Новости и полезные статьи в Испании
Замуж за испанца - выигрышный билет?
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Так ли безоблачна жизнь наших соотечественниц, связавших свою судьбу с испанцами? Своими проблемами делится Марина из России!
НЕ ВСЕ ИСПАНЦЫ — ИДЕАЛЬНЫЕ ПАПЫ
Замуж я вышла по любви. Мы с Хорхе хоть и познакомились по интернету, но отношения наши развивались несколько лет. Сначала он приезжал ко мне в Россию несколько раз, потом пригласил к себе в Барселону. Я гостила у него три месяца, так что было достаточно времени присмотреться друг к другу. Он понравился мне и как мужчина, и как человек. Разница в возрасте у нас небольшая, он старше на три года. Об Испании я никогда не мечтала, дома работала в приличной компании и хорошо зарабатывала, так что никакой материальной выгоды не искала. Полюбила и осталась.
Читать далееДиаспора: Рассказ об уважении
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Говорят: “Кто не уважаем собой — тот не уважаем и другими”. По-моему, это неправда. Сколько себя ни уважай, а если вокруг люди, которым ты совершенно безразлична, в ответ никогда уважения не дождешься. У меня часто спрашивают: “Таня, зачем ты в Испанию поехала? Чего тебе не хватало в России, ты же хорошо жила?” Раньше я и сама не понимала, чего не хватало, а теперь знаю — уважения.
Что было, что будет?
На родине я работала кассиром в банке. Вроде бы неплохо зарабатывала, вроде бы и муж неплохой был, но как-то безрадостно все. На работе всем улыбаешься, а тебе — никто, наоборот, посетители ищут повод поскандалить, а не найдя, раздражаются еще больше. Дома муж, решив, что зарабатывает больше меня и детей, купил себе дорогие конфеты и печенье и совершенно по-детски запрятал подальше в кухонный шкаф, чтобы никто не ел, кроме него. Я долго закрывала глаза на мелочи такого рода, но когда дочь вышла замуж, а сын устроился на хорошую работу, подумала: “А у меня в жизни что будет?”
Читать далееБлаготворительный Рождественский Бал 2012 [ВИДЕО]
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Журнал "La vida LINDA" приглашает на Русский Благотворительный Рождественский Бал 13 декабря 2012 года в отеле "Villa Padierna" в Марбельи в 20:00.
Вас ждет красивая новогодняя сказка - с прекрасной музыкой, танцами и душевной атмосферой.
В программе Бала:
Читать далееАфиша: выставки и концерты в ноябре
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ВСЯ ИСПАНИЯ
“В чернобыльской ловушке” (Atrapados en Chernobyl, США, 2012). Художественный фильм.
Шестеро друзей отправляются в поисках новых впечатлений в город Припять. Сопровождает их гид-знаток здешних мест. Поначалу все идет как и было задумано — туристы осматривают мертвый город, но... постепенно они начинают осознавать, что здесь они, действительно, находятся совершенно одни, и кто-то, похоже, устроил им ловушку, из которой будет непросто выбраться.
Читать далееМежкультурный обмен
Новости Русской Испании 12 октября 2016Такой подлянки от испанцев Юлька никак не ожидала. Решиться на брак с Мигелем, с которым познакомились на московской выставке, где Юлька работала переводчицей, было нелегко. Целый год интенсивной переписки и телефонных разговоров, поездки в гости друг к другу подвели отношения к черте, оказавшись у которой надо было определяться – или под венец, или «гуд бай, май лав, гуд бай».
Любовь-морковь еще полыхала вовсю, но было ясно, что Мигель не поселится в России даже под страхом смерти. А Юльке не хотелось бросать перспективную карьеру и приличные заработки. То, что в Испании все предстоит начинать с нуля, она прекрасно осознавала, не девочка. И не факт, что удастся чего-то добиться, скорей придется смириться с ролью домохозяйки. И все же она решилась – счастье в личной жизни для бабы поважней будет карьерного роста.
Морока с бракосочетанием была кошмарна, но в конце концов закончилась. Юлька совершенно законно перебралась в спальное предместье Мадрида, где у Мигеля была квартира, и занялась решением второстепенных вопросов. Снесла на утверждение свой диплом переводчицы, уже зная от опытных людей, что дело это затяжное и малоперспективное. Занялась поисками работы – Мигель часто уезжал в командировки, и сидеть одной дома было невмоготу.
