Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Форма совершенства

Новости Русской Испании 12 октября 2016

По примеру детских конструкторов дизайнеры играют с геометрическими деталями и мастерят из них почти игрушечные аксессуары. Тем не менее в компании с коктейльными платьями и деловыми костюмами такие вещицы смотрятся по-взрослому сдержанно и очень элегантно. СРЕДИ СМЕЛЫХ ВЕЩЕЙ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ JEAN PAUL GAULTIER МОЖНО НАЙТИ и те, которые подойдут даже девушкам робкого десятка. Возьмем, к примеру, этот ремень. Он станет достойным сопровождением к облегающему платью на вечеринке, а также приятно скрасит офисные будни в компании с классическими брюками-клеш и простым трикотажным топом. Несмотря на столь минималистское исполнение, такой аксессуар выглядит вполне самодостаточно, поэтому лучше идет на контакт с сумками и обувью простых форм. НЕИСКУШЕННЫЕ ОБЫВАТЕЛИ ЛЕГКО МОГУТ ПРИНЯТЬ СУМОЧКУ EMPORIO ARMANI ЗА ЭКСПОНАТ с выставки современного искусства. И будут правы. По своей ценности, впрочем, как и внешне, она практически не уступает модерновым арт-объектам. Лаконичная форма и строгие геометрические детали — явное тому подтверждение и грамотный намек на связь с работами конструктивистов. Как и подобает настоящему шедевру, сумочку стоит носить в обрамлении из однотонных вещей простого кроя: с платьем-футляром или брючным костюмом в мужском стиле.

Читать далее

Романов королевского ордена

Новости Русской Испании 12 октября 2016

9 октября во время гала-ужина "Русской недели в Испании" в отеле Puente Romano состоится выступление и премьера клипа необычной певицы. Наташа Романов, русская по происхождению и духу, исполнит зажигательный хит о Марбелье — на испанском, на музыку шведского композитора. И это не случайно, ведь ежегодные "Русские недели" славятся своим космополитизмом! А кто же сама эта уникальная исполнительница? Она носит гордое звание ROYAL CHANCELLOR FOR RUSSIA и титул «Дама Королевского Ордена Чести Испании». Родилась и выросла в Москве. Должна была стать ученым-микробиологом. Но после окончания института в 21 год уехала в Швецию, где работала в инженерной компании «СААБ Марин Электроникс». Занималась благотворительностью в Международном женском клубе Стокгольма. Через 12 лет Наташа Романов переехала в Испанию.

Читать далее

Сегодня Руэда, а завтра — принцесса Эболи

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Белен Руэда прекрасно известна зрителям по фильму «В открытое море» (Mar adentro). Именно благодаря этой ленте, представленной в свое время на кинофестивале в Венеции, в мире киноискусства она сразу попала в разряд «серьезных актрис». Кстати, по этому фильму ее узнали и в России. А затем была блестящая главная роль в фильме «Приют» (El orfanato), раскрывшая все грани ее таланта. Совсем недавно Белен назначили представителем Управления ООН по наркотикам и преступности (UNODC — United Nations Office on Drugs and Crime) в Испании. В перерывах между съемками она находит время и силы помогать женщинам, ставшим жертвами преступлений. Например, сейчас запущен общеевропейский проект ООН Blue Heart — по борьбе с торговлей людьми и сексуальным рабством. Как поясняет Белен, среди ее «подопечных» в рамках этого проекта — почти каждая пятая женщина говорит на русском. Общественная деятельность не мешает Руэде по-прежнему отдавать всю себя кино. Совсем скоро она воплотит на экране образ Принцессы Эболи, красавицы-аристократки, приковавшей внимание всего двора короля Филиппа II. Речь идет о главной роли в одноименном телефильме La princesa de Éboli. А уже в октябре в Ситжесе ее ждут съемки в ленте «Глаза Джулии» (Los ojos de Julia).

Читать далее

Русская неделя - лучшая фиеста Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Русская неделя, пожалуй, самое значимое, респектабельное и в то же время веселое и яркое событие, что ждет нас в нынешнем году. Наступит она уже в начале октября, так что самое время начинать готовиться — планировать выходные и заказывать наряды.

