Новости и полезные статьи в Испании
Дон Хуан
Новости Русской Испании 12 октября 2016Гонсало Торренте Бальестер (1910-1999) - испанский писатель, лауреат крупнейших литературных премий. Роман "Дон Хуан" - из серии книг, которые сам автор назвал "забавными историями для эрудитов". Это остроумная поэтическая фантазия на тему легенды о Дон Жуане. Опираясь на тексты великих предшественников, автор творит свой миф, где знаменитый герой совершает путешествие через столетия и становится нашим современником. В романе Бальестера человек образованный найдет все или почти все, что было сказано о севильском озорнике в мировой литературе. Автор умело играет с ожиданиями читателя - но лишь затем, чтобы исподволь, через отрицание, указать на "подлинную сущность" героя. Точнее, обнаружить, что категория сущности к Дон Хуану не применима, равно как и категории качеств, склонностей etc. К нему как будто вообще нельзя подойти с человеческой меркой. Даже слово "герой" не подходит, поскольку Дон Хуан вообще никак не "действует" в романе, он скорее является самой материей, сценой и длительностью повествования. Бальестер не делает из Дон Хуана обычного, "реального" персонажа именно потому, что он персонаж "литературный". И будучи таковым, он нуждается в своей собственной теологии, в высшем обосновании собственного "кочующего" по страницам мировой литературы бытия. Впрочем, не стоит ждать от романа слишком многого в плане "теории": она почти целиком поглощена "историей", скована обязательствами перед культурной публикой, обожающей старые сказки на новый лад. [b]«Дон Хуан». Фрагмент книги Перевод с испанского Натальи Богомоловой[/b] Возможно, и в Риме существует какое-нибудь место, столь же привлекательное для людей определенного склада, как Сен-Сюльпис в Париже, но в Риме я никогда не бывал. Если пройти от Сен-Жермен по улице Ренн, то пониже, напротив церкви, можно увидеть террасу кафе «Дё маго», а на террасе ? завсегдатаев бульвара, потомков тех, кого больше ста лет назад рисовали Гаварни, Домье и Бенжамин. Нынешние обитатели бульвара напоминают не то рыб неведомой породы, не то аэропланы ? свобода их передвижения так же призрачна. Они могут пройтись, прогуляться, профланировать в пределах щедро отмеренного им участка, но за границы его если и рискуют переступить, то опасливо и даже, пожалуй, со страхом. Забавно наблюдать, как робко эти типы ? профессионально дерзкие ? ведут себя, попадая на обычные городские улицы. Смысл их жизни ? экстравагантность, а здесь как раз она-то и мешает им, сковывает, держит в плену. На своей территории они могут делать все что угодно, за ее пределами им заказано то, что дозволяется нормально одетым мужчинам и женщинам. Когда на этих самых улицах щеголял зеленой шевелюрой Бодлер, он чувствовал себя гораздо свободнее. Зеленые волосы Бодлера были оскорблением как всем буржуа в целом ? в лице каждого встречного, так и его добропорядочному отчиму в частности. Но с тех пор буржуа сильно переменились, и прежде всего переменилось их отношение ко всякого рода чудачествам. Экстравагантность перестала быть для них оскорблением, они равнодушно проходят мимо, успев про себя подумать, что, пожалуй, некоторые нелепые одеяния из принятых там, внизу, в летнее время по-своему удобны. Окрестности улицы Сен-Сюльпис ? это нечто вроде прогулочной площадки для экстравагантных личностей с Сен-Жермен, и главным образом благодаря расположенному поблизости театру «Старая голубятня». Но надо заметить, что диковинные эти типы самым причудливым образом перемешиваются здесь с церковным людом, который снует по книжным лавкам, торгующим богословской литературой и культовой утварью. И на Сен-Сюльпис ныне редко кто вспоминает о Манон. По правде говоря, о Манон здесь вспоминаем только мы, иностранцы, любители классики, или какая-нибудь старая дева, тоже иностранка, если в молодости ей довелось услышать оперу. Манон ? героиня не только не современная, но и не годная для осовременивания. Ее взгляд на любовь не имел успеха у философов, а кавалер де Гриё кажется нам сегодня слишком слезливым, слишком приторным, и мы даже слегка ненавидим его за это, ведь благодаря ему женщины узнали, насколько приторна и слезлива любовь всякого мужчины. В сотне метров от церкви Сен-Сюльпис целуются и обнимаются парочки и делают это самым откровенным, самым вызывающим ? но с философской точки зрения безупречным ? образом. Если задать им вопрос о природе их чувств, они ответят цитатами из сартровского «Бытие и Ничто». Да, здесь, на Сен-Сюльпис, тень Манон и ее вышедшая из моды любовь ? не самое главное. Лично меня сюда всегда влекли лавки с богословскими книгами. В этих лавках можно найти все, что написано немцами, французами, бельгийцами, англичанами и итальянцами о Боге и о Христе. Книги выстроились в шкафах, застыли на полках, словно манящие и недосягаемые яства. Сюда стекаются те, кто хотел бы узнать о Боге все, кто томим тоской и вечной жаждой поиска. Здесь они встречаются и с первого взгляда, без слов, узнают друг друга. Чаще всего на вид это люди тихие и безобидные. Надо уметь особым образом посмотреть им в глаза, чтобы понять, что? творится в их душах. Когда руки их внешне спокойно тянутся к той или иной книге, когда они перелистывают ее со смесью любопытства и показной небрежности, когда книга наконец куплена и ее уносят с собой, ? только тот, кто знает их и одержим той же страстью, может угадать, с каким тайным трепетом, тайным нетерпением они спешат укрыться в ближайшем кафе, забиться в укромный угол и ? погрузиться в чтение. Порядочный человек всегда неловок в обращении с девственницей, независимо от того, имел он отношения с другими женщинами или нет и есть ли у него любовный опыт. Именно так раскрывают книги те несчастные, те одержимые, что покупают богословские сочинения на Сен-Сюльпис! Их руки сами по себе, независимо от воли и разума хозяина, могут суетливо разорвать не разрезанные еще страницы. Вроде человек и не замечает торопливых движений собственных пальцев, он даже может заглядеться на проходящую мимо красотку ? руки знают свое дело. Но богословский текст ? это как девушка, невинная и горячо любимая. От опыта и умения здесь проку мало. Пальцы путаются в страницах, рвут сгибы листов, не дождавшись, пока официантка принесет нож, ? а все потому, что книга, равно как и любимая девушка, способна изменить или бесповоротно разрушить судьбу такого человека. Он может воскликнуть: «Наконец!» Или не скажет ничего и отбросит книгу прочь, а вместе с ней и последнюю надежду. Разумеется, в книжных лавках на Сен-Сюльпис легко встретить и покупателей совсем иного типа. Тот итальянец, по одежде похожий на английского слугу из хорошего дома, уж точно не принадлежал к породе книжников, томимых вечными вопросами, он был скорее из числа людей, ни в чем и никогда не сомневающихся. На вид я дал бы ему лет тридцать. Он поглядывал вокруг и улыбался бойко и самодовольно, как умеют улыбаться только севильские, неаполитанские или греческие уличные плуты. Облик его меня изумил, но одновременно и заинтриговал, потому что в облике этом сошлись, хотя до конца и не смешивались, две вроде бы противоположные традиции ? не смешивались и тем не менее влияли одна на другую, шлифовали одна другую, легко уживались вместе. В незнакомце угадывался замечательный ум, но дай ему волю ? он обрядился бы самым нелепым и вызывающим манером и при первом удобном случае ? хоть и прямо посреди улицы ? запел бы «Вернись в Сорренто», подыгрывая себе на мандолине. Правда, широкополая фетровая шляпа, жилет и прямые брюки без отворотов загоняют человека в некую систему с достаточно жесткими нормами, где немыслимы цветные платки и чувствительные напевы. Мы несколько раз сталкивались у книжных стеллажей, и я даже подумывал, не цыган ли он. Нет ничего невероятного в том, что некий английский butler1#, настоящий английский butler ? вроде описанного Хаксли ? увлекается теологией, но субъект, о котором речь, настоящим-то butler?ом как раз и не был. Признаюсь, я стал склоняться к мысли, что он вообще не был настоящим, даже настоящим итальянцем, что он носил маску, выдавая себя за кого-то другого. Просматривая книги, он всем видом своим изображал крайнюю заинтересованность, но одновременно и некую высокомерную снисходительность, словно материя, составляющая предмет этих сочинений, для его ума оказывалась мелковатой. Он быстро и очень уверенно выбирал нужные тома, сваливал их в кучу, просил принести что-то еще и иногда обменивался с молодым англичанином, монахом-доминиканцем, весьма разумными замечаниями по поводу современных трудов о тринитариях. Доминиканца удивило лишь то, что мирянин проявляет столь глубокие познания в сфере, связанной с проблемами едва ли не эзотерическими, но на разительный контраст между поведением итальянца и его внешностью он внимания не обратил. Как-то раз мой друг-священник завел меня в протестантскую лавку. При лавке имелась большая комната, где в тот вечер некий немецкий теолог излагал свои мысли о Боге. Собралось человек пятьдесят, и публика была очень пестрой. Докладчик, сидевший в углу, раскрыл сочинение Кальвина, прочитал несколько абзацев и принялся их комментировать. Он говорил на правильном, понятном французском языке и Бога рисовал Существом капризным и жестоким. ? Нет, это выше моего разумения: как при подобных мыслях можно спокойно жить в мире и говорить всякие красивые слова о Господе, на чью Волю человеку, выходит, абсолютно нельзя полагаться. Сначала мне показалось, что это возмущался мой приятель-священник, но тот сидел справа от меня и с большой тревогой слушал докладчика, а голос доносился слева ? ровный и даже чуть насмешливый. Слева от меня, на соседнем стуле, сидел тот самый итальянец, он повернулся ко мне и смотрел с улыбкой. ? Ведь вы католик, не правда ли? ? спросил он. ? Да, разумеется. ? Поразительно. Почти все мы, здесь собравшиеся, ? католики, за исключением пары атеистов и одной кальвинистки ? супруги докладчика. Вон той некрасивой дамы, которая с восторгом ему внимает. ? Вы здесь всех знаете? ? О да! Я хожу сюда каждую пятницу. А вы попали впервые? Советую не пропускать этих лекций. Вы заметите, что протестантская теология ? конечно, я имею в виду серьезную, настоящую теологию ? так и не сумела выбраться из мышеловки, в которую четыре столетия назад ее загнали Лютер и Кальвин. Хотя, пожалуй, сравнение с мышеловкой не слишком удачно, скорее подошел бы образ очень высоких крепостных стен. У мышей, оказавшихся внутри, есть два пути: либо делать подкоп, то есть устремиться вниз, в землю, либо прыгать вверх, к небесам. Вам не показалось, что наш докладчик как раз и пытается допрыгнуть до небес? Но моего ответа итальянец ждать не стал, он опять повернул голову к выступавшему и принялся слушать. Время от времени он делал какие-то пометки в простенькой записной книжке с черной обложкой. И так до самого конца, словно никогда и не заговаривал со мной. Докладчик умолк. Мы вяло поаплодировали. Мой приятель, явно расстроенный, потянул меня к выходу. ? Извини, я тебя напрасно сюда привел. ? Не переживайте, сеньор священник, вера вашего друга настолько крепка, что ее не поколебать ни одному кальвинисту. Итальянец стоял рядом с нами, в знак вежливости он снял широкополую шляпу и говорил на хорошем испанском. Священник переводил взгляд с него на меня, словно спрашивая его: «Кто вы?», а потом меня: «Кто этот тип?» ? Вас удивляет, что я так хорошо говорю по-испански? Это объясняется просто: я изучал теологию в Саламанке. Правда, довольно давно, но язык улицы не забыл. ? В Саламанке? Вы говорите ? в Саламанке? ? Теперь священник смотрел на него с симпатией. ? Пожалуйста, наденьте шляпу, идет дождик. ? Спасибо, действительно... ? Он надел шляпу, но лишь после того, как отвесил еще один быстрый поклон. ? Я учился у ... ? Он назвал шесть-семь имен. ? О! Разумеется, я не разделяю всех их взглядов, но, спору нет, они дали мне базу, заложили основу моих теологических познаний. Одному знакомому, который занят этой же материей, я без конца повторяю: какой бы устаревшей ни казалась схоластическая доктрина, связи с ней лучше не порывать, даже если ниточка будет совсем тонкой, для нас она все равно что якорь для корабля. Знаете как бывает: канат натягивается, дрожит от натуги, вот-вот лопнет, но стоит чуть податься назад ? и все в порядке. Мой друг был схоластом, он начал было возражать, но итальянец вежливо его остановил: ? Прошу меня извинить, если я начну вам отвечать, мы не управимся и в несколько часов, а я должен вскоре встретиться с хозяином. Если угодно, мы продолжим в следующий раз. Ведь мы еще увидимся, уверен, мы еще увидимся! Он раскланялся и исчез в уличной сутолоке. Священник еще какое-то время смотрел на пустоту, которую итальянец оставил за собой, пройдя сквозь толпу. Затем спросил: ? Откуда ты его знаешь? ? Я не раз сталкивался с ним в лавках. Он покупает лучшие книги по богословию, самые дорогие и самые редкие. ? Знаешь, все эти учителя из Саламанки, которых он называл... они жили больше трех столетий назад! ? И добавил, увидев мое изумление: ? Если мне не изменяет память, все они читали там свои курсы в начале XVII века. ? Это какой-то шут. ? Ты так думаешь? ? Дело не только в теологии... Я уже не один день наблюдаю за ним. И у меня создалось впечатление, будто все в нем поддельное. Сперва я решил, что он под кого-то работает. А теперь вообще сомневаюсь в его реальности. Заставь меня придумать этому определение, я сказал бы, что мы разговаривали с призраком. Священник засмеялся. ? Это не определение, это отговорка. ? Просто ты не веришь в призраков, а я верю.
