Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Наталья Воробьева получила высшую награду от правительства Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Второго декабря в Мадриде состоялось вручение высших государственных премий и наград в сфере туризма за выдающиеся достижения в области развития, поддержки и продвижения Испании за 2010 год. Генеральный директор группы компаний «Натали Турс» Наталья Воробьева была награждена медалью за заслуги в международном секторе туризма. Вручая награды, Министр Промышленности, Туризма и Торговли Испании Мигель Себастьян горячо поблагодарил награжденных за их «самоотверженный труд и стремление, чтобы испанский туризм был одним из главных моторов развития экономики Испании». Он отметил, что «работа награжденных отражает всю ответственность туристической отрасли, ее общественного и частного секторов, что позволяет Испании находиться в лидерах мирового туризма, будучи второй страной в мире по поступлениям и третьей страной по числу международных прибытий». Наталья Воробьева выразила уверенность, что «усилия по продвижению Испании в рамках налаженных уникальных деловых отношений между туристическими секторами Испании и СНГ, активная позиция государственных органов Евросоюза и стран СНГ по сближению между нашими странами позволят в ближайшей перспективе приблизить количество принимаемых Испанией туристов из стран СНГ к уровню ведущих западноевропейских стран».

Читать далее

Новый год - незабываем!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Что знают представители разных стран о том, как отмечают новогодние праздники в России? Каким был самый запоминающийся их Новый год и как собираются праздновать в этом году. Нелли, Колумбия, в Испании 9 лет:

Читать далее

Тот, кого слушают

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сергей Светлов: русский бард об испанском послевкусии Недавно Сергей выступал с концертами в Испании (Барселона и Пальма-де- Майорке). Слушали его с огромным удовольствием. Сегодня Сергей делится своими впечатлениями с читателями “МКИ”.

Читать далее

Мы везем с собой кота...

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Нужна ли четвероногим шенгенская виза? Для многих иммигрантов понятие “воссоединение с семьей” означает переезд в Испанию домашнего любимца, кота или собаки. Как правильно подготовить животное к путешествию? Какие документы для этого необходимы? Легко ли проходит адаптация зверя на новом месте? Вниманию читателей советы опытных хозяев и ветеринаров.

Читать далее

Призвание и любовь

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Доктор Катя стала для испанских пожилых людей больше чем врачом Катя Новоселова с детства знала, кем станет. Выросшая в семье потомственных медиков, с малых лет проявляла интерес к медицине. Да и как было не проявлять, если дедушка хирург, когда-то военный врач, бабушка акушер-гинеколог, папа небезызвестный в городе психиатр, мама терапевт, многие годы проработавшая заведующим отделения, старшая сестра санитарный врач, бактериолог. После школы, Катя не задумываясь пошла по стопам родственников, поступив в медицинскую академию Санкт-Петербурга, которую когда-то закончили ее мама и сестра. По окончанию получила диплом терапевта, попутно окончила курсы по специальности гастроэнтерология. 5 лет отработала в районной поликлинике участковым, а также подрабатывала консультантом по инфекционным заболеваниям.

Читать далее

Не думай о секундах свысока

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Время — деньги, поэтому не тратьте его на поиски хорошего магазина, торгующего часами. Отправляйтесь прямиком в Boutique Tourbillon, где торгуют самым точным и самым красивым временем, спрятанным в часовые механизмы самых престижных марок Swatch Group, куда входят марки Breguet, Blancpain, Glashütte Original, Jaquet Droz, Tiffany & Co., Omega, Léon Hatot и Swatch. В одном торговом зале представлены все элегантные и эксклюзивные изделия этих компаний.

Каждый из 18 бутиков Tourbillon расположен в тщательно подобранном, уникальном месте. Boutique Tourbillon в Пуэрто Банусе порадует посетителей и своим максимально удобным месторасположением, и высококачественными товарами, представляющими коллекции всех марок.

А марки (каждая, какую ни выбери) — живая история. Но, пожалуй, самая старинная, вековая — это история торгового дома Breguet. «Носить часы Breguet — значит ощущать мозг гения у себя в кармане», — сказал Сэр Давид Саломонс (David L. Salomons) в 1921 году. И был прав. Абрахам-Луи Бреге (Abracham-Louis Breguet) является самым великим часовым мастером в истории. Клиентами компании были известнейшие персоны: королева Мария-Антуанетта, Наполеон Бонапарт, принц Уэльский, царь Александр I, царица Александра Федоровна, сэр Уинстон Черчилль. И это далеко не полный список клиентов Breguet. Сегодня к ним присоединились российский премьер Владимир Путин, супруга российского президента Светлана Медведева, Патриарх Всея Руси Кирилл.

