Меню

Новости и полезные статьи в Испании

НАМ 15 ЛЕТ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Компании «Comunicaciones Rusas en España» - издателю журнала «La Vida Linda», газет «МК-Новости Испании» и «Комсомольская правда в Испании», организатору ежегодных Русских Недель в Испании, исполнилось 15 лет. Первенец компании – «МК» – стала первой массовой профессиональной газетой на русском языке, распространяемой в киосках практически на всей территории Испании. В термин «профессиональный» мы вкладываем не только определенный уровень подготовки наших материалов. В отличие от многих других российских изданий, появившихся в последние десятилетия на Западе, мы не занимаемся ни «отмыванием» чьих-либо сомнительных капиталов, ни «раскруткой» собственного бизнеса, питающего газету. Задача наших изданий, в том числе журнала «La Vida Linda», которому уже исполнилось 5 лет, – помочь соотечественникам быстрее и лучше освоиться в Испании: узнать ее нравы, обычаи, законы, культуру, политику, сориентироваться на рынке труда, в системе социального страхования и так далее. Немаловажна для нас и публикация материалов о жизни России и других стран бывшего СССР, которые, думается, помогают читателям разобраться в непростых процессах, происходящих на родине. Справляемся мы или нет со всеми этими задачами – судить вам, дорогие читатели! Мы же, со своей стороны, лишь можем констатировать, что количество подписчиков и покупателей наших изданий неустанно растет. Растет и число рекламодателей, которые поверили в наши возможности. Не скроем, минувшие годы были для нас непростыми. Не сразу сложился коллектив единомышленников, не сразу обозначились темы, интересные для нашей аудитории. Накопленный опыт – и жизненный, и издательский – не позволяет нам расслабляться и останавливаться на достигнутом. Наши читатели требуют от нас все более глубокого анализа действительности, просят помощи в конкретных делах, стремятся узнать об Испании нечто новое. За критику и полезные советы, содержащиеся в письмах, – огромное спасибо, друзья! Похвалы мы от вас не ждем. Нас радует уже сам факт, что вы покупаете и читаете наши издания! Что касается наших мероприятий с участием ведущих российских исполнителей, то они давно завоевали признание местной общественности – и россиян, и испанцев, как одни из наиболее интересных событий культурной жизни главного курорта Испании – Марбельи.

Читать далее

КРУГЛЫЙ СТОЛ ПЕДАГОГОВ-РУСИСТОВ НА МАЛЬТЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В конце сентября в столице Мальты прошел 3-й Международный круглый стол, посвященный темам: «Русскоязычные дети XXI века. Особенности образования и воспитания в условиях иммиграции. Сохранение русского языка и культуры. Двуязычие и многоязычие». В дискуссиях принимали участие гости из Австралии, Англии, Бельгии, Германии, Ирландии, Казахстана, Нигерии, России, Словении, Украины, Франции, Швеции, Шотландии. Из Испании – представители школ «Антошка» при ассоциации им. Регины Карпицкой из Лериды и «Планета знаний» при ассоциации «Мир» из Барселоны. На круглом столе большое внимание уделяли таким проблемам, как развитие речи детей-дошкольников, билингвизм у детей с речевыми нарушениями, формирование предпосылок универсальных учебных действий у билингвальных детей с дефицитом внимания и гиперактивностью, сохранение русского языка – великого наследия славянской культуры, изучение русского языка через песню, фольклор и мультфильмы. Презентация делегатов из Испании – участников проекта «Русские мультфильмы руками детей» – под руководством школы «Планета знаний» вызвало бурю аплодисментов и всеобщую поддержку. Также прошла презентация серии учебников для двуязычных детей «Как сделать обучение русскому языку радостным и увлекательным», предложенных Швецией и издательством «Ювента» из Москвы. Показ спектакля Русского детского театра «Апрелик», работающего в Париже, под руководством режиссера Л.Т. Дробич «Незнайка учится» произвел неизгладимое впечатление на всех присутствующих. Секретарем правления Союза писателей РФ, заслуженным артистом РФ В.А. Ивановым-Таганским и Д.Б. Чекийска-Ивановой, автором и руководителем международных детских проектов, было предложено принять участие детским творческим коллективам из Испании в Международном литературно-театральном фестивале «Подсолнушек» на русском языке. Круглый стол закончила А.И. Баркан, магистр филологии, профессор из Вены, подведением итогов конкурса «Фразеологические обороты – это красивый русский язык», где были отмечены и испанские школы. Н. Карпицкая, школа «Антошка», Лерида

