Меню

Новости и полезные статьи в Испании

Светлана Медведева погуляла по Бенидорму. И ее никто не узнал.

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сразу несколько событий в России в обязательном порядке осветили практически все испанские издания. СМИ цитировали на прошлой неделе «Последнее слово» Михаила Ходорковского, произнесенное им 2 ноября на процессе по второму делу "ЮКОСа" в Хамовническом суде. «Я совсем не идеальный человек, но я — человек идеи. Мне, как и любому, тяжело жить в тюрьме, и не хочется здесь умереть. Но если потребуется — у меня не будет колебаний. Моя Вера стоит моей жизни. Думаю, я это доказал», - эти слова из речи российского «политзаключенного Nº1» опубликовали все газеты.

Также все испанские издания сообщили о кончине бывшего премьер-министра Российской Федерации, бывшего посла России в Украине Виктора Черномырдина.

«Его уход – это уход значимого представителя политической культуры с человеческим лицом, - написала газета El Pais. – Стиль Черномырдина сегодня не в почете в этой стране. Живую реальность сегодня сменили в высших сферах власти виртуальные картинки с изображением лидеров». Испанский ежедневник особо отметил чувство юмора, которым обладал ушедший экс-премьер, напомнив одну из его фраз, ставшую крылатой. «Хотели как лучше, а получилось как всегда» - это выражение как нельзя лучше отражает циклический характер и трудности многочисленных попыток реформ в России».

Читать далее

Ластрес: кино и принцы. Образцово-показательный поселок

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Ежегодно, вот уже 20-й раз, в рамках вручения премий Принца Астурийского, в проводится конкурс. По его итогам району или населенному пункту, а иногда и группе граждан, которые достигли значимых результатов в сохранении природного богатства Астурии, культурного и исторического наследия, вручаются 25 000 евро. В этом году образцовой деревней назван рыбацкий поселок Ластрес. Что в нем такого особенного? Попробуем понять, пройдясь по его улочкам.

Каблуки оставь дома

Улицы города карабкаются от песчаного пляжа до вершины холма. Как игрушки на склонах "расставлены" дома. На фотографиях это придает поселку особое очарование, но ходить по нему — одно мучение. Не только крутые подъемы изматывают пешехода: вся старая часть поселка уложена булыжниками. Даже подумать страшно как раньше женщины-продавщицы сардин поднимались с тяжелой корзинкой, полной рыбы, преодолевали 10 км до соседнего поселка, на выручку покупали что-то для семьи и совершали обратный путь тоже с ношей за плечами.

Читать далее

Ваше отношение к диаспорам

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Лаура, 21 год:

— Проще всего нахожу общий язык с итальянцами, но если честно, то в среде молодежи и студентов просто и приятно общаться с людьми любых национальностей. В этом возрасте никто особенно не озабочен выбором постоянного места проживания или работы-учебы.

Я учусь заочно и работаю косметологом, вот как раз на работе я встречалась с русскими более зрелого возраста, но это были “дачники”, у которых имеется недвижимость в Испании, и они живут здесь по несколько месяцев в году. Некоторые говорят, что там, в России они VIP-персоны, широко известны, но мне абсолютно все равно, кому маску на лицо накладывать — знаменитости или домохозяйке с соседней улицы.

Читать далее

Рожайте детей-испанцев!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Верховный суд Испании постановил, что родители-иностранцы, отец или мать ребенка, являющегося гражданином Испании, имеют право беспрепятственно пересекать границы этой или любой иной страны Евросоюза и проживать здесь постоянно.

Аналогичное право имеют и родители взрослого иностранца-иммигранта, получившего гражданство Испании в связи со стажем пребывания в стране (10 и более лет), а также более дальние родственники, находящиеся на иждивении иностранца, получившего испанское гражданство.

Еще одно новшество — право на “воссоединение”, то есть на постоянное проживание в Испании, получает иностранец или иностранка, у которых зарегистрирован в муниципалитете с испанцем или испанкой даже не брак, а сожительство.

Читать далее

Фамилия отца или матери?

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Власти Испании, по всеобщему признанию, не способные справиться с экономическим кризисом, не прекращают упражняться в уникальных для цивилизованной Европы “инициативах”, вызывая бурную полемику в обществе.

