АФИША: пероприятия марта - апреля в Испании

МАДРИД

7-10 марта

10-й показ фантастических фильмов

El retorno de sanguijuelas: la Hirudoterapia en el siglo XXI

Hipócrates dijo: "El médico trata, la naturaleza cura".

La sanguijuela es sólo una parte de la naturaleza, su pequeña pero muy eficaz herramienta, una "mini bio-fábrica" que proporciona a nuestro cuerpo más de 100 sustancias biológicas que se encuentran en sus glándulas salivales y poseen un pronunciado efecto antiinflamatorio, analgésico, anticoagulante, hipotensor, desintoxicante e inmunoestimulante.

Hirudoterapia, la aplicación de sanguijuelas medicinales, ha sido una terapia que ha venido usándose desde las antiguas civilizaciones hasta principios del siglo XX como tratamiento indispensable para diversas dolencias.

США потратит $10 млн. на препарат от рака

США выделили дополнительно 10 миллионов долларов для ускорения окончания испытаний противоракового препарата, разработанного Канадской фармацевтической компанией Аэтерна. Одновременно итальянский онколог доктор Филипп Лагарди проводит испытания на пациентах с раком груди. Ниже приведено интервью доктора Лагарди, опубликованное в итальянском журнале «Медицинские новости», за июль 2000 г.

Применение препаратов, направленных на подавление гормонов роста и ангиогенеза, является одной из самых многообещающих терапий будущего. Научная информация, которой я обладаю, касательно препарата КартСелл говорит , что он нетоксичен, и я не вижу причин, почему не использовать его дополнительно к «классическим» методам лечения. Такое дополнение даёт интересные результаты.

— Как препарат работает ?

С 8 МАРТА: Как найти свою русскую любовь в Испании

Катя всегда верила, что Испания, эта солнечная страна, принесет ей счастье. Но никогда не думала, что найдет здесь мужа-соотечественника.

НЕ БОЙСЯ ЖИЗНЬ ПЕРЕМЕНИТЬ

В конце 90-х размеренная и спокойная Катина жизнь круто изменилась. Сначала закрыли завод, на котором она проработала почти десять лет. А вскоре муж объявил, что полюбил другую. Так осталась она без работы, одна, с шестилетним Игорем на руках. С общежития их попросили выбираться, податься было некуда, только к родителям в село. А там что, огород да скотина, так сказать, натуральное хозяйство, а работы никакой. Посидела Катя у родителей, да и отважилась по примеру односельчан уехать на заработки за границу. Взяла деньги в долг под проценты.

ОПРОС: Способы выживания в кризис

БЕДНОСТЬ – НЕ ПОРОК

"Каждый выбирает то, что ему больше нравится. И как ни странно, многие предпочитают бедность"(с)Сергей Довлатов

Сегодня много говорят о том, что в Испании день ото дня увеличивается число людей, живущих за чертой бедности. Социальные центры и благотворительные столовые уже не в состоянии удовлетворить потребности всех страждущих. Что такое бедность для испанцев и для наших соотечественников? Ищут ли они выход из трудных ситуаций или покорно ждут, когда придет «настоящий президент» и в мгновение ока наладит экономику и спасет и накормит всех и вся?

Принимаются заявки на участие в конкурсе "Пир Цветов 2013"

Организатор конкурса "Пир Цветов 2013" журнал LaVidaLINDA

Конкурс «Пир Цветов» стал традиционным конкурсом на лучшее цветочное платье, который проходит в Марбелье в рамках Русских Недель начиная с 2009 года. ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ

Регламент конкурса "Пир Цветов 2013" журнала LaVidaLINDA

Конкурс «Пир Цветов» стал традиционным конкурсом на лучшее цветочное платье, который проходит в Марбелье в рамках Русских Недель начиная с 2009 года. ПОЛОЖЕНИЕ О КОНКУРСЕ

Procedimiento de concurso “Baile de las Flores 2013”, organizado por la revista La Vida LINDA

Concursan: Floristas nacionales e internacionales, previa presentación de solicitud para el concurso antes del 15 de agosto de 2013.PROCEDIMIENTO DEL CONCURSO

Los participantes confeccionan sus vestidos con flores naturales y materiales vegetales.

Кальсотада - Каталонский уик-энд на природе

Вряд ли россиянам надо объяснять, что представляет собой поездка на шашлыки. Каталонцы тоже могут похвастаться подобной традицией: они дружно выезжают на кальсотады. Причем декорации этих двух традиций достаточно схожие: действо проходит в неформальной обстановке на свежем воздухе. Можно, конечно, и в ресторане поесть кальсотс (так же, как и шашлык), но удовольствие будет совсем уже не то. Разнятся эти два мероприятия — шашлыки и кальсотады — тем, что праздник поедания печеного лука, кальсотса, приходится у каталонцев на зимнее время года.