Читать далее

ЧЕМ МОЖЕТ ОБЕРНУТЬСЯ КАТАЛОНСКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сторонники независимости Каталонии утверждают, что этот регион, обретя суверенитет, повысит свое благосостояние. Эксперты опровергают их выводы. Одним из основных доводов сторонников отделения Каталонии от Испании были и остаются слишком высокие налоги, которые каталонцам якобы приходится платить в испанскую казну. Они полагают, что когда эти выплаты исчезнут в результате обретения независимости, регион сможет достичь значительно большего: и в области экономики, и благосостояния населения. Однако данные, приводимые экономистами, свидетельствуют, что суверенитет вряд ли принесет каталонцам дополнительную выгоду. Испания «обирает» Каталонию Каталония является наиболее экономически развитым регионом Испанского государства. Регион производит автомобили, станки и оборудование, одежду, химические товары и лекарственные препараты. Он лидирует также по приему иностранных туристов. Между тем Каталония не может распоряжаться самостоятельно своими доходами – она вынуждена спонсировать и госструктуры, и более отсталые области Испании, такие как Андалузия или Эстремадура, – утверждают каталонские националисты. Свои утверждения они подтверждают цифрами: Каталония, где проживает 16 процентов населения всей Испании, ежегодно отдает государству в виде налогов сумму, которая составляет 20 процентов всех бюджетных поступлений государства. А из расходной части госбюджета – на нужды образования, здравоохранения и так далее – она получает на 8–9 процентов меньше, чем платит. Следовательно, каждый год Каталония теряет более 16 миллиардов евро. Таким образом, «Испания обирает Каталонию», – резюмируют сепаратисты. Независимость стоит денег Действительно, вклад Каталонии в бюджет государства превышает получаемые ею бюджетные средства. Однако перераспределение бюджетных доходов является нормальным явлением для любого государства, где имеется разница в уровне развития регионов. Частью своих налогов делятся и другие богатые регионы, к примеру, Мадридский округ. Эксперты напоминают, что в Каталонии, несмотря на налоговую политику Испании, доход на душу населения составляет 28,4 тысячи евро при среднем по стране 22,7 тысячи. Любопытно, что сторонники каталонского суверенитета почему-то считают, что уходящий в Испанию налог они могли бы потратить на повышение своего благосостояния. И забывают, что из этих денег – в случае обретения независимости – им пришлось бы оплачивать свои расходы: содержать армию, полицию, дипломатическую службу, юстицию, социальное страхование, включая пенсионную систему, аэропорты, железные и шоссейные дороги и многое другое, что ныне находится на содержании испанской казны. Сокращение доходов Сепаратисты не считают и возможные потери в доходах. К примеру, сейчас треть населения региона трудиться лишь благодаря спросу на их продукцию в других областях Испании. Учитывая, что испанское правительство категорически возражает против отделения Каталонии, нетрудно предположить, что на продажу каталонских товаров, в случае независимости, будут наложены ограничения. Сократятся и поставки в другие страны Евросоюза, куда сейчас идет 62 процента каталонского экспорта. Ведь выход из Испании автоматически будет означать и выход из ЕС, и введение таможенных пошлин, которые сделают каталонские товары малопривлекательными по цене для европейцев. На экономике Каталонии, оказавшейся вне ЕС, скажется и прекращение поступлений европейских субсидий, в частности из фондов регионального развития и поддержки сельхозпроизводителей, – считает директор Мадридского института экономических исследований Хосе Луис Фейто. В работе под названием «Логика и ошибки сторонников каталонской независимости», опубликованной в испанской прессе, он отмечает, что «трудно придется и каталонским банкам»: они не смогут получать кредиты на льготных условиях, как до сих пор. Бегство капитала Фейто предупреждает, что из независимой Каталонии «побежит иностранный и местный капитал». Причина – все та же: финансово-экономическая изоляция отделившегося региона. Впрочем, по словам автора, «процесс бегства уже начался – многие не желают рисковать в ожидании, удастся ли сепаратистам добиться своего». В качестве примера приводится принятое в конце сентября решение американского кондитерского концерна «Mondelez», бывшего «Kraft», перенести свою штаб-квартиру из Барселоны в Мадрид. И хотя официальный повод – необходимость, диктуемая бизнесом, ни у кого нет сомнения, что концерн опасается сепаратизма. Только в Мадрид из Каталонии за последние три года переехали более тысячи предприятий. К примеру, принадлежащая американской «Coca-Cola» фирма «Cobega», или «Natur House», – мировой лидер в области питания и диетологии. Ну а швейцарская «Nestle» и японская «Yamaha», испугавшись сепаратизма, вообще покинули пределы Испании. В случае провозглашения независимости, по данным опроса, Каталонию покинет четыре из каждых десяти крупных предприятий, в том числе автомобильный завод «Seat», крупнейшее издательство «Planeta» и так далее.

