Новости и полезные статьи в Испании
Правила вскрытия могил
Новости Русской Испании 12 октября 2016Правительство Андалусии подписало в пятницу специальное соглашение, которое определяет механизм проведения вскрытия могил времен Гражданской войны 1930-х годов, а также механизм эксгумации и идентификации останков, в том числе найденных в братской могиле, в которой, предположительно, захоронен поэт Федерико Гарсиа Лорка. Соглашение подписали представители правительства Андалусии, провинциального совета Гранады, муниципалитета Альфакар, где, возможно, находится могила Лорки, а также Университета Гранады, чьи специалисты будут участвовать в работах по вскрытию могилы, и Ассоциации за восстановление исторической памяти Гранады.В соглашении специально оговорено, что вскрытие могил времен Гражданской войны и эксгумация останков должны проводиться "при соблюдении конфиденциальности всех вовлеченных в процесс сторон, чтобы обеспечить уважение жертв, достоинство останков и права родственников". Это было одно из условий потомков поэта, долгое время сопротивлявшихся вскрытию могилы.Согласно документу, место, где будут работать специалисты, будет круглосуточно охранять полиция.
Читать далееSiesta, fiesta y basta
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испания занимает одно из первых мест в мире по числу нерабочих дней. Страна славится многочисленными праздниками, которые по несколько раз в год устраиваются в каждом городе и каждой деревушке. Благодаря географическим, климатическим и культурным различиям регионов Испании, каждую неделю в каждом из них проходит какой-нибудь праздник. Обязательно с представлениями, гуляниями, участием всех местных жителей, а иногда и туристов. Разнообразие этих фиест удивляет не меньше их количества: от ничем не примечательного Дня Конституции, до народного праздника в провинции Самора, где с колокольни сбрасывают козу."Siesta, fiesta y basta" – так испанцы характеризуют свой ритм жизни. Шумный праздник /фиеста/ до утра, баста - утром и сиеста /дневной сон/ после обеда. Такой подход сохраняется и в законодательстве страны, что позволило Испании занять одно из первых мест в мире по числу нерабочих дней.Если взять среднюю продолжительность отпуска в Испании /22 дня/ и 14 праздничных дней в году, то получается, что испанцы ежегодно гуляют 36 дней. По этому показателю Испания уступает только Бразилии, Литве, Франции и Финляндии.
Читать далееHillary Clinton visita Rusia
Новости Русской Испании 12 октября 2016La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, instó el miércoles a Rusia a respetar los derechos humanos, expresando preocupación por los recientes ataques contra activistas y periodistas que intentaban desafiar al Kremlin. En el segundo día de su visita a Moscú, al final de una gira europea, Clinton dijo a una audiencia de estudiantes que Rusia debe defender la libertad."El pueblo debe ser libre de tomar posiciones impopulares, estar en desacuerdo con la sabiduría convencional, saber que están seguros para desafiar pacíficamente la práctica y la autoridad aceptadas", dijo Clinton durante una sesión de preguntas y respuestas en la Universidad Estatal de Moscú."Es por esto que los ataques contra periodistas y defensores de los derechos humanos aquí en Rusia son una preocupación tan grande, porque son una amenaza al progreso", agregó.
Читать далееТуркменчай – жив или умер?