Программа Недели столь интересна и насыщенна, что пропустить хоть что-то будет по-настоящему обидно. А не озаботившись уже сегодня обновлением гардероба, не блеснуть потом нарядами среди самых выдающихся людей Малаги, которые, естественно, уж не пропустят Русскую неделю – время, когда особенно наглядно видно, чего человек добился в жизни, реализовав свои таланты и способности в Испании и одновременно не забыв своих русских корней. На Русской неделе будет представлено все лучшее, что может дать нам нынешняя Россия. Гости смогут побывать на выставке Ильи Глазунова и тут же отвлечься от высокого искусства и позажигать на концерте группы «Премьер-Министр». Те, кто умеет ценить прекрасное, а в частности цветы, безусловно, оценят по достоинству конкурс флористов на лучший цветочный наряд, а испанский аромат Русской неделе добавят сигарная вечеринка с дегустацией испанских бренди в салоне Tourbillon и прогулка на одноименной яхте, а также шоу фламенко в казино Torrequebrada. Но самым незабываемым днем Русской недели станет, без сомнения, непосредственное празднование десятилетнего юбилея нашей компании — «Comunicaciones Rusas en Espana,S.L.». Хотя вся Русская неделя будет посвящена этому весьма значимому событию, непосредственно в день юбилея гостей ждут турнир по гольфу и коктейль, вручение призов и презентация выставки античных гобеленов и, конечно, изысканный гала-ужин. Ну а завершится Русская неделя, как и следует из логики вещей, – корридой, ведь не даром пройдет она в Испании, в славном городе Малаге.

Читать далее

Украшая мир

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Татьяна Тридворнова: «ХОРОШО, ЧТО ЦВЕТЫ НЕ ВЕЧНЫЕ. ИНАЧЕ МЫ ПОЛУЧИЛИ БЫ ВСЕГО ПО ОДНОМУ БУКЕТУ». Вполне вероятно, что жизнь Татьяны Тридворновой похожа на сказку, в которой хотели бы оказаться многие женщины. Там, где есть Татьяна, всегда есть цветы. Более того, в случае с г-жой Тридворновой можно говорить о той самой редкой удаче, когда трудовые будни флориста не мешают ей уже многие годы искренне восхищаться цветами. И передавать свое восхищение всем окружающим. LINDA проверила это на своем опыте. Уже тринадцать лет Татьяна проводит в Таллинне бал цветов, регулярно устраивает шикарные цветочные торжества в Ницце. Не так давно Татьяна делала показ на саммите «Большой восьмерки»

Читать далее

Гобелены королевских кровей

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В центре Мадрида, в районе Саламанка, есть уникальная, единственная в Испании, художественная галерея, посвященная искусству старинного гобелена. Называется она «Аталанте», а руководят ею супруги Шарль Рифон и Лус дель Валь. В галерее побывал наш корреспондент Виктор Черецкий. Вложение капитала в гобелены — дело выгодное и надежное. Со временем они только дорожают, а похитить их из-за больших размеров практически невозможно. — Иметь старинный гобелен, тканую картину, как элемент декора домашнего салона или служебного офиса — всегда считалось признаком хорошего вкуса, респектабельности, высокого уровня благосостояния, — рассказывает Лус, представляя журналу «Linda» коллекцию своей галереи.

Читать далее

Испанская сага

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В ее карьере за последние годы — две успешные роли: в фильме «Слепые подсолнухи», где она сыграла роль матери в эпоху после гражданской войны в Испании. Другая — в «Тетро» Фрэнсиса Форда Копполы. Но Марибель Верду продолжает стремиться к вершинам кинокарьеры. В ее ближайших планах — роль мачехи Белоснежки в фильме, который снимут в жанре немого кино. МАРИБЕЛЬ ИЗАБЕЛЬ ВЕРДУ РОЛЬЯН (исп. María Isabel Verdú Rollán; родилась 2 октября 1970 года в Мадриде) — испанская актриса. Наиболее известна по ролям в фильмах «И твою маму тоже» (2001) Альфонсо Куарона и «Лабиринт Фавна» (2006) Гильермо дель Торо. Актерскую карьеру начала в 13 лет, став сниматься в рекламе и телесериалах. В 2007 году была приглашена в Американскую академию киноискусства. В 2008 году получила премию «Гойя» за лучшую женскую роль в фильме «Семь бильярдных столов». В 2009 году была награждена Национальной премией кинематографистов Испании.

