Меню

Новости и полезные статьи в Испании

ПРОЩАЙ, БОТЕЛЬЯ!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Мэр Мадрида Ана Ботелья не намерена вновь баллотироваться на занимаемую должность на следующих выборах. Об этом она сообщила в ходе пресс-конференции во дворце Сибелес. Ботелья объяснила, что глава правительства и Народной партии, членом которой она является, Мариано Рахой знает о ее решении. По словам главы городской администрации, она намерена остаться на посту мэра до конца срока действия своих полномочий. Независимые наблюдатели считают Ботелью худшим столичным мэром за всю историю этого города. Здесь ни для кого не секрет, что на свой пост она попала по блату, будучи женой бывшего испанского премьера. Ее решение с удовлетворением воспринято, в первую очередь, в рядах Народной партии, которая опасалась, что, если Ботелья баллотировалась бы на выборах, то партия утратила бы мэрию.

Читать далее

В РЕУСЕ ОТКРЫЛСЯ МУЗЕЙ ВЕРМУТА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Для удобства посетителей музей поделен на четыре тематические зоны, каждая из которых представляет ведущие бренды, как, например, Martini, De Muller (Vermut Iris), Miro Salvat и Yzaguirre. Эксперты в данной области склонны считать, что открытие подобного музея ознаменует собой начало очередного «золотого века» данного напитка в Каталонии. Посетители заведения имеют превосходную возможность насладиться дегустацией вермута в интерьерах старинного здания, открыть для себя историю напитка и познакомиться со знаменитой коллекцией, собранной местным жителем Жоаном Тапиасом.

Читать далее

ПОКУШЕНИЯ НА ГЕНЕРАЛА ФРАНКО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Хорошо известно, что авторитарные правители всех времен и народов больше всего боялись покушений на свою жизнь. Известно и то, что многие из них сами инсценировали покушения и под предлогом борьбы с «террористами» уничтожали своих политических противников. А вот бывшему испанскому правителю Франсиско Франко, правившему Испанией почти 40 лет – до ноября 1975 года, придумывать ничего не приходилось. На него покушения организовывали постоянно. Охотились на «каудильо» в основном каталонские анархисты и, надо сказать, фантазии по части организации терактов, которые устраивали практически каждый год, им было не занимать. К примеру, одно из покушений «либертарии» пытались совершить 12 сентября 1948 года в городе Сан-Себастьяне. Они купили во Франции, с помощью французских единомышленников, спортивный самолет. Речь шла о том, чтобы сбросить на Франко бомбы, когда тот будет наблюдать с борта своей яхты «Азор» за традиционными состязаниями на шлюпках в сан-себастьянском заливе. Аппарат пилотировал Примитиво Гомес, бывший военный летчик. На борту были 25 пятикилограммовых бомб немецкого производства. Осуществить покушение не удалось. Ведь вокруг яхты Франко было множество лодок с жителями Сан-Себастьяна, и от бомб могли погибнуть многие ни в чем неповинные люди. Так что анархисты улетели, не солоно хлебавши. Попытки покончить насильственным путем с правителем не прекращались на протяжении 50-тых годов. В начале 60-тых анархисты создали подпольную организацию под названием «Внутренняя защита». Она начала действовать в 1962 году. Покушение на Франко группировка собиралась предпринять вновь в Сан-Себастьяне, но для отвлечения внимания полиции она сначала организовала взрыв в так называемой Долине Павших под Мадридом – в грандиозном храме-мавзолее, который правитель велел построить для захоронения жертв гражданской войны 1936–1939 годов. На этот раз в Сан-Себастьяне анархисты из «Внутренней защиты» действовали вместе с боевиками только что созданной баскской сепаратистской группировки ЭТА. Бомбу – 20 килограммов пластита – заложили на обочине дороги, по которой Франко обычно ездил в свою летнюю резиденцию. Однако правитель задержался, и бомбу пришлось взорвать впустую, опасаясь, что от нее мог погибнуть кто-то случайный. Так что и это очередное покушение на Франко не удалось, но анархисты не успокоились. В следующем, 1963, году они задумали новое покушение. На этот раз в Мадриде – у так называемого Французского моста – когда Франко направлялся из своей загородной резиденции в Пардо в королевский дворец. При этом заряд нужно было привести в действие с одного из холмов Университетского городка. Но исполнители – анархисты Франсиско Гранадос и Хоакин Дельгадо, были схвачены, осуждены военным трибуналом и казнены. Причем после их ареста до казни в мадридской тюрьме Карабанчель прошло всего 15 дней. Власти спешили, поскольку боялись, что мировая общественность вступится за осужденных. Последняя попытка уничтожить Франко была предпринята в 1964 году. Анархисты решили взорвать его на трибуне мадридского стадиона «Бернабеу» во время финальной встречи на кубок, носивший имя диктатора. Но 17-летний шотландский анархист Стюард Кристи прибыл в Испанию с грузом взрывчатки лишь через месяц после того, как состоялся этот матч. К тому же его тут же арестовали и приговорили к 30 годам тюрьмы. В рядах революционеров явно были провокаторы. Ну а Франко, скончавшийся в 1975 году естественной смертью, до конца дней боялся террористов и проклинал, как он выражался, «масонский анархизм».