Читать далее

Пилар Хурадо – Музыкальная жемчужина

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Linda: Пилар, вас можно представить как оперную певицу, композитора, дирижера оркестра и…

- И продюсера. (улыбаясь) В мире классической музыки мне досталась "особая роль" - не ограничиваться только одной сферой деятельности. Я заметила, что "классика" не выдерживает конкуренции с поп- и рок-

музыкой, на которых работает целая индустрия. Я люблю классическую музыку в чистом виде, но пришло время открывать ее горизонты, соединять с другими стиляи и доносить до людских сердец. Так, сама

Читать далее

В предвкушении путешествий

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В соответствии с фэн-шуй, сектор помощников и путешествий находится в северо-западной части вашей квартиры (дома).

Уделите ему внимание, если вам необходима помощь в принятии какого-либо решения или деле, а также, если вы всем сердцем хотите отправиться в путешествие своей мечты. Цветами, символизирующими этот сектор, являются серебряный, белый и золотой, так как элементом этого сектора является металл.

Поэтому самый простой совет от мастеров фэн-шуй для любителей путешествовать – пусть ваш загранпаспорт будет в обложке соответствующего цвета.

Читать далее

Метод омоложения "Лебединая Шея"

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Как же была права Коко Шанель, когда говорила, что "шея – паспорт женщины"! Именно состояние этой части тела говорит о возрасте дамы.

Рассказывает постоянный консультант журнала "Линда", дипломированный специалист эстетической медицины Лариса Пастушенко.

Особенности анатомического строения шеи делают ее очень уязвимой, и первые признаки увядания мы отмечаем именно в этой области. Кожа шеи очень тонкая, подкожная жировая клетчатка под ней практически отсутствует. Сразу под кожей находится платизма – мышца шеи, которая состоит из тончайших мышечных волокон.

Читать далее

Ученье - свет

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Образовательный центр «Солнышко» при ассоциации «Славянка» Приглашает детей от 3 до 12 лет. Программа обучения детей русскому языку и развитие речи направлена на комплексное развитие ребенка. Занятия проходят с понедельника по пятницу в вечернее время. Телефоны: 640 521 037, 667 800 357 slaviankacentrorus@hotmail.com Школа «Каскад» при ассоциации «ЛАД», Аликанте Если вы хотите, чтобы ваш ребёнок хорошо говорил по-русски, грамотно писал и бегло читал, знал о российской истории и культуре, научился петь и танцевать – мы Вас ждем. Занятия проходят по будням и выходным. Телефоны: 685 200 852, 660 526 988 gr1159@bk.ru Центр города: CCalderon de la Barca 33 Playa San Juan: Avda de la Condomina, 65. Colegio «El Valle» Детская студия личностного развития «Радость» при ассоциации «Русский дом», Андорра Приглашает детей от 2 до 15 лет. Занятия проводит преподаватель-лауреат международных конкурсов среди учителей-русистов для детей-билингвов. Телефон: 003 763 300 20 studiaradost@mail.ru. Добро пожаловать в школу «Антошка» при ассоциации имени Р. Карпицкой, Лерида Приглашаем детей в возрасте 4–15 лет. При школе работает танцевальный ансамбль «Карусель». Время проведения занятий: суббота, среда, четверг. Телефон: 640 583 530 escuelaantoschca@mail.ru Русская школа «Колобок», Барселона Приглашает детей от 2 до 15 лет. Школьное и дошкольное отделение, кружковая работа. Телефон: 664 64 34 57 www.kolobokbcn.com, kolobokbcn@gmail.com, Барселона, Ronda Sant Pau 72 Escola Pia Sant Antoni Школа-студия «Парус» при ассоциации «Aipea», Аликанте Приглашает детей от 3 до 15 лет. Занятия по специальным методикам для дву­язычных детей и индивидуальный подход к каждому ребенку. Телефоны: 696 462 040, 626 970 047 www.parus.aipea.es, Facebook. Avenida Doctor Ramón y Cajal, 4, здание Sede de Universidad. «Русская школа за рубежом» при ассоциации «Славянский союз» Работает для детей Торревьехи и окрестностей с 2007 года. Итогом образования детей будет Международный сертификат и российский документ об образовании. Пока работаем в режиме субботней школы с 10.00 до 14.00. Рады детям с 4 лет и старше. Телефоны: 658 64 33 04, 865 68 85 32 unioneslava@rambler.ru Русская школа дополнительного образования «Истоки» при ассоциации «Русскоговорящая Севилья» Приглашаем учеников 2,5–14 лет. В программе обучения: основные школьные предметы, изучение традиционной русской культуры, многочисленные кружки. Телефоны: 698 58 28 55, 632 85 18 85 vesnushka_es@yahoo.com