Читать далееИспанская режиссер Магуи Мира: «Для моих русских коллег женщина – это страдалица»
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Испанские театры, как известно, трепетно относятся к русской классике. Чехов и даже «буревестник революции», Горький – произведения русских авторов не редкость на испанской театральной сцене. Время от времени и имена испанских драматургов украшают театральные афиши в России. В конце сентября в Санкт-Петербургском Молодежном театре на Фонтанке состоялась премьера спектакля по пьесе современного испанского драматурга Хосе Санчиса Синистерры в постановке режиссера Магуи Мира «Ах, Кармела!» («¡Ay, Carmela!»). О том, как шла подготовка спектакля и какие ожидания связывает с ним петербургский театр, рассказала своим читателям на прошлой неделе газета ElPaís.
«Итак, в контексте Гражданской войны в Испании мы видим в качестве единственных персонажей молодую пару артистов-комиков, Кармелу и Паулино. На афише у входа в театр – испанские имена, автор Хосе Санчис Синистерра и постановщик Магуи Мира. Но сама афиша – на русском языке, так же, как и имена актеров, и название театра.
Режиссер и актеры постарались понять друг друга. Магуи Мира должна была преодолеть языковой, культурный барьер... «Не следует забывать, что актеры, которые не были знакомы с историей Испании, должны были понять суть проблем, которые подняты в пьесе», - говорит режиссер.
Читать далееАнтинародная политика Народной партии
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Правящая РР представила на обсуждение Конгресса депутатов проект бюджета на следующий год. Вообще-то, обсуждать нечего. Все оппозиционные партии выступят против этого проекта, если, конечно, правительство Рахоя не купит их согласие. В любом случае бюджет будет принят, так как у РР - абсолютное большинство в парламенте. Поэтому можно говорить народу, чтобы он потуже затянул пояса, а самим продолжать безбедную жизнь. Хотя проблемы, конечно же, есть у всех: у кого-то - хлеб черствый, а у кого-то - бриллианты чересчур мелкие.
Чтобы бриллианты были чуть покрупнее, в проекте бюджета на 2013 год расходы на администрацию главы правительства будут увеличены на 0,6%. Одновременно фонд социальной поддержки, которым пользовались мэрии для оказания помощи наименее защищенным слоям населения, урезан на 40%. Расходы на образование в 2013 году будут сокращены на 17,2%, что, впрочем, вполне логично: кому надо это образование, если толку с него нет абсолютно никакого? Можно было бы урезать и больше: на детях руководителей РР это все равно не отразится, так как они благополучно устроены в лучших учебных заведениях Испании, ЕС и мира. В целом, сокращение расходов министерству здравоохранения, социальных услуг и равенства составит 22,6%.
Другими словами, РР и ее лидер Марьяно Рахой успешно похоронили государство всеобщего благополучия под названием Испания. В следующем году выплаты пособий по безработице сократятся на 6,3% несмотря на то, что количество безработных с 4,6 млн человек вырастет до 6 млн. Не надо иметь семи пядей во лбу, чтобы понять, что 2013 год станет трагическим для людей, которые хотят работать, но не смогут воспользоваться этим правом, закрепленном в конституции страны. Частично об этом было известно и раньше: с шестого месяца пособие по безработице сократится. Эта мера коснется более половины безработных в стране. Сокращаются расходы на развитие трудовой занятости населения. Хотя эта статья бюджета - абсолютно лишняя, и неизвестно, куда идут выделенные деньги. Но если раньше ничего не делалось ради создания новых рабочих мест, то в 2013 году от этого "ничего" будет отнято 8,3%.
Читать далееРакурсы недели: Испания пробуждается ото сна
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Испания начинает задумываться, куда и зачем она идет. На прошлой неделе тысячи манифестантов собрались в Мадриде у Конгресса депутатов под лозунгом "Окружим парламент". Но выполнить это оказалось абсолютно невозможным. Манифестантов опередили силы правопорядка, которые первыми окружили здание парламента и не подпустили к нему манифестантов даже близко. Предполагалось, что акция протеста, приуроченная к началу обсуждения госбюджета на следующий год, будет носить мирный характер, но вышло по-другому. Весь мир увидел кадры уличной битвы между народом и полицией, оплаченной этим же народом.
Есть вопрос, на который пока никто не ответил: кто был зачинщиком беспорядков, манифестанты или переодетые полицейские, засланные в их ряды с целью спровоцировать конфликт и развязать руки своим товарищам для применения силы? Журналисты записали интересный видеоролик с места событий: полицейские начинают избивать одного манифестанта, который кричит "Я свой! Да свой же я!". Подходит старший по званию и приказывает своим подчиненным прекратить избиение, так как этот "активист" действительно является их коллегой.