Читать далее

ЕВРОСОЮЗУ НУЖНЫ ДЕНЬГИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Необходимы структурные реформы и проведение финансовой политики в рамках стабилизационного пакта, считает глава Европейского центробанка Марио Драги. В борьбе с экономическим кризисом в Европе необходимы дополнительные политические усилия и большие объемы инвестиций, считает глава Европейского центробанка (ЕЦБ) Марио Драги. В то время как экономика в США вернулась к докризисному уровню, ситуация в еврозоне выглядит не так хорошо, заявил Драги в Милане. Причиной этому, по его словам, является, прежде всего более низкий уровень инвестиций в Европе. Процветания можно вновь достичь лишь с помощью структурных реформ, заявил Драги. Он отметил, что проведением политики низких процентных ставок и ряда нестандартных мер ЕЦБ уже внес свой вклад в решение проблем. Теперь, по словам Драги, необходимо на политическом уровне преодолеть структурные препятствия и «освободить экономику от негибких правил, в частности на рынке труда». На практике это означает переход к свободной системе увольнений с выплатой минимальных пособий. Глава ЕЦБ отметил, что в рамках стабилизационного пакта страны еврозоны могут найти место для продуктивных инвестиций и проведения финансовой политики, благоприятствующей экономическому росту, например, «путем снижения налогов или сокращения непродуктивных расходов».

Читать далее

ЕВРО ПАДАЕТ И БУДЕТ ПАДАТЬ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Девальвация европейской денежной единицы неминуема и для еврозоны желательна. Доллар будет дорожать. Отдельные эксперты даже заговорили о паритете двух резервных валют. В начале мая 2014 года за один евро давали 1,3930 доллара США. В конце августа курс составил примерно 1,3130. В сентябре европейская валюта в ходе торгов опускалась до уровня 1,2930 доллара. Быстрая девальвация евро более чем очевидна. Но это – лишь начало куда более длительного тренда, убеждены аналитики крупнейшего американского инвестиционного банка "Goldman Sachs". Они прогнозируют в среднесрочной перспективе даже паритет евро и доллара. Фундаментальные причины тренда Правда, тех, кто утверждает, что в обозримом будущем за 1 евро будут давать 1 доллар, пока не много. Зато в том, что ослабление европейской валюты в ближайшее время непременно продолжится, экспертное сообщество не сомневается. Ведь у этого тренда имеются очевидные фундаментальные причины. С одной стороны, Федеральная резервная система США (ФРС) в условиях стабилизирующегося роста американской экономики взяла курс на постепенное сворачивание длившейся многие годы политики сверхдешевых денег. Нынешней осенью завершится программа скупки государственных облигаций («количественное смягчение»), в следующем году должно начаться повышение базовой процентной ставки, сниженной в свое время фактически до нуля. В результате вложения в долларах будут становиться все привлекательнее. В США доходность гособлигаций уже сейчас выше, чем в большинстве стран еврозоны. Именно поэтому международные инвесторы начали нынешним летом перенаправлять денежные потоки с европейского фондового рынка на американский, что и привело к укреплению доллара. ЕЦБ максимально удешевляет деньги В свою очередь, Европейский центральный банк (ЕЦБ) в условиях пробуксовывающего роста ВВП и растущей угрозы дефляции в еврозоне взял курс на дальнейшее удешевление денег. В начале мая глава ЕЦБ Марио Драги сделал это на словах, чем положил конец многомесячному тренду к укреплению евро, порожденному надеждами на быстрое восстановление европейской экономики. А затем, 5 июня, перешел от слов к делу, снизив базовый процент в еврозоне с 0,25 до 0,15 процента годовых. И вот сейчас Драги вновь снизил базовый процент, под который ЕЦБ снабжает деньгами коммерческие банки, до очередного рекордно низкого, теперь уже фактически нулевого, уровня – 0,05 процента. Этот шаг, а также другие принятые в тот же день решения и сделанные заявления не оставляют уже ни малейших сомнений в том, что еврозона пошла по пути целенаправленного удешевления денег. В подобной ситуации курс евро просто не может расти, ведь разрыв между доходностью американских и европейских облигаций будет только увеличиваться. Евро просто обязан падать. Что он сразу после оглашения итогов заседания ЕЦБ и сделал, снизившись за считанные минуты с уровня 1,3150 примерно до 1,2950. При этом с технической точки зрения (которой в основном и руководствуется бесчисленное количество игроков на валютном рынке) евро пробил проходившую примерно на рубеже 1,31 зону поддержки, что послужило спекулянтам сигналом к усиленной игре на понижение. Теперь вполне вероятно падение курса как минимум до уровня 1,28–1,29. Бесплатная антикризисная программа Правда, аналитики «Goldman Sachs» считают, что там он долго не задержится. В нашумевшем прогнозе, сделанном в конце августа, они утверждают, что через шесть месяцев курс евро составит 1,25, а через год – 1,20. К концу 2015-го будет достигнут рубеж 1,15, год спустя – 1,05, а осенью-зимой 2017-го – паритет. Иными словами, 1 евро будет стоить 1 доллар, как это уже было в 2002 году. Можно долго спорить о надежности столь долгосрочных валютных прогнозов. Однако уверенность авторитетного инвестиционного банка, одного из законодателей моды в глобальном финансовом мире, в том, что нам предстоит многолетний период существенного укрепления доллара и ослабления евро, просто так сбрасывать со счетов тоже не стоит. В любом случае нынешнее и, уж тем более, ожидаемое снижение курса европейской валюты на данном этапе является не просто хорошей, а прекрасной новостью для еврозоны. Оно приведет к заметному увеличению доходов и повышению ценовой конкурентоспособности европейских экспортеров, многие из которых, особенно во Франции и других южных странах Европы, пока никак не могут вернуть себе былые позиции на мировом рынке. Одновременно оно привлечет в еврозону дополнительное число туристов с других континентов, прежде всего из Америки и Азии. Правда, любая девальвация ведет к росту цен на импорт и тем самым подстегивает инфляцию. Но в настоящий момент даже это можно считать положительным, желательным эффектом. Ведь над еврозоной нависла угроза дефляции, и ЕЦБ именно тем и занимается, что пытается раскрутить инфляцию, доведя ее до оптимального уровня в 2 процента годовых. Словом, в нынешней ситуации слабый евро становится своего рода бесплатной антикризисной программой.