Одна из последних инициатив — предложение отменить существующую многие века традицию присвоения детям двух фамилий. Она заключается в том, что ребенку дается в качестве первой — фамилия отца, а второй — матери.

“Прогрессивные” реформаторы-социалисты предлагают от этой традиции отойти, поскольку она якобы противоречит идеалам равенства полов. Родители, заявляют реформаторы, должны иметь право выбрать ребенку первую фамилию из двух, и не обязаны придерживаться традиции. Ну а если между ними нет консенсуса, то тогда первой фамилией должна стать та, что начинается с буквы, стоящей раньше в алфавите.

Читать далее

Вечер поэзии в Эскориале

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В городе Эскориаль, вблизи Мадрида, состоялся вечер поэзии с участием представителей иммигрантской творческой интеллигенции.

Поводом для встречи послужило поступление в продажу в Испании нового поэтического сборника “Небесный почтальон”, который выпущен московским издательством Вест-Консалтинг. Автор сборника — постоянно живущая и работающая в Испании поэтесса Светлана Дион.

Новое издание — необычное. Оно распространяется вместе с диском, на котором звучат песни, написанные на стихи Дион, в исполнении автора — композитора Игоря Тукало.

Читать далее

Конопля на балконе

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Экономический кризис и безработица — основные причины, по мнению социологов, повального увлечения испанцев выращиванием конопли в домашних условиях и изготовлением марихуаны — для себя и на продажу.

В больших городах и в маленьких поселках — на огороде, в теплице, на балконе или прямо в квартире — испанцы выращивают коноплю и производят марихуану. Подобная практика существовала всегда. Однако теперь, когда для покупки наркотика на черном рынке у многих нет денег, увлечение коноплей обрело невиданные ранее масштабы.

Самые подходящие для этого растения климатические условия — южное побережье страны. Здесь, в провинции Малага, и обосновалась 65-летняя Фернанда де ла Фигероа, более известная в Испании по своему прозвищу — “бабуся Марихуана”. Она выращивает у себя в садике коноплю, готовит зелье и борется за легализацию марихуаны. Борется серьезно, оперируя такими понятиями как "свобода", "демократия" и "права человека".

Читать далее

"Тюрика" задержали

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Владимир Тюрин, более известный как вор в законе “Тюрик”, задержан в Москве по запросу властей Испании. Испанцы инкриминируют ему легализацию на своей территории средств, якобы полученных преступным путем.

По данным “Интерфакса”, сотрудники московского уголовного розыска и ФСБ России задержали 52-летнего Тюрина в ресторане “Купол” на Новом Арбате.

Имя Тюрина стало известно в России благодаря разработке петербургским уголовным розыском так называемой “группы Маковоза”. Источник в правоохранительных органах сообщил, что вора в законе лишили свободы на основании международного ордера на арест, выписанного властями Испании. В России задержанного называют не иначе, как лидером так называемого "братского" организованного преступного сообщества, которое в 90-е годы контролировало алюминиевую и лесную сферы промышленности Братска, а также бизнес, связанный с энергетикой.

Читать далее

Папа совершил визит в Испанию

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Папа римский Бенедикт XVI совершил двухдневный визит в Испанию, в ходе которого он призвал европейцев укрепиться в вере и поддержать традиционные христианские ценности, семью и брак.

В ходе визита Папа поклонился раке с мощами Апостола Иакова Зеведеева в городе Сантьяго-де-Компостела. Отслужил несколько месс — под открытым небом и в храмах, в том числе в знаменитом Соборе Святого Семейства в Барселоне, творении зодчего Гауди.

Бенедикт XVI призвал Испанию и всю Европу строить свое будущее, уважая свободу и права человека, помогая самым слабым и обездоленным. При этом в центре внимания должна быть защита материнства, детства и традиционной семьи, подчеркнул Понтифик.

Читать далее

Помощь марионетке

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Премьер Родригес побывал в Афганистане, где в грязной колониальной войне увязли испанские военные, и обещал выделить дополнительные средства для поддержки марионеточного правительства этой страны.