Почему полицейские вырвали из толпы именно его? Здесь могут быть две версии, но обе показывают антинародную сущность сил правопорядка и правительства, которому они служат: или переодетый полицейский спровоцировал драку, или он мирно стоял в первых рядах. В первом случает все понятно: он и другие его товарищи выполняли возложенную на них миссию по превращению мирной манифестации в драку с последующим разгоном манифестантов. Вторая версия говорит о том, что полиции было все равно, кого хватать и избивать, что предлогом для избиения было само нахождение вблизи парламента.
Читать далееЛюди которые нас удивили: банкир, социалист, королевский зять и другие
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Игнасио ГОНСАЛЕС
Новый президент Мадридской автономии, которого вообще-то никто на этот пост не выбирал, определил состав своего правительства. Вызывает удивление отсутствие в нем должности вице-президента. Именно эту должность до недавнего времени в течение 9 лет занимал сам Гонсалес. Возможно, этот пост все это время был бесполезным и никому не нужным, поэтому Гонсалес решил восстановить историческую справедливость и убрать его. Или же новый президент страдает манией величия и поэтому не хочет, чтобы кто-то другой занимал его уже бывший пост: так некоторые клубы резервируют номер игрока, принесшего славу этому клубу.
Хосе БОНО
Читать далееИстория России для новых испанцев
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Виктор Кушнерик – наш человек в Барселоне достаточно известный. Историк, променявший умственный труд в России на физический в Испании, и не пожалевший об этом, но и не забывший о своем призвании. Он и здесь продолжает нести нашим детям, посещающим субботнюю русскую школу, великое, доброе, вечное. И даже более, чем вечное – историю.
- А нужна ли она, российская история новоявленным маленьким испанцам? – с этого провокационного вопроса начался наш разговор с Виктором. Ведь большинство детей, приходящих на его уроки в субботнюю школу при ассоциации «Радуга», давно покинули страну своих родителей или вообще в ней не были. Родина для них – Испания.
- Глубоко убежден, что успешная интеграция детей в испанское общество не должна заменяться ассимиляцией. Наши дети, растущие и формирующиеся за рубежом, должны знать историю страны, откуда они или их родные родом. Не может, не должен быть современный культурный человек «Иваном, родства не помнящим». Очень важно понимать, что даже если эти ребята не свяжут свою судьбу с исторической родиной, есть гарантия, что, узнав историю, впитав в себя великую культуру, приняв духовные ценности этой страны, они никогда не будут равнодушны или враждебны по отношению к России. Ведь именно этим детям предстоит в будущем формировать позитивное отношение к стране отцов в европейском и мировом сообществе.
Читать далееВзгляд: VI Всеиспанская конференция российских соотечественников
Новости Русской Испании 12 октября 2016Редакция предлагает вашему вниманию мнение участницы VI Всеиспанской Конференции российских соотечественников. Напоминаем нашим читателям, что редакция готова предоставить возможность выразить свою позицию всем желающим. При этом мы не всегда разделяем суждения авторов публикуемых материалов.
Российские соотечественники как зеркало российского общества.
Первый “сюжет” конференции я бы сформулировала так: российские ассоциации в массе своей начинают понимать, что такое общественная организация.
Читать далееЕго величество Толедо
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Королевское обращение Толедо заслужил не только за то, что несколько веков был столицей кастильских королей, но и потому что он действительно велик своей славной историей и прекрасен в своей застывшей каменной красе, в которой переплелись три религии и три культуры: мусульманская, иудейская и католическая. Не зря Толедо внесен в список культурного наследия Юнеско.
ЗАКАЛЕННЫЙ В БИТВАХ
Толедо стоит на высоком холме, который изящно огибает река Тахо. Такое выгодное месторасположение привлекло внимание кельтиберов, они еще до нашей эры строили здесь постоянные поселения-крепости. В 193 году до н.э. сюда пришла власть могучей Римской империи. Марк Фульвий сломил сопротивление племени карпетанов и основал форпост Толетум. Римляне первыми стали добывать железную руду в окрестностях.
Читать далееКак упоительны в Марбелье вечера
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Александр Ягья привез на «пир цветов» море романтики, а журнал "Linda" взял у экс-солиста группы "Белый Орел" эксклюзивное интервью.
В российскую поп-музыку Александр ворвался 10 лет назад с альбомом «Вспоминай». Но потом музыкант оставил на некоторое время сольную карьеру и стал солистом группы «Белый Орел». В ее составе он провел пять лет и за это время успел своим голосом и песнями растопить немало женских сердец. Сейчас Александр готовит новый сольный альбом и готов поделиться как своими свежими песнями, так и всенародно любимыми хитами с гостями «Пира цветов». LINDA устроила Александру блиц-интервью.