Новости Русской Испании 12 октября 2016В 1828 году Персия в очередной войне с Россией потерпела жестокое поражение. По условиям мирного договора, подписанного в деревне Туркменчай близ Тебриза, Персия лишилась обширных земель в Закавказье и вынуждена была отпустить множество пленников, в основном армянских ремесленников и торговцев. Кроме того, на Персию была наложена гигантская контрибуция, для выплаты которой пришлось вводить дополнительные подати, разорявшие народ. По сей день, когда дела очень плохи, иранцы приговаривают: "Туркменчай!" Слухи о смерти верховного лидера Ирана Али Хаменеи, как и положено слухам, появились на базаре. В течение пары дней они проникли в блоги и информационные бюллетени иранских оппозиционеров, оттуда - в западные блоги и прессу. Если эти слухи правдивы, то Иран ожидают интересные времена. Во-первых, верховный лидер - фигура для Ирана несравненно более важная, чем президент. Во-вторых, процедура замещения этой должности витиевата и совершенно непрозрачна. В-третьих, кланы, на которые поделена иранская элита, вполне способны в борьбе за власть пойти дальше подковерных интриг, и кровопролитие не исключено. 13 октября популярный и авторитетный американский консервативный блог Pajamas Media сообщил со ссылкой на некоего "человека, который в силу своего положения осведомлен о таких вещах", что аятолла Али Хаменеи пребывает в коме. Согласно этому сообщению, Хаменеи потерял сознание и был экстренно госпитализирован днем 12-го октября. Врачи не допускают к нему никого, кроме его сына. Которого из двух - не уточняется, но скорее всего имеется в виду младший - Моджтаба, которого аятолла наметил на роль своего преемника. Источник Pajamas Media особо подчеркивает, что Хаменеи впал в кому без посторонней "помощи": несмотря на то, что в иранской элите хватает людей, желающих ускорить встречу великого аятоллы с 72 райскими девственницами, он не был отравлен. Отмечается его нервное истощение в последние месяцы: он чуть было не потерял контроль над ситуацией, когда летом 2009 года тысячи иранцев вышли на улицы, протестуя против переизбрания Махмуда Ахмадинеджада на пост президента. И дело было не только и не столько в уличных протестах, сколько в том, что недовольство действиями Хаменеи выразили многие влиятельные священнослужители.
Читать далееНовой «Батасуны» не будет
Новости Русской Испании 12 октября 2016Спецоперация испанской полиции в городе Сан-Себастьяне 13 октября 2009 года завершилась громким событием - арестом группы руководителей политического крыла баскских сепаратистов во главе с их лидером Арнальдо Отехи. Официальные обвинения, на основе которых был выдан ордер, тем не менее, имеют мало общего с истинной причиной ареста. Полиция выслеживала собравшихся несколько месяцев, и поэтому баскам не помогла даже глубокая конспирация. В Сан-Себастьяне арестовали пятерых, еще около пяти человек - данные источников здесь разнятся - были арестованы в других местах. Ордер на арест Отехи подписал 10 октября ставший уже знаменитым судья Бальтасар Гарсон. Непримиримый борец с баскским сепаратизмом и терроризмом, Гарсон посчитал, что Отехи вновь должен предстать перед судом. Официальное обвинение было для лидера сепаратистов уже привычным: "прославление терроризма". Дело в том, что Отехи в 2008 году вышел из тюрьмы после 15-месячного заключения по тому же обвинению. Тогда его осудили за речь, произнесенную в 2003 году на митинге в память об одном из погибших лидеров ЕТА - боевой подпольной организации баскских сепаратистов. После освобождения Арнальдо Отехи, несмотря на запрет властей, несколько раз выезжал во Францию. Там в приграничных с Испанией районах тоже компактно проживают баски, не имеющие, правда, столь широкой автономии, как испанские. И вообще, оказавшись на свободе, Отехи развил столь бурную деятельность, что за ней едва успевала следить полиция.
Читать далееПродажи автомобилей выросли на 6,3%
Новости Русской Испании 12 октября 2016На прошлой неделе стали известны результаты продаж автомобилей в Европе в сентябре 2009 года.
[sale]Продажи авто[/sale] в Европе выросли в сентябре на 6,3% по сравнению с аналогичным месяцем 2008 года после повышения на 3% в августе за счет программ стимулирования спроса на автомобили в Германии, Франции и Великобритании. Вместе с тем за последние три квартала объемы реализации автомобилей в Европе сократились на 6,6%, говорится в сообщении Европейской ассоциации производителей автомобилей (ACEA). В сентябре в Европе было зарегистрировано 1 388 136 новых автомобилей. Западноевропейский авторынок в прошлом месяце совершил рекордный скачок с 1999 года - рост продаж составил 9,6% по сравнению с сентябрем 2008 года. Однако в абсолютном выражении объем рынка остается ниже уровня последних 7 лет.