Читать далее

МУЗЕЙ СЕФАРДОВ В ТОЛЕДО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Испании, как и во многих других странах Европы, издавна жили евреи. Самоназвание испанских евреев – сефарды. Их многочисленная диаспора была изгнана из Испании в конце XV столетия. О судьбе испанских евреев рассказывает экспозиция музея сефардов в городе Толедо. Евреи начали селиться в Испании, которую называли Сефарад, с незапамятных времен. Есть много письменных свидетельств о первых еврейских поселенцах. Известно, что они здесь жили уже во времена царя Соломона. Так, существует легенда, что ворота в храм Соломона были покрыты золотом, привезенным с Иберийского полуострова. Хотя массовое переселение состоялось лишь в период римского владычества над Израилем – в первом веке нашей эры. Толедский музей сефарада расположен в бывшей так называемой Транзитной синагоге. Ее построил в XIV веке королевский казначей Самуэль Леви. После того, как Толедо был отвоеван у арабских завоевателей в конце II столетия, сюда с юга Испании – из Кордобы и Севильи, которые еще находились под игом мавров, бежали тысячи сефардов. Испанские монархи объявляли их королевскими поданными, широко пользовались их услугами и даже назначали на важные государственные должности. Для многих евреев Толедо был транзитным пунктом – отсюда они направлялись далее на север Испании. Поэтому, видимо, и название синагоги ─ Транзитная. Синагога построена в стиле «мудехар». Удивительно красивы изящные фризы, украшенные резьбой, и резной потолок. На стенах – цитаты из священных писаний, надписи на иврите. В музее-синагоге представлена иудейская культура Испании с древнейших времен. Экспозиция демонстрирует исторические документы, произведения искусства, книги и рукописи, религиозные атрибуты и другие реликвии. Сохранилась южная галерея, в которой когда-то молились только женщины – отдельно от мужчин. Ну а большой молитвенный зал для мужчин имеет прямоугольную форму. На его фронтальной стене есть арка, где хранились свитки Торы. Сефарды занимались различными ремеслами, архитектурой, торговлей, финансами, науками ─ особенно медициной и философией ─ и искусством. Среди сефардов были не только прекрасные ремесленники, к примеру, ювелиры, но и выдающиеся ученые. Надо сказать, что по части каких-либо знаний испанцы в те времена были слабоваты. Ведь они на протяжении нескольких столетий жили лишь войнами с арабами. Поэтому знающие, образованные, люди ими ценились. Так, в XIII веке положение евреев в Испании было особо благополучным благодаря кастильскому королю Альфонсо Х Мудрому. Этот образованный монарх, поэт и философ, собрал при своем дворе ученых, писателей и художников разной веры и создал в Толедо переводческую школу, в которой, в частности, были переведены на испанский язык Библия ─ с оригинала, а не с греческого, Талмуд и Каббала. Король Альфонсо издал закон, который признавал за всеми гражданами страны свободу веры и запрещал насильственное крещение. Суббота была объявлена официальным выходным евреев, в этот день запрещалось заставлять их работать и вызывать в суд. Сефардский музей расположен в центре толедской «худерии» ─ квартала, где жили евреи. Она во многом сохранила свой облик, хотя евреи здесь давно не живут. Крупные «худерии» стали появляться со временем во всех районах Испании ─ провинциях Арагон, Каталонии, Кастилии, Астурии. Но главным городом сефардов столетиями продолжал оставаться все же Толедо. В конце ХV столетия произошло знаменательное событие в истории Испании. Реконкиста ─ отвоевание испанской территории у арабов, длившаяся более семисот лет, завершилась в 1492 году победой испанцев. Католическая церковь настаивала теперь на том, чтобы в едином королевстве жили представители лишь одной веры – католической. Правящий в то время страной король Фернандо и королева Исабель предоставили сефардам право выбора – или креститься, или покинуть страну. Примерно треть живших в Испании евреев крестились, а две трети покинули страну. После изгнания сефардов из Испании было немало стран, где их хорошо приняли. Причина все та же – земли они не просили и одновременно владели многими ремеслами и науками, а также были специалистами в области торговли и финансов. В толедской синагоге после отъезда сефардов был обустроен католический храм. И лишь через много веков – в 1964 году, здесь был открыт музей сефардской истории и культуры. Постепенное возвращение сефардов на историческую родину после столетий изгнания началось в середине XIX столетия, однако на пути их репатриации всегда имелись разного рода препятствия политического и религиозного характера. Теперь эти препятствия окончательно ликвидированы. Нынешние власти Испании считают, что, предложив всем потомкам сефардов получить испанское гражданство, полностью восстановили историческую справедливость. Теперь гражданин любой страны, который может доказать, что является потомком изгнанных в свое время из Испании сефардов, может получить испанское гражданство в ускоренном и упрощенном порядке. Считается, что в Испании сейчас проживает примерно 30 тысяч евреев. Разумеется, не все они - потомки сефардов. Примерно, треть – иммигранты последних десятилетий из Аргентины. Это в основном выходцы из стран Восточной Европы, в том числе из Украины и России, которые перебрались за океан в начале XX столетия. Чисто сефардские общины находятся лишь в испанских городах-анклавах Сеуте и Мелилье на северном побережье Африки. Здесь живет до 4 тысяч евреев. Любопытно, что проведенные недавно генетические исследования свидетельствуют, что сефардские корни имеет примерно 20% населения Испании. Это ─ потомки евреев, принявших в конце XV столетия христианство и никогда не покидавших Испанию. Николай ИЛЛАРИОНОВ