Читать далее

Любовь без развода

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Антонио Бандерас: «МОЯ ЗЕМЛЯ И МОЯ СЕМЬЯ ЭТО, В СУЩНОСТИ, ОДНО И ТО ЖЕ» Пять лет назад ему присвоили звание «Почетного сына провинции Малага». На церемонии растроганный «сын», актер с мировым именем вдруг заговорил о любви. Сравнил отношения человека с родиной — со свадьбой, с любовью до самой смерти и без развода. СЕМЬЯ И ВЕРА

Читать далее

Золотое правило

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Правильной инвестицией на осень станут аксессуары, внешне похожие на драгоценности. Они помогут сэкономить на дорогих украшениях и заметно поднимут ваш наряд в цене. КРЕАТИВНЫЙ ДИРЕКТОР МАРКИ GIVENCHY РИКАРДО ТИШИ ПРИЗНАЕТСЯ В ЛЮБВИ ЗОЛОТУ посредством богатого декора и сложносочиненных принтов. Этой осенью он вспоминает старые работы Джанни Версаче и советует примерить платок с орнаментом цвета благородного металла. Платья с похожим рисунком клиентки Versace носили еще в середине 90-х. Вспоминая богатое наследие, носим его в компании с яркими однотонными платьями и пестрыми жакетами. БАРХАТНЫЙ СЕЗОН УЖЕ НА НОСУ, ПОЭТОМУ САМОЕ ВРЕМЯ ПОДУМАТЬ О ПУТЕШЕСТВИИ. Марка с восточной философией Etro на этот раз осваивает азиатские направления и в новой коллекции знакомит нас с культурой Древнего Китая. Отправной точкой для создания отдельных украшений стали китайские символы, как этот дракон на кольце. Согласно древнему поверью, он приносит удачу, и теперь пора испробовать на себе его магические свойства.

Читать далее

Легки на подъем

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Еще вчера мы носили леопард и пайетки, а выглядели так, словно собираемся на рок-концерт или дискотеку 80-х. Оставим бурное прошлое и подумаем о планах на ближайшее будущее: здесь нас ожидают романтичные блузки с рюшами, воздушные платья и женственное кружево. Казалось, блестящие жакеты и кожаные брюки надолго прописались в наших гардеробах, тем временем пестрые мини и наряды с графичными плечами на ближайшие пару сезонов обещали нам тесную дружбу, в прямом и переносном смысле. Интерес простых обывателей подогревали звездные модницы вроде Рианны, Леди Гаги и Виктории Бекхэм, которые быстро освоили наряды с объемными плечами. После в ход пошли ностальгические «варенки», обувь с клепками и звериные принты — подобные вещи нередко мелькали в коллекциях последних трех сезонов у доброй половины дизайнеров. Сегодня они уступили место воздушным нарядам со сложными драпировками и рюшами — так выглядит тургеневская девушка наших дней. Впрочем, чтобы носить поэтичные наряды из легких тканей, великим знатоком литературы можно и не быть. Много красивых вещей из плотного шелка с правильными геометричными оборками можно найти у Valentino, кстати, по тому же принципу он экспериментирует с кожаными юбками — на первый взгляд смотрится непривычно, но определенно очень эффектно. Облегченные варианты из тюля и шифона встречаются в вечерней коллекции Marchesa, а более повседневные — у Dior. Другие, как Миучча Прада в своей коллекции Miu Miu, предпочитают работать с тонким кружевом пастельных оттенков. На первый взгляд большая часть вещей из новых коллекций напоминает кондитерские шедевры, нежели привычные нам юбки, платья и топы. Их нам предлагают носить целыми комплектами либо разбавлять другими, более простыми в исполнении вещами. Последний вариант как нельзя больше подходит на каждый день. Хороший в этом плане пример можно найти у Chloe: блузку с пышным бантом креативный директор Ханна Макгиббон предлагает носить с простыми клешеными брюками нейтрального оттенка и туфлями на среднем каблуке. При желании брюки можно заменить однотонной минималистской юбкой. Обувь и другие аксессуары в этом случае пусть будут не слишком яркими. Того же принципа придерживайтесь, если выбираете расшитое оборками платье или пышную юбку в духе 50-х, как на моделях с последних показов Louis Vuitton и Dries Van Noten. В этом случае подойдет топ с бра, а сверху — приталенный жакет средней длины либо легкий трикотажный кардиган. И, конечно, в любом случае не забывайте о женственных украшениях в духе героинь фильма «Степфордские жены» — они непременно найдут свое место в вашем обновленном гардеробе.

