Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Парламент Испании проголосовал против кандидатуры Педро Санчеса на пост премьера

Новости Русской Испании 5 января 2020

Ожидается, что он будет утвержден премьером во время второго голосования в парламенте 7 января. Конгресс депутатов (нижняя палата парламента) Испании отклонил сегодня в ходе первого голосования кандидатуру исполняющего обязанности председателя правительства, генерального секретаря Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП) Педро Санчеса на пост премьер-министра. Чтобы быть избранным в первом раунде голосования, претенденту на должность главы кабмина нужно было получить поддержку абсолютного большинства депутатов, то есть минимум 176 из 350. Поскольку этого не произошло, через два дня в Конгрессе должно состояться второе голосование, на котором кандидату будет достаточно поддержки простого большинства парламентариев. За кандидатуру генсека соцпартии проголосовали 166 депутатов, 165 — против, 18 — воздержались, еще один парламентарий на заседании не присутствовал. Претендента на пост премьера, среди прочего, поддержала левая коалиция «Объединившись, мы можем». Ранее Санчес достиг соглашения с этой политической силой по формированию коалиционного правительства. Ожидается, что Санчес будет утвержден премьером во время второго голосования в парламенте 7 января, что положит конец затянувшемуся политическому кризису в стране. Правительство Испании уже около восьми месяцев находится в статусе исполняющего обязанности, поскольку по итогам состоявшихся 28 апреля 2019 года выборов партиям так и не удалось договориться по формированию кабмина. В результате в стране было проведено еще одно голосование. Ситуация после выборов 10 ноября 2019 года в Испании состоялись четвертые за четыре года всеобщие выборы. По их итогам победа досталась ИСРП. Тем не менее соцпартия не получила абсолютного большинства в Конгрессе депутатов, чтобы беспрепятственно утвердить Санчеса на пост главы кабмина. ИСРП досталось 120 кресел в 350-местном парламенте. Таким образом, для формирования правительства соцпартии нужно было заручиться поддержкой ряда других политических сил. Поспособствовать утверждению Санчеса премьером также решила и партия «Левые республиканцы Каталонии», которая поддерживает независимость региона. Данная политическая сила согласилась воздержаться при голосовании по кандидатуре генсека ИСРП. Это стало возможным благодаря достижению соглашения между соцпартией и республиканцами, которое предусматривает проведение переговоров между центральным и региональным правительствами по каталонской проблеме. Политические тупики Испания уже не в первый раз оказалась в политическом тупике. Ранее страна на протяжении более 10 месяцев жила без постоянного правительства, поскольку прошедшим в парламент партиям не удавалось договориться о формировании кабинета. В конце 2015 года в Испании прошли всеобщие выборы, по итогам которых победу одержала консервативная Народная партия (НП), не получив абсолютного большинства в Конгрессе депутатов. Из-за того, что кандидат ни от одной политической силы так и не смог в установленный срок добиться поддержки парламента, было решено провести еще одни выборы. По итогам голосования, состоявшегося летом 2016 года, победа вновь досталась консерваторам. Разблокировать тупиковую ситуацию в стране удалось благодаря решению федерального комитета ИСРП не голосовать против кандидата от НП Мариано Рахоя, а воздержаться по его кандидатуре в парламенте. Однако не все члены ИСРП, которая является традиционным конкурентом НП, были согласны идти на подобную уступку, что спровоцировало крупнейший внутрипартийный кризис в рядах социалистов и отставку Санчеса с поста генсека. Спустя некоторое время он был снова избран лидером этой партии. Занять пост премьера главе ИСРП удалось лишь летом 2018 года после того, как испанский суд вынес вердикт по громкому коррупционному делу, в которое были вовлечены сторонники НП. Социалисты использовали это в качестве основания для регистрации в нижней палате парламента постановления о недоверии кабмину. В результате Конгресс депутатов отказал в доверии Рахою, а премьером автоматически стал Санчес (по материалам ТАСС).

Читать далее

В ЕС вступили в силу новые правила безопасности для автомобилистов

Новости Русской Испании 5 января 2020

В Евросоюзе 5 января вступают в силу Общие правила дорожной безопасности, которые устанавливают новые требования к оборудованию автомобилей. Об этом сообщает Еврокомиссия. «Новые правила требуют, чтобы с июля 2022 года все модели новых автомобилей, представленные на рынке Европы, были оборудованы передовыми средствами безопасности», – говорится в сообщении. Как отмечается, в частности, имеются в виду технологии выявления сонливости или невнимательности водителей, совершенствование детекторов угрозы удара для уменьшения риска травмирования пешеходов и велосипедистов, системы сужение опасных «слепых зон» на грузовиках и автобусах и т. п. «Новые функции должны помочь значительно уменьшить количество погибших и травмированных людей на дорогах», – указывают в Еврокомиссии. Общие правила дорожной безопасности, вступающие в силу, являются частью долгосрочной стратегии ЕС, главная цель которой – сведение к нулю количества смертей и тяжелых травм на дорогах к 2050 году.

Читать далее

Средняя цена аренды в Барселоне – от 1000 евро

Новости Русской Испании 5 января 2020

Средняя стоимость аренды жилья в Барселоне с период с 1 июля по 30 сентября 2019 года перевалила за 1000 евро и составила 1005,79 евро. Такие данные приводит каталонский департамент жилья (Secretaria d’Habitatge de la Generalitat). Этот показатель вырос на 6% за год и побил рекорд второго квартала 2018 года — 968,89 евро. Все районы Барселоны продемонстрировали рост цен по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. Но большего всего подорожала аренда жилья в районах Сант-Марти (на 9,5%) и Грасиа (7,33%) (по материалам noticia.ru).