Читать далееПоловина неба
Новости Русской Испании 12 октября 2016Что происходит с «детьми семидесятых» ? с последним поколением, чье детство прошло под шелест советских флагов, бодрое бульканье передачи «Опять двадцать пять» и постукивание невидимого счетчика, отсчитывающего недели до Третьей мировой войны? Исчезнувшая страна призраком ходит по их мирам. Пистолет, лежащий в дорожной сумке, бесполезен в той войне, к которой их никто не готовил. Россия ? место, где прошлое никогда не кончается. [b]Фрагмент из книги «Половина неба» Линор Горалик, Станислав Львовский[/b] John F. Kennedy International Airport, New York Небо, ? я всё думал, что же у них тут с небом. Вот уж, казалось бы, что не должно отличаться. Небо, воздух, there's nothing between us, but the air we breathe. Но это же нас и соединяет ? от губ до губ, от гортани до гортани, от крови до крови. Небо прозрачное, резкое, над Москвой даже и представить себе такого нельзя. Нельзя, я знаю, я его всегда фотографировал, ?Смена-8М? (советский предок нынешних мыльниц), потом старый ?ФЭД-4? с желто-зелёным фильтром, потом была ГДРовская ?Practica?, ?Олимпусы?, ?Никоны?, ?Кэноны?, бог весть что, поляризационные стёкла, подъём в пять утра ? только бы облака вышли порезче, схватить свет за шкирку и утащить в тёмную комнату с красным фонарём. Небо над Берлином, небо над Триром, небо над всей Испанией, небо над Йоханнесбургом, небо над Нью-Йорком. Нужно было о чем-нибудь думать, я думал о небе. У меня получалось. Прозрачное, резкое, даже сквозь купол не то из стекла, не то из плексигласа, ? я погасил сигарету, бросил её на чисто выметенные плиты, ? укоризненный взгляд охранника, ? просочился c чемоданом через тяжёлую вертушку в первый терминал. Чёрт меня догадал лететь Air France, говорил же Никита, не пей из лужи. И вот ? Flight 203 New-York/JFK ? Mosсow/SWO is delayed due to technical reasons. Suggested boarding time is 3 p.m. We are sorry for the inconvenience. Ещё два часа в предбаннике, единственный киоск с непригодной едой на нижнем ярусе и, слава богу, хоть кресла удобные. Ты всегда думал: вот происходит то, что происходит, ? как у человека хватает сил на это, на мелкие детали, на то, чтобы подумать: «Хотя бы кресла удобные», подумать о еде. О небе. Думать. Есть. Сдавать чемодан. Сидеть. Ждать. Два часа назад я не мог ничего. Так, видимо, и проявляет себя ангел-хранитель ? этими передышками, когда вдруг отпускает и можешь думать. Смотреть по сторонам. Пожилая дама кричит на тоненькую мулатку в форме авиакомпании ? жёлтый и чёрный, Lufthansa? ? Ze sorvice iz very bed! Сильный акцент, что-то я никак не могу сообразить какой. А девочка ведь даже послать клиента не может, как жалко её. Накричавшись, дама отходит к своему, видимо, мужу, они говорят между собой, сначала на английском, всё таком же плохом, потом на языке, который я, фотограф, повидавший свет, пересекавший на осле экватор, опознать не могу. Вот ведь. Старушка как-то быстро переходит в другой регистр, в нежный что ли, ведёт мужа к креслу, усаживает и семенит вниз ? за едой, видимо. Я сажусь рядом с ним и достаю из сумки последнего Бэнкса, которого давно бы уже пора перестать читать, ещё после второго романа, но привычка, привычка. Я смотрю в книгу, но там не слова, а буквы. ? Не посторожите мой багаж, а то я хочу выйти покурить? Джентльмен поворачивается ко мне, говорит медленно: ? Конечно. Я бы с радостью. Но вы должны понимать, что это запрещено. Я вытаскиваю чемодан за собой, сумка с техникой болтается на плече, тяжёлая, неудобно. Снаружи постепенно становится жарко. Возвращаюсь. ? Вы простите меня, ? говорит он с тем же акцентом, впрочем, не таким сильным, как у жены, ? это в последнее время такие правила, меры безопасности, вы же понимаете. Я сейчас все понимаю про меры безопасности, это да. ? Конечно, ? отвечаю я, ? а скажите, что это за язык, на котором вы говорили? Он смотрит на меня, улыбается: ? Румынский. ? О, так вы из Румынии? ? Да, но уже десять лет живём в Штатах. Он делает комплименты моему английскому, я оправдываюсь, что говорю куда лучше, чем понимаю, а тут свои неудобства ? при хорошем произношении никто не считает нужным отвечать помедленнее и поразборчивее. Он явно хочет говорить о российской политике. А я не хочу. На огромном экране прямо перед нами беззвучно мелькают какие-то экзотические страны, с трудом опознаваемые, оператор делает всё, чтобы в кадр не попали жалобные камбоджийские дети, арабы в пыли на улицах, где козы жуют обрывки газет, ? витрина, бесконечный танец, водопад, бабочки, Майорка, dolce far niente европейских кафе. Потом он начинает спрашивать невпопад, я невпопад отвечаю и разговор двух бывших жителей соцлагеря как-то сам по себе исчерпывается, мелеет, я сейчас плохой собеседник, хотя ангел-хранитель и утирает мне пот со лба. Приходит его жена с бутербродами, я пользуюсь моментом и окончательно погружаюсь в мелькающие картинки, девочка-мулатка из-за стойки Люфтганзы, да, глядит на моих собеседников с ненавистью, издалека. Объявляют регистрацию моего двести третьего, два часа прошло. Может, они прошли не везде, может, только тут? Я иду к стойке. ? Bonjour, mademoiselle. ? Parlez-vous Français?? ? Oui, oui, je parle Français comme une vache espagnole. Смеется. Я молодец. Держусь, шучу, все дела. ? May I see your passport, please? Я прошу место у окна, но она извиняющимся тоном сообщает мне, что остались только места у прохода. По большому счету мне наплевать. ? Next, please! ? орёт на весь зал охранник. Я вынимаю из карманов московские ключи; кошелёк, из которого всё время норовят высыпаться мелкие даймы, никели и пенни, четвертаки я рассовал по телефонам-автоматам ? в Квинсе, на Манхэттене, в Oceanside, безо всякого результата; Wrigley's с каким-то вкусом, который только здесь, и я хотел привезти Андрею пару пачек? сигареты, фольга звенит, нельзя; затерявшаяся плёнка, CD-плеер. Снимаю ботинки, кладу их в тот же лоток, босиком прохожу сквозь рамку. Звенит. Полноватая негритянка водит по мне металлоискателем, да, пряжка ремня, а что это у вас тут в кармане ветровки? ? Где? ? Вот тут. ? Ничего. Я выворачиваю карман. ? Да нет, вот тут. ? Ничего. Ох, простите, тут дырка в кармане, что-то попало. Я вытаскиваю ключи, два ключа. Она улыбается: внимательнее, сэр, внимательнее. ? Да, спасибо, конечно. Обуваюсь, рассовываю по карманам мелкие металлические предметы, сумка с аппаратурой, останавливаюсь. Значит, ключи. Вот этот, побольше ? от входа, вот этот ? от почтового ящика. Я засовываю их поглубже в один из многочисленных карманов куртки, куда обычно кладу крышку от объектива, и двигаюсь в сторону Duty Free. Литровой бутыли Red Label по идее должно хватить до Москвы, даже учитывая стыковку в Орли. Я бы купил две, на всякий случай, но нет, нельзя так, ангел мой, не подливай мне. Расстегиваю сумку, в которой лежит, что лежало сегодня утром, то есть что попало, ? в бессмысленном беспорядке. Заталкиваю бутыль между родным изданием и пособием по рисованию манга ? и вижу его. Вернее, её: сбоку из сумки торчит рукоять пистолета. Мы заглянули внутрь ?Хассельблада?, который я таскаю с собой пять лет, еще с Будапешта. Мы заставили меня снять кроссовки, мы обнюхали меня металлоискателем, а пистолет нас не интересует, нет, нам плевать на ваш пистолет. Мало ли что у него на рукоятке шерифская звёздочка. Это я знаю про звёздочку. А они не знают про звездочку, они просто не увидели его. Никто не заметит, ? пропавшее письмо Шерлока Холмса, лежащие на виду ружья Каролины Уотсон. Когда я положил его в сумку?? Посадочный талон, пожалуйста. ? Да пожалуйста. 7 июля 1983 года Над круглым столом, на террасе, висел абажур, склеенный Феликсом из бумажных стаканчиков. Когда по вечерам лампу зажигали, стаканчики просвечивали почему-то красноватым. Деньги на абажур, разумеется, были. Просто Феликс, невероятный работяга, архитектор по профессии, страшно любил мастерить такие штуки ? по нынешним временам, которые он застал только краешком, быть бы ему обязательным персонажем всех глянцевых журналов, ? он и правда был архитектором от Бога, построил в Гудауте, в Абхазии, кафе, прямо в стеклянную витрину которого входила с улицы бронзовая фигура в человеческий рост ? невероятная смелость. Что осталось от того кафе после войны, во время которой воевавшие на стороне Абхазии чеченцы играли отрезанными головами грузин в футбол, а легионеры из «Мхедриони» жгли абхазов целыми сёлами? Он всегда что-то мастерил, сам ремонтировал свою квартиру на ?Павелецкой?, ? высокие потолки, кухня, обитая деревом, зеркало в раме из собственноручно изготовленной чеканки. Для него я впервые, уже после того как всё посыпалось, работал переводчиком. Он представлял какому-то американскому бизнесмену с авантюрной жилкой, любителю работать на emergency markets, проект дома отдыха на берегу Чёрного моря. Тот никак не мог понять, почему наличный и безналичный рубль стоят по-разному, а когда дело дошло до «государственного разрешения на право владения землёй», впал в такой ступор, что я понял: культурный шок ? никакая не метафора. Под абажуром размещался завтрак ? нехитрый дачный завтрак: ливерная колбаса, растворимый кофе, сыр, хлеб, печенье, овсяная каша для детей ? и больше ничего уже не размещалось, потому что завтрак закончился и пора было идти работать в огород, кормивший две семьи, ? ну, не кормивший, подкармливавший: кабачками на зиму, огурцами, клубникой для детей, то есть нас, смородиной, какими-то нехитрыми дарами зоны рискованного земледелия, ? летом собирать ягоды и варить варенье, зимой пить с этим вареньем чай. Работа была, по правде сказать, необременительная: прополоть что-нибудь, собрать черноплодку или крыжовник, убрать скошенную траву, да и поручали её детям скорее в воспитательных целях, ? лето всё-таки, каникулы, большую часть дня мы с кузиной (старше меня на четыре года) проводили за какими-то летними и приятными занятиями, даром что ближняя речка была ключевой и вода даже в самые жаркие дни была такой холодной, что подумать зябко. Но вот в этот день как раз требовалось что-то незначительное всё-таки сделать ? то ли помочь строить баню на дальнем конце участка, то ли собирать огурцы. Я задержался ? было очень уж жарко, а каменный дом долго сохранял прохладу, выходить на жару не хотелось. Нужно было придумать, что ли, какую-то хорошую причину отложить дело ? и я начал убирать со стола, медленно, по одному, переправляя предметы в холодильник шестидесятых годов выпуска: на дачу свозили то, чему уже не было места в московской квартире. Купили новый холодильник ? отвезли старый на дачу. У этого была ручка, точно как у автомобилей тех лет, только расположенная вертикально, она удивительно приятно щёлкала, когда кто-нибудь открывал или закрывал дверцу. Чудовище, кажется, в какой-то момент сломалось окончательно и его предали наконец земле. Не помню. Я потом видел такой холодильник ? однажды, в толстенной книге American Ads: 50-s, которую подарила мне любимая на Новый год. Я почти закончил, оставалось только молоко, которое покупали у соседки, державшей корову, ? когда я возвращался домой с трёхлитровой стеклянной банкой, она была ещё тёплой, примерно температуры коровы. Мы с кузиной заливали этим молоком клубнику, ? и это было так вкусно, как никогда и ничего уже не было вкусно после, ? хотя нет, не знаю, я не пробовал заливать клубнику молоком из пластмассовой канистры, купленным в Trader Joe?s двадцатью годами позже, ? у него был точно такой же вкус, вкус парного молока из дачной банки, сушившейся на заборе. Феликс не вошёл, а как-то возник в дверях и упал на стол, оказавшись у самого ?VEF-204?, рижского приёмника, ? трясущимися руками начал крутить ручку настройки. ? Что такое? ? Сирена оповещения. ? Что? ? Сирена оповещения, война, я слышал сирену оповещения. Война началась. Я слышу только шуршание на коротких волнах, шуршание, прибой, океан, солнце застыло в зените над дачным посёлком, ветерок относит к лесу пепел костра на соседнем участке, между еловыми ветвями замерла рыжая белка, поблёскивает крохотными чёрными шариками глаз. Похожая на небольшого бумажного журавлика капустница присела на лист, крылья не двигаются, застыли под нестерпимо ярким июльским солнцем. Громыхание раздолбанного автобуса на шоссе впечатывается в вой глушилки, ветерок тащит превратившуюся в пепел, в чёрные невесомые ошмётки вчерашнюю газету по траве, к лесу. От солнечного сплетения вверх ползёт клубящаяся темнота, разъедающая лёгкие, ? альвеолы лопаются, потом сердце, вот-вот дойдёт до гортани, вниз опускается холодный расплавленный металл ? тяжестью внизу живота, длинная игла, входящая в селезёнку, ёкающая печень. Огонёк в костре медленно, с трудом отклоняется вправо, потом влево, ручка настройки, выкрученная в край шкалы, утыкается в эстрадную песенку, соловей российский, славный птах. Бабочка вспархивает с капустного листа, белка в одно движение оказывается вне досягаемости соседского кота, автобус тормозит у остановки. Я медленно открываю глаза: в небе висит огромный белоснежный гриб, кучевое облако, Cumulus. Феликс смущён. Вечером, в конце долгого разговора о ракетах средней дальности ? «Подлётное время ? семь минут! ? восклицает отец. ? Семь минут!». Феликс спрашивает: ? Что им от нас нужно, ну что им нужно от нас?? ? Чтобы нас не было, ? говорит мама. ? Им нужно, чтобы нас не было. JFK, взлётная полоса Ничего, что место у прохода, ? у меня нет ноутбука, я не собираюсь работать, я не собираюсь читать, у меня другие планы. Пусть ходят ? тем более, что это аэробус, не «Боинг»; карминовая обшивочка на креслах, салфетки на спинках раскрашены в цвета французского флага. У прохода. Если подумать (а я уже начинаю думать об этом), то как раз очень удачно получилось. Слева ? семья: белый папа, чёрная мама, шоколадный ребёнок - мальчик в джинсовом костюме, каникулы, наверное, Париж, первый раз в Европу. Справа, через проход ? похожий на моржа огромный человек с усами, сказал бы: баварец, но боюсь ошибиться. ?Herald Tribune?: новый законопроект об абортах, крушение туристического пароходика в Нью-Йорке, генетически изменённые продукты. ?USA today?: Рамсфельд, вертолёт с восемью военнослужащими, who is mister Putin, again?, бейсбол, бейсбол, бейсбол, соккер, russian tycoon is... You fuckers ? is that all? ? even if you are a frequent traveller, please? взлетайте уже, взлетайте. Идёт по салону, захлопывает дверки отделений для ручной клади, your seatbelts, please... All your electronic devices? cell phones? Мальчишка вертится, мама затягивает ему пояс безопасности, я встречаюсь с ней глазами. Нужно было попросить место у аварийного выхода, там можно вытянуть ноги, вставать легче, пространство манёвра больше. Наискосок вправо ? две старушки, тихо переговариваются; выруливаем, разгоняемся, я выключаю фонарик над креслом и закрываю глаза, не дожидаясь, пока кресла вздыбятся. Шторка, отделяющая салон бизнес-класса, чуть отходит в сторону, видна рука, расслабленно держащая стаканчик с виски. Закладывает уши.
Читать далееМеньшее зло
Новости Русской Испании 12 октября 2016Первый роман Юлия Дубова "Большая пайка" неоднократно назывался лучшей книгой о российском бизнесе. Президент компании "ЛогоВАЗ" откровенно и увлекательно рассказывал о том мире, в который ни журналиста, ни писателя со стороны не пустили бы ни за что, - но который самому Юлию Дубову был привычен и знаком в мелочах. Теперь Платон и Ларри - главные герои "Большой пайки" и нашумевшего фильма "Олигарх", поставленного по роману, возвращаются. В реальной жизни такие люди стали заниматься большой политикой. Вот и герои Дубова приступают к реализации проекта "Преемник", цель которого - посадить на кремлевский трон нового президента страны. "Меньшее Зло" - роман, посвященный "делателям королей", от интриганов древности до Бориса Березовского. Увлекательный политический триллер продолжает традицию "Большой пайки", то приоткрывая завесу над тем, что недоступно взору простого обывателя, то демонстриуя, как стремительно и трагично политика выплескивается из начальственных кабинетов на улицы. В очередной раз Юлий Дубов вводит нас во власть, на этот раз политическую, и в очередной раз с "черного хода". Это книга для всех, кому небезразлично, из чего же сделаны короли вообще и президент Российской Федерации в частности. А все совпадения имен, отчеств, мест терактов и политических технологий следует признать случайными. Совершенно случайными. Делателям королей, царетворцам - старым и молодым, триумфаторам и побежденным, живым и мертвым - посвящается эта книга. [i]"В лагере убивает большая пайка, а не маленькая".[/i] [b]Варлам Шаламов[/b] [i]"Моральная сторона американской политики требует от нас следовать моральному курсу такого мира, где выбирается меньшее из зол. Это и есть реальный мир, не разделенный на черное и белое. Здесь очень мало моральных абсолютов".[/i] [b]Джордж Буш-старший[/b] [i]"Грозный счет покоренным милям Отчеркнет пожелтевший ноготь. Старики управляют миром? А вот сладить со сном - не могут!"[/i] [b]Александр Галич[/b] [i]"И гость какой-нибудь скажет: - От шуточек этих зябко, И автор напрасно думает, Что сам ему черт не брат! - Ну, что вы, Иван Петрович, - Ответит ему хозяйка. - Бояться автору нечего, Он умер лет сто назад?"