Читать далее

Креативная кухня лета

Новости Русской Испании 12 октября 2016

РЕЦЕПТЫ ОТ СИМОНА ПАДИЛЬИ, ШЕФ-ПОВАРА РЕСТОРАНА ПРИ ОТЕЛЕ PUENTE ROMANO, И ЭЛКИНА, КРЕАТИВНОГО ШЕФ-ПОВАРА ПЛЯЖНОГО КЛУБА SUITE DEL MAR

САЛАТ ИЗ ЛАНГУСТА И КРАБА

Ensalada de Langosta y Cangrejo

Читать далее

Богатая диета бедности

Новости Русской Испании 12 октября 2016

О кухне и диетах можно говорить бесконечно, особенно если ваш собеседник — историк по образованию, преподаватель по призванию плюс оптимист-юморист «по жизни». Таков Хосе Гутьеррес Муньос — директор «Андалузского центра комплексной подготовки специалистов в области индустрии отдыха» (CIO Mijas), престижного образовательного заведения, расположенного в провинции Малага.

Тема нашего разговора была определена как «Истоки испанской кухни, или Что было до Колумба?», но беседа плавно охватила не только историю далекую, но и близкую...

— Испания всегда гордилась своей так называемой средиземноморской диетой. С какого момента истории, по-вашему, испанская кухня появилась в том виде, какой мы ее знаем?

Читать далее

Здоровый ребенок: дорого, выгодно, надежно

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Здоровый ребенок: дорого, выгодно, надежно, — СЧИТАЕТ ДОКТОР БЛЮМ Родители воспитывают детей в меру своего умения и понимания жизни и не всегда задумываются о том, почему в определенных ситуациях ребенок поступает так, а не иначе. Чаще всего нас всех беспокоит вопрос здоровья наших чад и их отношение к деньгам. РАЗМЫШЛЕНИЯ НА ТЕМУ ЗДОРОВЬЯ И ВОСПИТАНИЯ ДЕТЕЙ ДОКТОРА м.н., ПРОФЕССОРА Е.Э.БЛЮМА

Читать далее

У Вас будет малыш

Новости Русской Испании 12 октября 2016

ИНТЕРВЬЮ С ДОКТОРОМ НИКОЛЬ МАРТИН ЦЕНТРА ОПЛОДОТВОРЕНИЯ КЛИНИКИ HOSPITAL HC Главное счастье женщины на земле — стать матерью. Увы, не каждой суждено зачать ребенка самостоятельно. Сегодня страшный приговор — бесплодие во многих случаях поддается медицинской коррекции. На помощь будущим мамам приходят специалисты. Все секреты этой сложнейшей, но столь желанной для многих процедуры открывает доктор Николь Мартин Центра оплодотворения клиники Hospital HC . — Все ли виды бесплодия поддаются медицинской коррекции? Сколько в год делается операций подобного рода во всем мире?

Читать далее

Источник омоложения

Новости Русской Испании 12 октября 2016

С самых давних пор женщины, а в настоящее время и мужчины, воспринимают свой внешний вид как источник хорошего самочувствия. Не случайно фразы «быть в гармонии с собой», «нравиться себе самой» или «себе самому» стали столь распространенными. Стоит ли говорить, что молодо и свежо выглядеть стремятся буквально все, изыскивая заветный рецепт молодости. Эликсира пока никто не изобрел, зато существуют различные технологии, помогающие выглядеть «на все 100». Правда, все они отличаются друг от друга. Как крем, купленный в супермаркете, — от крема аптечного или центр эстетики — от специализированной клиники. Вот почему отделение здоровья и красоты (Health&Care) клиники High Care в Марбелье — место особенное. Применение новейших методик здесь гармонично сочетается с учетом природных данных и генетики каждого пациента. Отделение Health&Care (H&C) уже завоевало доверие самых взыскательных клиентов. Один из секретов его успеха — применение достижений ортомолекулярной медицины. Разработка этого направления принадлежит профессору химии университета Станфорда, дважды нобелевскому лауреату Линусу Паулингу. В свое время Паулинг прозорливо заметил, что правильная пропорция веществ и элементов, нужных нашему организму, — залог хорошего здоровья и бодрости. Значит, осталось лишь найти эту волшебную пропорцию для каждого человека? С этими и другими вопросами «Linda» обратилась к доктору Густаво Андриани, специалисту по эстетической медицине и заведующему отделением Health&Care.