Читать далее

Валенсия – Барселона за 21 евро

Новости Русской Испании 5 января 2020

Железнодорожная компания Renfe запустила акцию YoVoy — на продажу выставлено 25 тысяч билетов на новые поезда Euromed, которые с 13 января начнут курсировать между Валенсией и Барселоной. Сейчас можно приобрести билет за 21 евро. Акция распространяется на билеты с 13 января по 29 февраля. Их можно купить на сайте Renfe. Кроме того, акция предполагает скидки от 50% до 70% для отрезков между Валенсией и Жироной, а также Фигерасом. Как сообщалось ранее, обновленный поезд сократит время в пути между Барселоной и Валенсией на 40 минут (до 2 часов 35 минут) (по материалам noticia.ru).

Читать далее

Где в Испании лучше встретить старость

Новости Русской Испании 5 января 2020

Журнал Forbes составил список лучших уголков планеты для тех, кто решился на переезд уже в преклонном возрасте. Испания представлена в нем тремя направлениями: Коста-дель-Соль, Бильбао и Коста-дель-Асаар. Сегодня все чаще пожилые люди переезжают в другую страну, что связано с ростом благосостояния и продолжительности жизни. Список Forbes ориентирован прежде всего на американских пенсионеров, но вполне может быть взят за ориентир и всеми остальными. Испания вообще признана одной из самых комфортных стран для проживания пенсионеров. Forbes объясняет это прекрасным климатом, качественной медициной, низким уровнем преступности и не самым сложным получением вида на жительство. А главное, подчеркивают авторы, Испания — «одна из самых дешёвых стран Европы». Особое внимание эксперты советуют обратить на следующие три направления: Коста-дель-Соль, Бильбао и Коста-дель-Асаар. В качестве примера приводится Торремолинос (Коста-дель-Соль), где мирно сосуществуют представители 100 национальностей, а на иностранцев приходится 13% всего населения (по материалам noticia.ru).

Читать далее

Железнодорожные кассы в деревнях закроют

Новости Русской Испании 5 января 2020

Железнодорожный оператор Renfe принял решение закрыть пункты продажи билетов в 150 городах и деревнях Испании с общей численностью населения в 500 тыс. человек. Вместо традиционных касс на станциях установят автоматы. Эта новость не обрадовала профсоюзы. Там убеждены, что, помимо сокращения рабочих мест, этот шаг ещё больше усугубит процесс вымирания испанской глубинки.

Читать далее

В Барселоне нельзя ездить на старом автомобиле

Новости Русской Испании 5 января 2020

Власти Барселоны запретили въезд старых автомобилей: запрет охватывает центр и основные районы города. Новый год принес плохие новости для жителей Барселоны, предпочитающих экономить и эксплуатировать старые автомобили. Теперь их придется срочно продавать. Местные власти запретили старым машинам въезд на большинство улиц города. Площадь зоны «только для нормальных автомобилей» составляет 60 квадратных километров (это больше половины городской территории). Ограничение касается бензиновых автомобилей старше 2000 года и дизельных моделей, выпущенных до 2006 года. Оно действует в будние дни, с семи утра до восьми вечера. Нарушителям уже обещаны штрафы в размере 150 евро. Скорее всего, через некоторое время они станут еще выше. Поскольку некоторые автомобилисты могут не знать о запрете, нарушителей не будут наказывать в первые три месяца наступившего года.

Читать далее

Испанские авиакомпании в лидерах по безопасности полетов

Новости Русской Испании 4 января 2020

Рейтинг самых безопасных авиакомпаний мира в 2019 году возглавила Emirates Airlines (Дубаи, ОАЭ). Об этом сообщает Гамбургское бюро авиационной безопасности JACDEC совместно с журналом Aero International. Отмечается, что с индексом риска 95,48% Emirates опережает авиакомпанию Etihad Airways (Абу-Даби, ОАЭ), которая набрала 95,21%. Замыкает топ-3 перевозчик Air Europa (Пальма-де-Мальорка, Испания), прошлогодний победитель — авиакомпания Finnair (Хельсинки-Вантаа, Финляндия) — на четвертом месте. Портал AirlineRatings признал самой безопасной авиакомпанией мира в 2020 году австралийского перевозчика Qantas. Сообщается, что специалисты издания проанализировали 405 авиакомпаний. При составлении топ-20 они учли различные критерии: статистику аварий и инцидентов у перевозчиков, правительственные аудиты и проверки со стороны надзорных органов, доходность, возраст авиапарка. Qantas назвали самой старой постоянно действующей авиакомпанией в мире — перевозчик работает уже 99 лет. На втором месте в рейтинге от AirlineRatings — Air New Zealand, на третьем — EVA Air. Замыкают топ-5 Etihad и Qatar Airways. Среди наиболее безопасных бюджетных авиаперевозчиков в 2020 году портал назвал Air Arabia, Flybe, Frontier, HK Express, IndiGo, Jetblue, Volaris, Vueling и Westjet и Wizz.

