстером и художественным руководителем ряда хоровых коллективов, с которыми выступал с ведущими симфоническими оркестрами мира. Хосе де Фелипе живет в поселке Моралсарсаль под Мадридом. После выхода на пенсию в 2009 году он основал женский камерный хор «Белые голоса». Он также является художественным руководителем и дирижером Большого детского хора, в котором поют свыше 150 школьников. В декабре 2011 года этот коллектив участвовал в концерте в Театре Монументаль в Мадриде, а в июне прошлого года Хосе де Фелипе поставил для хора детскую оперу «Брундибар» Ганса Краса, премьера которой состоялась в Эскориале.

Люди, которые нас удивили: женщины у руля

Кристина СИФУЭНТЕС 16 января эта дама вступила в должность представителя центрального правительства в Мадридской Автономии. Таким образом, Народная партия продемонстрировала, что в деле равноправия полов она не уступает своим политическим конкурентам из социалистической партии. Теперь руководить испанской столицей будут три женщины – президент автономии Эсперанса Агирре, мэр Мадрида Ана Ботелья и Кристина Сифуэнтес, которая, комментируя свое назначение, отметила, что не является сторонницей силовых методов подавления народных волнений, но при необходимости не особенно станет препятствовать их применению.

Хесус КАСКАХЕРО Один из 176 испанцев, переживших в ночь на 14 января крушение круизного лайнера «Коста Конкордия» близ итальянского побережья, заявил журналистам: «Я не мог себе представить, что в XXI веке может случиться нечто подобное». Из более 4.000 пассажиров и членов экипажа, находившихся на борту судна, погибли шестеро, в том числе один соотечественник Хесуса Каскахеро. Увы, текущий век знал и более масштабные катастрофы подобного рода. Например, в июле 2011 года на Волге в Камско-Устьинском районе Татарстана затонул прогулочный теплоход «Булгария». Жертвами трагедии стали 122 пассажира, в том числе 28 детей.

Бальтасар ГАРСОН В Верховном суде Испании 17 января начались слушания по делу знаменитого судебного следователя, обвиняемого в превышении полномочий: Гарсон распорядился прослушивать телефонные разговоры адвокатов с их подзащитными. Кроме того, 24 января опальный юрист предстанет перед судом по обвинению в незаконном распоряжении расследовать преступления периода диктатуры. И, наконец, продолжается расследование еще одного дела, в рамках которого все тот же Гарсон должен будет объяснить суду, кто и с какой целью спонсировал организацию лекций по международному праву, которые он читал в Нью-Йорке в 2005-2006 годах.