Читать далееБандитская романтика снова вернулась
Новости Русской Испании 12 октября 2016После покушения на Япончика в российские СМИ вернулась бандитская романтика, и они все чаще стали обращаться к одной хорошо подзабытой стороне российской действительности. В газетных статьях замелькали слова "сходка" и "вор в законе", прозвища вместо фамилий (например, Витя Калина), а текст одной "малявы", говорят, зачитали прямо в эфире федерального телеканала. Все это началось после того, как Вячеслав Иваньков по кличке Япончик стал жертвой покушения. 9 октября публика узнала о завершении яркой бандитской судьбы: Иваньков скончался от перитонита, возникшего в результате полученного пулевого ранения. В Россию Япончик этим летом вернулся незаметно, а вот в российское медиапространство вломился внезапно и с большим шумом. О нем долго ничего не было слышно, так как последние новости приходили в 2005-2006 годах и касались в основном судебных процедур: Иваньков получил оправдательный приговор по делу об убийстве двух граждан Турции. И вдруг - громкое покушение: бандитские "разборки", как в лихие девяностые, вернулись в выпуски теленовостей и на первые полосы газет. Новость о невыдуманном герое криминальных романов встретила бешеный читательский интерес, и неудивительно, что в первые дни после покушения СМИ пестрели самыми невероятными подробностями, добытыми из порой совершенно фантастических источников. Сообщалось, например, что следствие уверено: киллером был дилетант, потому что только непрофессионал мог не попасть в грудь или голову с 30 метров из снайперской винтовки с оптическим прицелом. Другие источники, близкие к следствию, эту версию категорически опровергали, заявляя, что наемный убийца был настоящим профессионалом. И хотя стрелял он с расстояния в 70 метров, от мгновенной смерти Япончика спасла лишь случайность, чуть ли не развязавшийся шнурок: якобы Иваньков в момент выстрела нагнулся. Как пуля, летевшая в грудь, могла попасть наклонившемуся человеку в живот, всезнающие источники не уточняли, - видимо, в надежде на и без того богатое воображение любителей новостей из жизни криминальных авторитетов.
Читать далееУвидеть Мадрид и вернуться
Новости Русской Испании 12 октября 2016Народная молва гласит, что человеку, хоть мельком глянувшему на Париж, желать больше нечего – его жизнь удалась. Иное дело – столица Испании. Тактика «галопом по Европам» сыграла злую шутку со многими из тех, кто, впервые приехав в Мадрид, бегло осмотрел все, что рекомендуют осмотреть справочники. Покидая город после такого «набега», неизбежно понимаешь, что чего-то главного так и не увидел, не почувствовал особый дух испанской столицы, о котором дружно пишут все путеводители. Остается некая недосказанность, тайна, которую очень хочется разгадать. И люди обязательно возвращаются сюда, чтобы снова и снова искать разгадку…Может показаться, что Мадрид многим обделен, если сравнивать его с другими великими европейскими столицами. В нем нет реки, плывя по которой на кораблике можно было бы любоваться достопримечательностями. Королевский дворец в центре города на поверку оказывается почти обманом – испанский монарх с домочадцами живет совсем в другом месте. В последний раз значительное событие во дворце на Восточной площади случилось в мае 2004 года – сочетался браком наследник престола. Многих разочаровывает и визит в Кафедральный собор, пристроенный к дворцу. Внутреннюю отделку главного католического храма Мадрида в срочном порядке завершили только к свадьбе принца. Характеристика «как с иголочки» не идет на пользу этому новострою в глазах тех, кто знаком с древними величественными соборами в Толедо, Бургосе, Авиле, Барселоне. Центральная площадь Пуэрта дель Соль, посетить которую настоятельно рекомендуют все путеводители, на поверку оказывается не столь и привлекательной. Особенно если учесть, что уже множество лет она находится на перманентной реконструкции, перерыта котлованами и огорожена бесчисленными заборами.