Читать далее

Глэмпинг в Тириге

Новости Русской Испании 4 января 2020

В муниципалитете Тириг (Кастельон) в феврале откроется необычный глэмпинг — отель Zielo de Levante. Это будет иначе называемый бабл-отель, где каждый номер — это прозрачный пузырь, стоящий прямо на улице под открытым небом. Это направление называют «глэмпинг» — гламурный кемпинг или рай в шалаше для любителей природы. Всего будет установлено семь таких пузырей. У каждого будет ограждение. Во всех есть кровать кинг-сайз, ванная комната с душем (а в одном — джакузи), минибар, кондиционер и отопление. Постояльцам каждого номера, несмотря на концепцию открытости, обещают приватность. В одном из пузырей разрешено проживание с домашними животными. На территории комплекса находится ресторан.

Читать далее

Где лучший чуррос в Мадриде?

Новости Русской Испании 4 января 2020

Какие кафе Мадрида лучшие, чтобы попробовать чуррос с горячим шоколадом? Хотя это типичный завтрак и самая востребованная закуска в зимние вечера, не во всех заведениях они подаются свежеприготовленными. Важно знать, что многие заведения, предлагающие лучший чуррос, перестают готовить их между 12:00 и 17:00. Но ни одно из них не раскрывает свою секретную формулу, которая привлекает толпы сладкоежек. Chocolat Не обращая внимания на туристическую суету, улица calle de Santa María презентует свое лучшее кафе для дегустации настоящих чуррос в районе Las Letras. Они подаются в корзине на бумажном листе с чашкой горячего шоколада. Чашка имеет удобную форму для того, чтобы макать в нее превосходное тесто. Само заведение небольшое, и в холодные дни приходится ждать своей очереди на улице, но это стоит того. Адрес: Calle Santa María, 30 Стоимость: 3,80 евро (5 штук) Bella Luz Это заведение было открыто в 1954 году, с тех пор его популярность только растет. Здесь официанты в галстуках-бабочках подают свой знаменитый хрустящий чуррос с шоколадом Reybar с острова Майорка. Адрес: Avenida del Monte Igueldo, 6 Стоимость: 2,80 евро (5 штук) Siglo XIX Сладкую магию здесь творит Агустин Касадо, который является представителем пятого поколения чурерос. В 2000 году он открыл это заведение, куда приезжают даже из других концов столицы. «Все продукты, которые мы используем для приготовления чуррос, производятся в регионе Мадрид», — с гордостью рассказывает Касадо. Адрес: Avenida de la Albufera, 270 Стоимость: 2,80 евро (5 штук) La cocktelera Несмотря на то, что это заведение сохранило свое «коктейльное» название, теперь здесь принимают гостей на завтраки и перекусы. Постоянные клиенты не устают хвалить их чуррос. Кстати, рецепт горячего шоколада здесь никто не скрывает: он висит на стене бара, чтобы любой желающих мог самостоятельно его приготовить. Говорят, что если брать чуррос на вынос, случается так, что хозяин может добавить в ваш бумажный пакет один дополнительный в подарок. Адрес: Calle de Alcalá, 420 Стоимость: 2,40 евро (3 штуки) Ibiza 74 Ранние пташки, которые наслаждаются парком Ретиро в утреннее время или те, кто живет поблизости, приходят в это заведение утром, чтобы взять на завтрак ароматные чуррос. Их готовят прямо при посетителях. А пока вы ждете свой заказ, можно рассмотреть старинный декор на стенах. Адрес: Calle de Ibiza, 74 Стоимость: 2,80 евро (5 штук) Antigua Churrería Чуррос здесь готовят по старинным семейным рецептам, а горячий шоколад можно выбрать разных видов: обычный, горький, ванильный, карамельный или белый. Отличное заведение для вкусовых экспериментов. Адрес: Calle de Bravo Murillo, 190 Стоимость: от 2,50 до 3,50 евро La mejor Хрустящие чуррос, качество горячего шоколада, дружелюбный персонал, свет, проникающий через огромные окна, и просторный зал сделали это заведение очень популярным среди местных жителей. Адрес: Calle del Camino de los Vinateros, 42 Стоимость: 3,25 евро (5 штук) La Andaluza Это небольшое кафе открыто только по утрам. С понедельника по четверг до 12:30 и с пятницы по воскресенье до 13:30. Здесь всегда можно застать огромную очередь желающих отведать свой сладкий завтрак. Немного подождав, можно получить 3 ароматных чуррос в хрустящей бумаге с бодрящим горячим шоколадом. Адрес: Calle Hernani, 10 Стоимость: 2,50 евро (3 штуки) (про материалам espanarusa.com) Для справки: Чу́ррос, также чурро (исп. churros) — сладкая обжаренная выпечка из заварного теста, имеющая в сечении вид многоконечной звезды или просто круглая в сечении. Родиной чуррос считается Испания, где чуррос традиционно подают на завтрак.