Читать далее

Владислав Маленко: атомный коктейль талантов

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Литератор, поэт, басенник, музыкант, артист Театра на Таганке, телеведущий, удивительный пародист голосом… Талантов не перечесть. Он в плеяде замечательных разносторонних "таганковцев": Владимир Высоцкий, Ленид Филатов, Алла Демидова… И в то же время неповторим: он обаятельно брутален, сатирично-современен (в баснях), легок и светел (особенно в лирике). 11 октября на Коста-дель-Соль в рамках "Недели русской культуры в Испании" состоится творческий вечер Владислава Маленко. — Московский мальчик, выросший недалеко от улицы Горького, учились в школе, где когда-то училась Светлана Аллилуева… Вы где-то сказали, что родители вас здорово воспитывали лет до 12, а дальше, мол, "вы сами". Какими были ваше детство, ваша семья и как вас воспитывали? — Детство — это, пожалуй, единственное, на что можно оглядываться в жизни. Москва семидесятых, улица Горького с липами по бокам, мерседес Высоцкого на свободных проспектах, автоматы с газировкой, концерты Аркадия Райкина, Брежнев в зеленых очках в открытом кабриолете. Еще где-то за океаном живет Чаплин, еще не сломаны деревянные двухэтажки в центре Первопрестольной... Империя на закате. Олимпийский Мишка машет лапой... Это был другой космос. С другим уровнем нравственности и доброты. С другим ощущением прагматики. Кислород был набран на жизнь вперед. Я очень благодарен родителям за то, что привили мне любовь к чтению. — Вы разносторонне талантливы… Откуда в одном человеке столько дара? — Мне ничего не принадлежит в этом смысле. Я всего лишь проводник. Творчество — тайная кухня. — Владислав, почему вы считаете, что поэзия — дело мужское? А как же женщины-поэты? — Работа со словом — опасная зона высокого напряжения. Женская поэзия? При всем уважении — это или аномальные явления, как скажем в случае с Мариной Цветаевой, или игрушки... Есть, конечно, исключения, но они подтверждают правило. — Значит, удел женщин быть Музой (женой, подругой, "соратницей") поэта… А кто ваша Муза? — (улыбаясь) Это очень достойная женщина. — Вы были на вечерах Агнии Барто. Какими вы их запомнили? — Агния Львовна среди других персон выступала перед детьми на неделях Детских книжек в Доме Союзов. Такая имперская роскошь была: Сергей Михалков, Заходер, Барто и многие другие... С этими титанами можно было запросто пообщаться в фойе. — Среди прочих ваших изумительных поэтических вещей есть цикл детских стихов. Есть кому их читать? — Моя детская аудитория растет с каждым днем. Это очень радует. Может быть, более всего. Скоро буду прибавлять к этой аудитории и своих личных "бойцов". — Про луноедов и луногрызов можно, наверное и мультик сделать… — И про Луноедов... Но особенно про приключения пса Кефира. Этих историй пять. Я вам разрешу их напечатать. Вот посмотрите тогда на реакцию детишек! — Вы побывали в горячих точках, вели непростые телепередачи в 90-х… А в вашей лирике все — о любви (к близким, к родине, к святыням, к женщине, к свободе…) Может, вся она, поэзия, о любви? О вере? — Я черпаю из Света. Это моя стезя. За других не отвечаю. — Ваши басни имеют невероятный успех: вами восхищался Леонид Филатов, автор "Федота-стрельца", предисловие к книге басен написал сам Сергей Михалков, тоже баснописец. Сейчас ваши басни читают абитуриенты театральных вузов… Чем вам нравится этот жанр и что в нем самое трудное? — Басни — это склад ума. Этакий личный театр, в котором ты ни от кого не зависишь. Эксперимент, если угодно. Трудный жанр. Шахтерский. Но тем интереснее, понимаете? — Как родилось сотворчество с виолончелистом Бориславом Струлевым? В дуэтном спектакле "Басни-Челло" Борислав играет, а вы преображаетесь в персонажей, получается здорово! — Борислав - уникальное явление! Артист от Бога. Музыкантище! Благодарю судьбу за подарок-встречу. Теперь вот порой колесим по свету втроем: Струлев, Маленко и Виолончель. Атомный коктейль! Всем советую попробовать! — У вас уже сформировалось желание покинуть театр на Таганке и заняться литературой и, возможно, другими проектами, например, режиссурой. Если это произойдет, о чем из своего театрального "периода" будете сожалеть? — Творческий рост требует корректировки курса. Я постепенно ухожу в самостоятельное плавание. Авторское дело. Ведь мужчине надо делать то, что получается лучше чем, у других. Я не могу позволить себе быть вторым в деле, которое люблю. Сожалеть не о чем. Есть большая благодарность старшим товарищам по театру, режиссеру Юрию Любимову. Нынешнему командиру Валерию Золотухину. Но театр не кончается: я сейчас приступаю к постановке своей сценической композиции "Басни" на сцене Таганки. У меня премьера в МХТ Чехова как у автора песен и зонгов для "Зойкиной квартиры" Булгакова в постановке Серебренникова, премьера "Острова сокровищ" в театре Нины Чусовой. Это детский мюзикл, и там 15 вещей моих. Николай Губенко отобрал несколько вещей из гражданской лирики для постановки в своем театре. Родник звенит, короче говоря. И слава Богу! — Образ следователя Аристова, который вы создаете в сериале "След" вам лично близок? Каких героев вам как актеру интересно создавать? Какой персонаж точно не стали бы играть? — Артистов — мой Жеглов. Он жесткий и хороший парень. Но ведь я сейчас параллельно вернулся в тележурналистику: веду очень серьезное ток-шоу "Служба доверия" на канале Москва-24. Пять раз в неделю выходит программа. Напряжение хорошее! Что касается персонажей — актеру интересно то, что дельно выведено хорошим сценаристом. Пустышки не интересны вовсе. — Вы уже не раз выступали в Испании. А какое у вас отношение к этой стране? — Испанию хочу объездить, облюбить в дальнейшем. Здесь, в Испании как-то вдруг и Россия открывается по-новому! Мы же с испанцами схожи в каких-то вещах, касаемых национального характера. И Христианство в помощь, и нежелание бесконечно стяжать денежные массы, и вера в Чудесный Божий промысел! И любовь к жизни! Беседовала Ирина ОРИЦИ