Читать далее

РОНАЛДУ ТРЕБУЕТ ПРИБАВКИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Лидер «Реала» Криштиану Роналду назвал условия, на которых он будет готов покинуть этот клуб будущим летом. Как пишет «Mail on Sunday», португалец требует, чтобы его следующая команда платила ему не менее 500 тысяч фунтов в неделю, что стало бы рекордным показателем в истории футбола. Основным претендентом на Роналду, который сейчас получает в «Реале» около 350 тысяч фунтов в неделю, считается его бывший клуб МЮ. Однако в борьбу за игрока может вклиниться «Челси», так как агент Роналду Жорже Мендеш давно поддерживает хорошие отношения с Романом Абрамовичем и Жозе Моуриньо.

Читать далее

ВПЕРЕДИ ЕВРОПЫ ВСЕЙ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испания является страной с самым большим процентом молодежи в Евросоюзе, которая не работает и не учится. Каждый четвертый (25,79%) молодой человек или девушка от 15 до 29 лет ничем не занимаются в жизни. Об этом сообщает доклад «Панорама Образования 2014», который публикует ежегодно Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Доклад был представлен в Мадриде госсекретарем Департамента образования Монсеррат Гомендио. И если в других странах процент безработной молодежи снизился по сравнению с предыдущими годами, то в Испании он только растет. Почти половина испанцев от 25 до 64 лет (45%) даже не закончили школу – не имеют обязательного среднего образования.

Читать далее

ФИНАНСОВАЯ ИМПЕРИЯ ПОПАЛА В ЖЕНСКИЕ РУКИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Ана Патрисия Ботин назначена новым главой совета директоров испанской финансово-кредитной группы Santander. Она займет место своего отца Эмилио Ботина, умершего от сердечного приступа. Представительница банковской династии Ана Патрисия Ботин ранее занимала пост главы британского представительства Santander. В заявлении банка сказано, что она была назначена на должность руководителя с учетом ее опыта, профессиональных качеств и известности в банковских кругах. Отец, дед, прадед и прапрадед Аны Патрисия Ботин по очереди возглавляли банковскую компанию, основанную в 1857 году. Сама она работает в руководстве организации с 1989 года.

Читать далее

СОГЛАШЕНИЕ РАТИФИЦИРОВАНО

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Испанский конгресс, нижняя палата парламента, ратифицировал соглашение с Россией, которое позволяет возобновить усыновления. Для того, чтобы соглашение вступило в силу, оно должно будет еще пройти рассмотрение в высшей палате. Кроме того, необходима ратификация документа российской думой. Ожидается, что это также произойдет в сентябре. Представители правящей Народной партии выразили удовлетворение в связи с тем, что Испания стала первой страной, которой удалось достигнуть соответствующего соглашения с Россией. В прошлом году Москва «заморозила» усыновление российских сирот жителями тех стран, где дозволяют однополые браки, в том числе Испании. Новое соглашение усыновление российских детей представителями сексуальных меньшинств не предусматривает.

Читать далее

ВЫРОС ГОСДОЛГ ИСПАНИИ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Размер государственного долга Испании во втором квартале 2014 года побил новый рекорд и составил 1,012 трлн евро, что эквивалентно 98,9% объема ВВП. Как сообщает банк Испании, эта цифра выросла на 1,6% по сравнению с предыдущим кварталом. Наибольшая часть долга приходится на долю таких регионов, как Каталония, Валенсия, Мадрид и Андалузия (64,9% общей суммы). Среди городов самым крупным должником оказался Мадрид с суммой в 6,923 млрд евро.

Читать далее

КАТАЛОНСКАЯ КАТАВАСИЯ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В Барселоне прошла манифестация по случаю местного праздника - Национального дня Каталонии. Лейтмотивом акции стало требование провести 9 ноября этого года референдум, чтобы решить вопрос о выходе региона из состава Испании. Испанские власти утверждают, что не позволят провести плебисцит, поскольку конституция страны не допускает подобных процедур и тем более выхода из состава государства его составляющих. Правительство также заявляет, что выход из Испании будет означать и выход из Евросоюза: Каталонию ожидает политическая и экономическая изоляция – судьба европейского изгоя. Тем не менее, сторонников независимости это не смущает. В барселонской манифестации приняли участие сотни тысяч человек. Они образовали живую цепь протяженностью в 11 километров на барселонских проспектах Диагональ и Гран Виа, которые сходятся на площади Глориес под углом в 30 градусов. Таким образом, у них получилась гигантская буква V – в честь Via Catalana (Каталонского пути к свободе). Инициатором манифестации выступила общественная организация под названием Каталонская национальная ассамблея. Ее лидер Карме Форкадель заявляет: «Мы знаем, что хотя наше будущее неясно, оно будет в любом случае лучше, чем наше настоящее. Страна, которую мы строим, будет более справедливой, достойной, процветающей, более демократичной. Мы намерены также стать великой державой мира. И нам незачем спрашивать у властей, будет или нет проведен референдум. Мы уверены, что он состоится, поскольку это наше главное требование. Ведь мы не желаем подчиняться воле Испании. Испанское государство – это наш враг, как и те силы в Каталонии, которые его поддерживают. Мы – каталонский народ, который требует независимости». Эти высказывания требуют определенных пояснений. К примеру, желание стать «великой державой» подразумевает, что Каталония после обретения независимости – если подобное все же произойдет – будет добиваться аннексии таких испанских регионов, как Валенсия, Балеарские острова и часть Арагона. Кроме того, у нее есть территориальные претензии к Италии и Франции. К примеру, от Франции каталонские националисты хотели бы получить 14 тысяч квадратных километров, в том числе город Перпиньян. Каталонская национальная ассамблея выработала «дорожную карту» независимости. Она считает себя «параллельным парламентом» и намерена сделать все, чтобы плебисцит состоялся. Ассамблея рассчитывает, что Каталония станет независимой уже в апреле будущего года, а позднее, осенью 2015-го, должна быть принята конституция нового государства. «Дорожная карта», по задумке ее авторов, будет осуществлена, независимо от воли центральных или каталонских властей. Однако они надеются, что председатель каталонского правительства Женералитата Артур Мас сдержит обещание, данное каталонцам, и проведет референдум 9 ноября, несмотря на давление из Мадрида. Между тем премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил 31 июля, что референдум в Каталонии является «нелегальным, поэтому он не будет проводиться». Об этом же говорила на минувшей неделе первый зампред правительства Сорайа Саенс де Сантамария. Тем не менее, власти пока не предприняли никаких шагов для формального запрещения референдума. Дело в том, что официально каталонцы о нем еще не объ­явили и даже не приняли необходимый для его проведения закон о местных плебисцитах. Считают, что власти Каталонии умышленно затягивают с объявлением референдума, надеясь, что правительство не успеет до 9 ноября оспорить его законность в Конституционном суде. Ведь только судебное решение даст правительству право действовать. Власти, к примеру, получат возможность распустить местные управленческие структуры и ввести в регионе прямое правление из Мадрида и, таким образом, положить конец всем замыслам сторонников каталонской независимости. Со своей стороны Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП), основная оппозиционная сила в парламенте, считает, что «с сепаратизмом нельзя бороться лишь запретами». Левые предлагают переименовать Испанию в федерацию, что, по их мнению, укрепит государство, учитывая, что сепаратистские тенденции существуют не только в Каталонии, но и в Стране басков, Галисии, на Канарских островах и в Андалузии. По мнению ИСРП, федерализация подразумевает «глубокие реформы». Речь идет об изменении конституции, преобразовании сената (высшей палаты парламента) в палату представителей федерации, децентрализации юридической системы, возможности для регионов участвовать в выработке всех государственных решений, проводить самостоятельную внешнюю политику, иметь сборные команды, которые защищали бы на олимпийских играх спортивную честь не Испании, а субъекта федерации, и так далее. В свою очередь, эксперты напоминают, что в Испании децентрализация власти произошла еще в начале 80-тых годов прошлого столетия. Страну с тех пор именуют «государством автономий», то есть фактически уже давно она является федерацией. Та же Каталония имеет самые широкие автономные права. Она не только распоряжается большей частью собранных в регионе налогов, самостоятельно решает вопросы образования, здравоохранения, транспорта и так далее, но даже имеет полсотни собственных диппредставительств за рубежом. Дальнейшая децентрализация может означать лишь полный распад государства. К тому же большинство из 17 автономий вовсе не стремятся к обретению новых прав – наоборот, они готовы вернуть часть полномочий государству, к примеру, в сфере образования и медобслуживания, утверждая, что это поможет сэкономить средства. Кроме того, любая попытка «ублажить» сепаратистов обречена на провал: их лидеры не хотят расширения прав в составе Испании: они требуют независимости. Тем временем для сохранения территориальной целостности Испании достаточно решения Конституционного суда. Ведь большинство каталонцев законопослушны. По данным опроса, проведенного компанией «Metroscopia» в начале сентября, в случае запрета референдума в нем готовы участвовать лишь 23 процента жителей Каталонии. К тому же идеи сепаратизма разделяют далеко не все каталонцы. К примеру, администрация одной из четырех провинций региона, а именно Таррагоны, заявила, что эта провинция, исходя из воли ее жителей, в любом случае останется в составе Испании. Это подтвердили и участники состоявшейся здесь манифестации. С аналогичным заявлением выступил и округ Долины Аран, расположенный на границе с Францией.