[/i] [b]Александр Галич[/b] [size=18][b]ПРОИСХОЖДЕНИЕ РОМАНА[/b][/size] Весной 2002 года я сидел у себя в кабинете в ЛогоВАЗе, и тут мне позвонил Алик Гольдфарб, правозащитник. - Послушай, - сказал Алик, - ты чем сейчас занят? Я посмотрел на пухлую папку с документами по продаже ЛогоВАЗа новым владельцам (тщетная попытка спасти бизнес от надвигающегося разгрома), вздохнул и честно ответил: - Да так. Ерундой всякой. - А не хочешь ли прилететь в Париж на пару ночей? - спросил Алик. - У меня есть для тебя классный сюжет. Если кто не знает, то и одна ночь в Париже - сама по себе классный сюжет. А уж две - это вообще от Шахерезады. Я полетел. - Так в чем сюжет? - спросил я у Алика за обедом. - Простой сюжет, - ответил Алик. - Московские взрывы. Я удивился. - Алик, у тебя уже есть писатель про московские взрывы. Вряд ли имеет смысл создавать на этом поле нездоровую конкуренцию. - Да я не про то, - сказал Алик. - Представляешь - фильм. В роли олигарха, скажем, Олег Меньшиков, а американскую журналистку играет Николь Кидман. К тому времени до премьеры "Олигарха" по моему роману "Большая пайка" оставалось совсем ничего, а о съемочном процессе у меня сохранились самые приятные воспоминания. А как только Алик упомянул Николь Кидман, я сразу заинтересовался. И даже чуточку позавидовал Олегу Меньшикову. - Рассказываю историю, - сказал Алик. - Есть два решения. Оба плохие. Но одно совсем плохое, а другое тоже плохое, но не очень. Ты что выберешь? - Которое не очень плохое. - Вот. Теперь слушай. Я выслушал. Задумался. Потом сказал: - Берусь. Николь Кидман - за тобой. - Договорились, - согласился Алик. И я начал писать "Меньшее зло", третий роман цикла. Первым был "Большая пайка", вторым - "Варяги и ворюги". *** P.S. Надобно заметить, что впоследствии эту беседу Алик вспоминал с трудом, а от знакомства с Николь Кидман и вовсе открестился. Ну что ж делать. [size=18][b]ПРЕДИСЛОВИЕ[/b][/size] Принимая решения, люди могут вести себя рационально. То есть осмысленно, логично и последовательно. А могут и нерационально. На то они и живые. Чтобы отличать рациональное поведение от нерационального, ученые придумали теорию. В ее основе - аксиоматика рационального выбора. А краеугольный камень аксиоматики - так называемая аксиома независимости от непричастных альтернатив. Грубо говоря, это вот что. На выбор между конституцией и севрюжиной с хреном никак не должно влиять, с кем именно - с блондинкой или брюнеткой - вы намерены провести приближающуюся ночь. Ныне покойный Андрей Малишевский на одном из своих семинаров очень доходчиво объяснял, зачем нужна аксиома с таким неуклюжим имечком и что получается, если ею пренебречь. *** Пришла милая женщина в магазин покупать шляпку. Так получилось, что в наличии шляпок было всего две - зеленая и красная. Покупательница их долго примеряла, сравнивала, вертела в руках, щупала матерьяльчик, крутилась перед зеркалом, интересовалась ценой, звонила мужу и подругам - все как положено. Наконец выбрала красную. Но, когда она уже достала кошелек, внезапно заметила, что в темном углу, на стуле, лежит еще одна шляпка - черная. - А ну-ка, покажите черненькую, - попросила женщина. Однако черная шляпка ей совершенно не подошла. Ни по фасону, ни по цене. - Так что, женщина? - спросила терпеливая продавщица. - Берем красную? - Нет, нет, - замахала рукой покупательница. - Я передумала. Беру зеленую. Продавщица, нимало не удивившись, стала заворачивать зеленую шляпку, но при этом сказала: - Даже если бы вам, женщина, черная шляпка и подошла, все равно ничего не вышло бы. Я вспомнила - черная на контроле лежит, за ней через час зайдут. - Да ничего, - ответила покупательница. - Она же мне не подошла. Знаете, я все-таки возьму красную. *** Что следует из этого примера? Из него следует, что поведением женщины можно очень легко управлять. Или, как говорят ученые люди, манипулировать. Надо время от времени показывать ненужную ей черную шляпку, а потом прятать. В результате женщина будет постоянно метаться от зеленой шляпки к красной и обратно. "Бред, - скажут суровые и сильные мужчины. - Вечно эти ученые придумывают всякую фигню. Кому интересно поведение вздорной бабы?" Не спешите, ребята. В памятном 96-м всему российскому народу на минутку продемонстрировали черную шляпку в лице генерала Лебедя - он ведь ни при каком раскладе не мог стать президентом России. Но пока черную шляпку не показывали, народ склонялся к красной шапочке товарища Зюганова. А стоило показать - тут же переметнулся и проголосовал за Бориса Николаевича. Здесь можно винить манипуляторов. А можно - собственную леность, нежелание учиться и отсутствие интереса к правильным словам ученых людей. *** Когда я писал эту книгу, то всячески старался удалиться от политических реалий последних лет на максимально безопасное и беспристрастное расстояние. Даже вставил между президентом Борисом Николаевичем и президентом Федором Федоровичем бессмысленную промежуточную фигуру, которая ничего не хочет, никому не нравится, всем мешает и исчезает в тумане. Восточная Группа ни к какой из действовавших или ныне действующих политических сил отношения не имеет, а ее рукотворная связь с кандымскими головорезами придумана исключительно для занимательности повествования. Ну и всякие другие придумки. Потом я заметил, что меня занесло неизвестно куда, и, чтобы хоть чуточку вернуться к привычным знакам и символам, вставил в историю несколько всем известных фамилий. У их обладателей искренне прошу прощения и понимания. Так что - не ищите аналогий. События вымышлены, персонажи придуманы. Да и сама интрига, как сказано, подарена умным человеком, склонным, однако же, к интриганству и конспирологии. И еще одно. В тексте присутствует некоторое количество вставных главок, которые я назвал иностранным словом "интерлюдия". Настоятельно не рекомендую пытаться использовать их в качестве источника исторических познаний. На самом деле, весьма вероятно, что все случалось вовсе не так, как я рассказал. Но, учитывая общую приблизительность дошедших до нас исторических фактов и их трактовки, вполне могло происходить и таким образом. *** Перехожу к словам благодарности. Большое спасибо: - Алику Гольдфарбу - за идею; - Юре Фельштинскому и группе лондонских товарищей - за помощь в сборе фактического материала; - Наташе Геворкян - за пророческие сновидения; - безымянным людям в погонах - за столь необходимое для сочинительства свободное время; - Борису Березовскому и Бадри Патаркацишвили - за очень многое, в том числе и за то, что они, по традиции, эту книгу читать не станут; - моей жене Ольге - за все. [size=18][b]ГЛАВА 1. ВЫХОД В СИНЕМ СВЕТЕ[/b][/size] "Расслабленный странник только больше поднимает пыли". "Дхаммапада" Около восьми вечера под окном у Дженни настойчиво засигналила машина. Дженни, как и было условлено, вышла на балкон и увидела внизу черную иномарку, около которой стоял человек в рыжем пальто и широкополой шляпе. Человек махал ей рукой и улыбался. - Вот и я! - прокричал он на весь двор. - Вот и я! Спускайся, а то мы опаздываем. Самые пробки в это время, а ждать нас никто не будет. Подарки упаковала? - Я готова, - крикнула в ответ Дженни. - Но у меня сумка не закрывается. Можешь подняться? Человек картинно развел руками, демонстрируя невидимой, но внимательной аудитории лояльное отношение к женской беспомощности, и быстрым шагом направился к подъезду. *** Войдя в квартиру, человек цепким взглядом окинул Аббаса. - Так не пойдет. Быстренько снимайте брюки и туфли. Наденете мои. Побриться было некогда? - Я побрился, - обиженно сказал Аббас, - у меня кожа такая... - Косметика есть? - человек повернулся к Дженни. Потом притащил из ванной комнаты кучу тюбиков, быстро переворошил их, выбрал нужный, подошел к Аббасу и стал уверенно наносить на синеватые щеки светлый тон. - Ладно, - удовлетворенно сказал он наконец. - А поворотись-ка, сынку... Годится. Сойдет для вечернего времени. Теперь раздевайся. Подав Аббасу свое пальто и надвинув ему на лоб шляпу, оценил качество маскарада. - Вроде нормально. Значит, смотри. Ты понесешь ее сумку. Это раз. Будете выходить из подъезда, откроешь ей дверь и пропустишь вперед. Теперь так. Когда подойдете к машине, не вздумай хвататься ни за дверные ручки, ни за багажник, водитель сам все откроет. И сумку у тебя заберет. А ты спокойно иди к правой задней двери и садись. Опять же дверь ни за собой, ни за ней не закрывай, это работа водителя. Понял? И следи за шляпой, чтобы не зацепиться за что-нибудь. Если свалится, не знаю, что будет. Ты куда смотришь? - Ботинки, - болезненно морщась, признался Аббас. - Очень жмут. - Это потому, что ты пока живой. Покойники обычно на тесную обувь не жалуются. Теперь слушайте меня оба. Выйдете из подъезда, ты, - это Дженни, - что-нибудь рассказывай погромче. Прогноз погоды, например. Дожди, что ли... Шквалистый ветер, солнечно без осадков, область низкого давления куда-то передвинулась. И так далее. А ты, - это Аббасу, - молча кивай, но аккуратно, чтобы не слетела шляпа. Дальше. Вот вы сели в машину. Руки сложите на коленях. Ни в коем случае ни за что не хватайтесь... Надо бы, конечно, вам перчатки надеть, да я только по дороге сообразил. А дальше так. Машина тронется, начинайте считать до четырехсот, хором или про себя, только не частите. На счете "четыреста" можете перевести дыхание. С этой минуты у вас проблем не будет. - Подождите, - перебила его Дженни, быстренько разделив четыреста на шестьдесят и сопоставив результат с полученными два часа назад инструкциями, - почему четыреста? Туда же целый час ехать. Даже больше. - Потому, - вежливо объяснил визитер и открыл входную дверь. - Все запомнили? Марш, марш, левой! *** Парочка, прочно оккупировавшая единственную лавочку во дворе, проводила Дженни и ее спутника не слишком характерными для влюбленных внимательными взглядами. Молодой человек встал и неторопливо направился к еще не захлопнутой двери, за которую только что нырнул придерживающий шляпу Аббас. По дороге молодого человека перехватил водитель. - Что угодно? - вежливо осведомился он. - Хотел вот у господина сигаретку спросить, - так же вежливо объяснил молодой человек, продолжая стрелять глазами вглубь автомобиля. - А он не курит, - сказал водитель, предупредительно доставая из кармана "Мальборо". - Вот, не желаете ли? Можете две взять. Девушка, наверное, тоже хочет. И захлопнул дверь, отгородив Аббаса от профессионально любопытствующего. Молодой человек взял сигареты, в знак благодарности изобразил довольно неискреннюю улыбку, демонстративно посмотрел на номерной знак машины и вернулся на лавочку. - Сука, - процедил водитель, срываясь с места, - топтун чертов! Значит, сейчас так будем делать. Минут через пять я тормозну у цветочного магазина. Зайдете внутрь, типа букетик на дорожку купить. Там в другом конце зеленая дверь. Прямым ходом идите в эту дверь и ни на кого не обращайте внимания. Вас встретят. *** Только в магазине Дженни поняла, почему человек, разговаривавший с ней в Доме приемов "Инфокара", столь упорно расспрашивал, как она оденется. На светловолосой девушке, стоявшей у прилавка, были такие же - и коричневая куртка, и синие джинсы, и черные ботинки на толстой подошве. Ее спутник, в рыжем кашемировом пальто и широкополой шляпе, уже расплачивался за огромный букет пунцовых роз. Девушка взглянула на Дженни и чуть заметно улыбнулась. *** За зеленой дверью Дженни и Аббаса схватили две пары рук, втолкнули в белые "Жигули". Машина вырулила на магистраль и неторопливо влилась в поток. - Шляпу сними, - посоветовал водитель, не оборачиваясь. - Не маячь. А то на тебя из всех машин пялятся. Лучше всего - ложитесь-ка оба на сиденье. Там коробка с пивом, бросьте на пол. Удобнее будет. А ты, - это Аббасу, - держи вот. Нажмешь кнопочку, начнется запись. Прямо с этой бумажки зачитаешь. *** Через сорок минут Дженни, уже во второй раз за этот день, вошла в Дом приемов "Инфокара". *** Первый визит произошел днем. Минут через пятнадцать после расставания с Марией мобильник Дженни весело прохрюкал марш американских кавалеристов. - Дженни, - с удивительной приветливостью сказала Мария, - это я. Знаете, потрясающая вещь произошла. Как раз сегодня можно попасть в салон. Вы где находитесь? Может быть, встретимся прямо сейчас у нас в клубе, запишите адрес. Я вас познакомлю с мастером, он сейчас тут. Лучший визажист в Москве. Дженни развернула "Хонду" через осевую, вырулила на набережную и помчалась по названному адресу. *** Серый особнячок без вывески, в котором размещался Дом приемов "Инфокара", выходил на трамвайную линию глухим торцом. Справа, в бетонном заборе, находилась черная металлическая дверь с кнопкой звонка. Но позвонить Дженни не успела, потому что стоило ей приблизиться, как просвиристел зуммер, дверь сама собой приоткрылась и тут же захлопнулась за ее спиной. Дженни оказалась во дворе с укрытыми полиэтиленовой пленкой клумбами и неработающим фонтаном. Слева, в центре особняка, находилась дверь красного дерева, к которой вела очищенная от снега ковровая дорожка. Дверь была гостеприимно приоткрыта. Окна в особняке наглухо зашторены, рассеянный свет сочился из двух напольных светильников в прихожей, где журналистку встретил мальчик в строгом костюме и белых перчатках, забрал у нее куртку и исчез по ведущей в подвал лестнице. Вместо него возник другой, лет сорока, в черной форменной одежде со странной сине-белой эмблемой над правым нагрудным карманом - две дуги в квадратной рамке напоминали широко открытый от изумления глаз. - Вы можете оставить здесь сумку, - любезно сказал человек, и стало понятно, что это приказ. - Пройдите, пожалуйста, в гостиную, вас ждут. *** В центре столь же скудно освещенной гостиной красовался продолговатый розовый диван, вдоль стен разместились кушетки и маленькие столики с пепельницами, правый угол занимал белый рояль, рядом возвышался мраморный бюст Вольтера. За роялем сидел мужчина и, прикрыв глаза, музицировал. Кажется, Вивальди, сообразила Дженни. Да, Вивальди. От этого ей, несмотря на царящую в особняке зловещую конспиративную атмосферу и предстоящий разговор, стало легче. - Любите музыку, - заметил человек за роялем. - Я тоже, знаете ли. Консерваторию не кончал, но, спасибо старикам-родителям, кое-что для себя сыграть могу. Впрочем, ближе к делу. Он вышел из-за рояля и указал Дженни место на кушетке. - Присаживайтесь. Начну с конца. Сейчас в Москву за вашим подопечным уже летит самолет. Надеюсь, вы знаете, о чем говорите, и самолет летит не зря. В аэропорт вас доставят отсюда на специально оборудованной машине, из тех, которые не досматривают. С синими мигалками, спецпропусками, сопровождением... Так что здесь проблем не будет. Проблема в другом. Мне доложили, что микрорайон, в котором скрывается ваш протеже, находится под контролем. Поэтому эвакуировать вас из квартиры и привезти сюда не совсем просто. Спецтранспорт к дому подъехать не сможет, это, как вы должны понимать, исключено. Поэтому делаем так. Он коротко и четко изложил Дженни последовательность действий. - Запомнили? Есть элемент риска. Единственное, что возможно в сложившейся ситуации, это максимально подстраховаться. Но полную гарантию вам дать никто не сможет. Имейте в виду, если произойдет худшее, и вас задержат вместе с ним (до того, как вы снова окажетесь здесь), то мы вас не знаем и никогда не видели. Понятно? *** Все было понятно. Но худшего не произошло. Белые "Жигули" с лежащими на заднем сиденье пассажирами подкатили к особняку с тыла и влетели в мгновенно распахнувшиеся ворота. Аббас, держа в руках пыточно тесные туфли, босиком проследовал за Дженни по ковровой дорожке. Из безлюдной гостиной дверь вела в бар с плазменным экраном во всю стену и аквариумом, в котором лениво извивался одинокий электрический скат. На стойке размещалось чучело крокодила с трубкой во рту и надписью "Крокодил Крокодилович" на бронзовой табличке. - Стол накрыт в красном зале, - предупредительно склонился подошедший официант. - Какой аперитив желаете? Когда за вами придет машина, я предупрежу. Бронированный автомобиль, разбрасывающий вокруг синие проблески, появился часа через полтора и повез Дженни и Аббаса, переобутого в ботинки подходящего размера, в аэропорт. От усталости и пережитой тревоги Дженни клевала носом, но подступающий сон рвался в клочья. Спокойное и неторопливое изящество, с которым инфокаровские люди спланировали и осуществили операцию, чем-то напомнило ей историю про появление в стране Флатландии, населенной передвигающимися по плоскости двумерными амебами, фантастического существа, обладающего непостижимой для аборигенов возможностью использовать для перемещения третье измерение. Интересно, как они вытащат из ее квартиры человека, поменявшегося с Аббасом брюками и ботинками? Она не знала, да и не могла знать, что час назад из телефона-автомата на пульт "02" поступил звонок, и голос Аббаса, записанный на диктофон в белых "Жигулях", зачитал второе по счету сообщение. Поскольку телефон-автомат находился где-то в Кузьминках, оперативные группы, ведущие поиск террориста, были срочно передислоцированы. Так что дорога из подъезда оказалась свободна. Хотя, из соображений предосторожности, не мешало бы несколько часов погодить. Что, собственно говоря, и произошло. [size=18][b]ГЛАВА 2. ЗИЦ-ОЛИГАРХ[/b][/size] "Жил-был дурак". Редьярд Киплинг В настоящую силу Аббас вошел не сразу. И неожиданно свалившееся на него благополучие какое-то время воспринимал с опаской. Хотя и понял мгновенно, что именно этого ему в жизни не хватало. Бизнес - это ведь что? Это когда ты богатый, и солидная машина с водителем, и девка-секретарша с ногами от шеи, и в любой ресторан можно зайти покушать не потому, что голодный, а потому что просто захотелось, там встретят с поклоном, проводят к столику, и два официанта будут крутиться рядом, ловить каждое слово с трепетом и восторгом. А если, как совсем недавно у него, денег еле-еле на жизнь хватало, за рулем рухляди производства Горьковского автозавода приходилось сидеть самому, а из ресторанов - по карману только заведение "Шеш-беш", и то по большим праздникам, - это не бизнес. Слезы это. Пусть ты и сам себе хозяин и ставишь заковыристые подписи на накладных и платежках. Хотя и таким смехотворным существованием он был обязан не своей деловой хватке, а посторонней помощи. Так что, если по правде, не был он тогда бизнесменом, а всего лишь работником по найму, но с правом финансовой подписи. Дело в том, что надежно защищенное от лихих людей место на оптовом рынке, где принадлежащая ему фирма ни шатко ни валко приторговывала стройматериалами, досталось Аббасу благодаря покровительству Мамеда, с которым он когда-то учился в школе. А вот великого отца Мамеда Аббас видел всего раз, издали. Что, впрочем, не мешало ему в разных компаниях, которые собирались в харчевне "Шеш-беш", таинственно намекать на тесные связи с Мамедом и его многочисленным семейством. Реакция окружающих восполняла болезненно ощущаемый дефицит уважения и почтения. Невинная похвальба привела к тому, что события, последовавшие за трагической и таинственной смертью отца Мамеда - от удара стилетом в сердце в самолете, летевшем из Тель-Авива в Нью-Йорк, на глазах у десятков пассажиров, - не удивили никого, если не считать самого Аббаса. В результате этого трагического события любовно созданное основателем династии переплетение бизнес-единиц осталось без присмотра, и вот тогда-то Аббасу и позвонил бывший одноклассник. *** - Салям, Мамед, - сказал разбуженный посреди ночи Аббас. - Я разделяю твое горе. - Обращаюсь к тебе, как к брату, Аббас, - донеслось из-за океана. - Когда тебе было трудно, я тебе помог. Теперь, в черный час, я прошу тебя о дружеской услуге. - Что я должен сделать, Мамед? - Завтра к тебе придет один человек. Очень умный. Скажет, от меня. Сделай, о чем он попросит. И дай мне номер твоего мобильного телефона. - Ты же знаешь, у меня нет мобильного, Мамед, - признался Аббас. - Зачем мне мобильный? Я человек маленький. Наступившее в трубке удивленное молчание сменилось короткими гудками. Разговор оборвался. *** На следующее утро в торговом павильоне Аббаса появился лысый и довольно пожилой человек с густыми седыми бровями, в мятом сером костюме примерно двадцатилетней давности и никогда не чищенных лакированных туфлях. В руках он держал тяжелый полиэтиленовый пакет. - Вам звонили, - аккуратно прошептал посетитель. - Насчет меня. - А фамилия ваша как? - на всякий случай поинтересовался Аббас, заинтригованный видом гостя. - Фамилия? Простая у меня фамилия. На моей фамилии, если хотите знать, вся Россия держится, - торжественно объявил посетитель уже нормальным голосом. - Неужели Иванов? - Аббас недоверчиво взглянул на нос пришельца и удивился. - Зачем Иванов? Почему Иванов? Рабинович - моя фамилия. Могу показать паспорт, если желаете. *** За какой-нибудь час умный Рабинович, подсовывая Аббасу одну бумажку за другой, превратил его из захудалого торговца плиткой и краской в полновластного владельца холдинга, ознакомил со структурой бизнеса и, вручив последний листок из казавшегося бездонным пакета, произнес: - Тут крестиками помечены фамилии, а рядом написано, сколько с них получать. Отчитываться будете передо мной. Туда, где не помечено, не лезьте. Если сами объявятся, позвоните мне. Вам оклад жалованья определен. Две тысячи в месяц из того, что соберете. И еще десять тысяч - на булавки. - На что? - На представительские расходы. Будете ходить с разными людьми в ресторан. В казино играть. Благотворительность, то-се. Вы же теперь на виду - хозяин. Поняли меня? И не вздумайте экономить. В пределах выделенных лимитов, естественно. Еще Мамед просил передать вам мобильный телефон. Держите. Вам полагается автомобиль. "Мерседес", между прочим, "Бенц". Водитель сейчас подгонит. Поняли меня? *** Два дня Аббас приходил в себя и пытался освоиться с чуждой для него ролью магната и олигарха. Начал с того, что прикупил у приятеля из соседнего павильона костюм от Армани, темно-синего цвета с благородной полоской, остроносые ботинки на высоких каблуках, потрясающий галстук с мерцающими в темноте фиолетовыми кругами и широкополую твердую шляпу. Небрежно бросил на прилавок двести баксов, гордо отмахнулся от сдачи, прошел к выходу, уронив через плечо: "Пусть ко мне в офис принесут". Вечером, в новом обличье, на "Мерседесе" поехал в "Националь". Убедившись с удовлетворением, что привлекает уважительное внимание окружающих, сел за столик, потребовал шампанского, коньяк и наилучшую еду. Так началась новая сказочная жизнь. *** Однако роз без шипов не бывает. Через два дня на Аббаса обрушилась лавина публикаций. Не нашлось ни одной газеты, которая не отметила бы смену хозяина в осиротевшем бизнесе. Аббас читал, и волосы вставали дыбом. Из газет он узнал про торговлю оружием, про возможную причастность к наркобизнесу, про сеть ночных клубов с доступными девицами и скрытыми видеокамерами, про связи со всеми мыслимыми преступными группировками. Но больше всего его напугало, что покойный отец Мамеда не то по глупости, не то из жадности умудрился каким-то боком ввязаться в затеянный чекистским бонзой Корецким разгром финансовой империи "Инфокара". Разгром по неизвестным причинам не состоялся, и бедолаге вслед за Корецким пришлось умереть. Возмездие империи оказалось настолько жестоким, а главное - дерзким, что многочисленная семья покойного мгновенно рассредоточилась по странам и континентам, оставив поле битвы за торжествующим победителем. Это объясняло просьбу Мамеда и последующее изменение социального статуса Аббаса. *** Желание немедленно все бросить, обо всем забыть и раствориться где-нибудь в далеком космосе было безжалостно пресечено Рабиновичем. - Шо вы дергаетесь? - мягко поинтересовался Рабинович. - Ну шо вы дергаетесь? Был старый хозяин - нет старого хозяина. Вы у его безутешной семьи купили бизнес. Совершенно, между прочим, чистый бизнес. Как белая лилия. Как платье невесты. Так и скажете. - Кому? - Кто спросит - тому и скажете. Именно эти слова Аббас произнес, беседуя с появившейся чуть позже съемочной группой НТВ. - Был старый хозяин - теперь нет старого хозяина, - проблеял Аббас в камеру. - Я у его безутешной семьи купил бизнес. Чистый, как слеза. Белый, как лилия. Как платье, так сказать, невесты. Пакостная ухмылка, которой Евгений Киселев сопроводил вышедший в эфир материал, отнюдь не прибавила Аббасу уверенности в себе. А неумолимый Рабинович гнал к нему одного интервьюера за другим. И постепенно Аббас освоился. Хотя в глубине души Аббас по-прежнему оставался напуганным беженцем из Нагорного Карабаха, видевшим кровь и слышавшим залпы ракетных установок, в его лице и фигуре обозначилась солидность, тихий голос обрел внушительность, суждения - весомость, незаметно пришло трудное умение не считать деньги и был разучен набор гладких фраз - про исторические судьбы России, преимущества рыночной экономики и социальную ответственность бизнеса. Хуже всего выходило про бизнес - ну не понимал Аббас в этом ни бельмеса. А вот про всякую политику получалось просто хорошо, потому что дурацкое дело - нехитрое. Скажешь что-нибудь вроде "судьба России решается на Кавказе" или "многонациональная Россия не может быть тюрьмой народов" - записывают, кивают и относятся с уважением. Хотя норовят и про бизнес спросить, особенно если из "Коммерсанта" или из противного "Московского комсомольца". Тех журналистов, которые про бизнес, Аббас откровенно побаивался, хотя старался виду не подавать. *** Однажды подъехала американка - рыжая, худая, длинноногая и очкастая. С блокнотом, диктофоном и визитной карточкой. Какая-то Джейн. Можно просто Дженни. Аббас сразу понял - эта безобидная, про бизнес спрашивать не будет. И действительно, бизнесом журналистка не интересовалась. Вопросов с подковыркой не задавала. Про благотворительность будто и не слышала. Все только про политику да про международное положение. Тут уж он оттянулся. Она ему вопрос в два слова, а он ей ответ минут на десять. Вроде получилось нормально. Вместо часа отсидела два, вильнула тощей попкой и испарилась. Только облачко духов осталось. Аббас был очень доволен состоявшейся беседой, поэтому визитную карточку с приписанными от руки телефонами не выкинул - тем более, что журналистка иностранная. Оставил визитку на видном месте - пусть посетители знают, с кем приходится встречаться. [size=18][b]ГЛАВА 3. ПЕРВАЯ БАШНЯ[/b][/size] "Волк волка не губит, змея змею не ест, а человек человека погубит". "Наставление отца к сыну" - В Москву собрался? - спросил водитель, скосив глаз на выскользнувший из-под полы обрез. - В Москву, - кивнул пассажир. На лице водителя появилась понимающая одобрительная улыбка. По экрану полетели финальные титры, фильм закончился. До вечерних новостей оставалось несколько забитых рекламой минут. *** За проведенные в Москве месяцы у Дженни сложился постоянный распорядок дня. Просыпалась она рано, завтракала, одновременно пролистывая интернетовские ленты новостей. От прочитанного зависели дальнейшие планы, окончательно определявшиеся по результатам телефонных переговоров с офисами бывших и действующих политиков, коллегами, просто осведомленными людьми, которых в столице расплодилось видимо-невидимо. *** - Алло! - говорила Джейн. - Здравствуйте, господин Карнович. Это Джейн Маккой. - Real MacCoy? (ПЕРЕВОД В СНОСКУ: Настоящая Маккой?) - неизменно шутил политический обозреватель Карнович. - Кто рано встает, тому Бог подает. Чем могу? - Вы знакомы с последним заявлением господина Явлинского? Я могу получить ваш комментарий? - Мы можем вместе выпить кофе, - предлагал Карнович. - Где обычно. Часов в одиннадцать. Устраивает? Как раз к тому времени познакомлюсь с заявлением господина Явлинского. Будет вам комментарий. Джейн делала пометку в ежедневнике и набирала следующий номер. Потом летала по Москве, с блокнотом, диктофоном и ноутбуком на подержанной "Хонде", заваленной пустыми бутылками из-под минеральной воды, мятыми газетами, аудиокассетами, косметикой и бумажными салфетками. За день успевала встретиться и поговорить с десятком людей, побывать на одной-двух пресс-конференциях, пообедать наспех и вернуться домой к блоку вечерних новостей. Потом какое-то время уходило на состыковку собранного материала. За этим следовал финальный звонок в проснувшуюся редакцию. И электрические импульсы гнали готовый текст за океан. Она честно отрабатывала любое видимое изменение в расстановке политических сил, любое сколько-нибудь заметное событие, обкладываясь со всех сторон высказываниями известных и не очень известных людей. Но все чаще чувствовала, что скользит по поверхности, не проникая в суть происходящего. *** А картинка рисовалась такая. Кажущаяся централизация власти, последовавшая за наступившими после Ельцина переменами в Кремле, насторожила мир и одновременно привела к серьезному обострению давно назревавших политических противоречий внутри страны. Россия, постоянно раскачивающаяся между двумя равновесными состояниями - тотальным зажимом и тотальной же анархией, волею Ельцина задержалась где-то посередине и там же оставалась. Плата за остановку была колоссальной, но альтернатива пугала больше. С уходом Ельцина удерживать перекошенную ситуацию в равновесии стало некому. Развернувшаяся мобилизация дополнительных властных ресурсов, как и следовало ожидать, привела к войне всех со всеми. Фактическое превращение представительных органов государственной власти в юридическое подразделение кремлевской администрации, лихой кавалерийский наскок на средства массовой информации и откровенное манипулирование региональными выборами превратили идущую еще с ельцинских времен схватку под ковром в открытое противостояние. Пробудившиеся от спячки силовики и сочувствующие с упорством носорогов подминали под себя один ресурс за другим, идя напролом и не боясь скандалов. Крупный капитал спешно перегруппировывал силы, не желая сдавать позиции и бросая в борьбу за свое кровное миллионы и миллионы долларов. Страдающий от неизлечимой меньеровой болезни человек, случайно залетевший в президентское кресло, время от времени возникал на людях и произносил правильные слова. На встрече с олигархами говорил, что не допустит превращения России в полицейское государство. Общественность одобрительно кивала головами. На совещании с силовиками заявлял о вертикали власти и верховенстве закона. Общественность снова кивала и переглядывалась. За всем этим неизбежно следовала серия наездов на коммерческие структуры, потом возбуждение нескольких уголовных дел, потом их закрытие. И конфликт выходил на новый виток. До определенного времени главным призом в драке был сам президент, а вернее - возможность выколотить из него какой-нибудь очередной указ. Но со временем перманентно плохое самочувствие привело к обострению инстинкта самосохранения, и президент из схватки вывалился. Ельцин со своей знаменитой политикой сдержек и противовесов тоже в дворцовых турнирах предпочитал не участвовать, но он более или менее надежно удерживал беснующихся бульдогов за ошейники, вышвыривая на свалку слишком надоедливых - то Коржакова, то Чубайса. Преемник же, демонстративно отказавшись от любого вмешательства, запустил механизм естественного отбора, хотя совсем недавний исторический опыт должен был от этого предостеречь. Однако же горбачевский эксперимент с пребыванием над схваткой, приведший к бездарной растрате беспрецедентного по масштабу политического капитала, позорному августовскому фарсу и развалу страны, никого ничему не научил. Президент начал стремительно утрачивать какое-либо значение, все больше превращаясь в формальный атрибут власти, наподобие пылящейся в Оружейной Палате шапки Мономаха. Это еще не беда. Это полбеды. Настоящая беда надвигалась. И перед лицом новой угрозы упорно не желающий пачкаться гарант конституции стал ненужной помехой. Беда пришла с Востока, с первыми лучами солнца, и олицетворяла ее невесть откуда взявшаяся и никак не оформленная Восточная Группа. Вроде, были в группе какие-то губернаторы, а, может, и не были. Может, стоял за ними крупный олигархический капитал, а может, нет. И идеологию никакую обнаружить не получалось. Нельзя же, на самом деле, считать идеологическим проявлением неожиданный выброс статей о массовом открытии за Уралом старообрядческих храмов с двоеперстным крещением и т.п. да вялое обострение старого спора о третьем пути. Но появился пугающий и понятный лишь посвященным новый язык, выплескивающийся на страницы газет и телеэкраны. - Что вы можете сказать о Восточной Группе, господин губернатор? - допытывался дотошный журналист. - Да ничего не могу сказать, - отвечал губернатор, хитро поблескивая глазками. - Придумали неизвестно чего, подбрасываете нам тут... Полностью поддерживаем политику нашего дорогого президента. Россия прирастать будет Сибирью. Это еще Петр Первый сказал. И Михаил Ломоносов. - А как вы относитесь к разногласиям в московской политической элите? - Так нету никаких разногласий... Какие могут быть разногласия, если в стране есть крепкая власть? Никаких не может быть разногласий. Вы там в Москве с жиру беситесь. Нахапали денег со всей страны, теперь поделить не можете. А нам спорить некогда. Нам о России и о народе российском надо думать. Дух народный хранить. Традиции. Нам чужого не надо, Россия испокон веков своим умом жила. Даст Бог, все и наладится, если не обезьянничать и не таскать со всего света что попало, лишь бы блестело. - А говорят, господин губернатор, что вы у себя в администрации устроили этническую чистку, заявили, что на русской земле могут управлять только русские. - Кто же вам такую ерунду сказал? Это вы нам подбрасываете? У меня в администрации все должности исключительно на конкурсной основе. Открыто и гласно. Чтобы специалист был - раз, чтобы опыт - два, чтобы местные проблемы понимал, для чего должен к моменту конкурса прожить в губернии не менее десяти лет. Это три. А если вы Бермана имеете в виду, то он по собственному желанию ушел, потому что против него уголовное дело. Не знаете, так не спрашивайте. - Спасибо, господин губернатор. - Всего вам доброго. Поговаривали, что Восточная Группа заключила не так давно союз с бывшими и настоящими зэками, отбывавшими срок в некоей Кандымской зоне и даже создавшими на ее основе акционерное общество. Общество вроде бы так и называлось - "Кандым". А еще - что в "Кандым" влиты нешуточные американские капиталы, чуть ли не пропавшее в гражданскую колчаковское золото. А также поговаривали про оскалившегося белого волка, тотем Кандыма. Губернаторы, дескать, так, фигура прикрытия. На самом деле, Восточная Группа - это вот кто. Внезапно обнаружилось, что из-за Урала прет монолитная силища, не приемлющая ни московской спеси, ни питерского гонора, не признающая первородства Лубянки и состоявшегося уже раздела национального богатства, ни в грош не ставящая действующую кремлевскую власть со всеми ее придатками, открыто заявляющая, что Третьему Риму мир не указка, весело сорящая мужицкими прибаутками и открыто закатывающая рукава. Группа "Любэ" покинула столицу и перебралась за Урал, собирая на свои концерты невиданную аудиторию и принимая активное участие в так называемых этнографических фестивалях с непременными кольчугами, мечами и лисьими шапками. "Если в край наш спокойный, - гремел на центральной улице не до конца утонувшего Ленска тысячеголосый хор ряженых, - хлынут новые войны проливным пулеметным дождем, по дорогам знакомым, за любимым нар-р-ркомом мы коней боевых поведем!" Зауралье начало необъявленный крестовый поход. Вековая война Византии против Запада, Москвы против Санкт-Петербурга превратилась в войну России против Москвы. Расколотая московская элита, истощенная многомесячной борьбой, встрепенулась и повернулась навстречу угрозе. Пошли глухие разговоры о перемирии. О том, что необходим новый президент, взамен ненужного и бесполезного, признаваемый обеими сторонами. Что борьба за нового президента будет очень и очень жесткой, предпочитали не говорить, хотя все это прекрасно понимали. А еще понимали, что само по себе на свете ничто не случается. Поэтому олигархи и примкнувшие винили в появлении Восточной Группы силовиков, в первую очередь - ФСБ. Тем более, что в прошлом товарищи чекисты подобные штуки проделывали виртуозно и с удовольствием. В свою очередь, несправедливо обвиняемые силовики подозревали олигархов. Прежде всего потому, что из всех мыслимых гипотез эта была самой невероятной. Так или иначе, но бороться придется совместно, внимательно приглядывая друг за дружкой. Уж больно от этих, с востока, попахивает махровой пугачевщиной да еще растопыренным немецким пауком в русской упаковке. *** Реклама закончилась. На экране появился циферблат с бегущей секундной стрелкой, потом взволнованное лицо диктора. - Чрезвычайное происшествие в Москве. Час назад в Центре международной торговли произошел сильнейший взрыв, в результате которого офисное здание оказалось полностью разрушенным и еще два соседних дома получили значительные повреждения. С места событий наш специальный корреспондент. За спиной чумазого корреспондента с микрофоном - сплошная стена пламени, на фоне которой бегали фигурки с носилками. - Немногочисленные свидетели утверждают, - корреспондент пытался перекричать сирены пожарных машин, - что взрыв произошел немедленно после того, как микроавтобус-такси протаранил стеклянную дверь здания? *** Не сводя глаз с экрана, Джейн нащупала разрывающийся от звонка мобильный телефон и нажала кнопку. Она не сразу поняла, кто говорит, и только через несколько секунд с трудом вспомнила странного бизнесмена с восточным именем, у которого пару месяцев назад брала интервью...
Читать далееИспания равнодушна к евроконституции
Новости Русской Испании 12 октября 2016Сегодня в Испании пройдет первый в Евросоюзе референдум по общеевропейской конституции. Его результаты тем более важны, что многие из членов ЕС все еще не определись со временем проведения этого важнейшего плебисцита. Осечка в Испании может отразиться на всем процессе ратификации евроконституции. В начале января, одновременно со стартом мощной агитационной кампании, свое отношение к евроконституции огласили политические партии Испании. Правящая Социалистическая рабочая партия Испании бросила все силы на одобрение «великой хартии». В отличие от предыдущего кабинета правых правительство Хосе Луиса Родригеса Сапатеро хочет показать себя твердым сторонником объединенной Европы. Главная оппозиционная Народная партия (НП) и ее лидер Мариано Рахой также ратует за европейскую конституцию. Но правые отказались участвовать в пропагандистских мероприятиях совместно с правящей партией. Руководство НП опасается укрепления правительства Сапатеро. И у многих ее членов есть большой соблазн в пику социалистам сказать на референдуме «нет». Партии националистического и левого толка выступают против евроконституции. Баскские и каталонские националисты утверждают, что в ней уделено мало внимания социальным правам и что это "конституция не народов, а правительств". Боевики из радикальной баскской организации ЭТА к тому же постоянно напоминают при помощи терактов, что они твердо намерены создать «суверенное баскское государство на севере Испании и юго-западе Франции». Однако, по мнению правительства Испании, главный враг европейской конституции в стране не терроризм, а равнодушие населения. В начале января опросы показывали, что половина (51%) из 34 млн избирателей все еще не определили для себя, надо ли участвовать в референдуме, сказать европейской конституции «да» или «нет». После этого в Испании прошли грандиозные пропагандистские мероприятия с участием популярных футболистов, известных актеров, певцов, писателей и журналистов. 16 января текст конституции напечатали в воскресных приложениях общим тиражом в 5 млн экземпляров все основные газеты страны. Еще 4 млн брошюр с евроконституцией раздали своим вкладчикам банки. И еще 5 млн экземпляров упрощенного текста основного закона Европы правительство распространило через местные органы власти и торговые предприятия. Наверное, теперь в Европе нет больших знатоков евроконституции, чем испанцы. [i]Александр Здитовецкий[/i]
Читать далееКто это к нам приехал?
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Тысячи молодых англичан, немцев и голландцев предпочитают Испанию для летнего отдыха, поскольку находят здесь солнце, удовольствия и безумства по весьма доступным ценам.[/b] Уже много лет молодые иностранцы считают Испанию райской с точки зрения развлечений страной и предпочитают проводить здесь свой летний отдых. Что ищут эти парни и девушки и что они находят, приехав в Испанию? «Попойки, дешевое спиртное и секс. Именно в таком порядке», - говорит Джонни, гид-ветеран из Англии, работающий каждое лето на Коста Брава. В Англии и некоторых других странах есть турагентства, специализирующиеся на предоставлении услуг, прежде всего, молодежи. Это не типичные путешествия в другую страну с целью узнать ее, а дешевое размещение в местах с гарантированными пьянками. Одно из таких агентств, британский «Club 18-30», существует уже 30 лет и не устает обещать своим клиентам «тонны развлечений, без детишек и стариков». [b]Пьянки в режиме «нон-стоп»[/b] «Club 18-30» отправляет своих клиентов только в Сан Антонио на острове Ибица («Мекка бесконечного танца, в которой нет времени для сна»), Пальма Нова на Мальорке, Льорет де Мар на Коста Брава («где праздник никогда не кончается»), Бенидорм в Аликанте и на канарские Плайа де Америкас и Плайя дел Инглес. Философию этих путешествий для юных туристов гид Джонни комментирует так: «Одна из проверок, которые должен пройти кандидат на роль гида таких тургрупп, состоит в том, что он должен основательно напиться, но вести себя при этом достойно». Своими откровениями Джонни делится в баре «Техас», одном из самых популярных среди англичан клубов в Льорет де Мар. Вокруг Джонни сотня молодых парней и девчат танцует на столах под оглушительную музыку. Один из танцующих, по пояс голый и с горящими глазами, по имени Ральф соглашается поучаствовать в разговоре. Он англичанин из Ньюкасла, ему 18 лет и это его первая поездка в Испанию. Приехал с группой друзей. Каждый заплатил около 500 евро за авиаперелет туда и обратно, а также за неделю размещения в одном из отелей Льорета и за гида-англичанина, который их «пасет» в течение всего срока пребывания. Если бы они приехали в сентябре, то поездка на неделю им обошлась бы в 270 евро с человека, а на две недели стоила бы 300 евро. При заселении в отель их заставили заплатить по 60 евро с каждого в качестве залога. «Гид сказал, что мы можем считать эти деньги потерянными, поскольку наверняка «под градусом» сломаем какую-нибудь дверь в номер или расколотим где-нибудь стекло, без этого не обходится ни одна группа», - говорит Ральф, улыбаясь. Отель полностью заселен клиентами того же туроператора, что гарантирует возможность начинать и заканчивать попойки с музыкой на полную громкость в номерах отеля в любое время суток безо всяких проблем. [b]Шесть евро на еду, остальное - на пропой души[/b] Ральф - юноша практичный и бережливый, он заранее спланировал бюджет своего отдыха, в котором на каждый день выделил себе 24 евро: «Шесть евро на еду, остальное - на рюмашки в барах. Цель нашего отдыха ? развлечься, как следует, танцевать до одури и напиваться в стельку каждую ночь. Еда не важна, едим мы лишь самый минимум, бутерброды или гамбургеры». Примерно то же самое утверждает и гид: «Они точно так же оттягиваются и в своей стране, но в Испании лучше климат, здесь все дешевле и имеет место сверхтерпимость к выкрутасам приезжих». Ну, ладно, попойки, спиртное... а секс? «С таким количеством алкоголя в теле... Затруднительно, - признается Ральф. - Но всегда что-нибудь обламывается...» Девушки-туристки стараются не отставать от парней. Пьют они поменьше, а приезжают в Испанию, как утверждает Сью ? 20-летняя англичанка с рыжими волосами, в поисках «сексуальных приключений на берегу Средиземного моря», что у многих ассоциируется с экзотикой и романтикой. «Обожаю заниматься любовью на пляже!», - восклицает Сью. Поскольку Сью далеко не одинока в своих пристрастиях, муниципалитет Льорета вынужден «орошать» по ночам из специально смонтированных поливалок городской пляж, чтобы остудить любовный пыл наиболее романтично настроенных особ. Девушки, многие из которых еще не достигли совершеннолетия, стараются переплюнуть своих подруг в привлекательности и доступности. Юбки присутствуют чисто номинально, а декольте являются таковыми лишь с учетом необходимости соблюдать хоть какие-то приличия при перемещениях по городу. Соревноваться и соперничать приходится не столько с подругами, сколько с пивом, а это, если речь идет о самцах английского происхождения, дело нелегкое. Именно поэтому испанцы и всегда конкурентоспособные итальянцы парят, как коршуны, над подобными заведениями и имеют постоянный успех у женской части отдыхающих. [b]Фиесты и пикантные соревнования[/b] Скучать у Ральфа просто нет времени. Попойка прошлой ночи влечет за собой позднее пробуждение. Остаток дня посвящается более-менее нормальному и традиционному отдыху: посещение аквапарка, поездка на какую-нибудь не очень интенсивную экскурсию по окрестностям, вылазка на пляж («это самое дешевое, надо экономить на ночь») или можно уже начать «отдыхать» на так называемых «Бич Парти». На таких фиестах, проводимых на доступном только с моря пляже, куда ходит специальный катер, организуются всевозможные игры - от водных соревнований до пикантных выборов Мисс и Мистер «Бич Парти», со свободным буфетом и постоянным музыкальным сопровождением для разогрева перед предстоящей долгой ночью. Возвратившись в отель, необходимо основательно запастись «горючим». В 1998 году в Льорете запретили продажу спиртного после 11 часов ночи (кроме баров и дискотек, естественно) в тщетной попытке остановить беспредел и позволить более цивилизованным туристам хоть немного спать по ночам. Но Ральф с приятелями прекрасно владеют ситуацией («нас предупредил гид, как только мы приехали») и отправляются в супермаркет, где закупают горячительные напитки на ближайшую ночь с большим запасом и по самым низким в городе ценам. Наступает время, когда музыка в номерах отеля запускается на полную громкость, а в осадок выпадают наименее тренированные и подготовленные «туристы». И наступает ночь. Ежедневно гиды придумывают новые и новые поводы, чтобы вытащить своих подопечных из номеров и протащить их по местным барам и дискотекам - то соревнование по караоке, то праздник пены (всех обливают из шлангов пеной и всем очень весело), то ночь пива (в каком-то баре пиво стоит на пять центов меньше, чем накануне). Самым модным напитком является Red Bull con vodka - тонизирующий напиток с водкой (два стакана по 6 евро или 1 литр за 7 евро). Пьется модный «напиток», пока не кончится ночь или пока уставший организм не сдастся обрушившемуся сну. [i](по материалам журнала Pronto) Мария Нестерова[/i]
Читать далееСтрашная сказка об Интерполе
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Чувствительные укусы в туалете и Интерпол во всех номерах: постояльцам гостиниц на территории бывшего СССР приходится рассчитывать на болезненные сюрпризы и странные недоразумения.[/b] Что такое страх, Игорь Гаврилов узнал в уборной. При этом надо сказать, что фотограф московского корпункта журнала Focus после десятилетий пребывания на переднем краю журналистского фронта держит удар не хуже русского танка T-52. Он прошел через землетрясение в Армении, катастрофу в Чернобыле и Афганистан. Повсюду этот человек с телосложением лесоруба и шармом эльфа не перестает ожидать подлого удара в спину ? но только не в таком уютном местечке, как туалет, к тому же в гостинице, лучшем доме на площади ? что, однако, ничего не значит в Душанбе, в самом сердце Азии. [b]"Меня укусил крокодил!"[/b] Директриса, хозяйка дюжины номеров, не имела понятия, что Игорь ? это не только Моцарт от фотографии, но еще и озорник, каких мало, и рядом с ним большинство немецких телевизионных комиков кажутся такими же пресными, как вода по сравнению с водкой. Поэтому женщина со столь высокой прической, что в ней можно было предположить наличие тайника с пачками долларов, содрогнулась, когда после завтрака ? точнее, после яичницы с колбасой ? Игорь громко пожаловался в вестибюле: "В вашем туалете меня укусил крокодил!" [b]В крайнем случае, тараканы[/b] В Душанбе, столице бывшей советской республики Таджикистан, полно экзотики ? но рептилия в туалете? "Исключено, уверяю вас, у нас в гостинице никогда не было такого зверя!" В крайнем случае, тараканы, кажется, хотела сказать она, но Игорь снова ее перебил: "Когда я вчера сел на унитаз, я почувствовал, что меня кто-то укусил за задницу". Ее черты лица так перекосились, что, казалось, ее макияж пойдет трещинами и сантиметровый слой штукатурки начнет осыпаться: "Исключено! Такого у нас никогда не было!" [b]Четкая доказательная база[/b] С большим трудом Игорю удалось спрятать в своей бороде усмешку: "Вы же не будете требовать, чтобы я показал вам свою рану!" Директриса в испуге отшатнулась, при этом казалось, что из-за избыточного веса она вот-вот потеряет равновесие: "Ради бога, не снимайте штаны, я замужем, мой муж убьет вас и заодно меня! Давайте лучше искать животное. Где это случилось?" [b]Крокодил долго не раздумывал[/b] "Первый раз он меня укусил, укусил больно, как только я сел на унитаз, ? сообщил Игорь, ? и меня спасла только моя реакция ? я немедленно отпрыгнул в сторону". Вторая попытка оказалась не более удачной. После третьего раза Игорь вооружился шлепанцем и, держа его наготове, решительно настроился на то, чтобы отыскать и сразить врага, сколько бы ног у того ни было ? четыре или больше. Но стоило ему приподнять сиденье унитаза, как загадка разрешилась сама собой: ядовито-зеленый пластиковый круг имел коварную трещину ? ее нельзя было увидеть невооруженным глазом, зато можно было почувствовать, когда она, словно клещи, впивалась в нежную кожу. [b]Ниагарский водопад в ванне[/b] "Ну и шуточки у вас. Такое случается, тоже мне крокодил", ? строго, правда, пряча улыбку, поучала директриса Игоря. Однако она рано радовалась. "После того укуса на меня в ванне обрушился Ниагарский водопад", ? продолжал жаловаться Игорь. Дама, очевидно, была не слишком в ладах с географией, и Игорю пришлось внести уточнение: "Я понимаю, это ванная, но разве здесь должно течь с потолка так, что мне удалось принять душ, даже не открывая крана?" Но смутить мадам ему не удалось: "Ах, да! Вы правы! Не волнуйтесь, это нормально. Просто англичанин, который живет над вами, любит часто мыться". [b]Затруднительный контакт с внешним миром[/b] Игорь не сдавался. Требовательно, как обычно, он стал жаловался, что на всю гостиницу имеется лишь один телефон. "И если ваши сотрудницы этот единственный телефон занимают целый день, чтобы справиться у своих родственников, как им спалось, почем сегодня на рынке редиска и что покажут вечером по телевизору, то это никак не облегчает вашим гостям контакт с внешним миром", ? возмущался Игорь. [b]С Интерполом дела пойдут лучше[/b] Наконец они нашли общий язык. "Не волнуйтесь, ? произнесла директриса с гордой улыбкой, ? через год все станет гораздо лучше ? тогда в нашей гостинице будет Интерпол". Игорь вздрогнул: "Его-то нам как раз и не хватало!" Нет, нет, категорически возразила ему дама, с Интерполом будет гораздо удобнее. Игорь нахмурился. Похоже, его поглотили мысли о наркоторговле и грязных делах мафиози. Казалось, он подумал: "Мы влипли". Но дама продолжала его успокаивать: "Это будет очень удобно, тут проложат кабель в каждый номер, и телефон будет уже не нужен". Может, она что-то путает? "Нет, нет, это, кажется, Интерпол, ? говорит она. ? А может, интерсет. Или интернет".
Читать далееХристианство в Испании
Новости Русской Испании 12 октября 2016Галилейский рыбак Иаков одним из первых был призван к подвигу апостольского служения. Впоследствии за проповедническую силу он получил прозвище "сын грома". Когда ученики Христа, согласно легенде, разошлись по разным землям, чтобы проповедовать Евангелие, апостол Иаков отправился в римскую провинцию Испания. А спустя несколько лет он стал первым апостолом, принявшим мученическую смерть за проповедь Воскресения. В 44 году внук Ирода Великого, царь Агриппа, ненавидевший христиан, приказал схватить Иакова и отрубить ему голову. После казни ученики тайно положили тело Иакова в лодку, которая после долгого плавания пристала к испанскому берегу. Там благочестивые христиане, нашедшие священные останки апостола, перенесли их в город Ириа Флавиа (современный Эль-Падрон). На протяжении нескольких последующих веков судьба мощей была скрыта завесой тайны, пока благочестивому отшельнику по имени Пелайо было явлено чудесное видение, а пастухи, увидевшие звезду, стоявшую в небе, указали Пелайо место их нахождения. Саркофаг с телом святого был найден именно в том месте, над которым светила звезда. Город же, основанный здесь спустя некоторое время, получил название Компостела ? Сampus stella, что в переводе с латинского означало "Поле звезды". Чудотворным свойствам священных останков огромное значение придавалось еще со времен язычества, традиция эта существует во многих религиях мира, но особый размах почитания святых всегда был присущ именно католической церкви, считавшей, что паломничество к святым гробницам способно очистить человека от бремени грехов. А так как путь пилигрима мог быть сравнен с земной жизнью человека, паломничество считалось путем духовного совершенствования. В 711 году арабские войска стремительно завоевали почти весь Пиренейский полуостров. И лишь в его северо-западной части все еще продолжало существовать небольшое христианское королевство Астурия, населенное потомками вестготов и включавшее в себя такие провинции, как Галисия и Леон. Для его жителей, сумевших сохранить свою веру, обретение саркофага со священными останками апостола Иакова ученика стало событием огромной духовной важности. Первым святилищем, возведенным над могилой апостола в начале IX века по приказу астурийского короля Альфонсо II Скромного и епископа Теомидоро, стала небольшая церковь. Зато 4 сентября 829 года ей, согласно Королевской грамоте, были дарованы особые и, надо сказать, большие привилегии. Другой астурийский король ? Альфонсо III Великий (866?910) в надежде на защиту от взбунтовавшихся внутри страны мятежников торжественно объявил апостола королевским покровителем. После победы над мятежниками Альфонсо III повелел возвести на месте прежней церкви великолепную базилику. Работы продолжались в течение 35 лет, и по окончании строительства она стала самым большим зданием, возведенным во время правления этого короля. В 997 году халиф Кордовы Альмансор, пощадив мощи Святого Иакова, полностью разрушил базилику. Спустя 3 года были начаты восстановительные работы, в течение следующих столетий собор неоднократно перестраивался, а в XVIII веке его и без того внушительный фасад был перестроен архитектором Антонио Гороем в блестящем барочном стиле. Первые пилигримы потянулись поклониться гробнице апостола Иакова еще в X веке. В былые времена путь из Парижа в Сантьяго, расстояние между которыми 1 555 км, занимал 3?4 месяца В "Путеводителе Пилигрима", датируемом XII веком, описываются два главных маршрута в Сантьяго-де-Компостела. Один из них проходил по северной Испании, через Пиренеи ? он наиболее известен как Camino de Santiago (дорога Святого Иакова), второй путь ? это так называемая Camino Francs (французская дорога), которой пользовались в основном французы. В наши дни от паломников уже не требуется пройти всю дорогу пешком, главное ? пройти пешком последние 100 километров. Для облегчения путешествия благочестивых странников был создан так называемый "Путеводитель Пилигрима", в котором указывались города, через которые было удобнее добраться до места, наиболее безопасные дороги, церкви, в которых можно было помолиться о помощи в дальнейшем странствии, и монастырские гостиницы, где усталый путник мог обрести временное отдохновение. Одна из четырех сохранившихся версий Кодекса, и по сей день находящаяся в архивах Собора Сантьяго-де-Компостела, состоит из 5 книг. Первая включает гимны и литургические песнопения, посвященные Святому Иакову, вторая описывает чудеса, дарованные апостолом, третья ? его жизнь и мученичество, четвертая содержит историю о Роланде и Карле Великом, связанную с паломничеством, а последняя, собственно, является вышеупомянутым "Путеводителем". Современные ученые считают датой его создания 30?40-е годы XII века, связывая с именем французского священнослужителя из Пуату ? Эймерикуса Пико, который совершил путешествие в Сантьяго, будучи сопроводителем знатной дамы по имени Герберга. Еще с давних времен в Сантьяго существует обычай отмечать 25 июля ? день памяти Иакова. Когда он выпадает на воскресенье, католическая церковь отмечает Год Иакова, или Год Юбилея. В этот год христианам, посетившим с благими намерениями мощи апостола, даруется полное отпущение грехов. Впервые полное отпущение всех грехов было предложено Церковью в 1095 году для пилигримов, отправлявшихся в Святую Землю, в случае их внезапной смерти. В XI веке подобное прощение предлагалось и всем тем, кто пожелает принять участие в Реконкисте (отвоевание Испании у арабов). Именем Святго Иакова был назван военно-религиозный Орден, сыгравший немаловажную роль в Реконкисте. Традиционным геральдическим знаком рыцарского Ордена стал красный крест в виде клинков и двустворчатая раковина ? символ Святого Иакова. Основанный в Леоне Орден Святого Иакова Компостельского получил свой первый статут в 1171 году от кардинала Ясинто (впоследствии ставшего Папой Целестином III), в то время Папского легата в Испании. Под его знамена очень быстро собралось множество сторонников. Рыцари Сантьяго, например, имели исключительное право вступать в брак, хотя все остальные военно-религиозные ордена требовали от своих членов соблюдения целибата (обета безбрачия). В задачи ордена Святого Иакова Компостельского, являвшегося олицетвореним силы и милосердия, входила защита дорог, по которым шли пилигримы, а также строительство и охрана монастырских гостиниц, располагавшихся на этих дорогах. Столетия спустя, в конце XX века, собор в Сантьяго-де-Компостела вновь привлекает внимание католических паломников. По прибытии в город они предъявляют в соборе специальный документ "credencial" (паспорт пилигрима, действующий еще со времен Средневековья) с отметками, сделанными в находящихся на пути церковных пунктах, после чего получают написанный на латыни "Сертификат Компостелы" - полное отпущение грехов. В 1999 году "Сертификат Компостелы" получили более 150 000 паломников. Этот год был Святым, или Юбилейным, годом Святого Иакова, наступающим с периодичностью в 6, 5, 6, 11 лет. Следующие ближайшие Юбилейные годы Святого Иакова ? 2004, 2010, 2021, 2027-й.
Читать далееГде могила Колумба?
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испанским ученым пришлось отказаться от утверждения, что могила Христофора Колумба находится сейчас в Севилье. Как написала британская газета The Guardian, исследования доказали, что в Севильском кафедральном соборе Святой Марии захоронен не знаменитый мореплаватель, а, скорее всего, его сын Диего. Анализ ДНК останков еще не сделан, но антропологи уже с уверенностью говорят, что кости принадлежали человеку моложе и слабее Колумба. По их словам, знаменитый мореплаватель был крупным и очень сильным, и умер в возрасте около 60 лет. Год назад группа ученых из университета Гранады вскрыла саркофаг с телом в кафедральном соборе Севильи. Эксгумация тела была произведена около года назад в связи с тем, что факт захоронения Колумба в Севилье оспаривается Доминиканской республикой. По мнению некоторых ученых, могила Колумба действительно находится в столице Доминиканской республики Сан-Доминго. Известно, что кости, захороненные в пантеоне мореплавателя, принадлежали мужчине примерно 60-летнего возраста, обладавшего большой физической силой. Свинцовую коробку с этими останками в 1877 году обнаружил рабочий. Надпись на ней гласила: "Прославленный и значительный человек, дон Кристобал Колон (Cristobal Colon)". Сейчас ученые намерены просить разрешения у местного правительства провести выкрытие могилы, чтобы установить аутентичность останков. Ученые намерены просить разрешения у Доминиканской республики исследовать их могилу Колумба. Мореплаватель умер в 1506 году. Его останки, согласно завещанию, должны были быть погребены в Америке, однако на тот момент там не существовало обладающей соответствующим статусом церкви, поэтому Колумб был похоронен в испанском городе Вальядолид. Затем в 1537 году останки были переправлены в Санто-Доминго. Откуда, спустя некоторое время, были перевезены назад в Испанию. Доминиканцы считают, что в 1537 году испанцы либо случайно, либо в результате подлога взяли не тот саркофаг.
Читать далееУ офиса Cоциалистической партии Испании произошел взрыв
Новости Русской Испании 12 октября 2016В субботу вечером в испанском городе Теверга автономной области Астурия сработало взрывное устройство, подложенное к дверям местного офиса правящей Социалистической партии страны, сообщает Reuters. Жертв и разрушений в результате взрыва нет. Еще одно взрывное устройство было обнаружено у офиса оппозиционной Народной партии в городе Льянера. Оно не сработало из-за неисправности во взрывателе. Взрыв произошел накануне референдума по конституции Европейского союза. Обе партии поддерживают новую конституцию. Против нее выступают только две политические силы Испании - коалиция "Единая Левая" и Левая Республиканская партия Каталонии. Недалеко от места взрыва полиция обнаружила записку, в которой конституция ЕС называется "фашистским пактом между Социалистической и Народной партиями". По данным полиции, записка написана на местном диалекте, что исключает причастность к теракту баскской террористической организации ETA. Испания первой среди стран-членов ЕС проводит референдум по европейской конституции. Порядок в ходе голосования будут обеспечивать 106 тысяч сотрудников правоохранительных служб Испании.
Читать далееВ Испании проходит референдум по общеевропейской Конституции
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Испании сегодня проходит референдум по вопросу принятия общеевропейской Конституции, для участия в котором зарегистрировано свыше 34 млн человек, обладающих правом голоса. Безопасность в стране в день референдума будут обеспечивать более 100 тыс. полицейских и агентов гражданской гвардии (военизированной полиции). Испания станет первой страной Евросоюза, где пройдет голосование по вопросу принятия единого основного закона ЕС. В середине января вопрос о проведении референдума был единогласно одобрен нижней палатой Генеральных кортесов. В своем выступлении перед депутатами председатель испанского правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро выразил уверенность в том, что на референдуме испанцы продемонстрируют "пример демократической ответственности и подтвердят свою приверженность общеевропейской Конституции". По его мнению, Европейскому союзу "грозит паралич" в случае, если одна из входящих в него стран проголосует против принятия общеевропейской Конституции.
Читать далееЭстремадура, родина конкистадоров
Новости Русской Испании 12 октября 2016Историк пишет: "Самое удивительное то, что многие из этих конкистадоров были родом из Эстремадуры - удаленного от моря района, который в то время не имел сообщения с побережьем". Участники конкисты - моряки, солдаты, священники, архитекторы - были выходцами из разных уголков Иберийского полуострова. Но именно из этого сурового края происходили главные военные вожди: Альмагро, Писарро, Кортес, Нуньес де Бальбоа, Вальвидия, Карвахал, Обандо, Орельяна... Это были настоящие "дети страны" - индивидуалисты, наемники в душе, любители дуэлей. Бельвис-де-Монрой - восточные ворота Эстремадуры. Здесь, с высоты средневекового замка мы видим первое объяснение загадки. Внизу лежит огромная равнина, простирающаяся к северу до заснеженных хребтов сьерры Гредос. К западу тянется такая же плоская равнина, на краю которой видны похожие на волны холмы. Это "внутреннее море", о котором писал другой историк, каталонец Висенс Вивес, скончавшийся в 1960 году. Он считал, что именно на этих "бескрайних равнинах Кастильского плато" выросли гордые рыцари, готовые к любым приключениям. Конечно, не все началось здесь, в Бельвисе, но именно в этом городке родилась тяга к духовному покорению Нового Света. Именно отсюда 25 января 1524 года, "в день обращения святого Павла", двенадцать францисканцев, "двенадцать апостолов", по приказу Папы отправились "нести слово евангельское индейцам-язычникам". Когда двенадцать монахов прибудут в Мексику, конкистадор Эрнан Кортес примет их "на коленях и целуя им руки". Эти монахи, которых "суровость Эстремадуры сделала более подготовленными к встрече с опасностями, чем других", отправились в путешествие из монастыря Святого Франциска. Сегодня это здание, защищенное железной оградой, окружают сорняки. У входа на фаянсовой плите выгравирована памятная надпись: "Доблестным монахам, принесшим веру в Новый Свет". Сам монастырь долгое время был заброшенным. Деньги на его восстановление выделила Мексиканская церковь - в знак "благодарности". [b]Ремесленники, крестьяне, обедневшие дворяне...[/b] Чтобы оценить масштабы, которые приняла эмиграция испанцев в Америку, нужно ехать из Бельвиса в сторону Трухильо. Этот городок, расположенный в центре и сегодня еще бедного района, служит лучшим символом конкисты: сотни ремесленников, крестьян, разорившихся дворян и бедных идальго очертя голову отправились на поиски приключений. Среди них был Франсиско де Орельяна, будущий владетель Эквадора, епископ Херонимо де Лоайса, основавший первый университет в Перу. И конечно, Франсиско Писарро - человек, который со своими 168 солдатами в августе 1533 года покорил империю инков, страну с 12-миллионным населением, равную по площади половине Европы. В Трухильо изображения Писарро можно встретить повсюду. В центре города возвышается его самая большая статуя весом в 6,5 тонны. В шлеме, с саблей герой возвышается над Площадью оружия (Рlaza de Armas), которая мало изменилась с XVI века: все те же колоннады, дворцы, церкви и монастыри. Роскошный Дворец конкисты красноречиво свидетельствует о неразрывной связи Трухильо с Перу той эпохи. Воздвигнутый Эрнандо Писарро, одним из трех сыновей Франсиско, дворец увенчан 12 фигурами с европейскими и перуанскими чертами, символизирующими 12 месяцев. В барочной отделке балкона можно различить горельефы Писарро и его любовницы Инес Юпанкви, инкской принцессы. Поднимаясь по извилистым улочкам Трухильо, мы выходим к родному дому Писарро, точнее - его деда, члена муниципального совета. Посетив этот дом, лучше понимаешь, что заставило этого неграмотного бастарда, сына идальго и служанки, выйти в море: молодой Писарро был типичным представителем той деклассированной эстремадурской знати, которая жила в ностальгии по подвигам Реконкисты и тосковала, предаваясь мечтам о военных походах. [b]"Я бы не поместил Кортеса в рай"[/b] Если отправиться дальше на юг, мы попадаем в Медельин, на родину Эрнана Кортеса, покорителя ацтеков и их столицы Теночтитлана (нынешнего Мехико). О колумбийском Медельине с его печально известным картелем люди наслышаны больше, чем об этой мирной деревушке, расположенной близ города Мерида. Перед зданием мэрии стоит статуя знаменитого конкистадора: в руке он держит меч, ногой попирает ацтекского бога. Неподалеку возвышается церковь Святого Мартина, окруженная пальмами и вся покрытая аистиными гнездами. Здесь в 1485 году Кортес был крещен. Сельский кюре Франсиско Гарсия, старожил Медельина, безгранично восхищен героем. У него в доме есть полсотни книг, посвященных Эрнану Кортесу, но он отказывается читать о нем лекции в Мехико, так как "там Кортеса ненавидят". "Я бы не поместил Кортеса в рай, но не отправил бы его и в ад", - говорит священник. Он не упрекает его за "свержение языческих идолов", восхищается им за "его верность Короне и Богу", но не может простить конкистадору того, что тот всю жизнь бегал за юбками. И разумеется, кюре Франсиско Гарсия был бы счастлив сопровождать Кортеса в его "цивилизаторских" экспедициях. [i]Франсуа Мюссо, "Liberation"[/i]
Читать далееКанарские острова
Новости Русской Испании 12 октября 2016Канарские острова являются одной из 17 провинций Испании. Они расположены в Атлантическом океане - в 1500 км от Пиренейского полуострова и в 100 км от побережья Африки. Первые упоминания о Канарских островах, называвшихся тогда Счастливыми, встречаются в 505 году до Р. Х.. Карфагенский мореплаватель Ганнон, двигаясь к югу вдоль пустынных берегов Сахары, достиг островов, удививших его богатством природы и написал о них в "Морском кругосветном путешествии Ганнона". Острова, составляющие архипелаг, административно делятся на две провинции: Санта-Крус-де-Тенерифе, которая включает острова Тенерифе, Гомера, Ла Пальма и Иерро, и провинцию Лас-Пальмас, куда входят острова Гран Канария, Фуэртевентура и Лансароте. Несмотря на общее для всех островов вулканическое происхождение, они разительно отличаются друг от друга и поражают впечатлительных туристов многообразием ландшафтов. Зеленые долины здесь сменяются горами с обрывистыми склонами, многочисленные пляжи - мандариновыми садами; причудливые фигуры и формы из застывшей лавы напоминают о вулканической природе островов. Современные канарцы - гордый, дружелюбный и гостеприимный народ. Материковых испанцев они называют Полуостровитянами; канарцами - только жителей острова Гран Канария, жителей Фуэртэвентуры - фуэртевентурцами, жителей Лансароте - лансаротцами и т.д. С испанским завоеванием господствующей стала католическая религия. Народная музыка не дает забыть о том, что Канарский архипелаг всегда был мостом между Испанией и Новым Светом. Хотя большинство звучащих мелодий - испанские, на островах всегда можно услышать латиноамериканские, арабские и даже африканские мотивы. Европейцы любят Канары, потому что каждая женщина там становится красавицей, а мужчины оценивают по достоинству обаяние местного слабого пола. Канарские острова расположены в Атлантическом океане и протянулись на 450 км, заняв общую площадь приблизительно в 7 500 кв. км. Остров Фуэртевентура расположен ближе всего к Африке - от него до Марокко 84 км. Немного южнее находится Западная Сахара, бывшая колония Испании. Исторически Канарские острова принадлежат Испании, которая находится на северо-востоке от них на расстоянии 1500 км, а географически они входят в группу вулканических островов вместе с Азорскими островами, островами Зеленого Мыса и Мадейрой. Архипелаг состоит из семи основных обитаемых островов и нескольких маленьких. В центре находится самый крупный остров - Тенерифе (2057 кв. км). На востоке находится Гомера (378 кв. км), Иерро (277 кв. км) и Пальма (728 кв. км). Остров Гран Канария находится на западе от Тенерифе. Это - третий по величине остров архипелага (1532 кв. км). Затем идут Фуэртевентура (1730 кв. км) и Ланасароте (795 кв. км) Осталось упомянуть шесть маленьких островков, из которых только один - обитаемый. Это - остров Грасиоса (27 кв. км) и острова Алегранса (10 кв. км), Монтанья- Клара ( 1 кв. км), Лобос (6 кв. км), Роке-дель-Оэсте и Роке-дель-Есте>. Всего -13 островов. Считается, что Фуэртевентура и Лансароте образовались около 20 миллионов лет назад в результате мощных извержений вулканов, потом появилась Гран Канария, затем, около 12 миллионов лет назад, Тенерифе и Гомера, и, около 3 миллионов лет назад, - Пальма и Иерро. Несмотря на общее вулканическое происхождение, острова сильно различаются по ландшафту, флоре и фауне. Исторически сложилось так, что острова стали обязательным перевалочным пунктом на пути в Новый Свет, поэтому туда завозили растения и животных из разных стран. Почти все они прижились и сейчас украшают многочисленные сады, заповедники и парки архипелага. Приезжайте и убедитесь сами. Канарская кухня - одна из самых необычных и демократичных в Испании, так как наряду с блюдами испанского происхождения в ней присутствуют индейские, латиноамериканские и африканские рецепты. Особый климат, необыкновенное разнообразие фруктов и рыбные богатства островов сделали ее легкой и питательной одновременно. Вот несколько самых знаменитых рецептов канарской кухни: papas arrugadas или сморщенная картошка - это картофель, сваренный в мундире в большом количестве соленой воды, после чего кожица собирается в складки, полностью соответствующие названию блюда. Его подают с mojo, острым красным соусом на основе чеснока и перца. Среди рыбных блюд особенно известны calderetas de pescado - рыбное жаркое, sancocho canario - соленая рыба (треска или морской окунь) в соусе mojo. На Канарах очень вкусно готовят овощи, - например, горох и фасоль. Советуем вам попробовать potaje de berros - густой овощной суп. Другое национальное блюдо- это gofio: особый хлеб, приготовленный на основе пшеничной, кукурузной или ячменной муки. Гофио ели еще древние гуанчи. Острова Иерро и Фуэртеветура славятся своими сырами из козьего молока, а Лас Пальмас - копченостями. Очень много блюд из даров моря: кальмаров, меч-рыбы, рыбы-вдовы (vieja), печеной или жареной сардины. Из экзотических фруктов готовят несчетное количество вкуснейших десертов. Канарцы считают, что только бананы, выросшие на их островах , обладают настоящим вкусом и не идут ни в какое сравнение с теми, что мы потребляем в Европе. Может быть, поэтому одно из самых распространенных блюд канарской кухни - это platanos fritos - жареные бананы. Среди местных вин особой славой пользуются Malvasha с острова Лансароте, а также красные вина Taraconte c Тенерифе, Иерро и Лас Пальмас. Особое место в национальной культуре занимает ром. Остров Гран Канария расположен в центре Канарского архипелага, в 160 км от берегов Африки. Он является третьим по величине среди всех островов. Общая площадь - около 1500 кв. км, население - 650 000 человек. Туристов привлекают сюда прекрасные пляжи, великолепная погода, исторические достопримечательности и бурная ночная жизнь столицы Лас-Пальмас, города, который одновременно служит административным центром провинции и входящих в нее островов Фуэртевентура и Лансароте. Там выгодно делать покупки, так как у Лас-Пальмаса есть статус свободного портового города. Из-за гор климат острова очень разнообразен: в Лас-Пальмасе может быть прохладно и дождливо, а в Маспаломасе, находящемся в часе езды, будет светить солнце. Долины соседствуют с горами, а пустыни - с тропическими лесами и банановыми плантациями. Поэтому Гран Канарию часто называют материком в миниатюре. Остров живет за счет туризма и сельского хозяйства, и урожаи бананов, помидоров и картофеля здесь собирают круглый год. Вдоль всего побережья протяженностью 236 км тянутся великолепные пляжи, большинство из которых с золотым песком, но есть и маленькие бухточки с каменистыми пляжами, и пляжи с черным песком. Купаться можно круглый год, так как колебания температур очень незначительны - 23-25 летом и 18-20 зимой. Пляжи Маспаломас и Плайа дель Инглес уже приобрели мировую популярность. На остров со всего мира съезжаются поклонники водных видов спорта, также любители тенниса, гольфа, спортивной рыбной ловли. Тем не менее, если провести весь отдых на пляже, впечатление о Гран Канарии может быть неполным - вы не увидите очарования северных городов Арукас, Терор, Мойа и Фиргас, построенных в староиспанском колониальном стиле и упустите возможность узнать о жизни канарской деревни. Международный аэропорт Гандо находится между Лас-Пальмасом и курортом Маспаломас. Лас-Пальмас - самый большой город на Канарских островах. Это исторический и торговый центр, международный курорт и важный морской порт, в который ежемесячно заходит до тысячи кораблей. Современный порт был построен в конце ХIХ в. и превратился в огромную коммерческую зону, где базируется большой рыболовецкий флот Гран Канарии. [b]Достопримечательности[/b] Вегета (Vegueta) - старинная часть города, где испанцы, высадившиеся на острове в 1478 году, основали свой первый лагерь. Красивый дом на улице Колумба закономерно называется Домом Колумба (Casa de Colon) и датируется IV веком. В здании находилась резиденция первого губернатора острова, а Колумб, очевидно, останавливался здесь на несколько дней в 1492 году. Сейчас там располагается музей Века Открытий с навигационными приборами, картами, оружием и другими экспонатами, относящимися к этой эпохе. Там же располагается Музей Изящных Искусств, где выставлены картины художников барокко. Музей работает с понедельника по пятницу с 9.30 до 17.30 и в субботу с 9.30 до 13.00. В церкви Ermita de San Antonio Abad молился сам Христофор Колумб перед тем, как отправиться в великое плавание. Позже здание многократно перестраивалось и большая его часть относится к ХVIII веку. В двенадцати залах Канарского Музея (Museo Canario) хранится коллекция оружия, керамики и инструментов гуанчей (индейского племени, населявшего остров до прибытия испанских конкистадоров). Канарцы - один из немногих народов, мумифицировавших своих покойников. Канарские мумии похожи и на египетские, и на мумии инков. Последние хоронили своих соплеменников в сидячем положении, и на Гран Канарии найдена одна сидячая мумия. Музей открыт с понедельника по пятницу с 10.00 до13.00 и с 16.00 до 19.30, в субботу с 10.00 до 13.00 и в воскресенье с10.00 до 12.00. На площади Святой Анны (Plaza Santa Ana) стоит большой Кафедральный Собор (Catedral de Santa Ana). Строительство Собора продолжалось несколько столетий, поэтому в нем смешались готический, барочный и нео-классический стили. Самым ценным экспонатом считается Знамя Завоевания, которое собственноручно вышила королева Изабелла. Там же находится музей Museu Diocesa , в котором хранится прекрасная коллекция сокровищ доколумбовой эпохи: картины, скульптуры, гобелены, предметы религиозного культа. Музей работает ежедневно, кроме среды, с 9.00 до 14.00 и с16.00 до 18.00. Тенерифе - это крупнейший из островов Канарского архипелага (общая площадь - более 2000 кв. км), расположенный в 300 км от западного побережья Африки и в 1500 км от Пиренейского полуострова. Из 600 000 островитян 220 000 живут в столице - Санта-Крус-де-Тенерифе. На острове находится самая высокая гора Испании - потухший вулкан Тейде (3718м), на вершине которого всегда лежит снег. Вокруг него раскинулся Национальный парк Тейде, основанный испанским правительством в начале 50-х годов. Ущелье со множеством кратеров делит остров на две области с различным климатом: влажную северную и сухую южную. В северной части, на морском побережье долины Оротава (Orotava), находится один из самых известных курортов острова - Пуэрто де ла Крус (Puerto de la Cruz). Юг острова славится прекрасными пляжами Лос Кристианос (Los Cristianos), Коста дель Силенсио (Costa del Silencio) и Плайа де Лас Америкас (Playa de las Americas). Пуэрто де ла Крус - самый крупный город северного побережья острова. Местные жители (их около 30 000) называют его просто Пуэрто. Экономика Пуэрто выросла на экспорте вина, сахара, кошениля (красной краски из насекомых) и бананов. Здесь мягкий весенний климат, прекрасные пляжи, освежающая зелень долины Оротава и много достопримечательностей. Приятно посетить парк Мартианес, построенный талантливым архитектором