Читать далееМАДРИД: 3-я Конференция российских соотечественников
Новости Русской Испании 12 октября 2016Главное мероприятие года для русскоязычной диаспоры Испании состоится 7-8 ноября в Мадриде. В отеле HusaChamartin пройдет 3-я Конференция российских соотечественников. Организаторы – Координационный Совет (КСРС) и посольство РФ в Мадриде. 1-я Конференция прошла в марте 2007 года, именно после нее родился КСРС, состоящий из 14-ти россиян из разных провинций Испании. 2-я Конференция состоялась в ноябре 2008 года, в ней участвовало 34 русскоязычные ассоциации. 3-я Конференция традиционно пройдет в отеле HusaChamartin и соберет не менее сотни участников. В настоящий момент идет регистрация делегатов, но уже ясно, что в Мадриде соберутся руководители не менее 50 различных общественных организаций. На этот раз организаторы приняли важное решение провести Конференцию не в один, а в два дня. Это даст участникам возможность поближе познакомиться друг с другом и привести домой свежие идеи для развития собственных ассоциаций. Ведь не секрет, что подавляющее большинство русскоязычных общественных организаций испытывает огромные трудности буквально во всех сферах своей деятельности.Нельзя не отметить и роль посольства РФ в организации Конференции. Руководителям ассоциаций оплатят билет на автобус, питание и две ночи в 4-звездочном отеле HusaChamartin. Без значительной финансовой помощи проведение подобных мероприятий невозможно, поскольку речь идет о весьма значительной сумме.
Читать далееДЕНЬ РУССКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ В МАДРИДЕ
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ALOE VERA: Интервью супервайзера из Малаги
Новости Русской Испании 12 октября 2016Татьяна Герасимова – независимый дистрибьютор продукции компании ALOE VERA – Forever Living Product. Она рассказала о работе компании, а также о своей жизни в Испании. Я живу в Испании уже 12 лет, приехала из Санкт-Петербурга. Испания мне нравится – это либеральная и свободная страна, и я не жалею о своем выборе. В компании ALOE VERA работаю уже четыре года, достигла уровня супервайзера. Живу на Коста-дель-Соль, работаю в регионе Бенальмадена – Марбелья.Расскажите о компании, в которой вы работаете. Люди не слишком много знают о МЛМ-компаниях, в которых работают десятки миллионов людей во всем мире. Их окружают всякие слухи, и тем тяжелее узнать информацию «изнутри»… Как известно, ALOE VERA - это один из известнейших МЛМ-компаний (многоуровневый маркетинг). Впрочем, в отличие от ряда своих конкурентов, ALOE VERA славится спокойной рекламой и неагрессивностью. Да и сама продукция сделана на вполне достойном уровне, хотя некоторым кажется несколько дорогой. Впрочем, мы предлагаем не только экологически чистый товар, но и здоровье.Всего в американской компании ALOE VERA работает 9 млн человек во всем мире. Родилась компания в штате Аризона в 1978 году. Кроме США, ALOE VERA активно действует в Африке и Латинской Америке, особенно в Бразилии.
Читать далееРоссия на выставке LIBER-2009
Новости Русской Испании 12 октября 2016На прошлой неделе в Мадриде состоялось открытие крупнейшей в испаноязычном мире профессиональной Международной книжной ярмарки LIBER-2009, на которой Россия, впервые за 27 лет проведения ярмарки, стала почетным гостем.
Открывшая ярмарку министр культуры Испании Анхелес Гонсалес-Линде посетила во вторник Национальный стенд России и ознакомилась с представленными в российском павильоне экспозициями. Особое внимание министра вызвала выставка документов из собрания Пушкинского дома, рассказывающих об истории российско-испанских культурных связей, а также стенды, представляющие издания современных российских писателей.
"Многие поколения испанцев воспитывались на произведениях классической русской литературы 19 века. Современных же российских писателей в Испании знают хуже, и восполнить этот пробел поможет участие России в мадридской книжной ярмарке", - отметила министр.
За три дня работы ярмарки посетители Национального стенда России смогли не только ознакомиться с новинками российского книгоиздательства, но и пообщались с российскими писателями, поэтами и издателями, поучаствовать в нескольких круглых столах по различным темам, касающимся современного состояния российской литературы и книгоиздательства.
