Иммигрантская бабушка

Нина Васильевна — обаятельная женщина элегантного возраста. У нее две дочери. Старшая живет в Испании 12 лет, младшая — 9. Каждые полгода Нина Васильевна приезжает к детям..

Первый раз это было в 2000-ом году. Семья старшей дочери купила дом и переехала в Испанию на ПМЖ. Дом был недостроен. Двое детей. Первый приезд вспоминается как трудовые будни. Но очень веселые. Настроение в Испании всегда приподнято. Солнце. Прогулки на море. Русское телевидение опять же. Да и семья старшей дочери всегда на позитиве, и жить с ними весело.

Мысли о переезде в Испанию были. Но менять все сразу? Без языка, жилья, друзей... Муж Нины Васильевны умер давно. Еще во времена Союза, когда младшей дочери было всего 8 лет. Он был музыкантом. Первая флейта симфонического оркестра. Сама Нина Васильевна 25 лет проработала музыкальным преподавателем в детском саду. Всю жизнь пела в камерном хоре, ездила в разные страны.

Увольняют по болезни

Практикум

Письмо в редакцию

“ Уважаемая редакция!

Деревенский "Локо"мотив

Диаспора

Наши люди выбирают Испанию по разным причинам. Кто-то банально из-за солнца, кто-то не менее банально из-за возможности подзаработать. Но Сергея никогда не прельщали ни курортные перлы Коста дель Соль, ни ночная суматоха Ибицы и даже ни мегаполисные Барселона с Мадридом. Маленькая деревня в Галисии стала его пристанищем: убежищем от меркантильной Москвы, прибежищем его детских мечтаний.

— Родился в маленьком сибирском поселке на берегу Ледовитого океана. Отогревая пальцем маленькую дырочку промерзшего окна, любил наблюдать за тусклыми огоньками северного сияния. Помню, что мне виделись совершенно другие картины. Мне хотелось много солнца. Всегда теплого. Тогда и возникла идея построить огромный купол с электрическим солнцем. Чтобы укрывал весь наш заполярный поселок. Чтобы там всем было уютно. Чтобы жизнь била ключом в любое время года и суток.

Люди, которые нас удивили

Тони КАНТО

Новоиспеченный член испанского парламента, избранный в Валенсии от партии «Союз, Прогресс и Демократия» (UPyD), продемонстрировал пример для подражания своим коллегам-политикам. В своем дневнике в Интернете он сообщил, что отказывается от полагающихся ему привилегий, оплачиваемых из государственного бюджета, в частности - от командировочных и оплаты отеля в Мадриде, когда он будет приезжать в столицу на сессии Конгресса депутатов. Об отказе от также полагающихся ему мобильного телефона последнего поколения и новейшего планшетного компьютера политик ничего не написал.

Пере НАВАРРО

Ракурсы недели безвластие Испании

28 ноября – 4 декабря

Период безвластия, в котором пребывает Испания, порождает довольно курьезные новости. Члены правительства, которые после 20 ноября были вынуждены добавить к своим должностям обидную приставку «врио», конечно же, больше думают сейчас о своих дальнейших перспективах, чем о судьбе родины. Беспокоит их и состояние родной партии – на выборах социалисты потерпели такое фиаско, после которого кардинальная перетасовка партийного руководства неизбежна.

В поисках нового лидера PSOEназываются многие имена. Среди них – нынешняя врио министра обороны Карме Чакон. По мнению бывшего спикера Конгресса депутатов, Хосе Боно, эта кандидатура малоперспективна – Чакон представляет социалистическую партию Каталонии, члены которой при каждом удобном случае подчеркивают, что с PSOEих роднит только слово «социалистическая» в названии. Некоторые «тяжеловесы» из стана социалистов сомневаются, что представительница прекрасного пола в столь сложной ситуации, в какой оказалась PSOE, сможет сплотить партийные ряды и вернуть доверие избирателей. Другие значимые представители партии, например, председатель испанского правительства в 1982-1996 годах Фелипе Гонсалес, занимают более взвешенную позицию, призывая соратников не концентрироваться на оценке возраста и пола будущего лидера, а оценивать в первую очередь деловые качества и харизму кандидатов.

Испанцы бегут с «тонущего корабля»

Экономический кризис крепко удерживает в своих тисках Испанию, не позволяя населению вести полноценный образ жизни, сначала зарабатывая деньги тяжелым трудом, а потом тратя их в свое удовольствие. По последним данным, уровень безработицы в ней составляет 21,52%.

Еще недавно это была благополучно развивающаяся страна с высоким уровнем жизни и достойными зарплатами. Этим она привлекала иностранцев, которые из-за безвыходного положения у себя на родине и пользуясь весьма либеральным испанским иммиграционным законодательством с надеждой переезжали на новое место. Теперь все изменилось: сами испанцы покидают родные пенаты. Одни – чтобы найти хоть какую-то работу, другие – чтобы реализовывать свой профессиональный потенциал в интересующих их сферах.

За последний год, по данным Национального института статистики, Испанию покинули 91.256 испанцев. В основном это молодежь от 25 до 35 лет с высшим образованием, которую не удерживают в их родной стране ни семейные узы, ни привычный образ жизни.