В отличие от многих других западноевропейских политиков, которые уже анонсировали вывод своих войск из Афганистана, поняв, наконец, что речь идет о позорной агрессии против свободолюбивого афганского народа, “прогрессивный” Родригес сказал, что испанцы будут оставаться в этой стране столько, сколько понадобится.

Понадобится кому? Видимо, марионеточным властям Афганистана, держащихся на штыках западных оккупантов. Им же Родригес обещал полмиллиона из карманов обнищавших от кризиса испанских налогоплательщиков.

Читать далее

Без работы и без будущего

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Не успели утихнуть правительственные фанфары, возвещавшие о конце экономического кризиса, как коварная статистика принесла новые данные — кризисная ситуация лишь углубляется: в октябре безработица опять увеличилась и достигла удручающей цифры в 4,1 миллиона человек.

При этом речь идет лишь о лицах, зарегистрированных на бирже труда, так что подлинное число безработных составляет, по данным независимых экспертов, порядка 6 миллионов.

Свидетельствует статистика и о том, что несмотря на официальную “заботу” о женщинах и наличие государственных структур, призванных защищать равноправие, представительниц слабого пола первыми увольняют с работы — и в государственном секторе, и в частном.

Читать далее

Афиша МК-Испания (с 9.11 по 17.11.2010)

Новости Русской Испании 12 октября 2016

МАДРИД

До 14 ноября

“Коппелия” Лео Делиба в исполнении Государственного Академического Театра классического балета под руководством Наталии Касаткиной и Владимира Василева.

Читать далее

Лолита разоткровенничалась

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Популярная в определенных кругах певица Лолита опубликовала свои мемуары, в которых откровенно призналась, что основательно подсела на наркотики после смерти своей матери, знаменитой актрисы Лолы Флорес, а спустя меньше месяца - брата Антонио. «В течение двух лет я была просто ненормальной, – сообщила она на презентации книги «Lolita. Flores y alguna espina». – Я почти не спала, мало ела и много пила... Кроме героина и LSD, я перепробовала все остальное. Я начинала реветь после первой же бутылки. Одна. Меня спасли мои дети. Если бы не они, не знаю, чем бы все это закончилось. Вокруг меня было много пересудов и сплетен. В этой книге я рассказала, как все было на самом деле».

Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее

Грибы как приманка для туристов

Новости Русской Испании 12 октября 2016

По мнению Roзы Урбон, ответственной за развитие туризма в Кастилии-и-Леоне, главной «достопримечательностью» этой испанской автономии является ее кухня, базирующаяся на использовании грибов. Леса 9 провинций автономии, щедрые на грибы, с приходом осени наполняются любителями «тихой охоты», приезжающими со всех концов страны. Именно на туристов рассчитан и кулинарный конкурс «Buscasetas 2010», уже девятый год подряд проводимый в Саморе. Он пройдет со 2 по 14 ноября, а участвовать в турнире будут представители 200 лучших ресторанов автономии. Как не трудно догадаться из названия, все блюда, представленные на дегустацию строгому жюри, будут в обязательном порядке включать в себя грибы, собранные в тот же день в соседних лесах.

Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее

Папамобиль уже в Испании

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Визит в Испанию Папы Бенедикта XVI начнется 7 ноября, а за неделю до этого из Рима в аэропорт Сантьяго-де-Компостела специальным рейсом военного транспортного самолета доставили индивидуальное транспортное средство понтифика. Неофициальное название этого чуда техники – папамобиль. В 2002 году для публичных выездов главы католической церкви было разработано не имеющее аналогов авто на базе внедорожника Mercedes-Benz M-класс. Папамобиль оснащен стеклянной пуленепробиваемой кабиной с опускающимися стеклами, сидя в которой Папа может приветствовать встречающих его людей. В задней части кабины имеется специальная откидывающаяся наклонная плоскость, по которой поднимают внутрь и спускают тяжелое кресло на колесиках для главы католической церкви. В кабине имеется микрофон и громкоговоритель, при помощи которых Папа может выступать перед паствой и многочисленными ротозеями, пришедшими увидеть своими глазами не столько понтифика, сколько его необычный автомобиль.

Мария НЕСТЕРОВА

Читать далее

Испанские «Жигули»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В истории России и Испании, расположенных на противоположных концах Европы, при желании можно обнаружить немало параллелей. Одна из них – способ, выбранный обеими странами, для превращения автомобиля из предмета роскоши в средство передвижения.

27 июня 1957 года с конвейера сошел первый автомобиль «Сеат-600», с появлением которого в испанском обществе произошла крупнейшая потребительская революция XX века. Множество семей со средним достатком смогли, наконец, реализовать давнюю мечту о собственном транспортном средстве. Как следствие, любимой игрушкой отцов семейств вскоре стал ящик с инструментами...

В середине прошлого века мало кто в Испании мог позволить себе купить личный автомобиль. Львиную долю национального автопарка составляли тогда общественный транспорт, грузовики и мотоциклы – частично производимые в Каталонии, частично импортируемые из Италии и Франции. Ситуация коренным образом изменилась с появлением «Сеата-600», детища так называемого «Плана развития». В этой экономической программе правительства Франко в числе прочего была поставлена задача довести доход на душу населения до 65.000 песет (по тем временам - 1.000 долларов США). Приблизительно в такую же сумму обходились покупателям первые экземпляры «народного» автомобиля, что оказалось вполне по карману значительной части общества.

Читать далее

Одинокий испанец на просторах Сибири

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В конце октября очередное полнолуние застигло его в забайкальской глухомани. Вблизи одного из провинциальных городишек на дороге перед испанцем возникли два человекоподобных существа мужского пола и перегородили ему дорогу мотоциклом. Их остекленевшие глаза не моргали, а взоры были устремлены в одну точку. «Дай сто рублей», - угрюмо произнес тот, что постарше…

Нет, нет, это не начало рассказа о сибирских оборотнях, звереющих во время полной луны. Это очерк о человеке, который сам, без всякого космического вмешательства изменил собственную жизнь.

«В детстве и юности я и мои друзья мечтали, что станем взрослыми, самостоятельными и свободными, увидим весь мир, чего-то достигнем и обязательно совершим что-нибудь значительное. Но шли годы, мои товарищи обзавелись семьями, и у них появилось много других забот. Мечты отодвигались все дальше на потом. При встрече я спрашивал их: «Ну, что, давайте уже начнем!?»

Читать далее

Волшебная гора Тибидабо

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Почти как в Рио

Гора Тибидабо (как тут говорят Тибидабу) возвышается над Барселоной на 512 метров. Над ней и над городом раскинул руки Иисус, статуя которого венчает храм Святого Сердца на вершине. Статуя почти как в Рио де Жанейро и создавались они тоже примерно в одно время. Рядом – радиовышка, возведенная в 1924 году и соперничающая с храмом по высоте и видимости из любой точки города. Вниз по горе спускаются ландшафтный парк, а также парк аттракционов.

Храм Святого Сердца выглядит очень впечатляюще, хотя по сравнению с другими религиозными сооружениями Барселоны он достаточно молод. Сначала на этом месте была небольшая молельня, сохранившаяся до сих пор. Строительство монументального храма в неоготическом стиле началось в 1902 году под руководством архитектора Энрика Саньера и было завершено его сыном в 1961 году. На специальном лифте можно подняться на вершину храма – 575-метровую высоту над уровнем моря.

Читать далее

Стажер, вернувшийся из «другого мира»

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Украинец Дмитрий Чигринский дважды заставил говорить о себе весь футбольный мир. В августе 2009 года «Барселона» купила его у донецкого «Шахтера» за баснословную для малоизвестного центрального защитника сумму – 25 миллионов евро. А спустя год Дмитрий вернулся в Донецк. Чтобы это произошло, каталонский клуб «уценил» его на 10 миллионов. Получилось, что Чигринский прошел в «Барсе» своеобразную стажировку за счет чемпиона Испании. Украинские журналисты, разумеется, подробно расспросили его о футбольной «кухне» великого клуба.

– Год в «Барселоне» пошел на пользу или наоборот?

– Пользы намного больше. Я стал лучше понимать игру, разбираться в тактических тонкостях, увидел изнанку лучшего клуба мира, познал новую ментальность, выучил язык. При этом мало играл, но это тоже опыт.

Читать далее