Linda: Что должны написать о вас в энциклопедии «Кто есть кто»?
Читать далееЛоррис Эльбас: живописец души
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Гости «Пира цветов», который состоялся 5 октября в отеле Puente Romano Марбельи, смогли насладиться работами художника, дизайнера и скульптора Лорриса Эльбаса. В его работах, как отмечают многие критики, уникально слились французская утонченность и испанская страстность.
Текст: по материалам публикации Матиаса Диас Падрона, хранителя музея Прадо, члена Королевской академии истории искусств Бельгии.
Его живопись не стремится прельстить зрителя. Она трогает душу, она впечатляет своей простотой и достоинством. Неслучайно выставка Лорриса Эльбаса в престижном музее Cortijo de Miraflores в Марбелье была продлена на полтора месяца больше положенного срока. Этот художник свободен от социальных и политических компромиссов, от возни мира галерей и меценатов...
Читать далееИнтернет-знакомства в Испании: мифы и реальность
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Хорошо знакомая для многих “русских испанок” тема. Сколько уже об этом написано, сколько испытано на собственном опыте или услышано от знакомых. Дескать, и маньяки “в сети” водятся, и “прынцы”, и обжечься сильно можно, и найти свою вторую половинку.
А как вы относитесь к интернет-знакомствам и каков ваш собственный опыт? Верите ли вы в любовь по интернету?
Алена, замужем за испанцем 7 лет:
Читать далееМожно ли спасти единую Европу?
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Финансовый кризис в Европе является и культурным кризисом, считают наблюдатели. Различия в жизненном укладе европейцев — одна из причин.
Еврокризис выявил пугающие факты: национальные предрассудки и стереотипы, которые давно уже считались преодоленными, вновь заявляют о себе. Греки, испанцы, португальцы и итальянцы, пусть и не все, упрекают немцев в высокомерии и заносчивости. Со своей стороны некоторые немцы не скрывают скептического отношения к образу жизни их южных соседей. В этом можно убедиться по кричащим заголовкам, карикатурам, подборе фотографий в СМИ.
Единая европейская валюта способна разжечь межнациональную ненависть, предрекают некоторые противники евро. Даже если такие мысли высказываются просто в полемическом задоре, они на самом деле отражают некоторые серьезные проблемы в отношениях европейских народов друг с другом.
Читать далееКак найти друга или подругу в Испании
Новости Русской Испании 12 октября 2016
Мадридская консервативная газета АВС опубликовала рекомендации, как найти друга или подругу для брака или совместного проживания. Рекомендации разработаны ведущими психологами страны.
В первую очередь, газета отмечает, что в наше время ситуация со знакомствами резко изменилась. Если раньше рекомендовалось с этой целью посещать лишь дискотеки, модные бары или домашние праздники, устраиваемые знакомыми или друзьями, то теперь список мест, где можно найти спутника жизни, значительно расширился. Темп жизни, утверждает газета, диктует новые правила. АВС приводит различные способы завести интересные знакомства:
1. Купите абонемент в спортивный зал. Здесь вы можете не только укрепить здоровье, но и легко познакомиться с другими посетителями. То, что тренажерные залы с недавних пор превратились в определенные клубы знакомств — хорошо известно. Тысячи мужчин и женщин посещают их с двоякой целью.
Читать далееЛента новостей: буйства стихии, беспорядки и новые госпограммы
Новости Русской Испании 12 октября 2016
ОДОБРЕН ГОСБЮДЖЕТ НА 2013 ГОД
Правительство Испании одобрило проект госбюджета на 2013 год. Он считается самым “экономным” за последние 30 лет. Значительно сокращены ассигнования на все подряд. Финансирование министерств уменьшается в среднем на 12%. Здравоохранение получит на 23% меньше. На 6% будет урезан фонд помощи безработным. Меньше всего из министерств потеряет военное ведомство — всего 6%. Его деньги в основном пойдут на грязную войну в Афганистане, где Испания продолжает усердно прислуживать американским детоубийцам. Испанская “демократическая” пресса крайне неохотно публикует материалы на эту тему. Однако иногда сквозь цензуру пробивается и правда. К примеру, только что опубликовано сообщение следующего содержания: американский беспилотник вновь “ошибся” — он нанес ракетный удар по “штабу” моджахедов, которых оказался обычной крестьянской хижиной. Результат — 20 убитых мирных жителей, половина — дети.
БАНКИ ВЗЫВАЮТ О ПОМОЩИ
Читать далееАфиша: шоу, выставки, фестивали в октябе
Новости Русской Испании 12 октября 2016
МАДРИД
7 октября
Концерт Дженнифер Лопес
Читать далее