Читать далее

«Приходите к нам учиться!»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Начало учебному году в школах русского языка в Испании положила ставшая уже традиционной учительская конференция работников детских образовательных учреждений при ассоциациях соотечественников. 19 сентября в Мадриде, в Центре российской науки и культуры, состоялась II Всеиспанская учительская конференция, подготовленная представительством Россотрудничества и Координационным советом российских соотечественников. Руководитель представительства Россотрудничества Эдуард Анатольевич Соколов открыл работу конференции, ответил на многочисленные вопросы её участников. Учителя русских школ поделились опытом преподавания русского языка детям Испании, обсудили назревшие проблемы, подвели итоги и наметили планы совместной работы на будущий учебный год. Грамотами Координационного совета соотечественников и подарками от Россотрудничества были отмечены лучшие школы русского языка: «Азбука» из Альмерии, «Антошка» из Лериды, «Знайка» из Мадрида, «Истоки» из Севильи, «Каскад» и «Парус» из Аликанте, «Ласточка» из Малаги, «Надежда» из Памплоны, «Радость» из Андоры. С каждым годом растёт число школ русского языка. В них работают опытные специалисты, энтузиасты своего дела. Они научат ваших детей великому русскому языку, который с ростом деловых и туристических связей между нашими странами становится всё более востребован и на испанской земле.

Читать далее

ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКЛИ ПРОБЛЕМЫ В ГОСТИНИЦЕ…

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Поговорим о ваших правах в столь, казалось бы, простой операции, как бронирование номера в гостинице во время отпуска или деловой поездки. В чем состоят обязанности администрации гостиницы и клиента по отношению друг к другу? Должны ли мы рассматривать номер в гостинице как свое собственное жилье, хотя и временное? Могут ли в гостинице отказать в приеме от нас крупных банкнот (достоинством 500 или 200 евро) для оплаты проживания? Итак, договор, заключаемый при вселении в гостиничный номер, понимается как документ, в рамках которого одна из сторон берет на себя обязательство по оказанию услуг по размещению, в то время как другая сторона обязуется их оплатить. Основная обязанность администрации гостиницы состоит в предоставлении в пользование гостиничного номера и услуг, заказанных гостем, в обеспечении условий проживания, соответствующих оплате. Невыполнение данных условий может повлечь за собой признание факта мошенничества, допущенного со стороны администрации. Удобно расположившись в своем номере, следует ли вам воспринимать его как собственное жилье, и если да, то может ли полиция войти в него без вашего согласия? Оказывается, что по закону ваш номер, хотя и на ограниченный срок, является вашим жилищем, неприкосновенность которого гарантирует испанская конституция, в равной степени, как и все места, объединяемые общим понятием «жилье». Таким образом представители властей не имеют права войти в него без соответствующего юридического ордера. Не секрет, что при оплате проживания в гостинице администрация порой отказывается принимать купюры достоинством 500 или 200 евро, что также распространяется на любые другие торговые заведения. Причина ─ недоверие и страх стать жертвой обмана – получить фальшивую купюру. Тем временем, по закону, торговые заведения не могут отказать в приеме к оплате денежные знаки, законно находящиеся в обращении, независимо от того, отель ли это или магазин. Данное условие предусмотрено Законом о введении в обращение евро, который устанавливает, что ни одно торговое заведение в Испании не может отказаться принять к оплате банкноты и монеты, находящиеся в законном обращении в странах еврозоны, независимо от их достоинства. Юристы адвокатской конторы «Гарсия Энсисо» рекомендуют всем торговым заведениям приобрести прибор проверки подлинности денежных купюр и не вывешивать традиционное объявление «Размен купюр достоинством 500 евро не производится». За подобное объявление торговое заведение может быть привлечено к административной ответственности. АДВОКАТСКАЯ КОНТОРА «ГАРСИЯ ЭНСИСО» ХОСЕ ГАРСИЯ БЕРСОСА, Мадрид