Читать далее

Испанцы предпочитают отдых зарубежом и в Андалусии

Новости Русской Испании 4 января 2020

Согласно опросу, проведенному Национальным статистическим управлением Испании (INE), в третьем квартале 2019 года испанцы меньше выезжали на отдых, однако их расходы в этой отрасли выросли на 1,9%, и в целом было потрачено почти 19,3 млрд евро. И все же общая тенденция 2019 года показала, что большее число испанцев отказывается от отпуска внутри страны в пользу зарубежных стран. В опросе также отмечается, что общее число поездок испанцев за границу составило около 61 млн выездов за рубеж. Это на 5,4% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. Тем не менее эксперты утверждают, что снижение числа отдыхающих связано исключительно с падением числа поездок внутри страны — в этом году число таких выездов составило 53,84 млн., что на 6,4% меньше, чем в 2018 году. Стоит отметить, что внутренние направления наиболее популярны в период с июля по сентябрь. Средняя продолжительность поездок внутри страны составляет 6 ночей, однако при путешествии за границу испанцы проводят в отпуске в среднем 9 ночей. Что касается самих направлений, то на первом месте стоит излюбленный регион всех испанцев – Андалусия. Сюда приезжают около 18% испанцев (10,98 млн.) от общего числа путешествующих внутри страны. Это на 2% меньше, чем в 2018 году. Далее идёт Валенсия — 12,3% (7,51 млн.), что на 0,69% больше, чем в 2018 году. Третьим по популярности направлением стала Каталония, на долю которой пришлось 11,7% (7,14). Такая цифра говорит о том, что регион потерял более миллиона отдыхающих испанцев по сравнению с 2018 годом — тогда общее число испанцев было 13,7% (8,27 млн.). Соответственно, количество средств потраченных испанцами в Каталонии упало на 3,6% и составило 1,5 млрд евро (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Барселона приступает к грандиозной стройке

Новости Русской Испании 4 января 2020

В 2020 году начинаются работы по реконструкции городских районов вокруг стадиона «Камп Ноу». 24 декабря городской совет Барселоны дал «зеленый свет» началу строительных работ по преобразованию городских окрестностей рядом со стадионом «FC Barcelona». Работы планируется начать в первой половине 2020 года. Реконструкция городского пространства вокруг стадиона «Camp Nou» является составляющей большого градостроительного проекта «Espai Barça», включающего в себя работы по улучшению стадиона и городских площадей рядом с ним. Планируется отремонтировать улицы и зеленые зоны, расположенные в окрестностях города, прилегающих к стадиону. Стоимость этой части проекта составит свыше 30 млн евро. Работы будут полностью оплачиваться за счет спортивного клуба «Barça». В заявлении магистрата столицы Каталонии под руководством Ады Колау утверждается, что проект будет выполняться в соответствии с Генеральным планом столицы и создаст современное открытое пространство в районе «la Maternidad y Sant Ramon». Проект будет «направлен на изменение мест общего пользования, дорог и зеленых зон, которые окружают стадион, и устранит существующую в настоящее время нехватку таких мест». Реконструкция предусматривает: расширение и ремонт улиц, изменение порядка движения транспорта, проведение работ по улучшению тротуаров для пешеходов, создание новой сети велосипедных дорожек, создание новых и реконструкцию старых зеленых зон. Улицы, подпадающие под действия проекта: улица Arístides Maillol, улица Juan XXIII, улица Menéndez y Pelayo, улица Cardenal Reig, улица Elisabeth Eidenbenz, пересечение «la avenida del Doctor Marañón» и «las Cortes». Говоря о будущих планах, городской совет каталонской столицы продолжит совместную работу с клубом по реорганизации существующей подземной парковки (согласно первоначальному проекту в ней смогут размещаться 3200 автомобиля, 1000 мотоциклов и 700 велосипедов) и реконструкции стадиона «Камп Ноу». Также усилия городских властей и руководства «Барсы» будут направлены на строительство нового Palau Blaugrana. Дворец спорта Блауграна (кат. — сине-гранатовый дворец) — это спортивный комплекс, принадлежащий футбольному клубу «Барселона». В рамках работ запланировано строительство трех новых высотных зданий, в которых разместятся офисы, отели, магазины и здания для обслуживания клуба (по материалам espanarusa.com).

Читать далее

Наша Русская Испания. Педагог ОЛЬГА ПАХОМОВА

Новости Русской Испании 4 января 2020

Родители знают, что образование это – инвестиции в будущее детей. Многие из соотечественников по бывшему СССР, переехав в Испанию, понимают, что российская система образования более информативная, чем местная. И здесь на помощь приходит Центр Ольги Пахомовой в Марбелье. Центр билингвального и поликультурного образования – прежде всего центр изучения русского языка. Он является партнером Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена (Санкт – Петербург), поэтому ученики имеют возможность пройти лингводидактическое тестирование и получить сертификат по русскому языку как родному или как иностранный (РКИ). — Ольга, а что еще предлагает Центр? — Дополнительное образование по основным предметам испанской, английской, российской школьной программы. В дальнейшем ученики имеют возможность сдать единый государственный выпускной школьный экзамен РФ и получить российский аттестат о среднем образовании, или — кембриджские экзамены по программе GCSE, A-Level. Также в нашем расписании – большое число других дисциплин, таких как: история, литература, мифология, театр, сценическая речь. Основная задача — дать не только академические знания, но и помочь стать конкурентоспособными, успешными на рынке труда. Отдельный повод для гордости – наши курсы цифровой грамотности и новых технологий. В этом нам помогают российские компании BiTronicsLab и Inenergy. Так, к примеру, работая с конструктором компании BiTronicsLab, дети изучают основы программирования, электроники и нейротехнологий. Генеральный директор BiTronics Lab и руководитель Лаборатории прикладных кибернетических систем МФТИ Тимур Бергалиев приезжает к нам и лично проводит мастер классы. Наша команда инженеров уже второй год участвует в «Кванториаде» в секции «Умная энергетика» — а это довольно сложное направление. Нам помогает Андрей Ларькин, руководитель направления образовательных технологий Inenergy. Наш Центр – союз, слаженная команда увлеченных и высококвалифицированных педагогов, они – наша особая гордость. Многие из них известны в Испании и России своими успешными проектами. адрес Центра: local 5, Edificio Horizonte, Urbanizacion El Cruce, Av. Constitucion num.15, San Pedro de Alcántara 29670 (Marbella) сайт: www.olgacentr.com, тел.: +34 634 89 27 80 группа в фейсбуке: www.facebook.com/CentroRusoEdGlagol/ Ольга Довгань (на правах рекламы)