Читать далее

АРОМАТНАЯ MOLLINA

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Сентябрь – традиционный месяц сбора винограда и горячая пора для виноградарей Испании. Однако это время не только хлопот, но и большой радости: те, кто по-настоящему влюблен в свое дело, умеет щедро делиться тем, что дарит им прекрасная испанская земля. В этом смогли убедиться и журналисты, посетившие несколько бодег в поселке Мольина, расположенном недалеко от Антекеры. Представители различных СМИ на Коста-дель-Соль были приглашены в винные хозяйства Мольины в связи с «Праздником урожая». Не преминули откликнуться на это предложение и мы. Это – уникальная возможность окунуться в атмосферу аутентичной испанской «глубинки», да не какой-нибудь, а весьма прославленной в мире виноделия. Как известно, вина Малаги уже три века назад завоевали хорошую репутацию во всем мире, а вина региона Антекера у ценителей «напитка богов» вообще на особом счету. Почему, понять не сложно. Ведь как признается мэр Мольины Франсиско Гонсалес Кабельо (с «правильным» для главы поселка официальным прозвищем «Ураган»), «здесь испокон веков относятся к дарам земли с уважением, а к традициям – с благоговением». А история виноделия в Антекере ведется, между прочим, еще с VIII века до н.э. Согласитесь, опыта накоплено немало… Духом прошлого все пропитано в том хозяйстве, которое мы посетили в первую очередь. Bodega Cortijo La Fuente – небольшое семейное предприятие на базе усадьбы, построенной еще в конце XIX века. Урожай здесь выращивают всего на 16 гектарах, возделывая вручную, а потому особенно бережно. А вот производственная часть модернизирована по последнему слову техники. Неслучайно бодега завоевала ряд премий на региональных и национальных конкурсах. По признанию владельцев бодеги М. Наварро и Х.А. Паломо, в последний год произошло резкое увеличение количества выпускаемой продукции благодаря удачным климатическим условиям и хорошим урожаям. Среди признанных продуктов Cortijo La Fuente – сладкие вина «Montes Solera», «Gran Solera», «Pedro Vimén Solera», а также «Naturalmente dulce de vendimia tardía» (из арабского москателя, который собирают поздно, почти гроздьями изюма). Безусловно, здесь производят белые и красные вина, кстати, аромат и послевкусие одного из них нас особенно поразило. Следующее винное хозяйство – La Capuchina – настоящий исторический заповедник, ведущий начало с римских времен. В этих местах побывали и арабы, и монашеский орден капуцинов, основавших здесь свой женский монастырь. Однако винодельческая традиция на этих 20 гектарах земли не прервалась. С 80-х годов прошлого века ее продолжает семья Гарсия Сегуро. Побывать в их имении – это и впрямь совершить прогулку в прошлое: живописные пейзажи виноградников, прекрасный сад с павлинами, свежесть горного воздуха создают ощущение погружения не то в классическую усадьбу, не то в настоящую сказку. Неслучайно энотуры и мастерские по виноделию в бодеге La Capuchina пользуются большой популярностью. А уж о винах и не приходится говорить (их надо пробовать!). Статус этих напитков подтверждают различные международные премии (Золотой диплом в Швейцарии в 2007 году, премия за лучшее сладкое вино в Голландии в 2012-м и т. д.). Помимо сладких, здесь производят белое и красное вино («Capuchina Vieja Blanco», «Capuchina Vieja Tinto»). Заключительным в нашем энотуре стал визит в кооператив Virgen de Oliva. Как и следует из названия, здесь действительно занимаются выработкой оливкового масла, расфасовкой оливок, причем под эгидой хорошо известной марки «Hojiblanca». К этому следует добавить производство сыров и других молочных продуктов, а также помощь в обеспечении топлива и запчастей для сельхозтехники. Но самое главное, что интересовало нас особенно, – это крупномасштабное производство вина. Здесь обрабатывают до 4 млн кг винограда из 17 различных региональных хозяйств. Несмотря на свой относительно «молодой» возраст (предприятие основано в 70-х годах прошлого века) Virgen de Oliva – динамично развивающийся и прекрасно зарекомендовавший себя игрок винодельческого рынка. Президент кооператива Х.М. Агилар Диас, продемонстрировавший нам свои обширные владения, подчеркнул, что у кооператива есть огромный потенциал для роста. Наш винный тур завершился презентацией нового проекта Vinos con Arte, объединивший 10 лучших бодег Малаги и десяток выдающихся художников провинции, чьи репродукции украсили этикетки вин. Прекрасная форма взаимной поддержки и промоушна! Наш энотур в очередной раз продемонстрировал, что винодельческое искусство Андалусии стремительно развивается, но бережно сохраняет свои традиции и ценности. Инна СМИРНОВА

Читать далее

Новости красоты

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Читать далее

Есть все и худеть!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Совсем скоро наступит лето, время открытых платьев и купальников. Кто-то достает из гардероба свои прошлогодние вещи и с ужасом обнаруживает, что в них попросту не влезает. Кто-то смотрит на себя в зеркало и понимает, что отражение совершенно не радует. Внутренний голос подсказывает: «Нужно садиться на диету или купить похудательные таблетки!». Но сколько их было в вашей жизни? Может, пора остановиться и начать действовать по-новому?

Читать далее

Как водичка

Новости Русской Испании 12 октября 2016

MISSONIКУПАЛЬНИК С РИСУНКОМ МОРСКОГО ДНА поможет вам быстро слиться с окружающей обстановкой. Незаменим для пляжного отдыха и прогулок на катере!

Читать далее

Испанская икра – царица русского застолья!