Читать далее

Рак под контролем

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Др. Эрнан Кортес-Фунес: «НАС ЗАПОМНЯТ КАК ПОКОЛЕНИЕ МЕДИКОВ, КОТОРОМУ УДАЛОСЬ ОКОНЧАТЕЛЬНО ВЗЯТЬ ПОД КОНТРОЛЬ РАКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ И ВО МНОГИХ СЛУЧАЯХ — ИЗЛЕЧИВАТЬ ИХ» Др. Эрнан Кортес-Фунес — заведующий онкологическим отделением HC Hospitales. Он встречает нас в своей консультации в клинике HC в Марбелье. Общение с этим человеком вселяет ощущение надежности и позитива: у доктора Фунеса есть цель — продолжать изучение методов борьбы с раком, заниматься научными исследованиями ни больше ни меньше как до «победного конца». — Доктор, вы участвуете в более чем 100 медицинских проектах с использованием новых препаратов и терапевтических методик. Какова их роль в борьбе с раковыми заболеваниями?

Читать далее

"Бульвар" стыда

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Самая главная мадридская улица, Гран Виа, на несколько дней превратилась в «бульвар стыда». На ее тротуарах появилось 60 символических звезд, напоминающих о незавидных судьбах женщин, ставших жертвами гендерного насилия в разных странах мира. «Мерседес (80 лет, Испания). Муж задушил ее», гласит надпись на звезде возле входа в кинотеатр на площади Кальяо. «Майра А. (24 года, Эвадор). Была зарезана, находясь в постели своего убийцы», - сообщает другая. «Мы хотели не только еще раз привлечь внимание к проблеме, но и обозначить, что она носит универсальный характер, не призная географических границ», - отметила Элена Монтоббио, представляющая оргкомитет необычной акции. Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее

Альтернатива электронным книгам

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Совет «Не надо изобретать велосипед» в полной мере относится и к книгам. Казалось бы, стоит ли придумывать то, что давным-давно уже было придумано? Тем не менее, все большую популярность в Испании обретают книги нового формата, названные «librino», которые становятся серьезными конкурентами очень популярным в последнее время электронным устройствам, позволяющим читать литературу, изданную не на бумаге. Эти карманные в прямом смысле слова томики весят всего 145 граммов, а используемый в них шрифт, в отличие от подарочных миниатюрных изданий, точно такой же, как в обычных книгах. «Секрет» изобретения крайне прост – текст в микро-книжках повернут на 90 градусов, что позволяет не только держать издание в одной руке, но и легко читать ее, не прибегая к увеличительным стеклам. В издательстве Ediciones B, выпустившем эти книжки-малышки, первоначально напечатали по 12.000 экземпляров произведений нескольких авторов, но затем были вынуждены удвоить первоначальные тиражи – новинка раскупается как горячие пирожки. Подсчитывая немалые доходы, в издательстве недоумевают: «И как такая примитивная идея не осенила нас раньше?» Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее

Проснись и... крути педали

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Солидарность можно проявлять разными способами. Активисты Фонда IUVE, например, уже шестой год подряд провели предрождественскую акцию WAKE UP! («Проснись!»), позволившую собрать немного денег, которые будут направлены на поддержку тех, кто был вынужден покинуть свою родину в поисках лучшей жизни. Установив на факультете медицины мадридского университета Комплутенсе несколько велотренажеров, активисты организации пригласили всевозможных высокопоставленных лиц не на словах, а на деле помочь иммигрантам. По очереди крутя педали, гости мероприятия «проехали» около 600 километров, за каждый из которых сберкасса Caja Madrid и Главное управление по делам молодежи Мадридской автономии перечислят по одному евро на счет Фонда. Предполагается, что собранные средства пойдут на поддержку иммигрантов. Или на организацию новых акций в их поддержку. Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее