Новости и полезные статьи в Испании
"Восьмерка" даст бой кокаину
Новости Русской Испании 12 октября 2016Предложение президента Франции Николя Саркози — на совещании стран Большой восьмерки — создать фонд по борьбе с контрабандой кокаина, который будет финансироваться из замороженных авуаров наркоторговцев, вызвал интерес в Испании.
В докладе ООН о распространении наркотиков европейским лидером по потреблению кокаина признана Испания. По количеству любителей этого зелья она почти в четыре раза превосходит другие европейские страны. Одновременно Испания является “воротами” для этого наркотика, поступающего из Латинской Америки, в другие страны Западной Европы. Ведь по статистике, правоохранительным органам Испании удается перехватить лишь десятую часть поступающих в страну наркотических средств.
Кокаин попадает в Испанию в основном морским путем. При его переброске применяются самые изощренные методы. То наркоторговцы пропитают им обшивку мягкой экспортной мебели или одежду, то заделают в цементные плиты для покрытия тротуаров, то прячут в полые ананасы или еще в какие-нибудь экзотические фрукты.
Читать далееP.S.: Землетрясение - надежна ли Испания?
Новости Русской Испании 12 октября 2016На юго-востоке Испании, в Мурсии, произошло землетрясение. Погибли девять человек, десятки получили ранения, разрушены или получили повреждения здания в городе Лорка. Означает ли это, что Испания перестала быть надежной и, в силу каких-то причин, скажем, изменения климата или сейсмической обстановки, здесь стало опасно находиться?
Вопрос этот не праздный. Наши соотечественники, которые проживая в Испании, продолжают получать информацию из российских СМИ, к примеру, смотрят телевидение на русском языке, могли убедиться, что история с землетрясением была в России явно раздута. До такой степени, что в нашу редакцию звонили, к примеру, жители некоторых российских городов, интересовавшиеся, “стоит ли теперь ездить на отдых в Испанию, где все кругом разрушено”.
Между тем, испанские специалисты, к которым обратилась за консультацией наша газета, утверждают, что землетрясение в Мурсии не свидетельство того, что отныне в Испании подобные природные явления станут частыми и повсеместными. Подземные толчки, как правило, наблюдаются только на юго-востоке Пиренейского полуострова. Бывают и довольно сильные, как нынешние, с разрушениями, но они случаются редко. Так что ничего нового не происходит. Все это было здесь еще до нашей эры — при владычестве Рима. Испания после событий в Лорке не стала более опасной.
Читать далееCasasola Muebles: качество и разнообразие
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Сеть мебельных салонов в провинции Малага с полувековой историей по праву гордится опытом обслуживания русскоговорящих клиентов.
Желаете приобрести диван, обеденный стол, кресла, шторы, картины? Обставить детскую, гостиную или террасу? Сеть мебельных салонов Casasola Muebles предлагает качественную мебель широкого ассортимента в классическом, современном, рустик и колониальном стиле, для домов различных размеров и по самой широкой ценовой шкале. Личностный подход к каждому клиенту и добрые традиции — марка сети салонов Casasola Muebles.
"И было у отца четыре сына..." — могло бы звучать как начало доброй народной сказки. Однако именно такой является история создания предприятия, известного ныне как Casasola Muebles. С 1940 года в мастерской краснодеревщика Хосе Касасола Родригеса началось изготовление мебели, а уже в 1965 году его четыре сына открыли в Малаге выставку-продажу. Несколько лет спустя братья Касасола уже обслуживали покупателей в мебельном супермаркете площадью в 7 000 кв. метров, расположенном в малагском районе Campillos. Просторные залы и качество предлагаемых товаров сразу привлекло в Casasola Muebles множество покупателей.
Читать далееФото Эхо недели
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ДВОРЕЦ ГУЭЛЯ ОТКРЫВАЕТ ДВЕРИ
После завершения реставрационных работ, длившихся семь лет, 25 мая в Барселоне вновь откроет свои двери для публики дворец Гуэля. Здание, построенное в 1885-1890 годах и являющееся одной из ранних работ Антонио Гауди, на протяжении 20 лет являлось жилищем Эусеби Гуэля – мецената, щедро спонсировавшего многие творения знаменитого каталонского архитектора. В Гражданскую войну во дворце располагался комиссариат полиции, а в дальнейшем, перейдя в собственность властей Барселоны, здание приютило театральный институт. В 1985 году дворец Гуэль был внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. По мнению архитектора Антонио Гонсалеса, ответственного за реставрацию, этот дворец является самым подлинным и типичным образцом архитектуры Гауди, в нем отчетливо прослеживается стремление автора отказаться от эклектического стиля в поисках новых форм. На реставрационные работы администрацией Барселоны было выделено 9 млн евро. После открытия он сможет одновременно принимать не более 185 человек.
ШИВОРОТ-НАВЫВОРОТ
Читать далееИспания ускоряет процесс оформления туристических виз
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Испания расширяет штат сотрудников в Москве для ускорения процесса оформления туристических виз
В прошедшем 2010 году 605.000 российских путешественников смогли посетить Испанию, а за первые четыре месяца текущего года увеличение числа виз, выданных Генеральным Консульством Испании в Москве уже составило 53,2%. Впечатляющий рост числа запросов на получение визы в Испанию, без сомнения, превосходная новость, в связи с чем Министерство Иностранных Дел Испании распорядилось увеличить штат сотрудников Консульства на летний период. Генеральное Консульство Испании в Москве сможет нанять дополнительно к штатным служащим ещё 16 человек. Столь важный и значительный шаг стал следствием заинтересованности Испании в российском туристическом рынке. Не случайно в нынешнем году ожидается ещё более существенный рост числа российских туристов по сравнению с 2010 годом. Таким образом, темп роста Испании как туристического направления будет продолжаться и в ближайшие годы.
Вопрос оформления туристических виз для российских граждан, с которым не сталкиваются такие страны Средиземноморья как Египет и Турция, будет решен только тогда, когда между Европейским Союзом и Россией будет подписано двухстороннее международное соглашение о едином безвизовом пространстве. Переговоры, ведущиеся в настоящий момент между ЕС и Россией, позволяют рассматривать подобную перспективу в будущем и надеяться на возможность безвизовых путешествий для российских и испанских туристов.
Читать далееПусть льется песня вновь серебряным дождем
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Карина Сойреф: "Петь мне нравилось всегда"Каждый ребенок по-своему талантлив,Главное — помочь ему найти себя.
Читать далееПравославие на Коста-дель-Соль
Новости Русской Испании 12 октября 2016
На вопросы отвечает настоятель прихода Вознесения Господняя протоиерей Димитрий
— Отец Димитрий, расскажите, пожалуйста, об истории возникновения православного прихода на Коста-дель-Соль.
— Нашему приходу около девяти лет. Год назад я был назначен сюда настоятелем. До недавнего времен службы совершались в арендуемом помещении в одном из отелей города Бенальмадена. Это была небольшая комната, куда мы приходили по воскресеньям на несколько часов. После Божественной литургии мы должны были, собрав всю церковную утварь, уйти до следующего раза. Конечно, это не давало приходу ощущения оседлости.
Читать далееХодорковскому сократили срок
Новости Русской Испании 12 октября 2016По сообщению ПРАЙМ-ТАСС, 23 мая, во вторник Мосгорсуд признал законным вынесенный ранее приговор экс-главе нефтяной компании "ЮКОС" Михаилу Ходорковскому и бывшему руководителю МФО "МЕНАТЕП" Платону Лебедеву. Однако по второму уголовному делу – о хищениях нефти – наказание для фигурантов было снижено с 14 до 13 лет колонии общего режима. Таким образом, Ходорковкий и Лебедев выйдут на свободу в 2016 году.
Читать далееВулкан Гримсвотн: началась авиаблокада в Европе
Новости Русской Испании 12 октября 2016По сообщению dp.ru, в Великобритании отменены первые авиарейсы из-за извержения исландского вулкана Гримсвотн. Отменили рейсы компании British Airways, KLM и Eastern Airways. Скоро облако пепла Гримсвотн подойдет и к России.По данным газеты The Telegraph, голландская авиакомпания KLM и Eastern Airways объявили, что рейсы из городов Ньюкасл и Дарем не состоятся из–за извержения исландского вулкана Гримсвотн. Издание сообщает, что отменены и рейсы в Шотландии компании British Airways. Авиакомпания Ryanair получила распоряжение ирландских властей отменить рейсы из Эдинбурга и Глазго. Сейчас отдыхающим по всей Великобритании рекомендовано проконсультироваться с авиакомпаниями на предмет возможной отмены рейсов.Извержение вулкана Гримсвотн началось 21 мая в 17:30. На следующий день исландские власти запретили полеты над своей территорией. В понедельник Евроконтроль заявил, что во вторник облако дыма достигнет Шотландии, а к четвергу может подойти к границам воздушного пространства Испании и Франции. Высказывались предположения, что пепел может достичь северных берегов России.
Читать далееИсландский вулкан Гримсвотн проснулся
Новости Русской Испании 12 октября 2016В минувшую субботу на юго-востоке Исландии проснулся вулкан Гримсвотн.
Столб дыма высотой до 20 километров напомнил жителям Европы о транспортном коллапсе прошлого года. Облако пепла уже сегодня может достичь Великобритании, а в четверг - Франции и Испании, сообщают европейские метеорологи. Ученые уверяют, что пепел из кратера Гримсвотна тяжелее, а значит, осядет он быстрее. Тем не менее сама Исландия уже оказалась в воздушной изоляции, передают vesti.ru.
Читать далееИз сибирского села - в столицу Каталонии
Новости Русской Испании 12 октября 2016
За право поехать в Барселону на баскетбольных площадках соревновались школьники со всей России. Среди них были и команды специализированных спортшкол, но единственная путевка в каталонскую столицу досталась ребятам из сибирского села, которые учатся в обычной средней школе.
В победу этой скромной команды не верил никто, даже сами юные сельские спортсмены. Довольно неожиданно выиграв Кубок Сибири среди школьников, ребята из села Молчаново Томской области получили право поехать на соревнования баскетбольной лиги «КЭС-баскет», проходившие в Самаре. В этом году на чемпионат подали заявки школы 45 регионов России, выставив 170 тысяч юных спортсменов. До суперфинала дошли 16 сильнейших команд. Среди них - молчановцы.
Между прочим, до отборочного турнира допускались лишь сборные городских школ, и руководство команды было вынуждено схитрить: в документах село Молчаново «случайно» превратилось в город.
Читать далееФестиваль «Этот мир – наш!»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Сеговия – относительно небольшой город, являющийся столицей одноименной провинции в автономии Кастилья-и-Леон. Он известен своей богатейшей культурной историей, памятниками древней архитектуры и средневековыми замками.
С 26 по 28 мая в Сеговии состоится Международный фестиваль «Этот мир – наш!», участие в котором примут детские художественные коллективы из России.
26 мая на главной площади города (Plaza Mayor) пройдет торжественное открытие фестиваля, которое продолжит уличный парад популярных артистов России и Испании по улице Сервантеса до площади Акведук.
Читать далееПосле бала: эхо встречи в Сарагосе
Новости Русской Испании 12 октября 2016
В прошлых номерах мы подробно рассказали о втором Фестивале Надежд, прошедшем 30 апреля в Сарагосе. Участие в этом смотре талантов приняли представители ассоциаций российских соотечественников.
Те, кто побывал на концерте в столице Арагона, продолжают обсуждать увиденное и услышанное со сцены театра Arbole, делятся впечатлениями, подсказывают, что, по их мнению, следовало бы учесть организаторам, чтобы следующий фестиваль получился еще лучше.
- Конечно, фестиваль в целом удался, - считает Евгения Булатова, руководитель мадридского ансамбля «Ивушка», в котором испанцы с энтузиазмом поют русские песни. - Но пятичасовой концерт – этот нонсенс, тяжело и тем, кто выступает, и зрителям в зале. При этом некоторые выступления были не очень высокого уровня, без них фестиваль был бы компактнее и только выиграл бы. Понятно стремление организаторов никого не обидеть, но подобные музыкальные марафоны надо или проводить в два дня, или сокращать, построже относясь к отбору участников. Повторю: в целом все равно получилось замечательно. В том числе «неофициальная» часть – в отеле мы пели-плясали до самого утра, завели новые знакомства. Ну и, главное, нашу «Ивушку» тоже узнали и по достоинству оценили. Спасибо организаторам за приглашение!
Читать далееНа волне «Русской Барселоны»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Не так давно из электронной почты я узнала об открытии в Барселоне русского интернет-радио Barnarus. Что это за проект и как можно слушать его программы? Об этом и многом другом рассказали авторы проекта Татьяна Черновских, Олег Князев и Игорь Фролов:
- Barnarusявляется первым в Испании интернет-радио, его программы можно слушать через сайт www.barnarus.esвне зависимости от того, где находятся наши слушатели: в Барселоне, Мадриде, России или других странах. Проект был задуман прошлым летом и стартовал в декабре. Сейчас у нас постепенно складывается своя аудитория, уже есть постоянные слушатели и много планов на будущее.
Попытки создать что-то подобное уже, кажется, были. Но довести дело до конца удалось, только собрав хорошую профессиональную команду.