Новости Русской Испании 12 октября 2016

В мире существует масса символов процветания, богатства и роскошной жизни. Черная икра – один из них. Что же такое этот легендарный продукт? История деликатеса Сегодня в это сложно поверить, но икра не всегда была столь вожделенна, как сейчас. Еще сто лет назад черную икру продавали в России в любом кабаке, и стоила она совсем недорого. Так что если кто-то станет утверждать, что черная икра во все времена была излюбленным лакомством российских царей, не верьте. Это был обычный продукт питания русских рыбаков и охотников. Её варили с кашей, жарили, сушили, а массово солить начали только с XIX века. Статус предмета роскоши она обрела гораздо позже. Вести отчет истории икры как деликатеса можно, пожалуй, с 1920 года, когда русские эмигранты армянского происхождения братья Петросян открыли в Париже первый Дом икры. Хотя и тогда икра была скорее модной экзотикой, нежели очень дорогим блюдом. В аристократической среде её принято было есть ложками. Не столовыми, конечно, а маленькими ложечками из чистого серебра. Считалось, что только этот материал гармонирует с тонким пикантным вкусом икры и не придает ей посторонних привкусов. Подавали Russian Caviar в стеклянных или серебряных икорницах, обложенных льдом. А запивать икру было принято ледяным шампанским брют. Лучшие французские рестораны включали её в своё меню. В первой половине XX века Российская империя, а вслед за ней и Советский Союз были крупнейшими в мире производителями и экспортерами осетровой икры. Небольшой перерыв случился лишь в 20-тые годы прошлого века, когда после революции и Гражданской войны большевикам было не до деликатесов. Тогда европейцы перешли на икру из Ирана. С тех самых времен у России появился на рынке очень серьезный конкурент, который сегодня и вовсе вышел на первые позиции. В последние годы на мировые рынки хлынула икра разводная, то есть произведенная в специальных рыбоводческих хозяйствах. Аквакультура (так называется разведение рыбы на специально созданных морских плантациях) позволила присоединиться к мировым икорным державам – Израилю, Франции, Германии, Уругваю, Аргентине, США, Канаде, Китаю… В хит-параде икры самая вкусная, дорогая и красивая — икра белуги. Она, кстати, не совсем черная: крупные икринки до 2,5 миллиметра в диаметре имеют серебристо-серый цвет. Специ­фический запах у этой икры отсутствует, вкус ее очень нежный. На втором месте по ценности — икра осетровая, имеющая чуть заметный аромат. У осетра икринки в два раза мельче — чуть более 1 миллиметра, их цвет — темная бронза. На последнем месте икорного хит-парада — икра севрюжья: икринки мелкие, твердые, действительно черные, с сильным специфическим вкусом и запахом. По мировым стандартам каждая икра носит свое имя и имеет возрастную категорию. К примеру, Rogen Osietra — икра от 45-летнего осетра. А чудесная золотистая икра Imperial — от осетра старше 85-ти. Самая дорогая икра в мире — Almas. Этот безумно дорогой продукт — 25 тыс. долларов за килограмм — расфасовывают в банки, сделанные из чистого 24-каратного золота. Позволить себе выложить 2 тыс. долларов за маленькую баночку икры Almas могут лишь отчаянные гурманы. Икра «РиоФрио» – призёр «Продэкспо» На выставке «Продэкспо» в 2013 г. в Москве экологически чистая черная икра из Riofrio (Испания) была отмечена Министерством сельского хозяйства России бронзовой медалью как один из лучших продуктов питания. В прошлом году компания «Caviar de Riofrio» начала поставлять икру в Россию. Продукт сразу понравился российским потребителям, и уже через несколько месяцев Россия стала основной страной экспорта икры этой марки. Большой успех среди таких разборчивых ценителей икры, как россияне, объяснить просто: экологически чистая икра Riofrio – это настоящая икра без консервантов и добавок, которые изменяют или «усиливают» естественный вкус. Она получена от рыб, выращиваемых в абсолютно чистой воде верхней части горной реки всего в 300 метрах от её истока. Она напомнит вам свежую икру каспийского осетра. С тех пор, как прекратился промысел осетров в Каспийском море, на европейский рынок начала поступать икра из других регионов. Под видом русской или иранской иногда продают некачественную, в том числе китайскую икру. К сожалению, неискушенные покупатели, особенно из европейских стран, не имеющих давних традиций потребления икры, принимают её за аутентичную, несмотря на резкий и вяжущий вкус. В России ситуация иная – русские потребители хорошо знакомы с черной икрой, но в последнее время качественная и свежая икра практически исчезла, и продукция «Caviar de Riofrio» их приятно удивила. Особенно она пришлась по вкусу настоящим знатокам, оценившим её качество и настоящий вкус, и бронзовая медаль – отличное тому подтверждение. Как появилось «РиоФрио» История питомника «Рио­Фрио» началась в 1963 году, когда рыбное хозяйство в Наварре решило расшириться и выбрало для этого местечко РиоФрио на юге Испании в Андалусии. Так, имея за плечами многолетний опыт работы в разведении и выращивании осетровых, на сегодняшний день «РиоФрио» является крупнейшим осетровым питомником в Европе, одним из наиболее важных производителей икры в мире и первым сертифицированным производством, выпускающим экологически чистую икру. Средиземноморский осетр Acipenser naccarii Испокон веков и вплоть до 70-х годов XX века в Испании вылавливали осетра из-за вкуснейшего мяса и икры. Осетровые водились в водах Средиземного моря и Атлантического океана, в реках Гвадалквивир, Эбро, Дуэро и Тахо. В эти знаменитые реки Иберийского полуострова рыбы осетровых пород A. naccarii и A. sturio, а иногда и знаменитая белуга, заходили на нерест. С 30 по 60 года XX века икру начали изготавливать на производстве Гвадалквивир, используя осетровые породы Acipenser naccarii и Acipenser sturio. Исторически в Испании икра была таким же любимым и желанным деликатесом, как во Франции или России. Испанскую икру с большим успехом экспортировали во все страны Европы, включая Россию. Каждый год в Испании производили несколько тонн этого продукта. Чрезмерная добыча осетровых в течении многих десятилетий, а также строительство плотины Алкала на реке Гвадалквивир, привело к фактическому уничтожению осетра. Осталось совсем небольшое количество дикого осетра Acipenser naccarii на реке По в Италии. Природная среда В питомник «РиоФрио» прямо из горного источника поступает кристально чистая прозрачная вода. Рыба находится в естественной природной среде, что подтверждается европейским экологическим сертификатом. Экскурсии В осетровом и форелевом питомнике «РиоФрио» для всех желающих проводят экскурсии с русскоязычным гидом – как групповые, так и индивидуальные. Туристов знакомят с историей питомника, процессами выращивания осетров, добычи и приготовления икры. Показывают все виды икры и продукции, выпускаемой фабрикой. У желающих есть возможность приобрести свежайшую икру по ценам фабрики. Для гурманов организуют гастрономические туры с дегустацией. www.caviarderiofrio.com 958 32 26 21