Читать далееНОЧЬ НЕПТУНА: Марбелья, 14 ноября
Новости Русской Испании 12 октября 2016Ассоциация «Малага по-русски» приглашает на свой очередной праздник НОЧЬ НЕПТУНА, который пройдет 14 ноября 2009 года в отеле INCOSOL (Марбелья). Как обычно, ассоциация ждет всех, кто хочет попасть на самый интересный праздник осени в провинции Малага. Гостей разных национальностей ждет концертная программа, бесплатный фуршет, презентация нового журнала ИГУАНА, выступления интересных людей, русская народная лотерея, демонстрация экологического транспорта XXI века, а также сам Нептун и специальные сюрпризы от ассоциации «Малага по-русски». В настоящий момент идут переговоры с целым рядом звезд шоу-бизнеса, которыми так богата Коста-дель-Соль. Также ассоциация рассчитывает на посильное участие других русскоязычных ассоциаций - это «Меридиан», «Каравай», «Наш Дом» и культурный центр «Зодиак». «Малага по-русски» всегда открыта к сотрудничеству со всеми позитивными людьми.Именно поэтому ассоциация «Малага по-русски» специально сделала цену билета не слишком высокой, чтобы на праздник смогло придти максимальное число друзей ассоциации. Заказ билетов и дополнительная информация: 667-865-179 и 616-096-397.К сожалению, число билетов ограничено, поэтому организаторы рекомендуют позаботиться о них заранее. Сейчас решается вопрос автобуса, который привезет гостей из Малаги, Торремолиноса и Фуенгиролы, а потом отвезет их назад – также как было 22 мая на празднике в отеле HAPIMAG.
Читать далееТаро приговорили?
Новости Русской Испании 12 октября 201657-летний Тариел Ониани, больше известный как Таро,— персонаж легендарный в криминальном мире. Сегодня он в московской тюрьме "Матросская Тишина" и только поэтому жив. Именно на этой версии настаивают российские правоохранители. Всего-то пять убористых строк на клочке мятой бумаги: "Жизнь ворам. Поводом для написания данной курсовой послужило следующее обстоятельство, а именно: ставим вас в курс, порядочные арестанты, что на МТЦ ("Матросская Тишина централ".— "О") находится человек, зовут его Тариел Ониани. С ведома воров: он есть б...а. Если этот человек находится у вас в хате, или при встрече с ним, поступайте соответственно".Под запиской — 36 подписей. Среди прочих — имена Япончика, Деда Хасана, Лаши Руставского, Юры Пичуги, Васи Воскреса, Олега Мухи, Кости Шрама, Лехи Забавы, Сереги Сургутского, Шакро-Молодого, Кобы Руставского... Больше половины "подписантов" — славянские воры в законе, а сама "бумажка" имеет куда больший вес, чем формальный судебный приговор: означенный в ней человек должен умереть.Если верить официальной версии, воровскую маляву 19 сентября перехватили сотрудники правоохранительных органов. Законники якобы провели собственное расследование обстоятельств покушения на Вячеслава Иванькова, больше известного как Япончик, и пришли к выводу, что заказал его именно Ониани. Обычно подобные письма исчезают в сейфах оперативников. На этот раз "бумажку" не просто показали нескольким журналистам, но и решили озвучить ее содержание в эфире одного из федеральных телеканалов. Так что надобность в использовании тюремной почты отпала сама собой: о приговоре, вынесенном Тариелу Ониани, вместе с миллионами телезрителей узнали обитатели всех тюрем, колоний и СИЗО страны.
Читать далееИспании выдала России обвиняемого в десятках убийств
Новости Русской Испании 12 октября 2016Сотрудники Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН) РФ и Национального центрального бюро (НЦБ) Интерпола при МВД РФ доставили в ночь на субботу в Россию Марата Полянского, обвиняемого в совершении на протяжении ряда лет в составе организованной преступной группировки нескольких десятков тяжких и особо тяжких преступлений, сообщает НЦБ, называя Полянского "активным участником одного из преступных сообществ столицы".
Как отмечает ведомство, Полянский, 1972 года рождения, был объявлен в международный розыск на основании запроса ГУВД Москвы. В феврале 2001 года он был арестован полицией Испании совместно с представителями правоохранительных органов России.
Поскольку при задержании и последующем обыске по месту проживания у Полянского было обнаружено огнестрельное оружие, суд Барселоны приговорил его к 8 годам и 8 месяцам лишения свободы.
Читать далееВ рейтинге "воровских столиц", опасных для туристов, лидером стала Барселона
Новости Русской Испании 12 октября 2016Столица испанской провинции Каталония заняла первую позицию в рейтинге городов с высоким уровнем карманных краж.Крупный международный туристический портал TripAdvisor опубликовал рейтинг городов, которые облюбовали карманники. Настоящей "столицей" мелких жуликов признана Барселона, сообщает News.com.au.По мнению составителей рейтинга, в этом испанском городе карманные кражи являются таким же "приемлемым спортом, как футбол". Чаще всего ограбления происходят на главной улице города – Лас-Рамблас.