Читать далееЛюди, которые нас удивили
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Хосе Мария АСНАР
На предвыборном митинге Народной партии в Куэнке бывший глава испанского правительства весьма точно и лаконично оценил нынешнее незавидное положение страны, которой он руководил с 5 мая 1996 года по 17 апреля 2004 года. «Из примера для подражания Испания превратилась в проблему для своих европейских партнеров», - отметил он. Еще одна здравая мысль, высказанная бывшим премьером, была адресована националистам: «Следует отдавать себе отчет в том, что отдельные части страны не способны выбраться из кризиса – Испания или выйдет из него целиком, или не выйдет вовсе».
Бальтасар ГАРСОН
Читать далееВыборы 2011: бабушка вступает в политическую борьбу
Новости Русской Испании 12 октября 2016Испанке Хозефине Вильяверде в ноябре исполнится 102 года. В столь почтенном возрасте к удивлению своих многочисленных потомков донья Хосефина решила начать политическую карьеру. Она выдвинула свою кандидатуру на муниципальных выборах в небольшом галисийском селении Кунтис (провинция Понтеведра). На выборы, которые состоятся 22 мая, сеньора Вильяверде идет от социалистической партии (PSOE).
Хозефина Вильяверде родилась 19 ноября 1909 года, но, как говорят ее односельчане, она по-прежнему полна сил, неугомонная и общительная. В настоящее время старушка с девичьим энтузиазмом проводит предвыборную агитацию, вместе с другими кандидатами от своей партии щедро давая вполне конкретные предвыборные обещания.
Она до сих пор вспоминает свой дебют в качестве избирателя в возрасте 24 лет, когда в Испании впервые состоялись выборы, на которых разрешили голосовать женщинам. Это случилось в местной школе 19 ноября 1933 года. Ее муж тогда торжественно подал ей бюллетень для голосования на входе в школу, это был своеобразный подарок к дню ее рождения.
Читать далееXудею к лету
Новости Русской Испании 12 октября 2016
«Операцией бикини» испанцы, а особенно испанки, именуют различные ухищрения для приведения своей фигуры в «боеготовность» к надвигающемуся пляжному сезону. «Линда», вслед за некоторыми диетологами, считает, что сия «операция» вполне может пройти без «жертв». Установки, которые помогут набрать сил для похудения, на самом деле предельно просты.
Я не строю иллюзий и не рисую себе свой утопический образ, а ищу другие источники положительных эмоций, не связанные с приемом пищи.
ПЬЮ ВОДУ И СОКИ. Зависимость от еды требует постоянных вкусовых ощущений, соки обладают различными вкусами, поэтому можно заменить частую еду на потребление соков, а лучше — минеральной воды без газа.
Читать далееЭлегантная музыка BeoSound 8
Новости Русской Испании 12 октября 2016BeoSound 8 de Bang & Olufsen ofrece un rendimiento sonoro sobrecogedor, que combinado con su elegante diseño y su intuitiva interfaz de usuario, es la solución perfecta para disfrutar de su música digital con prácticamente cualquier dispositivo, ya sea iPad, iPhone, iPod, PC, MAC, reproductor multimedia o teléfono móvil.
BeoSound 8 — новая система мощных колонок. Это первый на рынке гаджет, совместимый со всеми мультимедийными устройствами Apple. Изящная конструкция динамиков предлагает безукоризненную точность и глубину воспроизведения звука, совершенство стиля и удобство использования.
Переносите BeoSound 8 из комнаты в комнату или повесьте ее на стене. Все, что вам потребуется, это электрическая розетка, любой аудиоплеер и желание услышать потрясающий звук. Установите свой iPad, iPhone или iPod в регулируемый держатель, подключите PC, MAC, мобильник и приготовьтесь к сюрпризу!
Читать далееО времена! О нравы!
Новости Русской Испании 12 октября 2016Говорят, что эту крылатую фразу, принадлежащую Цицерону, повторили в эти дни многие жители острова Тенерифе, узнав о трагической смерти проживавшей на острове китаянки от рук болгарина.
Гражданин Болгарии, известный бомж, обитавший в поселке Лос-Кристианос, вошел в китайский магазин, схватил китаянку и отрезал ей голову. Затем, захватив голову, бомж вышел на улицу и совершил пробежку на глазах у остолбеневших от ужаса жителей.
Полиция задержала болгарина и отобрала у него голову, с которой он, по словам очевидцев, никак не хотел расставаться.
Читать далее