Сесаром Манрике - на его территории находится восемь бассейнов (объем одного из них 27.000 куб. м ), заглянуть в старейший сад на Тенерифе - Ситио Литре, в котором собран самый крупный орхидарий на острове. И, конечно, именно в Пуэрто де ла Крус находится знаменитый Лоро Парк - парк попугаев. Помимо более 230 видов разноцветных птичек в нем нам находится самый крупный в Европе дельфинарий, пингвинарий и многое другое. Парк открыт ежедневно 8.30 до 17.00. Покупать на Тенерифе лучше всего вина, ром, сигары, свернутые в ручную и изделия народных промыслов (скатерти, фартуки, керамику, изделия из соломы). Столица Тенерифе Санта-Крус находится в большом естественном заливе на северо-восточном побережье и дает название одной из двух провинций Канарского архипелага, в которую входят острова Тенерифе, Ла Пальма, Гомера и Иерро. До прибытия завоевателей на месте теперешней столицы обитало племя гуанчей (аборигенов острова). А в конце ХV века здесь была заложена церковь Святого Креста (Санта Крус), в честь которой был назван город. Сейчас это один из крупнейших экономических центров Канарских островов. Ежегодно здесь проводится множество выставок, соревнованний и фестивалей. Карнавал, проходящий на острове с февраля по март известен во всем мире, и некоторые считают, что по пышности и красоте процессий он уступает только знаменитому бразильскому карнавалу. Дата его проведения выбирается в зависимости от чисел, на которые выпадает Великий Пост. В центре города расположена круглая Площадь Испании (Plaza de Espana). На ней воздвигнут памятник в виде креста павшим в гражданской войне 1936-39 гг. Здесь многие туристы и местные жители договариваются о встрече. Красивый дворец напротив памятника (Cabildo Insular) занимает правительство Тенерифе. На площади Plaza de Principe находится Музей Изобразительных Искусств (Museo Municipal de Bellas Artes). В нем собрана испанская и фламандская живопись, оружие, доспехи, модели кораблей, старинные монеты. Музей работает ежедневно, кроме субботы и воскресенья, летом с 10.00 до 20.00, зимой с 10.00 до 13.00. На площади Plaza de la Iglesia стоит церковь Непорочного Зачатия (Nuestra Senora de la Concepcion). Она была построена в 1502 в стиле барокко с мавританским влиянием. Церковь открыта c понедельника по пятницу с 10.00 до 12.00. Советуем посетить Военный музей, разместившийся в восточной части острова в бывших казармах Aimeyda Barracks. Его главный экспонат - пушка El Tigre, ядро которой, как говорят, оторвало руку адмиралу Нельсону во время нападения англичана на город в 1797 году. Лоро Парк - сказочный парк попугаев - расположен на Тенерифе, одном из самых крупных и посещаемых островов Канарского архипелага. На севере Тенерифе находится архитектурная жемчужина острова - Оротава - хорошо сохранившийся город с историческими зданиями и мощеными улицами. Он стоит на холме с тем же названием. Говорят, что когда известный немецкий ученый-натуралист Александер фон Гумбольт приехал сюда первый раз, он упал на колени и восхвалил Господа за создание такой красоты. Над холмом возвышается гигантский вулкан Тейде ( 3.718) , самая высокая гора Испании. Между морем и горой расположился Пуэрто-де-ла-Крус или просто Пуэрто, город, с прошлого века известный как торговый центр, а теперь - один из лучших курортов на Канарских островах. На территории Пуэрто, помимо чудесных пляжей черного песка и развлекательных центров, находится Лоро Парк, Зоопарк и Тропический Парк с самой большой в мире коллекцией попугаев. Вольфганг Кислинг, главный администратор Лоро Парка, приехал в Пуэрто, когда ему было 33 года. Его покорил город, окруженный старыми соснами и величественная вершина вулкана Тейде: чем дольше на него смотришь, тем больше он кажется. Там ему пришла в голову идея открыть Гигантский Парк Попугаев. Заповедник площадью 13.000 кв. м распахнул ворота для посетителей 17 декабря 1972 года, и на сегодняшний день в нем побывало более 11 000 000 человек. Площадь парка выросла до 125. 000 кв. м, на которых летает, гнездится и размножается самая большая и богатая коллекция попугаев в мире, около 300 видов и подвидов ( 500 экземпляров доступно для обозрения и 1500 находится в питомниках). Каждый вид представлен как минимум тремя парами. В Парк попадают через большую дверь, чем-то напоминающую вход в индийский храм. Если вы прокатитесь на бесплатном поезде по территории парка, то на въезде и на выезде сможете полюбоваться видом на Пуэрто и его достопримечательности: площадь Чарко ( plaza de Charco), район Ла Ранилья ( barrio de la Ranilla). Поезд отправляется каждые двадцать минут с пляжа Мартианес (playa de Martianez) и идет прямо до входа в Лоро Парк. Также предусмотрена большая парковка для автобусов и легковых автомобилей. А еще в Лоро Парке находится крупнейшее тайское поселение за пределами Тайланда. Случилось это вот как: однажды, незадолго до Второй Мировой Войны, Тенерифе посетил принц Сиама, гость из далекого Тайланда. В своем судовом журнале он описал и зарисовал прекрасные пейзажи первого селения на островах, начавшего принимать туристов, Пуэрто-де-ла-Крус. Спустя 80 лет принцесса Галиани (Galyani Vadhada), сестра нынешнего монарха, основала на том же месте селение Таи (Pueblo Thai). Все материалы для постройки были вывезены из Тайланда. Здания были разработаны и построены в Тайланде местными архитекторами, а потом переправлены для сборки на Тенерифе. Основное здание, возведенное над удивительной красоты озером, представляет собой тайскую храмовую постройку. Внутреннее помещение разделено на два зала, один из которых оборудован под бибилиотеку, а второй, вмещающий 136 человек, используется в качестве конференц-зала для проведения выставок и дискуссий по вопросам окружающей среды, экологии и т.д. В других зданиях размещаются магазины и частный музей фарфоровых попугаев, в собрании которого есть уникальные фигурки ХVIII века. Необычная тайская национальная музыка и металлический звон подвешенных к потолку колокольчиков создают приятную расслабляющую атмосферу. По обе стороны от парадной лестницы стоят на страже бронзовые какаду работы знаменитого тайского скульптора. Они олицетворяют преклонение перед самым главным сокровищем парка - попугаями. В тайском озере живет большая колония японских карпов кои (koi). По легенде эти рыбки появились 200 лет назад в результате скрещивания некоторых родственных видов карпов. Ни одна из чудесных разноцветных рыбок не повторяет по расцветке другую. Если перейти мост через озеро карпов, откроется вид на большой водопад и искусственные скалы. Помимо рыб в озере обитают карликовые фламинго из Танзании. Они строят гнезда из глины и откладывают одно или два яйца, которые вылупляются в течение 28 - 32 дней. По соседству расположилась большая роща. В ней представлено около 750 видов растений из Австралии. В больших аквариумах живут около 15 000 морских животных, начиная от крохотного морского конька и заканчивая акулами. Бассейн для морских львов содержит 1.200.000 литров воды, для акул - 850.000 литров, а дельфинарий - 7.000.000 литров, и морскую воду, в которой они живут, можно сравнить с настоящей, так как ее берут прямо из моря и фильтруют. Лоро Парк открыт ежедневно, включая выходные и праздничные дни, с 8.30 до 18.45 (вход открыт до 17.00). Приезжайте в Лоро Парк, и вы увидите, с какой любовью там относятся к попугаям, животным, растениям и окружающей среде. Вам там тоже обрадуются.
Читать далееБез особой бомбы
Новости Русской Испании 12 октября 2016В Северной Корее большой праздник ? день рождения любимого руководителя, главы комитета национальной обороны Ким Чен Ира. Накануне северокорейские СМИ порадовали именинника сообщением о том, что в КНДР создана новая ракета, способная поразить любую цель на территории Японии. Но из-за пределов страны в Пхеньян поступали нерадостные известия: США отреагировали на заявление КНДР о создании атомной бомбы. В понедельник госсекретарь США Кондолиза Райс заявила, что намерена продолжить дипломатическое давление на КНДР, чтобы заставить ее отказаться от ядерных программ и вернуться за стол шестисторонних переговоров без всяких условий. [b]Бомба для дипломатии[/b] Прозвучавшее 10 февраля заявление КНДР о наличии у нее атомной бомбы и выходе из шестисторонних переговоров, на которых как раз и обсуждаются ядерные амбиции Пхеньяна, не вызвало бурной международной реакции. Как отметил один из российских военных экспертов, страны, в последние годы вошедшие в клуб ядерных держав (имеются в виду Пакистан и Индия), сначала в обстановке секретности создавали ядерное оружие, потом производили его испытания и после этого объявляли себя ядерными державами. А Северная Корея последние пару лет много говорила о том, что кует ядерные силы сдерживания, но доказательств тому в виде подземного или воздушного ядерного взрыва не представила, что заставляет усомниться в обоснованности ее претензий на статус ядерной державы. Тем не менее вовлеченные в шестисторонние переговоры страны были поставлены перед необходимостью выработать какую-то позицию по отношению к заявлению Пхеньяна и понять, зачем он его вообще сделал. Ведь КНДР рисковала навлечь на себя гнев Вашингтона и вызвать недовольство даже в лояльных к северокорейскому режиму столицах ? Пекине, Москве и Сеуле. Отвечая на вопрос "зачем?", глава министерства по делам объединения и совета национальной безопасности Республики Корея Чун Дон Юн в выступлении перед депутатами южнокорейского парламента в конце прошлой недели назвал заявление КНДР хитрой уловкой, цель которой ? заставить США изменить свою позицию и согласиться на двусторонние переговоры, на которых Пхеньян надеется получить от Вашингтона гарантии безопасности режима Ким Чен Ира. Он сказал также, что боеспособного ядерного заряда у северокорейского режима нет. Эту точку зрения разделяют и в южнокорейской национальной разведывательной службе. Вчера в интервью агентству "Йонхап" один из ее сотрудников заявил, что КНДР имеет 10-15 кг плутония, из которого можно сделать один-два ядерных заряда. Но у северян нет технологий, позволяющих изготовить компактный заряд весом менее 500 кг, который можно было бы установить в качестве боеголовки на баллистическую или межконтинентальную ракету. [b]Давление с четырех сторон[/b] Позиция, оглашенная Чун Дон Юном, принята в нынешнем правительстве Южной Кореи как официальная. В понедельник глава МИД РК Пан Ги Мун довел ее на переговорах в Вашингтоне до сведения госсекретаря США Кондолизы Райс. Но, как заявил в тот же день официальный представитель госдепа Ричард Баучер, Вашингтон поддаваться северокорейскому шантажу не намерен и никаких гарантий безопасности Ким Чен Иру не предоставит. По завершении переговоров с Пан Ги Муном Кондолиза Райс сказала, что намерена продолжить дипломатическое давление на КНДР, чтобы заставить ее отказаться от ядерных программ и вернуться за стол шестисторонних переговоров без всяких условий. Из невоенных мер давления у США помимо дипломатических есть еще экономические ? проведение мероприятий по перекрытию всех каналов поступления в КНДР валюты от торговли наркотиками, оружием и контрабанды. Кроме того, в США опять зазвучали призывы поставить вопрос о "плохом" поведении КНДР на обсуждение СБ ООН и добиться введения новых санкций против этой страны. Правда, на последних переговорах господ Райс и Пан этот вопрос не обсуждался. И США пытаются надавить на КНДР через участников шестисторонних переговоров. Пока неизвестно, попросят ли о такой услуге Россию. Дело в том, что, хотя в Москве восторга последние заявления КНДР не вызвали и Москва осудила выход КНДР из переговоров, здесь считают, что США стоило бы предоставить Пхеньяну гарантии безопасности, чтобы выйти из тупика, в котором оказался переговорный процесс по корейскому кризису. Но Вашингтон о двусторонних переговорах с КНДР и слышать не хочет и в оказании давления на Северную Корею рассчитывает главным образом не на Россию, а на Японию. Эта страна с опаской следит за работами КНДР над совершенствованием своей ракетной системы. Как раз вчера северокорейские СМИ сообщили, что в КНДР создан новый вариант ракеты "Нодон", способный поразить цель в любой точке на территории Японии. И вчера же кабинет министров Японии одобрил законопроект, разрешающий главе управления национальной безопасности страны самостоятельно отдавать приказ силам ПВО сбивать выпущенные по Японии ракеты. Раньше на это требовалась санкция парламента. Подумывают японцы и о введении против КНДР экономических санкций. Но американцы хотят привлечь на свою сторону еще и Китай и Южную Корею. Их обнадеживает то, что в Пекине недовольны последними заявлениями Пхеньяна. Что касается Сеула, то Пан Ги Мун заявил Кондолизе Райс на переговорах, что администрация президента Но Му Хена не готова отказаться от своей политики сотрудничества с режимом Ким Чен Ира. И пошлет по его просьбе в КНДР 500 тыс. тонн удобрений. Но, как сказал господин Пан, это решение может быть пересмотрено. И вынудить к этому южнокорейское руководство могут не только новые необдуманные шаги Пхеньяна, но и давление со стороны оппозиции. [b]Победа или смерть[/b] Глава оппозиционной Партии великой страны (ПВС) Хон Чжун Пйо обвинил правительство в том, что именно ее потакание Ким Чен Иру как раз и привело к провалу шестисторонних переговоров и росту военных амбиций руководства КНДР. Он потребовал отправить в отставку министра по делам объединения и свернуть программы помощи и инвестиций, которые дают северокорейскому режиму сотни миллионов долларов. "Когда отец хочет, чтобы его сын бросил курить, разве ему не следует в первую очередь прекратить давать сыну деньги на сигареты? Мирное решение ? это хорошо. Но у правительства недостает конкретных мер",? сказал Хон Чжун Пйо. Необходимость продолжения оказания помощи КНДР в администрации Но Му Хена объясняют опасениями, что лишенный ее режим может решиться на отчаянные шаги. В условиях, когда половина населения Южной Кореи живет в зоне досягаемости северокорейской артиллерии, это опасно. Не в меньшей степени, чем удара со стороны КНДР, в Сеуле опасаются неконтролируемого развала режима, в результате которого на Юг могут хлынуть потоки беженцев. Правда, единого мнения о степени прочности власти Ким Чен Ира у южнокорейских экспертов нет. Часть из них считают, что лидер КНДР уверенно держит бразды правления в своих руках. И собирается в ближайшее время назвать своим законным преемником одного из своих сыновей (предположительно им станет Ким Чон Нам, родившийся 34 года назад у киноактрисы Сон Хе Рим). Не исключено, что это произойдет сегодня на торжественном заседании в Пхеньяне по случаю дня рождения Ким Чен Ира. Другие полагают, что Ким Чен Ир фактически уступил власть в стране военной хунте, частью которой он был до недавнего времени. Но даже если это не так и слухи об ослаблении власти Ким Чен Ира, не говоря уже о его тщательно скрываемой смерти от руки одного из ближайших родственников, сильно преувеличены, в Сеуле растет убеждение, что режим находится в трудном положении. И все трудности он по привычке списывает на происки врагов. Как говорил Ъ один из южнокорейских экспертов, если бы в 2001 году Джордж Буш решил продолжить курс Билла Клинтона на примирение с КНДР и поддержал бы стремление Ким Чен Ира вывести страну из изоляции и встать на путь реформ, Северная Корея сейчас могла бы быть другой страной. Пхеньянский диктатор сумел бы объяснить народу, почему американцы в один момент из врагов превратились в друзей, преподнеся эту метаморфозу как победу своей мудрой внешней политики. Но новый глава Белого дома не воспользовался историческим шансом. И сейчас Ким Чен Ир вынужден по-прежнему объяснять трудности, которые испытывает Северная Корея, необходимостью тратить все силы и средства на укрепление обороны. И призывать народ все теснее сплотиться вокруг любимого руководителя, его партии, армии и бесстрашно биться со всеми врагами за окончательную победу корейской революции. С такими мыслями в голове, да еще при пустом желудке, враги будут мерещиться за каждым углом. Тут уж не до реформ. [i]Андрей Иванов[/i]
Читать далееРоссийская власть вербует людей
Новости Русской Испании 12 октября 2016Власть в России оказалась в обороне. Атмосфера в стране заметно изменилась. Кремль пускается на любые ухищрения, пытаясь положить конец протестам против правительственной реформы, ликвидирующей социальные льготы советской эпохи, пишет Le Monde. По оценке министра финансов Алексея Кудрина, уступки по увеличению пенсий и денежных пособий для военных обойдутся казне примерно в 6 млрд долларов, что составляет более трети российского оборонного бюджета. Протесты, организованные 12 февраля в столице, в московской мэрии назвали показухой и утверждают, что они были организованы российской властью. Партия "Единая Россия" распространяла плакаты с надписью "Путин, мы с тобой". Контрманифестации широко транслировались по государственным телеканалам ? только эти средства массовой информации имеют возможность влиять на формирование общественного мнения. В последние недели на экране можно часто увидеть, как Путин журит своих министров за неудачное проведение социальной реформы. "Поднимите пенсии. Все. Без комментариев", ? сухо бросил он на одном из совещаний, показанном по телевидению, пишет французское издание. "Чиновники коммунальных служб и районные администрации получили распоряжение вывести всех своих сотрудников на демонстрации в поддержку власти. С окраин пригнали десятки автобусов, раздали пропутинские плакаты. Одни и сами не возражали, другие понимали, что рискуют получить неприятности на службе, если откажутся. Чтобы собрать студентов, им пообещали билеты в кино и деньги". Все эти методы напоминают старые приемы вербовки: "Как всегда, власть в этой стране оказывается в руках узкого круга людей, которые попутно обогащаются, а по телевизору пытаются уверить нас, что они трудятся ради общего блага". - Рейтинг Путина неуклонно падает из-за протестов - теперь лишь 42% По данным милиции, 12 февраля на улицы вышли 250 тысяч человек. Лозунгов стало больше: против "закона 122" о социальной реформе, против повышения цен на бензин, против отмены отсрочки от военной службы для студентов, за отставку правительства, а иногда даже за отставку президента Путина. Белковский: путинская команда ведет себя как банда, захватывает имущество предприятий и стрижет купоны Но если самые бедные протестуют против непродуманной социальной реформы, менее громко о своем недовольстве начинает заявлять и другая категория россиян. В Москве часть интеллектуальной, военной, милицейской и предпринимательской элиты уже сомневаются в способности кремлевской команды успешно решать вопросы, имеющие стратегическое значение для страны. Напряженность, вызванная "законом 122", и недостаточность денежных компенсаций, предусмотренных правительством, поставили под сомнение и управленческие таланты людей, окружающих Путина. Среди этих людей, высказывающихся публично, можно назвать бывшего представителя Кремля в "Большой восьмерке", экономиста Андрея Илларионова, по мнению которого компания ЮКОС стала жертвой "конфискации" со стороны государства. Он также осуждает "контроль над информацией и цензуру" во властных инстанциях. "Отец" либеральных реформ начала 90-х годов Егор Гайдар, руководитель электрической компании-монополиста Анатолий Чубайс также предостерегают против негативных последствий дела ЮКОСа и "ухудшения отношений между властью и бизнесом". "Путинская команда ведет себя как банда, которая захватывает имущество предприятий и стрижет купоны, как она это делала в Санкт-Петербурге в начале 90-х годов", ? комментирует ситуацию аналитик Станислав Белковский, близкий к "московской группе" российских спецслужб. "А тем временем Кремль потерпел полный крах в своей политике в ближнем зарубежье", ? с горечью добавляет он. Газета напоминает о хаотичных действиях власти в деле ЮКОСа, в котором возвращение в собственность государства "жемчужины нефтяной промышленности" сопровождалось судебными преследованиями за границей и характеризовалось полным отсутствием прозрачности в финансовых делах. Провал кремлевских планов на Украине, где приход к власти прозападного президента в результате "оранжевой революции" был воспринят в России чуть ли не как национальное унижение, также снижает рейтинг доверия к президенту Путину. К этому добавляется отрицательный эффект усиливающейся нестабильности на Северном Кавказе ? в очаге терроризма, откуда были нанесены тяжелые удары по стране в 2004 году, пишет газета.