Читать далее

Мадридский магазин туррона – самый большой в мире

Новости Русской Испании 4 января 2020

Самый большой магазин туррона в мире открылся в Мадриде. Torrons Vicens, ремесленная компании из муниципалитета Аграмун в Каталонии, которая производит туррон с 1775 года, представила в это Рождество девять заманчивых предложений, два из которых были созданы в сотрудничестве с известным шефом-кондитером Альбертом Адрией: пивной туррон и туррон со вкусом тирамису. В сотрудничестве с шеф-поваром и телеведущим Марком Рибас был создан острый туррон. Другими новинками являются сливочный миндальный туррон с добавлением фисташек и соли, миндальный с орехами макадамии и шоколадом, мягкий туррон с миндалем, апельсином, кокосом, а также пралине из туррона с шоколадом, клубникой и сливками. Все эти инновационные вкусы, а также классические вкусы самой знаменитой испанской сладости можно найти в открывшемся недавно в Мадриде магазине Torrons Vicens, расположенном на улице Paseo del Prado. Этот магазин, занимающий площадь 650 квадратных метров, является крупнейшим магазином туррона в мире. По словам команды Torrons Vicens, 200 квадратных метров общей площади будут посвящены музею туррона и шоколада. «Цель состоит в том, чтобы познакомить посетителей с происхождением и традициями производства типичного туррона зоны Аграмун и так называемого каменного шоколада (шоколада в форме толстых плиток), — комментируют они. Адаптация к спросу и современным тенденциям, не забывая о традициях – вот главный девиз компании Torrons Vicens. Важным моментом является то, что компания ведет постоянную исследовательскую работу и привлекает экспертов мира гастрономии для создания новых вкусовых сочетаний, чтобы порадовать клиентов перед рождественскими праздниками, которые являются самым популярным периодом для покупки сладких подарков. «Способ потребления туррона менялся на протяжении многих лет. Клиент ищет новые комбинации вкусов, которые его удивляют, а также форматы, которые соответствуют его образу жизни. Мы предлагаем такие возможности, не изменяя традиционному качеству и не исключая классические вкусы», — заявляют представители компании (по материалам espanarusa.com). Для справки: Туррóн (итал. torrone, исп. turrón, кат. torró) — кондитерское изделие, традиционно изготавливаемое из мёда, сахара, яичного белка и жареного миндаля или других орехов, обычно имеющее прямоугольную или круглую форму. Является традиционным рождественским лакомством в Италии, Испании и Чехии, некоторые разновидности также распространены во Франции (под названием нуга) и Латинской Америке.

Читать далее

Герцогиня Альба и ее тиара

Новости Русской Испании 4 января 2020

О самой удивительной, невероятно эксцентричной и свободолюбивой испанской герцогине Каэтане де Альба написано немало интересного. Да и сама дожившая до 88-лет известная аристократка написала книги мемуаров. Что и говорить, у неприлично богатой и титулованной испанки, дамы голубых кровей было, о чем вспомнить за всю ее долгую и пестрящую событиями жизнь. Шутка ли, благодаря знатному роду де Альба стала от рождения обладательницей порядка сорока различных титулов! И даже сама королева Елизавета Вторая должна была приседать перед герцогиней в реверансе. Всех особенно заинтересовала ее прекрасная платиновая тиара с крупными округлыми жемчужинами и сияющими навершиями из великолепных бриллиантов. Впрочем, вся композиция диадемы, состоящая из веночков, веточек и цветов, представляет собой роскошную бриллиантовую россыпь. Знатные титулы, замки и миллиарды хрустящих купюр сопровождали Каэтану всю ее жизнь. Девочка родилась, как считали многие, под счастливой испанской звездой. Кстати, пока в зрелом возрасте 18-я герцогиня де Альба не увлеклась пластическими операциями, не зная меры, она была настоящей красавицей – как в молодости, так и в расцвете лет. Возраст и перекроенные ножами хирургов черты лица сыграли с Каэтаной злую шутку, изменив ее облик до неузнаваемости. Однако это не помешало ей в третий раз выйти замуж уже в 75-летнем возрасте. Счастливый был почти на двадцать лет моложе своей избранницы. Предусмотрительно она переписала все свое более чем 3-миллиардное состояние на детей. И только потом собралась в третий раз под венец. Но вернусь к ее первому браку с сыном герцога Сотомайорского, от которого юная Тана родила семерых детей – настоящая мать-героиня. Шестерых сыновей и долгожданную любимую дочку. В бедной Испании, народ которой не имел и гроша за душой, в 1948-м году прогремела баснословно роскошная свадьба, которая обошлась герцогу де Альба в двадцать миллионов песет – сумма просто астрономическая по тем временам. Улыбчивая красавица-невеста была безумно хороша в белоснежном платье, воздушной фате и величественной драгоценной тиаре с океанскими перлами. Удивительно, что аристократ Луис Мартинес де Ирухо, действительно, приглянулся Тане, поскольку в юности она без ума влюблялась в простых матадоров, тореро и танцоров зажигательного фламенко. Впрочем, герцогиня и сама основательно занималась танцевальным искусством. После кончины строгого герцога, ее отца, Каэтана вступила в огромное наследство и следовала своему жизненному кредо – делать только то, чего хочет ее сердце и душа. То есть, танцевать фламенко, устраивать показы мод и пышные балы. Двадцать пять лет счастливого брака пролетели и подошли к завершению: первый супруг нашей героини скончался от онкологии. Впереди настоящую бунтарку, неистовую любительницу жизни во всех ее проявлениях ожидали еще два супружеских союза. Знаменитая жемчужная тиара останется в семье Альба, а в 1998-м году Каэтана выдаст замуж единственную дочь Евгению, 12-ю герцогиню Монторо, в той же свадебной тиаре с переливчатыми бриллиантами и белоснежными жемчужинами. По одной из версий, драгоценность досталась Марии дель Росарио Каэтане по наследству от последней французской императрицы Евгении, супруги Наполеона Третьего, урожденной Эухении де Палафокс. Другая версия гласит, что головной убор – свадебный подарок крестнице Каэтане от испанской королевы Виктории Евгении Баттенберг. Как бы то ни было, шкатулка знаменитой герцогини всегда ломилась от драгоценных вещиц, столь же неординарных, ярких и роскошных, как и вся жизнь страстной испанской львицы (по материалам zen.yandex.ru).