Итак, представим, что мы приехали на загородную ферму, где выращивают кальсотс. На улице уже расставлены длинные столы, неподалеку полным ходом идет процесс приготовления основного блюда. Кстати, готовить его надо, строго соблюдая правила: поместив проросшие стебли лука на металлическую решетку, запекать их на живом огне, а не на раскаленных углях, до тех пор, пока внешняя часть стебля не почернеет. Затем лук снимают с огня и по 20 штук заворачивают в газетный лист. На столы кальсотс, как правило, подают на кусках кровельной черепицы.

У непосвященных вид этого продукта поначалу вызывает безграничное удивление (по крайней мере, таким был мой личный опыт). И тут начинается самое главное действо: лук берут за «хвост» одной рукой, а другой начинают аккуратно, сверху вниз, стаскивать черный обгоревший слой, под которым обнаруживается сочная желтоватая седрцевинка. Ее обмакивают в специально приготовленный соус и, подняв высоко руку, отправляют кальсотс в широко раскрытый рот.

Покупка недвижимости в Испании и получение ВНЖ без права на работу

Правительство Испании в данный момент усиленно работает над внесением правовых изменений, принятие которых, позволит иностранным гражданам, приобретающим жилую недвижимость стоимостью более 160.000 евро автоматически получать вид на жительство в Испании.

В данной статье мы постараемся прояснить ключевые моменты при покупке недвижимости на территории Испании и возможность получения вида на жительство без права на работу.

1. Может ли иностранец может купить недвижимость в Испании? Какие реквизиты являются необходимыми?

Жизнь в Испании, как сказка о "золотой" рыбке

Все приходит вовремя, если люди умеют ждать(с)Франсуа Рабле

Мы все, приезжая в Испанию, надеемся на немедленное чудо, а уж если девушка молода, амбициозна и красива, то мир, безусловно, должен упасть к ее ногам! Потом, когда мы понимаем, что мир живет по своим законам, и ему нет до нас никакого дела, бывает очень больно. Так случилось и с нашей героиней, может быть, ее история послужит кому-то примером или поводом задуматься.

Ее зовут Гражина (по-литовски «красавица»). Двенадцать лет назад она, 20-летняя, уехала из небольшого поселка, где все мужчины пили и били своих жен. Наша героиня приехала в Испанию искать мужа. Устроилась работать официанткой в ресторан и стала присматриваться к постоянным посетителям. Подруга Лина, работавшая в том же ресторане посудомойкой, познакомилась с испанцем и позвала Гражину «на смотрины». Жених оказался неказист и Гражина, не стесняясь в выражениях, высказала свое мнение: «Я думала, ты встретила принца на белом коне, а это обычный автомеханик, старомодно одетый, толстый, с ужасной стрижкой, да еще и на 12 лет старше тебя!». Подругу скептическая оценка не смутила, засучив рукава, она принялась «перекраивать» любимого на свой лад: отвела в парикмахерскую, в спортзал, и в модные магазины. Уже через полгода они поженились, а красавица Гражина все не могла найти своего принца.

РАКУРСЫ НЕДЕЛИ: Рахой побеждает - Испания проигрывает

На прошлой неделе внимание страны привлекли так называемые дебаты о состоянии страны, которые проводятся раз в год в испанском парламенте. Правда, в 2012 году таких дебатов не было: их отменил глава правительства Марьяно Рахой, нарушив традицию и сославшись на то, что еще не пробыл года у власти. В ходе этих двухдневных дебатов парламент обсуждает основные проблемы страны. На самом деле обсуждение сводится к словесной перепалке главы правительства с оппозицией.

Стране уже объявили, что в дебатах о состоянии государства победил Рахой, и приводятся цифры, подтверждающие эту победу. Народная партия (РР) заранее праздновала ее в Конгрессе. На самом деле, праздновать что-то в сегодняшней Испании нечего. И уж тем более несерьезно говорить о победе Рахоя в дебатах на фоне рекордных 6 млн. безработных и такого же рекордного госдолга, впервые превысившего 1 трлн евро. А есть еще огромное множество других проблем, которые правящая РР не решает. Кроме того, эта партия погрязала в коррупции и лжи.

В своем выступлении Рахой произнес слово "реформа" 55 раз, "Испания" - 51 раз, работа - 43 раза, экономика - 21 раз и ни разу - те слова, которые больше других повторяются на улице: deshaucio(выселение), ERE(коллективное увольнение), приватизация, Гюртель, Барсенас. То есть, глава правительства обошел проблемы, которые больше других волнуют народ, а сосредоточил свой доклад на нападках на социалистов. Например, он заявил, что PSOE привлекалась к суду за незаконное финансирование партии, а его РР - нет. Действительно, 20 лет назад социалисты держали ответ в суде, но разве это сейчас - самое важное для Испании?

Записки случайного гида - часть2

Бразды правления моей первой группой оказались у меня в руках в «Шереметьево-2». Мне были доверены тридцать отборных советских людей, в основном, среднего возраста, которым администрация, парткомы, профкомы и комитеты комсомола их предприятий доверили честь представить свою страну на пляже Гандии. Довеском шли белорусские дети, также в количестве трех десятков и в сопровождении троих взрослых «надсмотрщиков».