Читать далее

КАК РОССИЯНИН АНДОРРОЙ ПРАВИЛ

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Жители Андорры, небольшого княжества, затерявшегося между Францией и Испанией в Пиренейских горах, до сих пор вспоминают, что в 30-тые годы их государством правил россиянин. И хотя его «княжение» продолжалось всего несколько дней, оно оставило о себе память в жизни андоррцев. Россиянина звали Борис Михайлович Скосырев. О его «доандоррском» периоде жизни известно крайне мало. Родился он в Вильнюсе в 1896 году, после революции иммигрировал на Запад. Похоже, что свою дальнейшую биографию Скосырев сочинил сам, причем не с меньшей фантазией, чем это делал незабвенный Остап Бендер. Нет, он не называл себя «турецкоподанным», зато говорил, что был офицером военно-морского флота и разведки ее величества королевы Великобритании, затем служил нидерландской короне, где ему был пожалован за «огромные заслуги» титул графа Оранского. Доподлинно известно лишь то, что в 1931 году Скосырев, чтобы поправить свои дела, женился на жительнице Марселя, которая была на 10 лет старше его и до этого была замужем за портным. На «портняжьи» деньги наш герой и отправился в Андорру, которая в те времена переживала политическую турбуленцию в основном из-за экономических проблем. Как явствует из различных публикаций того времени, Скосырев поселяется в поселке Санта-Колома, расположенном в небольшой горной долине. Дом, в котором он жил, сохранился до сих пор и называется «домом русских». По традиции, берущей начало в незапамятные времена, княжество формально принадлежало Франции и испанскому епископу Урхельскому. Правил страной местный Генеральный совет. К нему и обратился россиянин с проектом реформ. Впрочем, сам Скосырев никаких реформ не придумал: он просто скопировал свой проект с уже осуществленного в других малых государствах Европы – Сан-Марино, Монако, Лихтенштейне и Люксембурге. Россиянин предложил устроить здесь зону свободной, необлагаемой налогами, торговли и «налоговый парадиз» для зарегистрированных в Андорре фирм и предприятий, что привлекло бы иностранные инвестиции и, в конце концов, обеспечило бы княжеству экономическое благополучие. В качестве компенсации за свою инициативу россиянин потребовал провозгласить себя князем Андорры Борисом Первым. Поначалу проект был отвергнут. Скосырева обвинили в подрывной деятельности и даже выслали за пределы княжества. Правда, далеко он не уехал, поселился поблизости – в испанской Каталонии: идея правления в Андорре его не покидала. Для ее осуществления он вступил в контакт даже с наследниками французских королей, с другими известными и влиятельными лицами, которые могли повлиять на членов правящего совета Андорры. Скосырев действовал не один – к этому времени его окружала группа помощников и обожателей, в основном женщин. Действительно, как отмечают знавшие его лица, россиянин обладал незаурядной внешностью и особой способностью покорять сердца прекрасного пола. Летом 1934 года он обратился повторно со своей инициативой в Генеральный совет Андорры, и на этот раз она была принята. Франция с новым положением дел в пиренейском государстве согласилась и признала Бориса Первого князем Андорры, а вот епископ Урхельский возмутился. Между тем россиянин опубликовал заранее подготовленную новую конституцию страны, в которой гарантировал благополучие ее жителям, выделяя почему-то особо право граждан заниматься спортом. Он смастерил себе корону и целыми днями тиражировал материалы своих выступлений и интервью для местной и иностранной прессы. Не известно, чем бы закончилась вся эта затея, если бы епископ не послал к нему четырех испанских жандармов во главе с сержантом. Жандармы одели наручники на «князя» и препроводили его в Барселону, где он предстал перед судом на основании испанского «Закона о тунеядцах и злоумышленниках». О дальнейшей судьбе андоррского суверена известно лишь то, что после краткой отсидки в так называемой Образцовой тюрьме Мадрида, он был выслан из Испании. После пребывания в Португалии, Марокко и Гибралтаре ему удается вновь вернуться во Францию. В 39-том году россиянин по неизвестной причине попал в лагерь для перемещенных лиц на французской территории, где содержали в основном бежавших из Испании республиканцев. В 1958 году португальский друг Скосырева доктор Франсиску Фернанду Лопез получил от него письма из немецкого города Боппард. По словам Скосырева, в октябре 1942 года он был освобожден из французского лагеря немцами и отправлен в СССР. В конце войны он попал в руки советских войск, был помещён в ГУЛАГ (где находился до 1956 года), после чего смог вернуться в Германию, где жил в городе Боппард, ведя жизнь «стопроцентного мелкого рантье». Во всяком случае, на кладбище города Боппард есть надгробная плита с именем «Борис Скосырев» и датой смерти: 1989 год. Любопытно, что его идея создания в Андорре оффшорной зоны была вскоре внедрена в жизнь и по сей день обеспечивает благосостояние княжества. Николай ПОЛИЩУК