Читать далее

150 лет украшенного бриллиантами времени

Новости Русской Испании 12 октября 2016

CHOPARD… В ЭТОМ СЛОВЕ — ПОЛТОРА ВЕКА УДИВИТЕЛЬНОЙ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ ВОЛШЕБНОГО МИРА ТОЧНОСТИ, где непревзойденное качество и надежность органично переплетаются с роскошью и красотой настоящих ювелирных шедевров.

ВРЕМЯ: PAST PERFECT

История Дома Chopard началась в 1860 году в городке Сонвилье в Юрских горах Швейцарии. Именно в этот год основатель дела Луи-Улисс Шопард открыл свое предприятие по производству высокоточных часов. 24-летний Луи-Улисс начал выпускать высокоточные часы L. U. C. Название этих часов Chopard сложилось из первых букв имени их создателя. Вскоре именно благодаря им Дом Chopard стал главным поставщиком часов для Швейцарских железных дорог, которые всегда славились своей пунктуальностью. А в 1912 г. уникальность первых карманных часов L. U. C. высоко оценил последний русский император Николай II. Поистине царский благородный стиль часов L. U. C. обеспечивали превосходный дизайн и качество: эмалевый циферблат с римскими цифрами, вороненые стрелки, прекрасно работающий механизм.

Читать далее

Великая певица, мама, бабушка

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Гостья этого номера журнала LINDA относится к той редкой категории людей, про которых говорят, что они в представлении не нуждаются. Причем, что более важно, наша гостья известна не только русскоязычной части мира. Речь идет о Галине Вишневской, которая рассказала о своей жизни, об успехах и неудачах в воспитании детей и о дружбе с королями в интервью нашему корреспонденту.

LINDA: Знаю, вы любите Испанию. А что вам в этой стране нравится больше всего?

ГАЛИНА ВИШНЕВСКАЯ: Я люблю Испанию, это правда. Я люблю испанцев, мне они напоминают русский народ своей эмоциональностью и спонтанностью. И вообще испанцы — добрые люди, хороший народ.

Читать далее

Гав-гав-мяу, или Как это будет по-русски?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Каждый человек, у которого есть собака, хоть раз, да пожалел, что его четвероногий друг не умеет говорить. Да, нам не хватает взаимопонимания. И дело не только в трудностях перевода с собачьего на человеческий. Просто мы слишком мало знаем о них, а они — о нас.

О том, как наладить общение с собакой, наш корреспондент беседует с Викторией Крутовой, известным зоологом, а также хозяйкой кошки и нескольких шпицев.

— Некоторые собаки лают по любому поводу и до бесконечности. А некоторые — нет. Почему так происходит?

Читать далее

Изысканное с традиционным

Новости Русской Испании 12 октября 2016

РЕЦЕПТЫ ОТ БЕНХАМИНА АЛЬОСА ГУАЛЬЯРА, ШЕФ-ПОВАРА РЕСТОРАНА La Meridiana del Alabardero

МАЛАГСКИЙ СУП ГАСПАЧУЭЛО С МОРСКИМИ КРАБАМИ

ИНГРЕДИЕНТЫ:

Читать далее

Когда любовь сильнее Смерти

Новости Русской Испании 12 октября 2016

//

Эта удивительная история произошла в бурные годы Реконкисты начала ХIII века в Испании. В один из февральских дней 1217 года в городе Теруэле, в королевстве Арагон, звучали свадебные колокола. Они возвещали о том, что выдают замуж красавицу Исабель, дочь знатного теруэльского вельможи дона Педро де Сегура, за одного из правителей города Альбаррасин дона Родриго де Асагра…

Этот свадебный перезвон слышит у городских ворот Андакилья въезжающий в Теруэль рыцарь. Он молод и красив, богатые доспехи его переливаются на солнце, а герб говорит о знатности. Он изнурен дальней дорогой, но заслышав колокола, пришпоривает коня и спешит к городскому собору. Все узнают его: это Диего — второй сын благородного дона Мартина де Марсилья. Друзья сообщают, что его возлюбленная выходит замуж. Спешившись, юноша вбегает в собор, но поздно — Исабель уже дала свое согласие на брак с Родриго перед Богом и людьми. А должна была стать женой Диего. Что произошло?

Отцовская воля

Читать далее

Неизлечимых болезней не бывает!» — утверждает знаменитый доктор Блюм

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сегодня с профессором Евгением Эвальевичем Блюмом беседует Юлия Нильссон.

Ю.: Давайте начнем наше знакомство с «дежурного» вопроса. Кто такой доктор Блюм?

Д.Б.: Я — доктор медицинских наук, профессор, врач высшей категории, 15 лет заведую кафедрой клинической реабилитации РУДН, 20 лет возглавляю свой частный НИИ Клинической реабилитации и новых реабилитационных технологий. Имею более 50 патентов на изобретения и авторские методики. Отец шестерых детей и дед троих внуков. Именно ради семьи и ради себя многие годы «заделываю» в медицине «черные дыры» и «белые пятна», занимаясь частной наукой и частной эксклюзивной практикой в разных странах.