Тезка испанской цыганки

Для испанцев Кармен – обычное женское имя. Для наших соотечественников – это один из главных символов Испании. Француз Жорж Бизе, прочитав новеллу своего соотечественника Проспера Мериме, увековечил на мировой оперной сцене образ жгучей испанской цыганки, распевающей куплеты «У любви как у пташки крылья». Между тем, у этой вымышленной героини в анналах недавней отечественной истории имеется «тезка», судьба которого тесно связана с Испанией.

29 ноября исполнилось 105 лет со дня рождения легенды отечественной кинодокументалистики и признанного мастера фотоискусства.

Роман Кармен был одним из ведущих хроникеров социалистической эпохи. Будни Арктики, подвиг Магнитки, зной Турксиба, запечатленные на его лентах, славили, казалось бы, строй. Но прежде всего они славили людей, живших при этом строе. Главным оставался жгучий интерес Кармена к современникам. Он преклонялся перед «безумством храбрых» во всех его проявлениях - будь то революционеры Латинской Америки, воины-интернационалисты на фронтах далекой Испании, полярники, разведчики, космонавты, герои труда.

Фото Эхо недели: иммигранты без крыши

ИММИГРАНТОВ ЛИШАЮТ КРЫШИ НАД ГОЛОВОЙ

Случилось так, что на минувшей неделе в небольшом городке Торрехон-де-Ардос в Мадридской автономии все четыре запланированных выселения людей из своих жилищ должны были произойти на одной и той же улице Сория. Было и еще одно совпадение – жертвами всех четырех жестоких судебных решений стали иммигранты. Первой оказалась без крыши над головой Консуэло, приехавшая в Испанию из Эквадора. В качестве уборщицы она зарабатывает всего 370 евро в месяц и не может найти более высокооплачиваемую работу. Эта женщина оказалась не в состоянии выплачивать 183.000 ипотечного кредита. Троих своих детей она уже отправила на родину. Вернулась бы в Эквадор и сама, но не хочет подводить родную сестру, выступившую поручителем при оформлении кредита. Если Консуэло покинет Испанию, долг повиснет на сестре. Вторым судебные приставы посетили отца восьмерых детей Луиса Мендеса из Гвинеи-Биссау (на фото). За него горой встали соседи, которым удалось добиться отсрочки – этому 40-летнему иммигранту дали срок до 10 января для решения финансовых проблем. Выселение реально грозит и семье филиппинцев, которая уже много месяцев не платит за аренду квартиры на той же улице. А также Нелли Мерейре из Эквадора, которая в течение двух лет не выплачивает квоты по ипотеке.

В МАДРИД ПРИШЕЛ ПРАЗДНИК

Испанский народ восстал

Личное мнение

Что-то начинает меняться в испанском обществе в лучшую сторону. Можно сказать, что нация повзрослела, стала серьезнее и требовательнее к себе. Это, впрочем, не относится к только что состоявшимся выборам, когда электорат отдал власть в руки партии, в годы своего предыдущего правления инициировавшей строительный бум и невиданный расцвет коррупции, отказавшейся от контроля за границами страны, что повлекло массовый наплыв иммигрантов, втянувшей Испанию в войну в Ираке…

За исключением этой промашки испанское общество сделало шаг вперед в своем развитии. Возникшее полгода назад «Движение 15 мая» - это явный намек на то, что с общественным мнением политикам придется считаться. Это почувствовали на себе и руководители частного канала Telecinco, вещающего на всю Испанию.

Вера на морозе

В зеркале прессы

К концу прошлой недели в Москве очередь желающих приложиться к ковчегу, в котором хранится один из трех существующих фрагментов чудотворного Пояса Богородицы, стала меньше. Но сотни людей успели все-таки отстоять сутками на морозе во имя веры. Испанская газета АBC пожелала понять, отчего россияне в массовом порядке демонстрируют миру такую истовую религиозность.

«Ничего похожего я никогда в Москве не видела», - говорит Наталья, женщина лет сорока, уже выстоявшая в очереди на морозе шесть часов. Ей нужно терпеливо ждать еще, как минимум, 15 часов.

Испанцев познакомили с инвестиционным климатом в России

Год Испании в России

В рамках года Испании в России 23-24 ноября в Москве состоялся испано-российский бизнес- форум, организованный Институтом внешней торговли Испании (ICEX) совместно с Посольством Испании в России, при поддержке Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП).

В мероприятии участвовали представители более 30 испанских и 60 российских компаний, а также представители российских органов власти и правительства Москвы.

Чемпионы Испании с иностранными паспортами

Ну и ну!

В 1999 году футбольный клуб «Барселона» отмечал свое 100-летие. Отличным подарком многочисленным болельщикам каталонского клуба стало завоевание очередного звания чемпиона Испании. Тогда в команде, руководимой голландским тренером Луи Ван Галем, выступали 12 голландцев, 3 бразильца и финн.

Нечто подобное на днях произошло в шахматах. Чемпионом Испании стала команда «Gros Xake Taldea», за которую выступали украинский гроссмейстер Руслан Пономарев, испанец Алексей Широв, француз Этьен Бакро, голландец Люк ван Вели и узбек Рустам Касымджанов.