Приняв бразды, я провел перекличку, удостоверяясь в стопроцентной явке, а когда подошло время, организованной толпой повел подопечных на регистрацию. Почти уже вся группа прошла в зону таможенного контроля, когда передо мной вдруг возникла миловидная девушка и, спросив, лечу ли я в Испанию, попросила о маленькой услуге - захватить в самолет небольшую сумку с… щенком. Она сказала, что это подарок ее близким друзьям, они встретят меня в аэропорту Мадрида и заберут собачку, о которой давно мечтали.

Как сходить в музей на халяву

Хотите узнать, как можно сэкономить во время культурной программы в Барселоне и побывать бесплатно там, где другие платят за входной билет? Не все туристы, приезжающие в столицу Каталонии, знают, что у большинства городских муниципальных музеев бывают «Дни открытых дверей». Иногда, это не дни, а лишь несколько часов, но посетить музеи в этот временной промежуток можно абсолютно бесплатно!

- Национальный музей искусств Каталонии (MNAC) — каждую субботу с 15.00 до 18.00

- Palau Nacional (Parc de Montjuïc) Музей Пикассо – все воскресенья с 15.00 до закрытия и в первое воскресенье месяца с 10.00 до 20.00 (С/ Montcada, 15-23).

АФИША: мероприятия до конца марта в Испании

МАДРИД

До 21 марта

«Шесть сказок братьев Гримм», выставка иллюстраций Дэвида Хокни

Мариано Рахой: "Конец уже близко"

Международные эксперты полагают, что Испания сделала в 2012 году все возможное для борьбы с экономическим кризисом и безработицей. Они утверждают, что положительные результаты уже ощущаются и ждут от Мадрида новых антикризисных мер.

Основным результатом мер, принятых в Испании на протяжении прошлого года, по оценке большинства экспертов, стало сокращение бюджетного дефицита и улучшение ситуации с продажей испанских долговых обязательств. В свою очередь улучшение положения с облигациями свидетельствует, по их мнению, о повышении уровня доверия к стране со стороны международных финансовых рынков. Вместе с тем, в Испании продолжает падать производство и расти безработица. По прогнозам правительства, эта тенденция может измениться лишь к концу текущего года.

Сегодня Испании удается продавать свои облигации под процент, в два раза более низкий, чем в начале прошлого года. Речь идет о том, что международные финансовые рынки, крайне чувствительные к любым рискам, теперь убедились в потенциальной платежеспособности Испании или, точнее, в том, что испанское правительство, в конце концов, справится с кризисом.

Расследованием каталонского шпионажа займется МВД Испании

Министр внутренних дел Хорхе Фернандес Диас подтвердил, что дело о предполагаемом шпионаже в Каталонии будет "тщательным образом расследовано". По словам Диаса, в настоящее время собрано "достаточно информации", связанной с данным случаем.

Об этом министр заявил в конгрессе в ответ на вопрос о возможном существовании сети, шпионившей за различными политиками, предпринимателями, журналистами и даже дамочками полусвета Каталонии. В числе пострадавших оказалась и лидер Народной партии в этой автономии Алисия Санчес-Камачо.

Диас напомнил, что Санчес-Камачо подала иски против детективного агентства Metodo-3 в связи с предполагаемой записью разговора, в котором она приняла участие в 2010 году во время обеда в ресторане La Camarga. Санчес-Камачо находилась там с Марией Викторией Альварес, бывшей любовницей Жорди Пуйоля Феррусолы, который в настоящее время подозревается в финансовых нарушениях в крупных масштабах.

Посол РФ в Испании Юрий Корчагин: "Вернуться не поздно"

Продолжение. Начало интервью см. МК «Новости Испании» № 7.

— Юрий Петрович, в первой части нашей беседы, Вы останавливались на вопросах сотрудничества России и Испании в самых различных областях. Теперь хотелось бы поговорить о Вашей работе с российской диаспорой. Первый вопрос: есть ли у Посольства планы открытия дополнительных консульских учреждений в связи с наплывом туристов и иммигрантов, особенно,в районах морского побережья?

— Действительно, туристов сейчас приезжает много. Напомню, что в прошлом году Испанию посетили миллион двести с лишним тысяч россиян. Количество наших граждан, приезжающих сюда в качестве туристов, за год возросло более чем на 40%.

Все на фестиваль «Каталония – страна Лунного кота»!

Уже восьмой год подряд в сопровождении самого настоящего оркестра и c хорошим настроением по главной улице курортного города Льорет де Мар пройдут участники Международного Арт-фестиваля «Каталония – страна Лунного кота».

Это случится 24 февраля, ровно в 11.00 по испанскому времени. В костюмированном шествии «КОТ-Парад» примут участие многочисленные представители семейства кошачьих и им сочувствующие. А далее последует насыщенная культурно-развлекательная программа.

Фестиваль уже не новичок на баррикадах беспечной кошачьей жизни. Вот уже несколько лет на побережье Коста-Брава съезжаются художники, поэты, писатели, музыканты и публика далеко не богемная, но творческая, с хитрым кошачьим огоньком в глазах.