Читать далее

Российский танкер доставил газ в Испанию

Новости Русской Испании 3 января 2020

Танкер СПГ «Маршал Василевский», который принадлежит «Газпрому», прибыл с очередным грузом сжиженного газа в Испанию. В Бильбао судно доставило около 100 млн кубометров газа в виде СПГ. До этого газовоз, который обеспечивал энергонезависимость Калининградской области, доставил в страну груз СПГ из США. По данным навигационного портала Marinetraffic, танкер СПГ «Газпрома» прибыл в Бильбао на севере Испании сегодня утром, 2 января. «Маршал Василевский» доставил сжиженный газ из Нигерии, откуда отбыл 10 дней назад. До этого, 11 декабря, танкер СПГ «Газпрома» доставил груз из США в Испанию. Путь «Маршала Василевского» с крупнейшего в Соединенных Штатах терминала сжиженного газа Sabine Pass на берегу Мексиканского залива в испанскую Уэльву занял, по данным навигационного портала Vesselfinder, две недели. После Испании газовоз отправился в Нигерию. Агентство Reuters сообщало, что газовоз «Газпрома» находится во фрахте у международного энергетического трейдера Gunvor и будет осуществлять доставку СПГ из США. До американский миссии, «Маршал Василевский» три месяца стоял у Роттердама в аренде у австрийской OMV, а первоначально использовался как часть альтернативного пути снабжения Калининграда газом. Использование «Маршала Василевского» — далеко не первый случай привлечения российских газовозов для доставки американского сжиженного газа в Европу и Азию. Активно такими поставками занимаются суда крупнейшей российской судоходной компании ПАО «Совкомфлот», 100% акций которой принадлежат Российской Федерации. Единственное отличие от судна «Газпрома» — судоходная компания даже строительство танкеров заказывала под конкретные контракты. И одним из фрахтователей газовозов под поставки СПГ из США в Европу выступает маркетинговая «дочка» «Газпрома» — Gazprom Marketing & Trading Group. Так, «Великий Новгород» совершил за последние два месяца три рейса с американским сжиженным газом в Европу и 5 января должен прибыть к терминалу СПГ в американском Freeport (по материалам eadaily.com).