Читать далее

СПЕКТАКЛЬ В СТОЛИЦЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Мадриде состоялся творческий вечер заслуженного деятеля искусств РФ, заслуженной артистки, основателя и художественного руководителя московского театра «У камина» Анны Макагон и актера, режиссера, лауреата международных фестивалей Ильи Бричкина. Были показаны отрывки из спектаклей по произведениям Чехова, Линина, Филатова и Ибсена, попурри по стихам и песням Анны Макагон. Отрывки из спектаклей сочетались с воспоминаниями о Высоцком, Золотухине, Вульфе, Мишулине, Болтневе, Одоевцевой, о работе с композитором Евгением Догой.

Читать далее

ИСПАНО- КАТАЛОНСКИЙ ПИКЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Защитник сборной Испании и «Барселоны» Херард Пике заявил, что в случае отделения Каталонии от Испании не прекратит выступление за национальную команду страны. «Я не понимаю, почему люди напуганы. Я 11 лет играю за сборную Испании, никто не может сомневаться во мне, — сказал Пике. — Но я ─ каталонец, и выступаю за демократический референдум, за отделение. Со сборной Испании это никак не связано». На счету защитника 61 матч в составе сборной Испании. С национальной командой 27-летний футболист побеждал на чемпионате мира 2010 года и чемпионате Европы-2012.

Читать далее

ЗА МЕДВЕДЯ ОТВЕТИШЬ!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Владелец медведя привязал своего питомца к столбу, а сам отправился в бар. После того, как местные жители обратились в полицию, мужчина был задержан. Он вместе со своим питомцем должен был выступать на муниципальном фестивале. Однако фестиваль был отменен из-за погодных условий. Мужчина (чье имя не уточняется) решил скоротать время в баре, но сотрудники заведения отказались впускать его вместе с животным. После этого медведь и был привязан к столбу. Сколько времени ему пришлось ожидать возвращения хозяина, не уточняется. Испанская организация по защите прав животных обвинила мужчину в жестоком обращение с медведем.

Читать далее

ОТЛИЧИЛИСЬ РОССИЯНЕ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Гранаде на соревнованиях по стрелковому спорту очередные медали российской команде принесли юниоры в стендовой стрельбе, блестяще выступившие в упражнении «дубль-трап». В командных соревнованиях сборная России одержала уверенную победу, поразив в квалификации 395 мишеней из 450 возможных. Примечательно, что в её составе выступали два из трёх обладателей мирового юниорского рекорда (410 поражённых мишеней). Кроме того, личную бронзу выиграл Антон Слепушкин. Обладателями золотых медалей стали мастера спорта международного класса Антон Слепушкин из Ростовской области, липчанин Кирилл Фокеев и мастер спорта Вячеслав Юхименко из Ростова.

Читать далее

НЕДВИЖИМОСТЬ ДОРОЖАТЬ НЕ БУДЕТ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Аналитики швейцарского банка UBS скептически относятся к заявлениям властей Испании о скором восстановлении рынка недвижимости. По мнению авторов доклада, цены не будут существенно расти еще 14 лет. Об этом говорится в докладе «Испания: рынок недвижимости». В UBS объясняют такой прогноз слишком медленным восстановлением рынка труда, отсутствием роста зарплат, большим стоком жилья, демографическим кризисом, ростом процентных ставок и т. д. «В долгосрочной перспективе средняя цена жилья будет оставаться на минимальном уровне, подобно тому, как это было в Германии в период между 1995 и 2009 годами», ─ цитирует издание «El Confidencial авторов» доклада.