Читать далее

Лазер возвращает красоту и молодость

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Вы не задумывались, почему лица голливудских звезд на большом экране выглядят так великолепно: без сети мелких морщинок, пигментных пятен, сосудистых звездочек, расширенных пор?

Своей любви к этой процедуре не скрывают голливудские дивы Деми Мур и Шарон Стоун. И именно ФРАКСЕЛЬ называют секретом своей молодости.

Лазер ФРАКСЕЛЬ присутствует в самых модных клиниках Голливуда и Швейцарии. И сегодня красавицы, живущие в Марбелье и не только, могут на себе ощутить чудодейственный эффект от процедуры ФРАКСЕЛЬ.

Читать далее

Повторение пройденного

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Вспоминаем актуальные вещи прошлого сезона, которые достойны того, чтобы их продолжать носить и этой весной.

СОХРАНИТЬ НЕЙТРАЛИТЕТ

Минувшей осенью дизайнеры продолжили поиски новых универсальных оттенков, которые могли бы стать достойной заменой вечному черному.

Читать далее

Первые ласточки

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Настало время новых открытий! Аксессуары с эффектными деталями, пестрые узоры и гротескные украшения — главные вестники нового сезона.

1. Этой весной дизайнеры женской одежды цитируют мужскую классику. Наглядный тому пример — черно-белые ботинки Moschino Cheap & Chic в духе тех, что в свое время носил Майкл Джексон. О женских чертах этой модели говорят яркие детали: розовая подошва и объемные ленты вместо шнурков. Смело берем пример с поп-короля и носим эти ботинки с укороченными черными брюками, жакетом средней длины и шляпой.

Читать далее

Анна Гомес: «Надо быть счастливой здесь и сейчас!»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Ей удается совмещать семейную жизнь и частые деловые поездки, она занимается туризмом и точно знает, что необходимо для качественного отдыха. О себе и других рассказывает читателям LINDA Ана Гомес, Управляющий директор Совета по туризму провинции Малага. Экспресс-опрос — Самое важное, что дает вам работа?

Читать далее

Встречайте, Орбакайте!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Кристина готовится к испанским гастролям

ЕСЛИ СПОКОЙНЫЙ НОРДИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР ДОСТАЛСЯ КРИСТИНЕ ОТ ПАПЫ, ТО ОТНОШЕНИЕ К СВОЕЙ РАБОТЕ У НЕЕ, БУЗУСЛОВНО, ОТ МАМЫ.

Читать далее

Ураган по имени Шакира

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Когда разговариваешь с Шакирой, ловишь себя на мысли, что она совсем не похожа на свою жесткую сценическую героиню, которая выгибает талию, словно наэлектризованная. Мне она напомнила… Бэмби. И если бы сейчас ожил этот диснеевский персонаж, думаю, он поселился бы в теле этой женщины с душой невинного ребенка, мягким голосом и пронзительным взглядом больших глаз.

Я не узнала Шакиру, когда мы встретились для интервью: косынка, покрывавшая волосы, совершенно ее изменила. «Не с вами первой это происходит, — пояснила певица, улыбаясь, — когда покрываю волосы, я становлюсь невидимой…»

Веселая и живая, Шакира делает свою музыкальную карьеру с умом и харизмой. В 2008 году, на третий день концертов мадридского фестиваля Rock in Río, она собрала 75 000 зрителей, и все пытались двигать бедрами так же, как она...

Читать далее

За стеклом

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Чтобы заработать по 10.000 евро, двое молодых людей, Давид и Мила, ни секунды не колеблясь, согласились прожить три месяца в стеклянном доме, возведенном возле одного из крупных торговых центров в Валенсии. Спустя всего месяц после начала своей добровольной «отсидки» на глазах у многочисленных ротозеев, оба они дружно сообщили журналистам, что терпеть не могут друг друга. Тем не менее, ни один, ни другая конкурса не покинули, поскольку такой шаг лишил бы премиальных обоих участников. Чтобы сдерживать свою неприязнь к партнеру, каждый из молодых людей изобрел собственный способ снимать стресс. Мила, когда страсти слишком накаляются, уходит в ванную и высказывает все, что хочется высказать, бутылке с шампунем. Ну а Давид научился в такие моменты полностью отключаться от реальности, впадая в своего рода транс. Медики зорко следят за психическим состоянием конкурсантов. Стоит ли говорить, что желающих оказаться на месте Давида и Милы, чтобы за три месяца заработать такую сумму, пусть и в условиях царящей в стеклянном доме ненависти, хоть отбавляй.

Читать далее