Читать далее

Королевство чудес Наварра

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Когда-то одно из самых старых королевств Европы, сегодня Наварра, по праву гордится прекрасно сохранившимися памятниками истории, уникальными традициями, качеством жизни и прекрасной кухней, достойно выдерживающей конкуренцию со Страной Басков и Францией. Убедиться в этом лучше всего, посетив Наварру. Совсем недавно завершился один из самых знаменитых праздников Испании - фестиваль Сан-Фермин. Разъехались гости со всего света, чтобы через год вернуться и снова погрузиться в бесконечное веселье, шумные застолья, а самые смелые - испытать себя на Энсьерро. Говорят, во время Сан-Фермина "не заходит солнце", ведь праздник продолжается сутками напролет... С легкой руки Эрнеста Хемингуэя, он стал фиестой для всего мира. "И восходит солнце" - другое название его первого романа (1926г.) и одноименной киноверсии - прославили молодого автора и Памплону. С тех пор это всемирно известный город, куда год за годом съезжаются любители приключений. Хемингуэй приезжал сюда семь раз - всегда во время Сан-Фермина - и оставался здесь подолгу, обретя искреннюю любовь самих наваррцев и многочисленных читателей во всем мире. ...Отшумел праздник, и Памплона вновь стала такой, как всегда - спокойным, уютным городом на севере Испании. Кстати, одним из самых древних в Европе: его основал в 74 г. до н.э. соратник Цезаря Гней Помпей - отсюда название города-крепости, каковой он и оставался в течение веков. Здесь прекрасно сохранились военные укрепления и крепостные стены, окружавшие город. Границы королевства Наварра в свое время охватывали половину французских Пиренеев, часть Арагона и Кастильи, Риоху, а Сан-Себастьян был его "окном в море", где происходили баталии с половиной Европы... Не забудем, что один из королей - Генрих Наваррский (помните роман А.Дюма?) - стал основателем династии французских Бурбонов - всех тех Людовиков, правивших вплоть до Великой французской революции... А другой король - Карлос III Благородный - прославился своими мирными инициативами, и после многолетних междоусобных войн наваррцы зажили спокойно и в достатке. Для возлюбленной жены Леонор Карлос III выстроил замок-резиденцию в Олите. Не только замок начала XV века, но и сам городок вокруг сохранили свой средневековый облик и сегодня напоминают декорации, в которых снимают кино о королях и рыцарях, прекрасных дамах и принцессах... Посетите Олите - вы почувствуете себя в старинной сказке! В Наварре все проникнуто историей: столько средневековых церквей, замков, монастырей "на один квадратный километр" вы не встретите нигде в Европе! Прекрасен готический собор в Памплоне, с его крытой галереей, музеем, монастырскими службами и дворцом архиепископа... Сама Памплона – настоящий архитектурный памятник: римские мозаики и колонны, найденные во время раскопок 90-х годов (они теперь в Музее Наварры), образцы городских усадеб от XVI до XIX веков и современные жилые районы, уже вне Старого Города, – любители архитектуры найдут здесь много интересного. Одна из особенностей провинции Наварра - ее великолепная, неповторимая природа. Вас восхитят контрасты между дремучими лесами Ирати, полупустыней Барденас-Реалес, природными парками, горными хребтами и долинами Пиренеев, плодородными поймами рек... Трудно перечислить все то, что выращивается и собирается в этих краях - вплоть до изысканной спаржи и артишоков, всех типов грибов и даже трюфелей! Не говоря уже о виноградниках: вина Наварры завоевывают все больше поклонников - и в стране, и за ее пределами, в частности, в России. Кстати, местные марки уже бросают вызов своим соседям - винам Риохи и Франции. Очутившись в Наварре, не забудьте об эноэкскурсиях - с посещением лучших виноделен и дегустацией вин. Что же касается гастрономии - знатоки и поклонники утверждают, что никакие "звездные" рестораны Каталонии и Страны Басков не затмят славу наваррской кухни. Не зря же французы пересекают Пиренеи, особенно на уик-энд, чтобы пообедать в одном из ресторанов Памплоны или в деревенских тавернах, ставших настоящими центрами гастрономии. Россияне, не менее утонченные знатоки хорошей кухни, также оценили прелести Наварры и все больше интересуются местными гастрономическими маршрутами. Если вам захочется на море - менее часа езды по автобану, среди восхитительных пейзажей - и вы на пляже в Сан-Себастьяне! До Франции - всего 80 км, по живописнейшей горной дороге, чуть дальше – Биарриц… После пляжной прогулки хорошо снова вернуться домой, продолжить знакомство со страной сказок и легенд. Наварра охотно делится с гостями всем великолепием своего края. Какие из удовольствий выбрать, решать вам! Русско-испанская Ассоциация гидов и переводчиков Тел.: (34) 636 984 934 rusinfo@rusinfo.es www.navarra2011rusia.com

Читать далее

НЕУТОМИМАЯ ВНУЧКА ГЕНЕРАЛИССИМУСА

Новости Русской Испании 12 октября 2016

Внимание испанских журналистов, пишущих о светской жизни, вновь приковано к Кармен Мартинес-Бордьу, внучке покойного диктатора Франко. На этот раз поводом стал разрыв 63-летней знаменитости с очередным «милым другом» – предпринимателем, «королем металлолома» Луисом Мигелем Родригесом. До этого, несколько лет назад, Кармен привлекла внимание любителей посудачить о чужой жизни своим участием в популярном телешоу под названием «Смотри, кто танцует». Она исполняла экзотические танцы в весьма смелых одеждах, позволяющих лицезреть почти все несколько увядшие прелести наследницы «каудильо». Ну а местные острословы уже лет тридцать задаются одним и тем же вопросом: что бы сказал дедушка, если бы узнал о проделках своей любимой внучки? Ведь известно, что Франко был человеком строгих нравов, большим любителем поговорить о христианской морали. Но не успел дедушка в 1975 году испустить дух, как Карменсита тут же сбежала от законного мужа-аристократа Альфонсо де Борбона. Она отправилась в Париж с заезжим хлыщом-французом, которого впоследствии тоже бросила, как и спортсмена-прыгуна Хосе Кампоса, который хотя и был на 13 лет моложе своей супруги, тем не менее, не избежал участи своих предшественников. Одна беда: любимый дедушка оставил все свои «трудовые» сбережения дочери, то есть матери Карменситы, которая здравствует по сей день и не спешит делиться миллиардами со своими отпрысками. А посему внучке Франко приходится зарабатывать на жизнь самостоятельно. Делает она это успешно, продавая на телевидении и в печати истории из своей бурной жизни. Как-то Карменсита продала Пятому каналу телевидения даже свои переживания 20-летней давности по случаю смерти одного из брошенных ею детей. Мальчик погиб в автомобильной катастрофе. Естественно, разрыв с «металлоломщиком», последним из плеяды «интимных друзей», не считая троих законных супругов, стал поводом для продажи новых «эксклюзивов». Пресса утверждает, что сожитель оказался неверен Карменсите. Ну а сам «неверный» говорит, что внучка диктатора «достала» его своей ревностью – бегала за ним по пятам, не оставляла одного даже на принадлежащей ему свалке металлолома. Неприхотливая испанская публика всегда в восторге от жизненных коллизий Карменситы. Домохозяйки каждый раз плачут от ее признаний и, разумеется, не подозревают, что за каждый такой «рассказик» Кармен Мартинес-Бордьу получает тысячи евро.

Читать далее