Читать далееПремьера фильма «Тяжелый песок» в Марбелье
Новости Русской Испании 12 октября 2016Ассоциация «Малага по-русски» приглашает всех желающих на премьеру фильма «Тяжелый песок» в Марбелье. Известный российский сериал прошлого года выйдет в сокращенной версии как полнометражный фильм. Премьера на русском языке с испанскими субтитрами состоится 4 октября 2009 года в рамках ежегодного кинофестиваля Marbella Film Festival, который пройдет с 1 по 4 октября.Дополнительная информация на сайте: http://www.marbellafilmfestival.com/Режиссер-постановщик: Антон Барщевский, генеральный продюсер: Дмитрий Барщевский. В главных ролях: Ирина Лачина, Александр Арсентьев, Нелли Уварова, Дмитрий Харатьян, Ольга Будина, Анна Горшкова, Валерий Закутский, Юрий Цурило, Владимир Вдовиченков, Лариса Удовиченко, Эммануил Виторган, Михаил Ефремов, а также Юрий Соломин в роли адвоката Дольского. Производство - кинокомпания «Риск» при поддержке Правительства России, Правительства Москвы и Федерального агентства по культуре и кинематографии.
Читать далее3-4 Октября - Финал Мирового Чемпионата Red Bull Air Race 2009 в Барселоне
Новости Русской Испании 12 октября 2016Пятнадцать лучших в мире пилотов, в том числе россиянин Сергей Рахманин, примут участие в Финале Мирового Чемпионата Red Bull Air Race 2009, который состоится 3–4 Октября 2009 г. в Барселоне. Летая на скоростях до 370 км/ч с перегрузками до 12 G пилотам необходимо будет преодолеть уникальную и сложную гоночную трасу, которая будет установлена на прибрежной полосе напротив Park Del Poble Nou, практически в самом центре Барселоны. Мировой Чемпионат Red Bull Air Race – международная серия соревнований, которые проходят в красивейших городах мира и собирают до миллиона зрителей. В 2009 году Чемпионат состоит из 6 этапов в Абу Даби, Сан Диего, Виндзоре, Будапеште, Потро и Барселоне. Цель соревнований заключается в прохождении гоночной трассы, которая обозначается специальными воздушными воротами из надувных пилонов, за максимально быстрое время, избегая при этом штрафов за неправильное пилотирование. На каждом этапе Мирового Чемпионата Red Bull Air Race пилоты могут заработать определенное количество баллов, в зависимости от результата. Победителем Мирового Чемпионата Red Bull Air Race становится пилот, набравший наибольшее количество баллов по итогам сезона.
Читать далееAmnesty International обвиняет Испанию
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испания обязана прекратить практику содержания под стражей без права общения с внешним миром, поскольку она нарушает права лиц, лишенных свободы, заявила правозащитная организация «AmnestyInternational» в опубликованном 15 сентября докладе.
«Недопустимо, чтобы в современной Испании задержанные, независимо от причин их задержания, исчезали на длительные сроки, словно в черной дыре. Подобная информационная закрытость может использоваться для сокрытия нарушений прав человека», - заявила директор региональной программы Amnesty International по Европе и Центральной Азии Никола Дакворт.
В своем докладе «Out of the shadows: End incommunicado detention in Spain» («Выход из тени: пора положить конец лишению свободы без права общения с внешним миром в Испании», на англ. яз.) «Amnesty International» приводит доказательства того, что в Испании применяется один из самых строгих порядков задержания в Европе. Это идет вразрез с обязательствами страны в рамках международного права в области прав человека, отмечается в пресс-релизе AI.
Испанское уголовно-процессуальное право допускает задержание без права общения с внешним миром на срок до пяти суток в случае любого правонарушения. Если же задержанный подозревается в причастности к террористической деятельности, этот срок продлевается до тринадцати суток. Из них задержанных могут до пяти суток удерживать без права общения с внешним миром в полиции, а затем продлить задержание еще на пять суток в порядке превентивного лишения свободы. Кроме того, в любое время в ходе следствия судья вправе вынести решение о задержании подозреваемого без права общения с внешним миром еще на трое суток.
Читать далее