Читать далееОбещания обернулись фарсом
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Социалисты обещали вывести 800 тысяч работающих нелегалов из налоговой «тени». На амнистии PSOE зарабатывала политические дивиденды, но когда пришло время действовать, обещания обернулись фарсом.[/b] Люди рады бы легализовать свой статус, но им не дают. В некоторых провинциях Испании число сдавших документы по-прежнему измеряется в трехзначных цифрах. Ясно, что результат амнистии уже виден, если, вдруг, не произойдет каких-либо изменений в Регламенте закона «Об иностранцах». Однако, это маловероятно и больше похоже на некую иллюзию, которую поддерживают сами чиновники. Поддерживают для своего спокойствия и для обмана иммигрантов, которые мечутся по различным организациям. Наибольшие очереди создает не желание людей подать документы, а безобразная работа испанских чиновников, потому что каждую информацию люди должны несколько раз перепроверять. Странно реагируют на амнистию в Европе - очень сильно беспокоится правительство такой страны как Нидерланды, которая за последние 5 лет пустила более одного миллиона мусульман. Удивляет и позиция других официальных лиц. Например, по мнению министра МВД Германии Отто Шили, амнистия, проводимая правительством Испании, якобы, станет лазейкой для тысяч нелегалов, которые позже окажутся в других странах ЕС. И в Германии тоже, разумеется. Но Шили поспешил ? амнистия превзошла самые худшие прогнозы пессимистов. И произошло это потому, что сами нелегалы, их работодатели, юристы и общественные организации готовились к так называемому «рабочему укоренению», смысл которого ? дать «резиденцию» тем иммигрантам, которые уже фактически «укоренились» и имеют реальную работу. При этом, весь процесс амнистии довольно жесток. Например, иммигрант не может подавать документы на легализацию сам, а за него это делает его работодатель, готовый подписать контракт на полгода. Вторым условием стало предоставление справки о несудимости. И все бы ничего, но, вдруг, третьим, и последним, необходимым документом неожиданно стал «падрон» - регистрация в мэрии по месту жительства до 8 августа 2004 года. Именно это автоматически исключило большинство нелегалов из процесса легализации. По той простой причине, что в реальной жизни эта регистрация ничего не значила. Сделать ее никогда не представляло большого труда, но теперь, по непостижимой логике чиновников, эта злополучная регистрация превратилась для иммигрантов в доказательство пребывания в Испании. Другие доказательства, такие, как договор о съеме жилья, паспорт с въездной визой, банковские счета, медицинская страховка ? не принимаются, что стало причиной настоящего шока у «законопослушных» нелегалов, которые долго живут в Испании, не имеют криминальной истории, работают и готовы платить налоги под угрозой лишения документов. Среди прочих ? около сотни тысяч наших бывших соотечественников. Таким образом, социалисты совершили обычный шулерский прием ? они поменяло правила во время «игры» и внесли элементы «русской рулетки». Вместо пули в висок ? распоряжение покинуть Испанию в 15-ти дневный срок. В проигрыше оказались люди, поверившие обещаниям политиков, зато повезло тем, кто по счастливой случайности обладает регистрацией до 8 августа 2004 года. Таким образом, проиграли не только люди, но и государство в целом. Дело в этом, что в Испании, по разным оценкам, от 1.5 до 2 миллионов нелегальных иммигрантов. Значительная часть из них живет и работает в стране уже несколько лет. Эти люди ? именно та рабочая сила, в которой так нуждается страна - они законопослушны, хотят платить налоги, и так «укоренились», что выгнать их из Испании не представляется никакой возможности. Разве что ? тотальная полицейская спецоперация, требующая сотни миллионов евро на охоту и депортацию миллионов людей. Да и делать это экономически нецелесообразно ? это понимают все заинтересованные стороны. Поэтому, скорее всего, все останется по-прежнему. 100 тысяч счастливчиков получат «резиденции» на полурабских условиях. Их просканируют, снимут отпечатки пальцев и сетчатку глаза, а потом будут следить за налоговыми выплатами. Шаг влево, шаг вправо ? документы аннулируются и следует предписание покинуть страну. Может, ну его на фиг? [i]Люся Кыш[/i]
Читать далееВозможные поджигатели небоскреба в Мадриде сняты на любительскую видеокамеру
Новости Русской Испании 12 октября 2016В деле о сгоревшем в прошлое воскресенье в Мадриде небоскреба "Виндзор" появились новые важные обстоятельства, вызвавшие сенсацию в Испании, сообщает РИА "Новости". По некоторым центральным телеканалам в пятницу вечером показали любительскую видеопленку, снятую живущей напротив горевшего здания женщиной, на которой она запечатлела в освещенных окнах на 16-м этаже, которого еще не достиг пожар, двигавшиеся силуэты двух мужчин. Съемка производилась между 3 и 5 часами ночи, когда, по официальным данным, в здании не было охранников, пожарных, которые покинули небоскреб не позже часа ночи, а также служащих расположенной на этом этаже американской аудиторской компании. Появление видеопленки привело к острой полемике, так как городские власти с самого начала упорно утверждали, что пожар начался из-за короткого замыкания на 21-м этаже, хотя это ничем пока не подтверждено. Министр внутренних дел Хосе Антонио Алонсо подтвердил сразу же после пожара эту версию, заявив, что "ни о каком теракте речи быть не может". Между тем, с самого начала многие наблюдатели указывали, что в этом пожаре "много темного и непонятного", прежде всего скорость и сила, с которыми распространялось пламя, мелькавшие в нем яркие синие вспышки, путаница в данных о том, когда впервые сообщили о пожаре. Мэрия Мадрида заявила, что вопросом о том, кто был запечатлен на видеопленке, будет заниматься следствие, которое должно изъять у женщины эту важную улику. В пятницу в Мадриде начались работы по сносу железобетонного остова выгоревшего во время пожара небоскреба "Виндзор". Решение о сносе этого одного из самых высоких в испанской столице зданий было принято после того, как в четверг его остов осмотрели специалисты, пришедшие к выводу, что обгоревшие несущие конструкции очень повреждены высокой температурой и вряд ли могут выдержать серьезную нагрузку. Демонтаж будет производиться снаружи при помощи 2-3 огромных суперкранов этаж за этажом, очень медленно и осторожно, так как остов находится в состоянии "нестабильного равновесия". На разборку остова небоскреба, как считают специалисты, уйдет от 12 до 14 месяцев. Эти работы будут стоить 22 миллиона евро. Стоимость всего здания по оценке 2003 года составляла 84,2 миллиона евро
Читать далееИспания упростит визовой режим для россиян
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Испания намерена упростить визовый режим для граждан России. Об этом заявил в эфире радиостанции "Маяк" посол Испании в Москве Франсиско Кавенгт. "Мы считаем, что облегченный визовой режим надо ввести не только для дипломатов, чиновников, но и для бизнесменов, туристов, и вообще, для всех граждан России, кто хотел бы посетить Испанию", - сказал посол.[/b] По его словам, облегчение визового режима для россиян в правительстве считают приоритетной задачей. Посол подчеркнул, что с очередями в консульстве Испании в Москве уже покончено. Кроме того, создана специальная телефонная служба, облегчающая оформление виз для граждан России. Кавенгт указал, что испанское правительство намерено добиться того, чтобы 10 мая в Москве на саммите Россия - ЕС было подписано соглашение о визовом режиме между странами-членами Евросоюза и Россией. "Надеемся, что переговоры завершатся успешно", - сказал посол. Правительство Испании готово для этого сделать дополнительные усилия на двустороннем уровне, добавил он. Между тем 18 февраля 2005 года российская Госдума ратифицировала соглашения между правительствами России, Франции и Италии о взаимном облегчении визового режима. Эти соглашения предусматривают упрощение визового режима для учащихся средних и высших учебных заведений, участников спортивных, культурных и гуманитарных программ обмена и для предпринимателей. Для таких категорий граждан предусматривается и возможность выдачи многократных виз со сроком действия до пяти лет.
Читать далееКонкурс дизайна Peugeot: 1 место - круглый стеклянный автомобиль
Новости Русской Испании 12 октября 2016Подведены итоги конкурса дизайна Peugeot, который проводится уже в третий раз. Организаторы поставили перед дизайнерами следующую задачу: "создать Peugeot Вашей мечты, за рулем которого Вам бы хотелось оказаться в ближайшем будущем". Победителем был объявлен 23-летний португальский дизайнер Андре Коста, который представил на суд жюри необычный проект автомобиля будущего под названием Moovie (вариация на тему английского слова movie - кино), пишет "Авторевю". Moovie - это маленький двухместный автомобиль со стеклянным кузовом. Машинка перемещается на двух больших колесах, а для обеспечения устойчивости предусмотрены две поддерживающие сферы в передней части кузова. Рулевого механизма нет - автомобиль поворачивает по "тракторной" схеме, вращая ведущие колеса с разной скоростью - можно даже развернуться на месте! А между суперколесами расположены раздвижные двери, обеспечивающие удобство посадки в салон. Второе место заняла модель Peugeot 607 Arabesque английского дизайнера. Третье место жюри присудило китайскому дизайнеру Чжунгхуаю за модель ZCC. В голосовании принимали участие руководители компании Peugeot, журналисты и интернет-пользователи. К сожалению, представители России не вошли даже в десятку финалистов, но один рекорд наши соотечественники все же установили: самым старшим участником конкурса стал 74-летний россиянин. Главный приз - 6000 евро. Но после завершения конкурса проект не останется на бумаге - французы обещают сконструировать концепт-кар в натуральную величину и представить его на автосалоне вот Франкфурте. Это уже третий конкурс, который проводит Peugeot, сообщает Design.net. Первый конкурс, проводимый компанией, был посвящен проектам будущего и представлениям дизайнеров о том, как должен выглядеть автомобиль Peugeot в 2020 году. Победителем конкурса стал Марко Лукович с проектом Moonster. Целью второго конкурса стало исследование прошлого компании и создание автомобиля в стиле "ретрофутуризм". Проект-победитель - Peugeot 4002, спроектированный Стефаном Шульце, был представлен на Автосалоне во Франкфурте в 2003 году.
Читать далееРебята, давайте жить дружно!
Новости Русской Испании 12 октября 2016[b]Надеюсь, нет нужды напоминать, кем и по какому поводу частенько произносилась бессмертная фраза, вынесенная в заголовок. А припомнилась она мне под впечатлением от прочитанного набора вопросов, которые были опубликованы в прошлом номере нашей газеты от имени некоего интернавта, именующего себя «bin». Поскольку настоящего имени вопрошающего не знаю, а как-то обращаться к нему надо, буду звать его, скажем, «мистер Бин» - не ёрничества ради, а исключительно из-за навеянных ассоциаций.[/b] [i][b]Итак, мистера Бина беспокоит следующее:[/b][/i] Меня интересует одна проблема, с которой я столкнулся здесь, в Испании. Впрочем, это не проблема - это тема для рассуждений, для обсуждений среди друзей. Почему мы здесь, за границей, столь разобщены? Что нас так разъединяет? Почему, услышав русскую речь, многие не оборачиваются, стараются ускорить шаг, переходят на другой язык и т.п. Что это? Стыд? Страх? Может, это обыкновенная нелюбовь к соотечественникам? Почему у тех, кто имеет документы, гонор столь велик, что собеседников, не имеющих этих самых «бумажек», они уже за равных себе не считают? Почему «кинуть», «нагреть», обмануть, поживиться на бедах, на трудностях - это высший «пилотаж»? Почему за любую маломальскую услугу, за которую в России даже никто и думать не мог взять плату, здесь берут деньги, и «нехило»? Почему черная (впрочем, как и белая) зависть есть основная тема обсуждений среди тех соотечественников, которые собираются вместе? Почему здесь никто и никому не помогает? Почему в Испании среди русскоговорящих вражда и ненависть? Мрачноватая картинка, не правда ли? Весьма не жизнеутверждающая. И довольно обидная для тех, кто, что называется, не сталкивался. Может оттого, что просто повезло. А, возможно, все же правы общеизвестные народные мудрости «С кем поведешься...» и «Скажи мне, кто твой друг...». Ну, вот не случалось здесь такого, чтобы услышав мою русскую речь, «многие не оборачивались, старались ускорить шаг», одновременно переходя на другой язык. Скорее даже наоборот. Нет, не кидались обниматься, конечно. Но проявляли открытое дружелюбие. Иногда даже знакомиться норовили. Немало таких вот случайных знакомств, в конце концов, переросло в нечто большее, которое длится уже немало лет. Вспоминаю годы, прожитые в одном славном испанском городе средних размеров. Набилось нас в него немеряно ? из Москвы, Тбилиси, Сочи, Горловки, Ялты, еще откуда-то (разве сейчас вспомнишь). Кто там был «легалом», а кто «нелегалом» ? ей богу, не помню. Разве важно? «Черная зависть», «белая зависть» - о чем это вы, мистер Бин? Какие деньги за маломальские услуги? Когда первый из нас обзавелся компьютером с принтером, к нему не зарастала «народная тропа», протоптанная знакомыми, знакомыми знакомых и просто наслышанными. Шли печатать свои «куррикулумы», всякие заявления и приглашения. Если бы счастливый обладатель компьютера жил «по мистеру Бину» и «нехило» брал деньги, он сейчас соседом Антонио Бандераса в Марбелье был бы. А он старенький «Форд» лишь пару лет как сменил на что-то более жизнеспособное. Кстати, про автомобили. Обзавелся народ постепенно собственным транспортом. Не шиковали на первых порах - в первую очередь все квартирный вопрос решали. Потому покупали то, что ездило, но уже достаточно давно. Так на весь обширный коллектив соотечественников имелся лишь один приличный комплект колес. Приличный в том смысле, что с ним можно было без проблем техосмотр проходить. Счастливый обладатель комплекта замаялся свои колеса снимать-одевать. Как кому время подошло на ITV предстать, звонят ? одолжи на денек резину. Замаяться-то он замаялся, но, стиснув зубы, терпел ? как ближнему не помочь? Может, конечно, если верить наблюдениям мистера Бина, окружающие и испытывали к колесовладельцу зависть, но он ее никак не ощущал. А потому и не брал в голову. И вследствие столь здоровых отношений в коллективе совсем недавно познакомившихся соотечественников, на их совместных сборищах, которые случались едва ли не каждые выходные, основные темы обсуждений разительно отличались от перечисленных мистером Бином. Повезло, не иначе. А может - редкое исключение, подтверждающее правило? Теперь обитаю в испанской столице. Окидывая ее мысленным взором, пытаюсь обнаружить обозначенные мистером Бином безобразные явления. И не обнаруживаю. То есть, умом понимаю, что дыма без огня не бывает. А собственная практика этого не подтверждает. Может, не там хожу? Не с теми дружу? Не у тех за столом сижу и к себе в дом вожу? Кое-кто кое в чем помогает мне. В свою очередь, чем могу, помогаю другим. Отчего же мистеру Бинту-то так не везет? Что тут скажешь, что посоветуешь бедняге? Разве что почаще напоминать окружающим завет моего давнего приятеля. Того самого кота - непротивленца злу насилием, сказавшего бессмертную фразу-призыв, вынесенную в заголовок. [i]Кот Бегемот, живущий дружно [/i]
Читать далее