Читать далее

Кетогенная диета спасает жизни

Новости Русской Испании 3 января 2020

Кетогенная диета с высоким содержанием жиров является единственной, которая помогает победить такие болезни, как рефрактерная эпилепсия. Эта диета настолько эффективна, что некоторые пациенты возвращаются к обычному питанию и больше не испытывают припадков. Кетогенная диета (или, как ее еще называют, кето-диета) стала в последнее время модным способом сбросить вес, несмотря на то что диетологи не устают повторять, что, если мы действительно хотим похудеть, нам нужно «изменить свои привычки, правильно питаться и заниматься спортом». Именно такой совет дает Альба Адот (Alba Adot), диетолог из «Фонда Алисии», принадлежащего «Фонду Каталунья-ла-Педрера». Гиппократу приписывают такие слова: «Ваша пища должна быть лекарством, а ваши лекарства — пищей». Ученые доказали, что при некоторых заболеваниях кетогенная диета не только улучшает качество жизни пациентов, но и является единственным возможным лечением. Это происходит, например, при синдроме дефицита транспортера глюкозы I типа (GLUT-1), при котором глюкоза не попадает в нейроны, или при дефиците ПДК, а также при некоторых случаях рефрактерной эпилепсии (когда нет реакции как минимум на два препарата), говорит Карме Фонс (Carme Fons), детский невролог в больнице Сан-Жоан-де-Деу. В этих случаях кетогенная диета назначается в качестве лекарственного средства. «Она не лечит болезнь, но она эффективно купирует симптомы», — объясняет Карме Фонс. При кетогенной диете исключается потребление углеводов (сахаров, фруктов, овощей, бобовых, макарон, риса, хлеба…), а питание состоит в основном — до 90% — из жиров, с небольшим добавлением белка, «ровно столько, чтобы дети на этой диете могли продолжать расти», — говорит Альба Адот. Фактически, «при этой диете углеводы полностью исключаются», — говорит Наталия Эжеа (Natàlia Egea), диетолог из больницы Сан-Жоан-де-Деу. «Цель диеты состоит в том, чтобы организм находился в состоянии постоянного кетоза, чтобы он использовал жиры в качестве основного источника энергии», — говорит врач. Принцип, на котором основана диета, схож с принципом голодания, при котором организм вынужден начать потреблять накопленные липиды в качестве основного источника энергии. При дефиците транспортера глюкозы I типа в организме «отсутствует транспортер глюкозы, который доставляет глюкозу из крови в нейроны», — говорит невролог. В результате организм не способен правильно перерабатывать углеводы, «нейроны не получают энергию, и начинается энергетический дефицит. Когда нейроны находятся в этом состоянии, происходят судороги. Диета воздействует на связи между наиболее заторможенными нейронами», — объясняет Карме Фонс. Дефицит ПДК «является нарушением обмена веществ, вызванным дефектом пируватдегидрогеназного комплекса (ПДК), который играет ключевую роль в процессе производства энергии организмом». При диете с высоким содержанием жиров «образуются кетоновые тела, преобразующиеся после окисления в энергию, что оказывает противосудорожное действие», — говорит Наталия Эжеа. «У пациентов не только прекращаются судороги, но и улучшается их подвижность. Кроме того, эта диета также способствует удалению свободных радикалов, что является еще одним защитным фактором», — уверяет Карме Фонс. Диета должна разрабатываться индивидуально диетологом, который внимательно следит за появлением возможных побочных эффектов. Количество жиров устанавливается пропорционально сумме белков и углеводов, в соотношении приблизительно 4 к 1. Мать одиннадцатилетней девочки (которая предпочла сохранить анонимность) рассказывает, как эта диета помогла ее дочери. У девочки начались эпилептические припадки в возрасте 8 месяцев. «Они были не очень продолжительными, но частыми — около шести или семи каждый день. Лекарства не справлялись с ними, и невролог сказал, что у нас оставался на выбор только кортизон или кетогенная диета», — говорит она. В возрасте шести лет ее дочь начала придерживаться кетогенной диеты, и «припадки стали реже, а через 8 месяцев совсем исчезли». Эта диета настолько эффективна, что некоторые пациенты возвращаются к обычному питанию после года кетогенной диеты, и не испытывают больше припадков. Хотя это случается не так часто. «Этой диеты сложно придерживаться длительное время, но если режим питания пациента хороший, проблем не возникнет», — уверяет Наталия Эжеа. И в любом случае, врачи не прекращают диету, если не уверены, что судороги не вернутся, добавляет Карме Фонс. В случае с упомянутой девочкой «диетолог сказал, что 5 лет спустя пришло время прекратить диету, но невролог говорит, что нельзя. «И я тоже не хочу, потому что боюсь», — объясняет ее мама. У кетогенной диеты есть и свои минусы. Поскольку она исключает фрукты и овощи, с самого начала необходимы дополнительные минералы и витамины. Именно так и вынуждены поступать Хави и Имма, родители шестилетней Мар, у которой в три года диагностировали дефицит транспортера глюкозы I типа. Каждый день она принимает витаминные добавки, в том числе B12. Мар придется соблюдать эту диету всю жизнь. Кроме того, отсутствие клетчатки приводит к запорам, а отсутствие углеводов — к падению сахара, и, особенно в начале, к усталости», — объясняет Наталия Эжеа. Наконец, «в зависимости от того, какие типы жиров включены в диету (ведь бекон — это не то же самое, что оливковое масло), меняется липидный профиль и возникает перегрузка почек». Кетогенная диета очень строгая и «нет никаких поблажек», говорит Наталия Эжеа. Подобное питание очень необычное: «В нашей культуре есть много значимых продуктов, например, хлеб, которые не разрешены диетой», — добавляет она. «Это сложная диета, но она гарантирует, что пациент сможет жить нормальной жизнью», — уверяет Альба Адот. В случае одиннадцатилетней девочки, которая придерживается диеты с соотношением 3:1, она ест измельченную пищу, потому что 30 миллилитров оливкового масла легче вмешать в пюре, чем в обычную пищу. У нее повышенный уровень холестерина, но это единственный побочный эффект. У Мар диета также с соотношением 3:1, и девочка не страдает от побочных эффектов. «Улучшение состояния Мар было впечатляющим. С трех лет она не ходила, а теперь ходит почти совершенно нормально», — говорит ее отец, Хави. Он рассказывает, что сначала он пытался подходить к диете творчески и делать своеобразный гуляш, но потом понял, что нужно быть практичным. Альба Адот говорит: «Это особенно трудно для детей. Конечно, они следуют диете по настоянию родителей и осознают, что это фактически дарит им жизнь. Но давайте представим, как трудно ребенку, который никогда не может съесть бутерброд на перемене или пиццу с друзьями». «Сначала было очень сложно, но в какой-то момент вы привыкаете. Вы выучиваете, что можно есть, а что нельзя, и дальше уже действуете на автопилоте. Мар полностью смирилась со своим положением. Она знает, что есть вещи, которые она не может есть, она понимает и принимает это», — говорит мама девочки. «Если мы идем в ресторан, я приношу с собой ее еду. Если я хочу мороженое, я съем его не на глазах у моей дочери. Она ходит в обычную школу и каждый день приходит домой обедать, потому что в школе ей не предоставили такой возможности», — добавляет она. Хави тоже умеет готовить некоторые блюда для своей дочери, и она съедает их в школе. «А когда она уезжает в поездки, я готовлю ей всю еду и кладу ее в вакуумные упаковки», — объясняет он. Семья девочки пыталась устроить так, чтобы она обедала в школе, и школьные повара даже были готовы научиться готовить эту специальную диету, но «уровень кетоза начал падать, и я решил не рисковать», — говорит Хави. Около двух лет назад «Фонд Алисия» начал «исследование того, как можно улучшить кетогенную диету, чтобы она была более приятной», говорит Альба Адот. Фонд уже давно изучает редкие заболевания, ведь для некоторых людей любая, даже небольшая помощь в диете очень ценна, говорит Альба Адот. «Каждый год мы разрабатываем наиболее актуальные и интересные проекты. Мы связались с больницами Валь-дЭброн, Сан-Жоан-де-Деу и Парк Таули, и кетогенная диета привлекла наше внимание». Результатом всех этих исследований, финансируемых «Фондом Каталунья-ла-Педрера», стала формула для приготовления субстанции «КетоАлисия» («KetoAlicia»), на основе которой можно создавать заменители наиболее распространенных зерновых продуктов. «Смесь на 65% состоит из орехов или сушеного кокоса, на 22,5% из подорожника и перемолотой шелухи семян подорожника яйцевидного и на 12,5% из семян льна, которые придают субстанции объем. Мы стараемся сделать так, чтобы субстанцию было легко приготовить и хранить дома», — рассказывает Альба Адот. Самый незнакомый из ингредиентов — это семена подорожника, но их легко найти в травяных магазинах и даже в супермаркетах. Кроме того, фонд создал свой веб-сайт, на котором помимо формулы субстанции есть различные рецепты, подходящие даже для самого строгого варианта диеты. Есть разные рецепты в зависимости от соотношения жиров, рекомендованного конкретному пациенту. Рецепты включают, среди прочего, шоколадную начинку, соусы для макарон, томатную пасту. Результаты были потрясающими, как сообщают «Фонд Алисия» и больница Сан-Жоан-де-Деу. Пациенты теперь могут не только тщательнее следовать диете, но это «оказало огромное эмоциональное и психологическое воздействие на детей и их родителей. А именно этого мы и пытались добиться, ведь теперь они могут есть то, что раньше не могли, например спагетти болоньезе или печенье», — говорит Альба Адот. Семья Мар использует «КетоАлисию» уже в течение полугода. Хави говорит: «То, что моя дочь теперь может взять с собой бутерброд на перемену, кажется, больше радует меня, чем ее, потому что Мар очень привыкла к диете. «КетоАлисия» очень вкусная, похожа на настоящий хлеб. Я попробовал еще крокеты и пиццу. И то и другое просто потрясающее» (оригинал текста: «Conoce qué es la dieta cetogénica y cómo ayuda a controlar ciertas enfermedades», автор: Albert Molins, перевод: Иносми).