Читать далее

ИСПАНИЯ ВНОВЬ ВМЕШИВАЕТСЯ В ИРАКСКИЙ КОНФЛИКТ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испания разместит на территории Турции батарею зенитных ракетных комплексов Patriot и отправит в эту страну 130 военных. Как пояснил министр обороны Испании Педро Моренес, эта мера принята в рамках операции НАТО для «защиты гражданского населения от возможных атак с воздуха и ударов баллистических ракет на южной границе» Турции с Ираком и Сирией. Ракеты будут размещены в районе Аданы на юго-западе Турции и прибудут в эту страну в январе. Ранее правительство Испании заявляло, что ее военные не будут напрямую участвовать в бомбардировках позиций боевиков «Исламского государства» на территории Ирака и Сирии. Министр добавил, что Мадрид участвует в «процессе планирования операций», которые разрабатывает американское Центральное командование. Испанские войска уже участвовали в начале прошлого десятилетия в войне в Ираке, откуда бежали в 2004 году.

Читать далее

ДОЛГИ «КОРОЛЕВСКОГО КЛУБА»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Долг мадридского «Реала» составляет 602 миллиона евро. Именно на таких цифрах настаивает президент Ассоциации ценностей «мадридизма» Карлос Мендоса. «По ходу прошлого сезона наша ассоциация опубликовала данные о финансовом состоянии «Реала». По нашим источникам долги «Реала» на тот момент составляли 540 миллионов евро. А сейчас они увеличились до 602 миллионов, при том, что анализ незавершен. Руководство «Реала», в свою очередь, заявляет, что долги клуба по сравнению с предыдущим сезоном выросли на 20 процентов и составляют 283 миллиона евро. Но эти данные вызывают большие сомнения у многих специалистов», ─ приводит слова Мендосы издание «AS». Напомним, в минувшее межсезонье «Реал» приобрел колумбийского хавбека Родригеса за 80 миллионов евро, а в прошлом году обновил свой же рекорд самого дорогого трансфера в истории футбола, купив Гарета Бэйла у «Тоттенхэма» за 100 миллионов евро. Отметим, что «королевский клуб», по подсчетам журнала «Forbes», является на сегодняшний день самым дорогим в мире. Его стоимость оценивается в 3,44 миллиарда долларов. Между тем, сообщают, что руководство клуба близко к соглашению со спонсором «Fly Emirates» о том, чтобы название компании фигурировало в наименовании футбольной арены «Сантьяго Бернабеу», сообщает «AS». По данным источника, при этом планируют сохранить историческое название «Сантьяго Бернабеу» либо полностью, либо частично, добавив к имени стадиона бренд компании-спонсора. По оценкам испанских СМИ, за эту сделку «Реал» может получить от 400 до 500 млн евро. Большая часть суммы будет потрачена на обновление инфраструктуры стадиона. Оставшиеся деньги пойдут на погашение долгов клуба. Стадион, построенный в 1947 году, вмещает более 81 тыс. зрителей. С 1955-го он носит имя бывшего испанского футболиста и тренера, а затем президента «Реала» Сантьяго Бернабеу де Есте (1895─1978). За 35 лет, в течение которых С. Бернабеу занимал пост президента клуба (1943─1978), «Реал» шесть раз побеждал в Кубке европейских чемпионов. На стадионе проходили финальные матчи Кубка Европы 1964 года Испания ─ СССР и чемпионата мира 1982-го Италия ─ ФРГ.

Читать далее

ИСПАНИЯ ВООРУЖАЕТ КАЗАХСТАН

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Парк авиационной техники Сил воздушной обороны Вооруженных сил Казахстана пополнился еще одним лёгким турбовинтовым транспортным самолётом С-295, сообщает пресс-служба министерства обороны Казахстана. «За годы эксплуатации самолеты данного типа принимали участие в международных учениях «Степной орел», «Мирная миссия», «Взаимодействие», «Чистое небо». В настоящее время эти самолеты успешно используют в перевозке войск и обучении молодого летного состава», ─ говорится в сообщении оборонного ведомства. Перелет самолета С-295, а он изготовлен испанским концерном «Airbus Military», осуществили летчики ВВС СВО РК полковник Рустем Тлеумагамбетов и капитан Баурджан Бисебаев. Авиаторы прошли полный курс теоретического и практического обучения в испанской Севилье. Первые два самолета были куплены в начале 2013 года. Планируют, что до конца 2018 года парк военно-транспортной авиации казахстанских ВВС пополнится восемью самолетами С-295. Часовой расход топлива на самолете С-295 в два раза меньше чем на самолетах аналогичного класса. Самолет имеет большую дальность полета – более 5500 километров. Самолет успешно эксплуатируют в военно-воздушных силах таких стран, как Испания, Франция, Чехия, Финляндия и других. Казахстан стал первым государством-заказчиком этого самолета в регионе СНГ.

Читать далее