Коротко о главном: новое 22 декабря

Новое правительство Испании во главе с Марьяно Рахоем приступит к исполнению обязанностей 22 декабря. Об этом сообщила журналистам генеральный секретарь Народной партии Мария Долорес де Коспедаль. По ее словам, уже 23 декабря пройдет первое заседание нового правительства. Ранее предполагалось, что новый кабинет министров начнет работать не ранее, чем закончатся все новогодние праздники.***

Испанский суд передал Генпрокуратуре России уголовное дело об отмывании денег, фигурантами которого являются российские бизнесмены Олег Дерипаска и Искандер Махмудов, которые подозреваются в преступном сговоре и причастности к деятельности так называемой «измайловской преступной группировки».

Скончалась Монтсеррат Фигерас

Утрата

23 ноября в Барселоне на 70-м году жизни скончалась известная исполнительница старинной каталонской музыки.

Монтсеррат Фигерасродилась 15 марта 1942 года в столице Каталонии.

Люди, которые нас удивили

Олег БАСИЛАШВИЛИ

Давая интервью, касающееся судеб российского театра, знаменитый актер рассказал о том, как его неприятно удивила Испания. «Приехав туда, я решил пойти в испанский театр, чтобы насладиться зрелищем плаща и шпаги. Посмотреть драмы Кальдерона, Лопе де Вега… - не без горечи вспоминал он. - Но выяснилось, что в Испании нет ни одного драматического театра. Просто ни одного! Точно такая же ситуация наблюдается и во многих других странах!» Этот пример Басилашвили привел, поясняя свою мысль о том, что потребность в театре-трибуне, театре-кафедре, которым всегда был российский театр, в обществе ослабла.

Рафаэль БЕНГОА

Ракурсы недели: Испания в уникальном положении

21– 27ноября

На первый взгляд, Испания оказалась в уникальном положении по сравнению с другими проблемными странами еврозоны. В Италии к власти пришло неизбранное правительство, а в Греции было сформировано коалиционное правительство, народом тоже никак не поддержанное. А вот новые испанские власти имеют беспрецедентный мандат избирателей на проведение реформ. Остановить неизбежные предстоящие реформы не смогут ни социалисты (PSOE), потерявшие на неопределенное время статус влиятельной силы, ни профсоюзы, которые не смогут оказывать на новое правительство, сформированное Народной партией (РР), такое давление, какое они оказывали на социалистов.

Влияние РР на судьбу страны представляется практически тотальным. В результате майских, а затем ноябрьских выборов «народники» получили от избирателей невиданный ранее вотум доверия. Дело остается за «малым» - оправдать его. И вот тут во всей красе просматривается удивительный парадокс.

Русские в Испании намерены поддержать акции протеста в РФ

Все началось в русскоязычном "испанском" Фэйсбуке. Вначале внимали новостям с Триумфальной в сети, затем пытались понять, что будет дальше, потом начали переживать за тех, кто 10 декабря выйдет на улицы Москвы. Многие в диаспоре сказали: «Если бы я мог, тоже бы пошел". Идею двинули вперед рационально мыслящие испано-русские пользователи ФБ. Дескать, можем. Если хотим, пойдем и скажем наше «нет» по месту жительства.

В России народ четко определился. Основных групп две. Первая считает, что «достали», потеплее оденется десятого и пойдет на улицу. Вторая полагает, что "делать вам нечего, особенно, москвичам, зажрались, да и вообще, ваш лидер еще не родился, а вы туда же, плакатами размахивать".

В теплой Испании все по-другому. Здесь нашим людям или не все равно... или все равно. Кому все равно - понятно, тех большинство. У русской испанской диаспоры вообще другая головная боль. Четверть наседения страны стоит в очереди на бирже труда - это не смешно. И отцы русской не-демократии тут совершенно ни при чем. Спасибо демократии европейской за то, что наплевала в свое время на экономику в борьбе за красивую идею евробратства.

Откровения о ситуации в стране басков

Ушатом холодной воды на голову испанцев обрушились признания главы баскской автономной администрации Франсиско Лопеса.

Известно, что правящая в Испании верхушка только и делает, что похваляется своими успехами в деле борьбы с баскским вооруженным экстремизмом. Мы-де всех уже переловили и в тюрьму посадили, а те что остались, вот-вот придут в суд с повинной и просить для себя срок за совершенные злодеяния.

Но похоже, что борьба с терроризмом у правительства идет также “успешно”, как и борьба с экономическим кризисом.

Каталония: левый провал

На региональных выборах в Каталонии левые силы потерпели сокрушительное поражение.

Голоса и, соответственно, места в местном парламенте потеряли все три левые партии, правившие до сих пор в Каталонии — социалисты, коммунисты и республиканцы.

Международные наблюдатели говорят, что в этом нет ничего удивительного: “левый” или так называемый “прогрессивный” проект, доминировавший в Испании в последние годы и разоривший страну, включая Каталонию, полностью провалился и потерял всякое доверие избирателей.