Читать далее

Британец умер в рейсе из Аликанте

Новости Русской Испании 3 января 2020

Пассажир самолета, вылетевшего из испанского Аликанте в британский Ньюкасл, умер в воздухе в новогоднюю ночь. Об этом сообщает Daily Mail. Отмечается, что мужчина возвращался домой с отдыха в Испании. Во время полета ему стало плохо, экипаж воздушного судна попытался оказать ему первую помощь. Также персонал вызвал фельдшеров к месту посадки самолета, однако спасти пассажира не удалось. Сотрудники авиакомпании выразили соболезнования семье погибшего и заявили о готовности оказать им необходимую помощь.

Читать далее

Данные Нацбанка Испании о госдолге

Новости Русской Испании 3 января 2020

В статье «Испания платит ежечасно 3,5 миллиона евро процентов по госдолгу» Эдурне Мартинес из lasprovincias.es представляет давно известные, но недавно опубликованные Нацбанком Испании факты так, что они впечатляют неискушенного читателя: «Каждый житель Испании сегодня является должником на сумму 25900 евро, что на 3% больше, чем 1 января 2018 года, и его долг растет ежедневно на 2 евро. Суммарный государственный долг Испании, при том что он растёт каждый день в абсолютном денежном выражении, достигнув исторического максимума 1,21 триллиона евро (1,2 billones de euros), все же снижается, хоть и крайне медленно, если оценивать его в относительном — процентном выражении по отношению к ВВП (PIB). В 2014 было 100,6% а сейчас 96%. Ритм роста дога, на погашение процентов по которому налогоплательщики раскошеливаются ЕЖЕЧАСНО вскладчину на 3,5 миллиона евро, составляет 6,270 миллиардов евро в месяц, то есть, 209 миллионов в день, значит, 8,7 миллиона ежечасно. А год назад скорость рода была примерно в 2,5 раза меньше, 80 миллионов в день, значит, 3,3 миллиона ежечасно. И все это еще не так страшно, как в некоторых других странах. В Японии госдолг составляет 237% от ВВП, а 60% всего суммарного мирового долга государств приходится на Японию, Китай и США. Испания в этом списке на 11-м месте. В еврозоне рекордсмены по масштабу долга: Греция, Италия, Португалия».

Читать далее